การอุทิศครั้งแรกของ Marian ที่รู้จักกันดีคืองาน Virgen del Pilar ซึ่งมีศูนย์กลางของการอุทิศและบูชาหลักในมหาวิหาร Basilica del Pilar ที่ตั้งอยู่ในเมือง Zaragoza ในสเปนเราขอเชิญคุณพบกับเธอตลอดเวลาและ ประวัติศาสตร์จนถึงปัจจุบัน.
ประวัติพระแม่มารีอา
แม้ว่าในปัจจุบันจะไม่ทราบที่มาที่แน่นอน แต่ประวัติศาสตร์ที่คริสตจักรคาทอลิกบอกเราได้นำเราไปสู่ชุมชนคริสเตียนที่เรียกว่า Caesaraugusta ซึ่งเป็นหนึ่งในชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในสเปน ตามด้วยชุมชน Mérida, León และ Astorga เรื่องราวบอกเราว่าอัครสาวกซานติอาโกกำลังประกาศพระวรสารในสเปนในปีที่ 40 หลังจากพระคริสต์ เมื่อพระแม่มารีปรากฏตัวต่อเขา เป็นการประจักษ์แก่ชาวแมเรียนครั้งแรกที่มีบันทึกที่โบสถ์รับรอง
เขาท้อแท้มากเพราะการประกาศพระวรสารในสเปนทำให้เกิดความยุ่งยากจึงขอหมายสำคัญจากสวรรค์นั่นคือเมื่อสาวพรหมจารีปรากฏบนเสาซึ่งบอกให้เขามีความกล้าที่จะดำเนินการต่อและสัญญากับเขาว่าตราบใดที่เสา ที่ซึ่งเธอยืนขึ้นจะมีสาวกหลายคนของพระเยซูในสเปน ไม่เคยมีเอกสารหรือเอกสารสำคัญใดที่กล่าวถึงการประจักษ์นี้ แต่ด้วยประเพณี มันจึงได้รับการบำรุงรักษาตามกาลเวลาและมีความจงรักภักดีอยู่บ่อยครั้ง สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับการประจักษ์นี้คือเมื่อเธอปรากฏตัวต่อซันติอาโก พระแม่มารียังคงมีชีวิตอยู่ใน บ้านของอัครสาวกยอห์นในดินแดนศักดิ์สิทธิ์
ซันติอาโกเป็นน้องชายของนักบุญยอห์นซึ่งอยู่ในความดูแลของมารดาของพระเยซูตั้งแต่เสด็จสวรรคต ทรงอยู่กับสาวก 8 คน เมื่อสาวพรหมจารีมาปรากฏว่าเมื่อวันที่ 2 มกราคม พระองค์คงเคยได้ยินเสียงของ เทวดาร้องเพลง Ave, Maria, gratia plena สาวพรหมจารีจะมอบของขวัญที่ซานติเอโกและเหล่าสาวกพาไปให้เธอ พวกเขาเอาเสาที่พวกเขาได้เห็นเธอและมันกลายเป็นศูนย์กลางของศาสนาในชุมชนเริ่มต้นของซาราโกซา เธอขอให้เขาสร้างพระวิหารในที่นั้น ซึ่งมักจะทำโดยเก็บเสาไว้ในโบสถ์เล็กๆ
แม้ว่าจะเป็นการประจักษ์ที่เก่าแก่มาก แต่ก็ไม่ใช่นักบุญอุปถัมภ์ของสเปน เนื่องจากเกียรติยศนี้เป็นของสมโภชพระนางมารีย์ผู้ปฏิสนธินิรมล แต่เธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของชาวฮิสปาโน-อเมริกันตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX อาจเป็นเพราะการค้นพบอเมริกา ที่ซึ่งผู้พิชิตจะนำความทุ่มเทนี้ไปสู่โลกใหม่
พรหมจารีแห่งปีลาร์ผ่านกาลเวลา
ในปี พ.ศ. 254 ได้มีการบันทึกการมีอยู่ของเสาหลัก และพระสังฆราชวาเลริโอในสภาเอลวิราในศตวรรษที่สี่ก็จะเป็นที่นั่งของเสา อย่างไรก็ตาม ในสภาเมืองอันทิโอกในศตวรรษที่สี่ ได้มีการกำหนดรูปเคารพไว้บนเสาหรือเสา ในปี ค.ศ. 1608 ได้ค้นพบกำแพงเก่าที่อยู่ถัดจากโบสถ์น้อยศักดิ์สิทธิ์ของสุสานเจ้าอาวาสลอเรนโซ ซึ่งเชื่อกันว่าได้เสียชีวิตลงในปี ค.ศ. 196 มีเสาอยู่ที่นั่นแล้ว และยังมีทางใต้ดินอีกด้วย เพื่อสื่อสารจากคริสตจักร เดล ปิลาร์ กับสถานที่อื่นๆ ในเมือง
เมื่อพลาซ่าเดลปิลาร์เก่าถูกรื้อถอน พบว่ามีการสื่อสารเหล่านี้หลายอย่างที่ไปถึงวัดดั้งเดิม ถนนใต้ดินเหล่านี้จะถูกสร้างขึ้นในศาสนาคริสต์ดึกดำบรรพ์ภายใต้อาณาจักรเฮเดรียนเพื่อให้คริสเตียนสามารถเทศนาได้โดยที่ชาวโรมันไม่ได้ค้นพบเช่นกัน มีเอกสารที่ Caledonio บิชอปแห่ง Braga มาเยี่ยมชมโบสถ์เก่าแก่ของเสาหลักในขณะที่ Diocletian ถูกกดขี่ข่มเหง
อาณาจักรล่าง
ในปี ค.ศ. 380 ได้มีการจัดสภาขึ้นในเมืองซาราโกซาซึ่งมีพระสังฆราชวาเลริโอที่ 12 เข้าร่วมด้วย นอกเหนือจากพระสังฆราช 24 องค์ ในขณะนั้นในโบสถ์มีรูปแกะสลักหรือรูปปั้นนูนต่ำนูนต่ำ 24 ฉากจากพันธสัญญาเดิมและ 18 ฉากจากพระคัมภีร์เดิม พันธสัญญาใหม่ คริสตจักรเรียกว่าวัดหรือบ้านที่เต็มไปด้วยเทวดา ในศตวรรษที่ XNUMX โบสถ์แห่งนี้ขยายใหญ่ขึ้นและสามารถฝังผู้เสียสละ XNUMX คนที่เสียชีวิตจากการข่มเหงของชาวคริสต์ในศตวรรษนั้น
พรูเดนซิโอได้รับมอบหมายให้เขียนข้อพระคัมภีร์บางบทเกี่ยวกับฉากต่างๆ ของโบสถ์และเกี่ยวกับเสาซึ่งอยู่ที่นั่น ท่านเขียนว่า เป็นเสาที่องค์พระเยซูเจ้าของเราถูกเฆี่ยน ลูแปร์ซิโอยังเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยว่าทูตสวรรค์ได้ถือมันไว้ ทำให้เกิดสาเหตุที่แท้จริงที่พระแม่มารีประทับอยู่ที่นั่น
วิซิกอธ
เมื่อมีการมาถึงของ Visigoths ในสเปน ความขัดแย้งมากมายกับศาสนาก็เกิดขึ้นอีกครั้งระหว่างชาวอาเรียนกับนิกายโรมันคาธอลิก แต่อาณาจักร Visigoth เริ่มกระบวนการของการเปลี่ยนแปลงและความสามัคคีต่อนิกายโรมันคาทอลิกด้วยเหตุผลสามประการ:
- สภาโตเลโด
- การเปลี่ยนแปลงของกษัตริย์ Recaredo
- ถึงผู้พลีชีพ San Hermenegildo
ในศตวรรษที่ 542 เชื่อกันว่าโบสถ์ Pilar ถูกทำลายโดยการรุกรานในปี 368 ขโมยของ San Vicente ที่เก็บไว้ที่นั่นถูกนำตัวไปที่ปารีสตั้งแต่ Chidelberto ฉันได้ล้อมเมืองและบางครั้งพวกเขาก็เริ่ม เรียกโบสถ์แห่งนี้ว่า Basilica of San Vicente เมื่อถึงศตวรรษที่ 645 มวลของ Virgen del Pilar เริ่มถูกนำมาใช้ซึ่งใช้มาตั้งแต่ปี XNUMX ได้รับเอกสารจากปี XNUMX ซึ่งกล่าวว่าวัดนี้ก่อตั้งโดยอัครสาวกซานติอาโก ในปีสุดท้ายของการยึดครองของ Visigoths วัดนี้มีช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์
การปกครองของชาวมุสลิม
ในปี ค.ศ. 716 มุสลิมได้ยึดเมืองซาราโกซาและเปลี่ยนชื่อเป็นซารากุสต้า พวกเขานำศาสนาของพวกเขามาและสร้างมัสยิดแห่งซารากุสตา อัล ไบดา หรือ ซาราโกซา ลา บลังกา ศาสนาคริสต์ก็ได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติต่อไปและโบสถ์ปิลาร์ก็กลายเป็นหลัก ก่อตัวขึ้น ภราดรภาพแรกของพระแม่มารีแห่งปิลาร์ ในศตวรรษที่ XNUMX พระสังฆราชอาวุโสได้นำศพของ San Vicente ไปที่โบสถ์ Pilar ซึ่งปัจจุบันมีรูปแบบบาโรกมากกว่าและที่ซึ่งชุมชนคริสเตียนส่วนใหญ่ในซาราโกซาได้เข้าร่วมเนื่องจากในช่วงเวลานั้นพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างโบสถ์อื่น ๆ คริสตจักร
ยุคกลาง
ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึง 1118 มีการลงนามยอมจำนนหลายครั้ง หนึ่งในนั้นคือเมื่อวันที่ XNUMX ธันวาคม ค.ศ. XNUMX เมื่อซาราโกซาถูกพิชิตอีกครั้ง และชาวมุสลิมได้รับสัมปทานบางอย่าง เช่น ระยะเวลาหนึ่งปีที่จะออกจากเมืองและอาศัยอยู่นอกเมือง กำแพงที่ยังคงปฏิบัติศาสนาของตนต่อไป อุปถัมภ์ของ Capilla del Pilar มอบให้กับ Gastón IV de Bearn ซึ่งเป็นผู้ยึดเมือง Zaragoza และตั้งชื่อว่า Pedro de Librana Bishop of Zaragoza
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1119 ถึงปี ค.ศ. 1120 การค้นหาเงินบริจาคเริ่มดำเนินการซ่อมแซมโบสถ์ Pilar ที่จำเป็น โดยเงินที่ได้รับ Pedro de Librana ได้เริ่มงานบูรณะ ในศตวรรษที่สิบสองแล้ว มีการบริจาคจำนวนมากที่เป็นพยานถึงความจริงที่ว่า ณ วันที่มีการอุทิศเสาหลักในเมืองนี้แล้ว แม้จะถูกครอบงำโดยชาวมุสลิมมาหลายปีแล้วก็ตาม นอกจากนี้ในปี ค.ศ. 1138 มีการก่อตั้งกลุ่มชาวออกัสตินกลุ่มแรกในเมืองด้วย พระสันตะปาปาหกองค์ให้ความสำคัญกับเสาแห่งซาราโกซามากกว่า และกษัตริย์แห่งอารากอนก็สนับสนุนให้วัดแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของการบูชามาเรียน
ในศตวรรษที่ 1261 การอุทิศตนแบบเสาหลักได้แผ่ขยายไปทั่วสเปน ชาวอารากอนเรียกมันว่าซานตาคาปิลาหรือซานตามาเรีย เดล ปิลาร์ และในศตวรรษที่ 1291 เริ่มเรียกว่าซานตา มาริอา ลา มายอร์ อิ เดล ปิลาร์ ในปี ค.ศ. XNUMX การต่อสู้ภายในที่รุนแรงบางอย่างได้ทำลายส่วนหน้าและโครงสร้างของวิหารซึ่งเป็นแบบโรมาเนสก์ เมื่อบิชอป Hugo de Mataplana มาถึงในปี XNUMX เริ่มต้นภารกิจในการฟื้นฟูและนำรูปแบบโกธิกใหม่มาใช้
ในปี 1318 Juan XXII กล่าวถึงโบสถ์แห่งนี้ว่า Santa María la Mayor de Zaragoza และสร้างขึ้นโดย Santiago ในปี 40 ซึ่งถือเป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดในสเปนทั้งหมด สร้างข้อผิดพลาดของสมัยโบราณเนื่องจากถูกสร้างขึ้นหลายศตวรรษหลังจากการปรากฏตัวของพระแม่มารีไปยังซันติอาโก แต่เป็นที่ยอมรับแล้วว่าโบสถ์น้อยศักดิ์สิทธิ์และวิหารโกธิกใหม่เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างเดียวกัน บลังกา เดอ นาวาร์รา ภริยาของฮวนที่ 1434 มหาราช ได้รับการรักษาด้วยวิธีอัศจรรย์ตั้งแต่อาการป่วยที่เวอร์เกน เดล ปิลาร์ ปรากฏ และในความกตัญญูของเธอ เธอได้ไปแสวงบุญที่สถานศักดิ์สิทธิ์ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. XNUMX
ระหว่างปีนั้นกับปีถัดไป เกิดเพลิงไหม้ที่โบสถ์หลังหนึ่งซึ่งทำลายสิ่งของมีค่า รวมทั้งแท่นบูชาเศวตศิลาของวัด แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับโบสถ์ของพระแม่มารีและเสาศักดิ์สิทธิ์ ภาพที่ปัจจุบันอยู่ในโบสถ์ของ Virgen del Pilar เป็นสไตล์โกธิกตอนปลายและสร้างโดย Juan de la Huerta ประติมากรจาก Daroca ซึ่งเชื่อกันว่าได้รับบริจาคจากราชินีขาวและอาร์คบิชอป Dalmau de Mur และ คริสตจักรยังคงได้รับสัมปทานต่อไป ขอบคุณฮวนที่ XNUMX และเฟรนันโดที่ XNUMX ลูกชายของเขา
ผู้ซื่อสัตย์และขุนนางหลายคนให้ความร่วมมือในการฟื้นฟูความเสียหายจากไฟไหม้ ผนังเต็มไปด้วยรูปปั้นนูนที่แสดงลักษณะของพระแม่มารีไปยังซันติอาโก แท่นบูชาเศวตศิลาใหม่สร้างขึ้นในโทนสีอ่อนกว่า โดยมีรูปแกะสลักที่ดีกว่า ในแต่ละช่องซึ่งทำด้วยความช่ำชองอย่างดีเยี่ยม อาร์ชบิชอป Alonso de Aragón เป็นผู้เปลี่ยนแปลงวิหารสไตล์โกธิก ด้วยเหตุนี้ แท่นบูชาจึงถูกแกะสลักโดย Damián Forment และสร้างขึ้นระหว่างปี 1512 ถึง 1518
ในศตวรรษที่ 1530 ราชวงศ์ออสเตรียปกครองสเปนทั้งหมดและปฏิบัติตามประเพณีของอารากอนในการให้สิทธิพิเศษและปกป้องวิหาร Pilar ต่อไป Clemente VII ในปี ค.ศ. 1676 ได้ตัดสินใจเกินเขตอำนาจศาลนี้ซึ่งทำให้เกิดปัญหาในอาร์คบิชอปแห่งท้องที่ ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขในปี XNUMX เมื่อ Clemente X รวมบทของ Seo และ El Pilar เข้าด้วยกันเป็นบทที่ Metropolitan Chapter of Saragossa . ในตอนต้นของศตวรรษที่ XNUMX โบสถ์สไตล์โกธิกเริ่มแปรสภาพเป็นสไตล์มูเดจาร์ ในศตวรรษนี้ มีสิ่งสำคัญมากมายเกิดขึ้นที่พระวิหาร กรุรูปดาวที่ประดับประดาด้วยดอกกุหลาบสีทองแวววาว
ในปี ค.ศ. 1509 Damián Forment ได้รับการว่าจ้างอีกครั้งเพื่อสร้างแท่นบูชาใหม่ในสไตล์โกธิกซึ่งเริ่มขึ้นในปีต่อไปหลังจากที่แท่นบูชาที่มีอยู่ถูกรื้อถอน ในปี ค.ศ. 1518 แท่นบูชาใหม่ก็พร้อมและถือเป็นงานใหม่ของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในอารากอน โบสถ์ศักดิ์สิทธิ์ได้รับการซ่อมแซม เปลี่ยนกระจังหน้าของบาทหลวง เพื่อทำราวบันไดใหม่และชุบดีบุกด้วยเงิน และประดับด้วยมงกุฏสีทองด้วยความสูงเท่ากับโถงกลาง ต่อมาในปี ค.ศ. 1644 ประตูเหล็กที่ปิดทางเข้าพระอุโบสถของพระแม่มารีได้เปลี่ยนตามคำสั่งของเจ้าชายบัลทาซาร์ คาร์ลอสแห่งออสเตรีย
คณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์สร้างขึ้นระหว่างปี 1542 ถึง 1548 โดย Esteban de Obray, Juan de Moreto และNicolás Lobato มีการสร้างที่นั่งสามแถวเป็นรูปอัฒจันทร์ครึ่งวงกลมจำนวน 138 ที่นั่ง ปัจจุบันเหลือเพียง 124 ที่นั่ง เนื่องจากบางที่นั่งถูกย้ายไปที่แท่นบูชาสูง ตอนนี้เก้าอี้ Pilar มีขนาดใหญ่กว่าเก้าอี้อื่นๆ ในอาสนวิหารของสเปน แต่กลับกลายเป็น ย้ายถิ่นฐานในปี ค.ศ. 1716
ในปี ค.ศ. 1640 สิ่งที่เรียกว่าปาฏิหาริย์แห่ง Calanda ได้เกิดขึ้น โดยชายคนหนึ่งที่รู้จักกันในชื่อว่า Lame Manuel Pelicer ได้ยืนยันว่า Virgen del Pilar รักษาขาขวาของเขาให้หายขาดแล้ว สิ่งที่ผิดปกติที่สุดคือเขาสูญเสียขานั้นไปในอุบัติเหตุ ข่าวนี้แพร่กระจายไปทั่วราชอาณาจักร และในปี ค.ศ. 1641 วันที่ 27 เมษายน โดยกำหนดให้เป็นเหตุการณ์อัศจรรย์ สำหรับปี ค.ศ. 1642 เวอร์เกน เดล ปิลาร์ ได้ชื่อว่าเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของซาราโกซา
ความทุ่มเทของเขาแผ่ขยายไปทั่วสเปนทำให้อุปราช เปโดร อันโตนิโอ เด อารากอนเรียกพระเจ้าคาร์ลอสที่ 1678 มายังคอร์เตสในปี ค.ศ. 1670 เพื่อให้เวอร์เกน เดล ปิลาร์ได้รับการตั้งชื่อว่านักบุญอุปถัมภ์ของอารากอนทั้งหมด ต่อมาในปี ค.ศ. 25 ฮวน โฮเซ เดอ ออสเตรีย ได้ทำการปรับปรุงใหม่ในสไตล์บาโรกจนกลายเป็นมหาวิหาร หินก้อนแรกถูกวางเมื่อวันที่ 1681 กรกฎาคม ค.ศ. XNUMX โดยอาร์คบิชอปดิเอโก เด คาสตริลโล
อาคารใหม่ต้องรอจนกว่าจะสิ้นสุดสงครามสืบราชบัลลังก์สเปน และจนถึงปี ค.ศ. 1716 แท่นบูชาและแผงขายของสไตล์มูเดจาร์ดั้งเดิมก็ถูกย้ายมาทั้งหมด วัดได้รับการสถาปนาเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 1718 โดยใช้ชื่อ Nuestra Señora del Pilar ด้วยรูปแบบบาโรกใหม่ 32 ปีต่อมา มีโครงการอื่นๆ ดำเนินไปและการสร้างโบสถ์สไตล์บาโรกใหม่ได้รับการอนุมัติ โดยได้รับการอนุมัติจากเฟอร์นันโดที่ XNUMX
เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1751 โบสถ์เก่าแก่ในยุคกลางถูกทำลายและเริ่มมีการสร้างงานใหม่ ซึ่งจะแล้วเสร็จในวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1765 บิชอปฟรานซิสโก อิกนาซิโอ เด อาโนอา อี บุสโตเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย ซาราโกซ่าที่ทำงานโดยไม่คิดเงินแม้แต่บาทเดียว ระหว่างปี พ.ศ. 1863 ถึง 1872 บิชอปมานูเอล การ์เซีย กิลสร้างโดมกลางเสร็จ มีการสร้างรูปสัญลักษณ์ใหม่ และโดมของวิหารทั้งหมดก็ได้รับการตกแต่ง มหาวิหารที่เป็นอยู่ในปัจจุบันนี้ได้รับการถวายในงานเฉลิมฉลองปีลาร์ในปี พ.ศ. 1872
การล้อมซาราโกซา
หลังจากหลายปีที่ซาราโกซาถูกปิดล้อมโดยชาวฝรั่งเศส เมืองนี้ก็ถูกทำลายลง แต่การอุทิศตนให้กับเวอร์เกน เดล ปิลาร์ก็เพิ่มขึ้น ไปถึงผู้พิทักษ์หลายคนของเธอซึ่งหลับอยู่ในพลับพลาของพระแม่มารี ระเบิดถูกขว้างที่โบสถ์ซานฮวนซึ่งไม่ก่อให้เกิดความเสียหาย ต่อมาเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1809 ระเบิดอีกสองลูกตกลงมาใกล้กับโดมของโบสถ์และโบสถ์ซานตาอานาทำให้มีผู้เสียชีวิตหลายคนที่อยู่ที่นั่น สองวันต่อมา มีระเบิดอีก 12 ลูกตกลงมาใกล้โบสถ์น้อยซานอันโตนิโอซึ่งไม่เคยระเบิดอย่างปาฏิหาริย์
ด้วยสถานการณ์ที่ไม่สามารถป้องกันได้ เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1809 เมืองจึงยอมจำนนต่อฝรั่งเศสและผู้พ่ายแพ้ 8 คนได้มอบอาวุธของพวกเขาในพระราชวังAljaferíaเพื่อหลีกเลี่ยงการปล้นสะดมของฝรั่งเศสคณะกรรมการป้องกันซาราโกซาเสนอให้ศาลากลางส่งสิบสองคน อัญมณีสำหรับชาวฝรั่งเศส รวมถึงเพชรของ Bárbara de Braganza ภรรยาของ Fernando VI ซึ่งมีเพชรมากกว่าสองพันเม็ด ในบรรดาอัญมณีทั้งหมดที่ส่งมอบนั้นมีมากกว่า 130 เปโซที่แข็งแกร่ง
พิธีราชาภิเษกของพระแม่มารี
ในปี พ.ศ. 1904 สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 28 ทรงประกาศปีกาญจนาภิเษกซึ่งเป็นเหตุให้สตรีในสังคมจำนวนมากเริ่มเชื้อเชิญให้ประชาชนระดมเงินและประกอบพิธีราชาภิเษกพระแม่มารี เหตุนี้พระสันตปาปาเห็นชอบแล้ว ขอบคุณ เคาน์เตสแห่งกิโอมาร์เข้าแทรกแซงเมื่อวันที่ 28 กันยายน มงกุฎนี้ทำขึ้นในเวิร์กช็อปของ Ansorena ในกรุงมาดริด ต้องขอบคุณ Queen María Cristina de Habsburgo y Lorena มงกุฎถูกนำตัวไปเมื่อวันที่ 1905 เมษายน ค.ศ. XNUMX โดยพระคาร์ดินัลฮวน โซลเดวิลลา ในกรุงโรมเพื่อรับพรจากสมเด็จพระสันตะปาปาเอง
หญิงพรหมจารีได้รับการสวมมงกุฎเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคมโดยอธิการที่สวมมงกุฎให้เด็กก่อนแล้วจากนั้นจึงสวมมงกุฎพรหมจารีมีคนหลายร้อยคนผู้นับถือศรัทธาและผู้แสวงบุญตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาการแสวงบุญที่ Virgen del Pilar เริ่มบ่อยขึ้นสำหรับ ก็ต้องจัดเป็นหมู่ๆ ให้อยู่ในเมืองได้ หลังจากสวมมงกุฎในวันที่ 20 ของทุกเดือน เสื้อคลุมของหญิงสาวพรหมจารีจะถูกลบออก
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 3 สิงหาคม พ.ศ. 1936 ท่ามกลางสงครามกลางเมืองสเปน ระเบิดสามลูกถูกทิ้งลงบนหอคอยของมหาวิหารบาซิลิกาเดลปิลาร์ หนึ่งในนั้นยังคงถูกตอกตรึงบนเพดาน อีกลูกข้ามมัน และลูกที่สามมาถึง หลุมฝังศพของ Coreto de la Virgen สร้างความเสียหายอย่างมากให้กับกรอบสีทองที่ Goya สร้างขึ้นและเป็นที่รู้จักในนาม The Adoration of the Name of God ไม่มีระเบิดสามลูกใดระเบิด และนี่ถือเป็นปาฏิหาริย์ของการวิงวอนของพระแม่มารี พวกมันถูกปิดการใช้งาน และวันนี้พวกเขาถูกจัดแสดงในเสาหลายต้นใกล้กับโบสถ์น้อย
สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 24 เมื่อวันที่ 1948 มิถุนายน พ.ศ. 40 ได้มอบตำแหน่งมหาวิหารไมเนอร์ให้กับโบสถ์แม่พระแห่งเสาซึ่งเมื่อ 1979 ปีก่อนได้รับการประกาศให้เป็นอนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์และศิลปะแห่งชาติ ในปี XNUMX โบสถ์แห่งนี้ได้รับเลือกให้เฉลิมฉลอง International Mariological and Marian Congress โดมและหลังคาของวิหารได้รับการปรับปรุงใหม่เนื่องจากคิดว่าจะมีสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ XNUMX เข้าร่วมด้วย แต่ตัวเขาเองไม่สามารถเข้าร่วมได้
พระรูปและพระวิหาร
ภาพพระเวอร์เกน เดล ปิลาร์ เป็นไม้แกะสลักสีทอง สูงเพียง 36 เซ็นติเมตร ซึ่งตั้งอยู่บนเสาหินนิลซึ่งบุด้วยทองสัมฤทธิ์และเงิน นอกจากนี้ยังมีเสื้อคลุมที่ตกจากพระบาทของพระแม่มารีถึงพระแม่มารี ฐานของคอลัมน์ เสื้อคลุมนี้ไม่ได้วางไว้ในวันที่ 2, 12 และ 20 ของทุกเดือนเพื่อให้คอลัมน์ได้รับการชื่นชมอย่างเต็มที่ ด้านหลังด้านหน้าของอุโบสถ ศาลเจ้าสามารถเปิดออกได้ โดยที่ผู้ศรัทธาจะสักการะเสาศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งสามารถมองเห็นได้ผ่านเลนส์ตาที่เปิดอยู่
ประติมากรรมนี้อยู่ในสไตล์โกธิก ฝรั่งเศส และเบอร์กันดีตอนปลายตั้งแต่ปี 1435 และเชื่อกันว่าเป็นฝีมือของฮวน เด ลา อูเอร์ตา มารีย์สวมมงกุฏและสวมเสื้อคลุมที่เธอรวบรวมไว้ในพระหัตถ์ขวา มองดูพระกุมารเยซูซึ่งถือเสื้อคลุมของมารดาด้วยมือขวาและนกในมือซ้าย ภาพลักษณ์ของเด็กมีการบูรณะที่ไม่ดีที่เห็นได้ชัดเจนในสีของมัน ภาพนี้เชื่อว่าได้รับการบริจาคโดย Dalmacio de Mur ภายใต้การอุปถัมภ์ของ White Queen I of Navarre ภรรยาของ Juan II แห่ง Aragon สำหรับปาฏิหาริย์ในการรักษาที่เขาแสดง
ชุดของ Virgin นั้นติดกระดุมสไตล์กอธิค คาดเข็มขัดพร้อมหัวเข็มขัด คาดได้ถึงเท้า ซึ่งคุณสามารถมองเห็นเท้าขวาของเธอได้มากกว่าด้านซ้าย มีผ้าคลุมศีรษะและผมของเธอเป็นลอน เด็กถูกอุ้มไว้ที่แขนซ้ายและไม่มีเสื้อผ้า โดยให้อยู่ในตำแหน่งทางซ้าย สถาบันมรดกทางประวัติศาสตร์ของสเปนได้รับการบูรณะในปี 1990 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากสภานครซาราโกซา
เสาที่พระแม่มารีประทับอยู่สูง 1,77 เมตร มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 24 เซนติเมตร และตำแหน่งตามประวัติศาสตร์คือเสานี้ตั้งอยู่ ณ ที่นั้นเสมอมานับตั้งแต่พระแม่มารีได้รับการชื่นชมจากซันติอาโก เทวดาสีเงินในแต่ละด้านเป็นของขวัญจากฟิลิปที่ 24 เมื่อวันที่ 1596 มีนาคม ค.ศ. XNUMX โดย Diego Arnal และทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ของ Virgin
โครงสร้างมหาวิหาร
มหาวิหารในปัจจุบันมี XNUMX โถง ความสูงเท่ากันทั้งหมด หุ้มด้วยหลังคาทรงโค้ง โดมแบบสอดประสาน และเพดานโค้ง ซึ่งวางอยู่บนเสาขนาดใหญ่มาก ภายนอกเป็นอิฐเปลือย และภายในปูด้วยปูนปั้น วิหารกลางถูกแบ่งโดยแท่นบูชาหลักที่อยู่ใต้โดมกลาง ซึ่งพบแท่นบูชาหลักของอัสสัมชัญ ส่วนโดมอีกสองโดมที่เป็นวงรีคือโบสถ์น้อยศักดิ์สิทธิ์แห่งเวอร์เกน เดล ปิลาร์ คณะนักร้องประสานเสียงและออร์แกน
อุปถัมภ์ของผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
ในปี พ.ศ. 1864 วิทยาลัยอารักขาเมืองวัลเดโมโรได้รับอนุศาสนาจารย์ทหารคนแรก มิเกล โมเรโน โมเรโน ผู้จัดห้องสวดมนต์ของศูนย์และติดรูปพระเวอร์เกน เดล ปิลาร์ นำความจงรักภักดีและความรักมาสู่นักเรียนทุกคน ในวันที่ 24 กันยายน เธอเป็น ได้ชื่อว่าเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของโรงเรียน ยามที่จบการศึกษาจากที่นั่นได้เผยแพร่ความจงรักภักดีไปทั่วประเทศสเปน ในปี ค.ศ. 1913 ผู้อำนวยการ Ángel Aznar Butigieg ได้ขอให้กษัตริย์ทรงประกาศให้ Virgen del Pilar เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของกองกำลังรักษาความปลอดภัยพลเรือนทั้งหมด ซึ่งได้รับการอนุมัติจากพระราชกฤษฎีกาเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1913
วันหยุดและประเพณี
เทศกาลการมาถึงของ Virgen del Pilar คือวันที่ 2 มกราคม แต่ทุกๆ 12 ตุลาคมจะมีการจัดเทศกาล Pilar และในวันที่ 20 พฤษภาคมจะมีพิธีราชาภิเษกตามบัญญัติเช่นเดียวกัน ในวันนั้น 2, 12 และ 20 เสื้อคลุมจะถูกลบออกจากรูปและเผยให้เห็นเสาทรงกระบอกสีเงินแกะสลัก ประเพณีอย่างหนึ่งของอารากอนคือ อย่างน้อยครั้งหนึ่งในชีวิตของพวกเขา เด็กๆ จะต้องถูกนำเสนอต่อ Virgen del Pilar และทำสิ่งที่เรียกว่า "การผ่านเสื้อคลุมของพระแม่มารี"
การมาเยือนครั้งนี้ต้องมาก่อนการศีลมหาสนิทครั้งแรก ซึ่งพวกเขายังถือว่าเป็นเด็กไร้เดียงสา นั่นคือ พวกเขาไม่สามารถใช้เหตุผลได้ พิธีกรรมที่ทำขึ้นเพื่อสาวพรหมจารีคือการวางเครื่องเซ่นไหว้ ดอกไม้ และผลไม้ ซึ่งยังคงมีอยู่ตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่สิบเก้า เมื่อการอุทิศตนของสาวพรหมจารีได้รับความนิยมและเติบโตขึ้นอย่างมาก
เฟียสตาส เดล ปิลาร์
งานฉลองนักบุญอุปถัมภ์จะจัดขึ้นในวันที่ 12 ตุลาคม เริ่มตั้งแต่สัปดาห์ก่อนวันที่ 12 และสิ้นสุดจนถึงวันอาทิตย์หลังวันที่ 10 นั่นคือประมาณ XNUMX วัน ในแต่ละวันมีการจัดงานบางประเภทที่จัดโดยสภาเทศบาลเมืองด้วยความช่วยเหลือจากบริษัทเอกชนและองค์กรส่วนรวมอื่นๆ และได้เข้าร่วมการแข่งขันและกิจกรรมยอดนิยมต่างๆ เช่น:
- มวลอันเคร่งขรึมของทารกที่เกิดขึ้นในวันที่ 12 ในตอนเช้า
- การถวายดอกไม้ซึ่งมีผู้คนหลายพันคนที่แต่งกายด้วยชุดอารากอนแบบดั้งเดิมเข้าร่วม นำช่อดอกไม้ไปที่ Plaza del Pilar ดอกไม้เหล่านี้ใช้ทำเสื้อคลุมขนาดใหญ่ในตาข่ายโลหะ นอกจากนี้ ขบวนพาเหรดนี้ใช้เวลาประมาณ 12 ชั่วโมง
- พิธีมหาสังฆราชที่ทำหลังจากการถวายเวลา 12 น. และหลังจากเสร็จสิ้นขบวนพระพรหม
- การถวายผลไม้มีขึ้นในช่วงเช้าของวันที่ 13 ต.ค. และใช้เส้นทางเดียวกับการถวายผลไม้ ซึ่งเป็นผลตามแบบฉบับของภูมิภาคอารากอน
- โรซาริโอ เดอ คริสตัลเป็นการแสดงที่ประกอบด้วยขบวนแห่คริสตัล 29 ชิ้นพร้อมไฟส่องสว่างภายใน ซึ่งอย่างน้อย 1889 ชิ้นจะแสดงแทนสายประคำในแต่ละความลึกลับ ตามด้วยผู้ถือมาตรฐานและเสาไฟ สายประคำต้องมาจากคริสตจักรของพระหฤทัยของพระเยซูและประเพณีนี้มีขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. XNUMX
เพลงสรรเสริญพระแม่ปิลาเร่
เพลงสรรเสริญ Virgen del Pilar มีขึ้นเมื่อประมาณสองศตวรรษก่อน และในเพลงนั้น Virgin ได้รับเกียรติและยกย่อง พร้อมขอบคุณเธอสำหรับความโปรดปรานและพรทั้งหมดที่เธอมอบให้
พระแม่มารีและพระมารดาของข้าพเจ้า แสงสว่างสวยงาม แจ่มใส ที่ดินแดนอารากอนท่านมีเกียรติให้มาเยือน (ท่องบทนี้ซ้ำ)
เมืองนี้ที่รักคุณ ความรักอันยิ่งใหญ่ของคุณวิงวอนคุณ โห่ร้องคุณ และอวยพรให้คุณโอบกอดเสาของคุณอยู่เสมอ
เสาศักดิ์สิทธิ์ ดวงประทีปอันรุ่งโรจน์ กุศลอันล้ำค่าที่สุด เสาศักดิ์สิทธิ์ บัลลังก์แห่งความรุ่งโรจน์ คุณจะรู้วิธีนำไปสู่ชัยชนะ
ร้องเพลง ร้องเพลง สรรเสริญและสรรเสริญ ร้องเพลง ร้องเพลงให้กับ Virgen del Pilar
ปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นกับเขา
ปาฏิหาริย์หลายอย่างเกิดจาก Virgen del Pilar ปาฏิหาริย์หลักคือของ Queen Blanca de Navarra ที่ดูแลอย่างอัศจรรย์หลังจากที่เธอถามหญิงสาวพรหมจารี นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวปาฏิหาริย์ของเด็กชายตาบอดชื่อ Manuel Tomás Serrano กับนักออแกนของโบสถ์ Domingo de Saludes หรือที่รู้จักในชื่อปาฏิหาริย์แห่ง Calanda ซึ่ง Miguel Pelicer ขอทานจากเมือง Calanda ที่ถูกตัดแขนขา ขาได้รับการฟื้นฟูในปี ค.ศ. 1637 ปาฏิหาริย์นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 1640 และในปีต่อมา พระอัครสังฆราช Pedro Apaolaza Ramírez ก็ประกาศเช่นนั้น
ในกระบวนการประกาศปาฏิหาริย์ของเขา มีผู้พิพากษาสามคนซึ่งสอบปากคำคน 25 คน มิเกล เปลลิเซอร์เองก็ถูกเรียกตัวไปที่วังเพื่อไปปรากฏตัวต่อหน้าพระเจ้าฟิลิปที่ 1642 ในปี XNUMX เมื่อเขามาถึง เขาคุกเข่าลงและจุมพิตเท้าต่อกษัตริย์ ในปีเดียวกันนั้นเอง Virgen del Pilar Copatrona de Zaragoza ได้รับการตั้งชื่อพร้อมกับ San Valerio
พระแม่มารียังได้รับการยกย่องในการปล่อยตัวนักโทษ เอาชนะการทดสอบ ได้รับโชคลาภ และความสำเร็จด้านกีฬา การวิงวอนของเขาในการรณรงค์ทางทหารเช่นการรับซาราโกซาจากชาวมุสลิมในปี ค.ศ. 1118 นั้นมาจากเขา การต่อต้านกองทัพฝรั่งเศสในสงครามอิสรภาพสเปนและการปกป้องวัดในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนที่มันถูกทิ้งระเบิด และตัวมันเองไม่เคยระเบิด
ความเลื่อมใสของ Virgen del Pilar ในต่างประเทศ
Virgen del Pilar เป็นวัตถุแห่งความจงรักภักดีในหลายพื้นที่ของสเปนและในประเทศอื่น ๆ ในหมู่พวกเขาเราสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งต่อไปนี้ที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รู้จักมากที่สุด:
เวเนซุเอลา
บนเกาะ Margarita รัฐ Nueva Esparta ในเวเนซุเอลา Iglesia de los Robles ตั้งอยู่ในเขตเทศบาลเมือง Maneiro เมื่อหลายปีก่อนโบสถ์แห่งนี้จะเรียกว่า Iglesia del Pilar เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของเมืองร่วมกับ San Judas Tadeo , รูปเคารพบูชาในระฆังทำด้วยเงินปิดทองซึ่งหญิงพรหมจารีถูกแกะสลักและภายในโบสถ์มีรูปแกะสลักอีกรูปของ Virgen del Pilar ที่ทำจากทองคำเนื้อแข็งซึ่งราชินี Juana la Loca ลูกสาวของ Queen Isabel นำมา คาทอลิกแห่งสเปน
ภาพนี้เป็นเครื่องบูชาเพื่อฟื้นฟูสุขภาพของสามีของเธอคือ King Fernando de Aragón ผู้ซึ่งมาถึงเกาะแห่งนี้ในสมัยอาณานิคม เชื่อกันว่าในปี 1504 ซึ่งเป็นวันที่การบูชา Virgen del Pilar เริ่มต้นขึ้น . หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Pilarica งานฉลองนักบุญอุปถัมภ์คือวันที่ 12 ตุลาคม ในทำนองเดียวกันในเมือง Araure ในรัฐ Apure ก็ยังมีขบวนแห่รูปพรหมจารีซึ่งออกจากโบสถ์ Pilar de Araure และเป็นที่ที่ผู้ปลดปล่อย Simón Bolívar สวดมนต์ก่อนเข้าโบสถ์ และการต่อสู้ครั้งประวัติศาสตร์ของ Araure
สเปน
ในหมู่เกาะคะเนรีบนเกาะเตเนริเฟในหมู่เกาะคานารีในสเปนมีการแกะสลักเศวตศิลาอันวิจิตรของ Virgin of Trapani ในวิหาร San Cristóbal de la Laguna หญิงพรหมจารีนี้คล้ายกับ Virgen del Pilar มาก ซึ่งถ้าเป็นจริงจะเป็นตัวแทนที่เก่าแก่ที่สุดในหมู่เกาะคะเนรี ในทำนองเดียวกัน ในเมืองซานตาครูซ เดอ เตเนริเฟ ใน Parroquia de la Virgen del Pilar มีแบบจำลอง Virgen del Pilar ที่พบในซาราโกซา
ในเมืองลาสปัลมัส เด ลา กรัง คานาเรีย เธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักบุญอุปถัมภ์ของย่านกวานาร์เตเม ซึ่งยังมี Plaza del Pilar และ Instituto de Educación Secundaria y Bachillerato Nuestra Señora del Pilar ด้วย นอกจากนี้ ในเมืองอูเอลบา ประเทศสเปน ยังมีการเฉลิมฉลอง Fiesta de la Hispanidad ซึ่งมีขบวน Virgen del Pilar ออกทุกๆ 12 ตุลาคม ซึ่งไหลผ่านถนนทุกสายทางตะวันออกของเมือง ในทำนองเดียวกัน ในบายาโดลิดก็มีโบสถ์แบบนีโอโกธิคที่บูชาเวอร์เกน เดล ปิลาร์ ใน Alicante มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อีกแห่งในนามของพระแม่มารี
ใน Cartagena มีการแกะสลัก Virgen del Pilar ที่สำนักงานใหญ่ของฐานทัพเรือดำน้ำของกองทัพเรือสเปนซึ่งรับเธอเป็นนักบุญอุปถัมภ์ตั้งแต่ปี 1946 ได้มีการวางสัญลักษณ์ของเรือดำน้ำไว้เมื่อเรือตอร์ปิโด Isaac Peral สร้างขึ้น การดำน้ำครั้งแรก พวกเขานำภาพแกะสลักของพระแม่มารี ซึ่งมีเสื้อคลุมที่นำไปยังซาราโกซาทุกเดือนกุมภาพันธ์เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบของเรือดำน้ำ Armada
อาร์เจนตินา
ในจังหวัดคอร์โดบา ประเทศอาร์เจนตินา ในเมืองเอลปิลาร์ มีโบสถ์น้อยแม่พระแห่งปิลาร์ ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1698 ถึง 1711 ได้รับการประกาศให้เป็นอนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1819 วีรบุรุษชาวอาร์เจนตินาหลายคนเดินผ่านโบสถ์แห่งนี้
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับ Virgen del Pilar
เรารู้อยู่แล้วว่าในศตวรรษที่ XNUMX ประเพณีการอุทิศตนเพื่อ Virgen del Pilar ได้ดำเนินไปและโบสถ์ก็ถูกสร้างขึ้นในรูปแบบของโบสถ์เล็ก ๆ โดยอัครสาวกซันติอาโกเอง แต่เรากำลังจะไปเดทกับข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากขึ้น เกี่ยวกับมัน:
- ในโลงศพของ Santa Engracia พบรูปปั้นนูนต่ำของ Virgen del Pilar ถัดจากอัครสาวกซานติอาโก
- โดยงานเขียนของพระ Almoino de San Germán Paris ซึ่งในศตวรรษที่สองได้มีการกล่าวถึงโบสถ์เล็กๆ แห่งนี้ในซาราโกซา ที่ซึ่งผู้พลีชีพ San Vicente อยู่ในศตวรรษที่สามและซากศพของเขาอยู่ที่นั่น
- มีข้อมูลเกี่ยวกับปาฏิหาริย์ของ Virgen del Pilar ที่รวบรวมไว้ในหนังสือชื่อ Libro de Milagros ที่อ้างถึง Virgen del Pilar ตั้งแต่ปี 1438
- ประเพณีของเรื่องราวของการปรากฎตัวของ Virgen del Pilar ยังคงเกือบไม่บุบสลายตลอดหลายศตวรรษเหล่านี้ซึ่งกำหนดเอกลักษณ์ของผู้คนและความศรัทธาที่สืบทอดมาหลายชั่วอายุคนซึ่งการอธิษฐานร่วมกันและการถ่ายทอดของ ตั้งมั่นในศรัทธา ปฏิบัติรักเพื่อนบ้าน มีความหวัง มีเมตตา
- เธอได้รับการขนานนามว่าเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของมรดกฮิสแปนิกเนื่องจากวันที่เธอปรากฏตัวในวันที่ 12 ตุลาคมมีความสำคัญหลายศตวรรษต่อมาเมื่อสเปนค้นพบทวีปอเมริกาเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม ค.ศ. 1492 และเนื่องจากการขยายภารกิจการประกาศข่าวประเสริฐที่ Castilian สามารถแพร่กระจายได้ ใน ดินแดนใหม่
- ทั้งเสาที่พระแม่มารีย์ปรากฏและวัดที่สร้างขึ้นมีความหมายเชิงสัญลักษณ์: วัดที่ได้รับการสนับสนุนโดยเสาหรือเสาทำให้การอุทิศให้กับ Virgin เป็นคำเชื้อเชิญให้เราวางใจในการปกป้องของเธอและรู้ว่าพวกเขาจะเป็นฐานของเรา , เสาคือการรวมกันของสวรรค์และโลก ในพันธสัญญาเดิมว่ากันว่าเมื่อชาวอิสราเอลได้รับคำแนะนำจากพระเจ้า เสาเมฆและไฟก็เคลื่อนไปข้างหน้าพวกเขา ในเวลากลางวันมันเป็นเมฆและในตอนกลางคืน จึงมีไฟนำทางอยู่เสมอเพื่อประชาชนจะได้ไม่หลงทาง
คำอธิษฐานต่อพระแม่มารีอา
นี่คือคำอธิษฐานของ Virgen del Pilar ที่สืบทอดมาหลายปี เป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามและความดีของ Virgin เพื่อให้เรายังคงยึดมั่นในศรัทธา:
โอ้เวอร์จิ้นแห่งเสา! สมเด็จพระราชินีและพระมารดาแห่งสเปนและประเทศฮิสแปนิกทั้งหมดที่วันนี้ขอบคุณสำหรับความกตัญญูและการปกป้องของคุณและต้องการที่จะไว้วางใจคุณต่อไป
รับพลังแห่งศรัทธาและความมั่นคงจากพระบุตรอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณโดยหวังว่าจะคงอยู่ในความรักที่ไม่สิ้นสุด
ปล่อยให้ทุกช่วงเวลาของการดำรงอยู่ของเราเราสามารถรู้สึกว่าคุณคือแม่ของเรา
พระบิดาผู้ทรงอำนาจและนิรันดร์ที่คุณวางไว้ในพระแม่มารีผู้ศักดิ์สิทธิ์พระมารดาของพระเจ้าและเราซึ่งอยู่ระหว่างคณะนักร้องประสานเสียงสวรรค์และทูตสวรรค์ถูกจัดเรียงไว้ในเสาหินอ่อนราวกับว่าส่งมาจากสวรรค์เพื่อที่เธอจะปรากฏในรูปแบบมานาของเธอ
คริสตจักรที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่มรณสักขีเช่นซันติอาโก เราขอร้องคุณว่าด้วยคุณธรรมและการวิงวอนจากพระองค์ คุณสามารถให้ความมั่นใจกับเราที่เราร้องขอในวันนี้ เนื่องจากคุณคือผู้หนึ่งที่มีชีวิตอยู่และครอบครองกับพระเจ้าพระบิดา ในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของพระวิญญาณบริสุทธิ์ตลอดหลายศตวรรษ โดยทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา อาเมน
Novena กับ Virgin of Pilar
โนเวนาเสร็จสิ้นเป็นเวลาเก้าวันและควรเริ่มต้นด้วยการทำสัญลักษณ์แห่งไม้กางเขน จากนั้นชุดคำอธิษฐานที่เราจะกล่าวถึงรายละเอียดในที่นี้จะต้องดำเนินการ และจะทำซ้ำในแต่ละวันของโนเวนา:
ที่นี่คุกเข่าด้วยความนอบน้อมถ่อมตนและด้วยความหวังที่มั่นคงในพระเจ้าในการคุ้มครองของพระแม่มารีแห่งเสาเราทำเครื่องหมายกางเขนเพื่อขอความต้องการเร่งด่วนที่สุดของเราด้วยความหวังว่าพวกเขาจะได้ยิน ท่าน พระมารดา และพระมารดา และท่านสามารถนำมันไปยังพระบุตรอันศักดิ์สิทธิ์ของท่าน เพื่อจะได้ฟังและเข้าร่วม โดยเครื่องหมายแห่งกางเขนศักดิ์สิทธิ์ จากศัตรูของเรา โปรดช่วยกู้เราให้พ้นจากพระเจ้าของเรา ในพระนามของพระบิดา พระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ อาเมน
บทลงโทษสำหรับทุกวัน
การสำนึกผิดเป็นวิธีการขอการอภัยสำหรับความผิดและบาปที่เราได้ทำกับไม่เพียง แต่หลักการพื้นฐานของชีวิต แต่ยังก่อให้เกิดความเจ็บปวดต่อพระเจ้าพระเยซูและพระมารดาผู้บริสุทธิ์ของพระองค์พระแม่มารีเมื่อคุณควรรู้สึกจริง เสียใจ.
พระเจ้าของข้าพเจ้า พระเยซูคริสต์ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าและเป็นบุรุษแห่งความจริง ผู้ทรงห่วงใยเราและประทานการไถ่ให้แก่เรา ที่เป็นตัวเธอและเพราะว่าเรามีความรักต่อเธอเหนือสิ่งอื่นใด วันนี้ฉันรู้สึกเสียใจที่ทำให้เธอขุ่นเคือง วันนี้ฉันให้คำมั่นสัญญาว่าจะไม่ทำบาปอีก และจะไม่ทำบาปอีกในทุกเวลา ซึ่งข้าพเจ้าอาจทำให้ท่านขุ่นเคือง จงสารภาพบาป และปฏิบัติตามโทษที่ข้าพเจ้ากำหนดไว้เพื่อชดใช้และสนองสิ่งที่ข้าพเจ้าเป็นหนี้อยู่
ข้าพเจ้าขอถวายชีวิต การกระทำ และการงาน เพื่อชดใช้บาปของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าขอวิงวอนต่อท่าน ข้าพเจ้าก็วางใจในความดีอันใหญ่หลวงและความเมตตาอันเป็นนิรันดรของท่าน ว่าท่านจะยกโทษบาปของข้าพเจ้าด้วยบุญคุณ โลหิตที่หลั่งไหลด้วยใจรัก และที่ซึ่งการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ประทานพระคุณแก่เราในการแก้ไขตนเองและรักษาร่างกายของเราในการรับใช้อันศักดิ์สิทธิ์จนถึงวาระที่เราสิ้นพระชนม์ อาเมน
สวดมนต์ทุกวัน
ตามชื่อเรื่อง มีการกล่าวคำอธิษฐานสำหรับทุกวันก่อนการพิจารณาในแต่ละวัน เพื่อระลึกถึงบทบาทของพระเยซูในชีวิตของเราในฐานะผู้เลี้ยงแกะของเรา
พระเจ้า พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ! ว่าต่อหน้าพระองค์ท่านได้หลั่งไหลเข้ามาในหัวใจของข้าพเจ้าเพื่อวิงวอนขอความดีของท่าน เนื่องจากข้าพเจ้าเป็นแกะตัวหนึ่งที่หลงไปจากฝูงแกะของพระเยซูผู้เป็นที่รักของเรา เป็นผู้เลี้ยงแกะที่ดีและมีความปรารถนาที่จะไปค้นหา พระองค์ได้ทรงอภัยให้เธอด้วยโลหิตที่หก ทรงอุ้มเธอขึ้นบ่าพานางกลับไปโบสถ์ ปล่อยให้มันหายไปตอนนี้จะเกิดอะไรขึ้นกับฉันถ้าฉันสับสน?
สาเหตุนี้เป็นของฉันเพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาของฉัน แต่ก็เป็นของคุณเช่นกันเนื่องจากสง่าราศีของคุณแช่อยู่ที่นั่น ตราบใดที่ฉันอยู่บนโลกนี้ ฉันจะเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนในความรอดของฉัน เมื่อเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกนี้ ข้าพระองค์ขอวิงวอนพระองค์ พระองค์จะทรงช่วยคลายความโศกเศร้าของข้าพระองค์ด้วยความรู้สึกนี้ที่ทำให้ใจข้าพระองค์ทุกข์ระทม เพราะฉันไม่รังเกียจที่จะชนะจักรวาล ถ้าฉันจะต้องหลงทางตลอดไป
เหตุนี้เองที่ข้าพเจ้านำคำอธิษฐานของข้าพเจ้าต่อหน้าท่านจนกว่าบัลลังก์แห่งพระหรรษทานจะกลับคืนมาหาเราเพื่อขอดวงจิตข้าพเจ้าให้พ้นจากกรงเล็บของสัตว์นรก ข้าพเจ้าจะวางใจในพระมารดาผู้เปี่ยมด้วยเมตตาประทานให้ ความโปรดปรานในความต้องการของฉัน ระลึกถึงพระแม่มารีผู้สง่างาม ที่ไม่มีใครเคยพูดว่า เมื่อเขาขอความคุ้มครองและความคุ้มครองจากคุณ และเขาขอให้คุณอ้อนวอนขอการวิงวอนจากคุณ คุณได้ปล่อยให้เขาหลงทาง
ด้วยความมั่นใจนี้ ข้าพเจ้ามาต่อหน้าท่านในฐานะคนบาป ข้าพเจ้าขอแสดงตัวเพื่อวิงวอนและวิงวอนให้ท่านรับข้าพเจ้าเป็นบุตรของท่านและนำความรอดนิรันดร์ของข้าพเจ้ามาไว้ในมือของท่าน อย่าดูหมิ่นฉันในสิ่งที่ฉันบอกคุณเพราะคุณเป็นแม่ของพระวจนะนิรันดร์ฟังฉันและฟังฉันเพราะนั่นคือการปลอบใจของฉันในโลกนี้และเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันมั่นใจว่าวันหนึ่งฉันจะ อยู่ในคณะนักร้องประสานเสียงสวรรค์ของทูตสวรรค์ของคุณ ที่ซึ่งฉันสามารถสรรเสริญคุณและพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดของเราตลอดไปเป็นนิตย์ ที่ซึ่งฉันสามารถร้องเพลงด้วยความเมตตาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผู้พิทักษ์ของฉันตลอดไป
ข้อควรพิจารณาในวันแรกของ Novena
พระแม่มารีแห่งซาราโกซา วันนี้ขอทักทายท่านราชินีผู้บริสุทธิ์ ในวันที่เปี่ยมด้วยความสุขของทุกชาติ ช่างเป็นความทรงจำที่น่ายินดีที่ผ่านพ้นมาหลายชั่วอายุคน และที่คงอยู่ตลอดหลายศตวรรษในความจงรักภักดีนิรันดร์และความกตัญญูเพียงเพื่อ ขอบคุณ. การมาของคุณนั้นช่างน่าอัศจรรย์เพียงใดที่ทำให้ใจเราเปี่ยมด้วยปีติและปลุกความรู้สึกถึงความกตัญญูและความกตัญญูชั่วนิรันดร์ในตัวเรา ช่างเป็นความสมัครใจที่เมื่อพระมารดาของพระเจ้ายังประทับอยู่ในเมืองเยรูซาเลม โดยดูแลคริสตจักรของลูกชายของเธอ เธอจึงตัดสินใจมาที่ซาราโกซาเพื่อเยี่ยมเยียนเป็นการส่วนตัว
ว่าในปี 40 และอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิโรมัน อัครสาวกซานติอาโกกำลังเทศนาพระกิตติคุณที่ริมฝั่งแม่น้ำเอโบร เมื่อเช้าวันที่ 2 มกราคม พระมารดาทรงปรากฏแก่ท่าน พระมารดาในฐานะพระมารดาของพระเจ้าและ ราชินีแห่งสวรรค์ แม้ว่าร่างมนุษย์ของคุณจะอยู่ที่อื่น คุณมาถึงด้วยความสง่างามข้างๆ คณะนักร้องประสานเสียงของทูตสวรรค์ที่ร้องเพลงสรรเสริญที่สวยงามที่สุดให้คุณ
ว่าเทวดาตามความเลื่อมใสตามประเพณีของท่าน ได้มีรูปศักดิ์สิทธิ์ของท่านแล้ววางไว้บนเสาของแจสเปอร์ ซึ่งทุกวันนี้สามารถบูชาได้ ช่างเป็นคุณงามความดีที่หาที่เปรียบมิได้ ที่ซึ่งท่านได้ประทานความกรุณามากมายแก่เรา เนื่องจากซาราโกซาเป็นเมืองที่คุณเลือกสำหรับสิ่งดี ๆ ที่ได้รับการกล่าวถึงคุณ ที่ทำให้คุณยิ่งใหญ่ด้วยการมาถึงของพระแม่มารี ซึ่งกลายเป็นเมืองใหม่ของคุณที่เต็มไปด้วยความยิ่งใหญ่
พระแม่มารีที่รูปแบบแห่งความรุ่งโรจน์แห่งความจริงของคุณครอบคลุมพื้นที่นี้ด้วยเกียรติของการมีความมั่งคั่งและความสูงส่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ไม่สามารถจดจำได้ซึ่งเป็นความรักอมตะของคุณที่มีต่อคริสตจักรของลูกชายของคุณเพื่อพระสิริของพระองค์อาจนิรันดร์ เช่นเดียวกับบรรดาประชาชาติที่ซื่อสัตย์ต่อท่านในการอุทิศตนของพวกเขา
การอธิษฐาน
ราชินี มารดา และท่านหญิง! ข้าพเจ้าเป็นหนี้บุญคุณท่านเท่าใดสำหรับผลประโยชน์นี้ที่ข้าพเจ้าขอจากท่าน และข้าพเจ้ายังทำน้อยได้เพื่อเป็นเกียรติแก่ท่าน วันนี้จิตวิญญาณของข้าพเจ้าเต็มไปด้วยความอ่อนโยนและรู้สึกแย่ที่ไม่ได้ตอบแทน แต่ฉันรู้ว่าคุณเป็นแม่ที่เต็มไปด้วยความเมตตาและด้วยเหตุนี้ฉันจึงขอความคุ้มครองจากคุณฉันขอร้องคุณด้วยความนอบน้อมถ่อมตนอย่าใส่ใจในความไร้สาระของฉัน แต่ด้วยความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของคุณคุณสามารถเป็นผู้วิงวอนและวิงวอนต่อพระเจ้าได้ พระเจ้าของเรา
เพื่อที่จิตวิญญาณของข้าพเจ้าซึ่งวันนี้พ้นไปแล้วด้วยความผิด ได้บรรลุถึงความงดงาม บัดนี้ บาดเจ็บสาหัส รักษาให้หาย เมื่อข้าพเจ้ารู้สึกว่าความตายฝ่ายวิญญาณได้มาถึงแล้ว ก็สามารถกลับเป็นขึ้นได้ดังที่อัครสาวก ปรากฏเป็นสิ่งมีชีวิตใหม่ในพระเยซูคริสต์ นั่นคือเหตุผลที่พระคุณนี้ที่ฉันขอและปรารถนาผ่านโนเวนานี้จึงกลายเป็นความดีของจิตวิญญาณของฉันและเทวดาก็สรรเสริญและพูด อาเมน
คำอธิษฐานนี้เรียกว่าการพิจารณาของแต่ละวัน สวดทุกวันของโนเวนาหลังจากกล่าวการพิจารณาของแต่ละวัน
ข้อควรพิจารณาสำหรับวันที่สองของ Novena
ว่าราชินีแห่งสวรรค์ผู้ทรงเป็นทนายของเราและไม่เพียงแต่ทำให้ตัวเองโดดเด่นในทุกประเทศที่ทรงปรากฏอยู่ในซาราโกซาเพื่อให้ความทรงจำของเธอคงอยู่เพื่อประโยชน์ของเราและด้วยเหตุนี้เธอจึงส่งอัครสาวกซานติอาโกไปสร้างคริสตจักรในตัวเธอ พระนามขององค์หญิงผู้ยิ่งใหญ่ของเรา ครั้งหนึ่งอัครสาวกรู้สึกเบิกบานใจต่อหน้าพระนางพรหมจารีฟังคำพูดหวาน ๆ ของเธอซึ่งเขาบอกกับเธอว่าเขาได้เลือกสถานที่นั้นแล้วเนื่องจากพระเจ้าต้องการให้เขาสร้างวัดที่นั่นเพื่อรับชื่อของเขาเพื่อให้เขาใหญ่ขึ้น
ว่าวัดแห่งนี้จะเป็นบ้านแห่งมรดกและการครอบครอง ซึ่งพระประสงค์ของพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพจะสำแดงออกมาผ่านการวิงวอนและคำอธิษฐานของพระองค์ด้วยความโปรดปรานที่พวกเขาขอผ่านศรัทธาที่แท้จริงและการอุทิศตนที่เคร่งศาสนา ขอให้มีการอัศจรรย์และน่ายกย่องในคนที่ต้องการความช่วยเหลือมากที่สุดเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาวิงวอนขอความโปรดปรานจากคุณ
เราเห็นเสาของคุณ ซึ่งเป็นตัวอย่างที่มีชีวิตซึ่งวางภาพของคุณไว้ด้านบน ขอให้นี่เป็นคำพยานถึงความจริงและคำสัญญาของคุณ ศรัทธาจะคงอยู่ ณ ที่แห่งนี้จนวาระสุดท้าย และในเมืองนี้จะไม่มีใครที่เคารพในพระเยซูคริสต์พระบุตรของคุณ ด้วยความเอื้ออาทรและความรักดังกล่าว พระมารดาของเราซึ่งเป็นราชินีแห่งสวรรค์ได้วางบัลลังก์ของเธอไว้ในเมืองซาราโกซาเพื่อให้ลูก ๆ ของเธอมาหาเธอและขอความเมตตาโดยมั่นใจว่าจะได้ยินความโปรดปรานของเธอและแม่ของเราจะ อยู่เคียงข้างเรา เพื่อความเป็นอยู่ที่ดีของเรา
ข้อควรพิจารณาสำหรับวันที่สามของ Novena
ยิ่งใหญ่มากและมีศักดิ์ศรีเป็นพระคุณของผลประโยชน์ที่ราชินีและราชาแห่งทูตสวรรค์ของเราที่มาถึงซาราโกซาและในทำนองเดียวกันความซาบซึ้งที่เรามีต่อเธอก็ยิ่งใหญ่เช่นกันโดยทิ้งรูปของเธอไว้เป็นของขวัญจากสวรรค์ นั่นคือเหตุผลที่เราต้องไม่ลืมผลประโยชน์ที่เธอมอบให้เราและต้องคำนึงถึงความทรงจำของความรักที่แม่มีต่อเรา เราอยู่ที่เท้าของคุณสุภาพสตรีผู้ยิ่งใหญ่ด้วยความมั่นใจอย่างเต็มที่เพื่อให้คุณหลั่งไหลเข้ามาในใจของเราที่ช่วยให้เราสามารถขจัดความวิตกกังวลและความเศร้าโศกของเรา
ข้อควรพิจารณาสำหรับวันที่สี่ของโนเวนา
ซาราโกซาซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นอัญมณีที่ร่ำรวยที่สุด สมบัติศักดิ์สิทธิ์ที่สุด เสาศักดิ์สิทธิ์ที่ตอนนี้ปกป้องมัน ให้เกียรติและทำให้มีชื่อเสียงในหมู่เมือง ของขวัญที่มาจากพระแม่มารีเองเพื่อฝากของ ศรัทธาของคริสเตียนทุกคนชื่นชมความแข็งแกร่งของเสานี้ที่พระแม่มารีชี้ให้เห็นเพื่อไม่ให้เกิดความโหดร้ายของการพิชิตของโรมันความเกลียดชังของผู้นอกศาสนาและความโกรธแค้นของชาวอาหรับ ทำให้มันใหญ่โตและแข็งแรง ก่อนเสาที่ยังคงแสดงความสง่างามให้เราเห็น ขอแสงแห่งศรัทธาที่พระแม่มารีประทานให้เราพร้อมกับเธอที่จะไม่มีวันดับและขอให้เป็นแนวทางของบรรดาผู้เสียสละของศาสนาที่ สละชีวิตเพื่อปกป้องศรัทธาที่แท้จริง
ข้อควรพิจารณาสำหรับวันที่ห้าของ Novena
ราชินีแห่งสวรรค์และผู้ให้การสนับสนุนของเราต่อพระพักตร์พระเจ้าคือผู้ก่อตั้งวัดซาราโกซา ซึ่งเป็นหนึ่งในวัดแรกๆ ที่สร้างขึ้น เพื่อเป็นหีบใหม่ที่สามารถรับการรักษาได้ และเป็นบ้านของผู้พลีชีพในศาสนาคริสต์ วันนี้เรา สรรเสริญและเทิดทูนพระองค์ราชินีและเจ้าของวัดแห่งนี้ซึ่งเป็นบัลลังก์ของพระมารดาแห่งสวรรค์ ที่ซึ่งเสาและรูปเคารพของเธอได้เดินทางไปทั่วโลกเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า นั่นคือเหตุผลที่เธอต้องดูว่าความสัตย์ซื่อของเธอเพิ่มขึ้นเพียงใดเพื่อเราจะได้ชื่นชมในความเมตตาและความเมตตาของเธอ
ข้อพิจารณาสำหรับวันที่หกของโนเวนา
ด้วยความเคารพในความยิ่งใหญ่ขององค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ที่ซึ่งพวกยิวต้องชำระตนให้บริสุทธิ์ก่อนจะเข้าไปภายใน โดยที่ชาวเลวีไม่สามารถไปถวายเครื่องบูชาที่นอกลานได้ ซึ่งนักบวชสามารถไปที่นาวาทองคำได้เพียงปีละครั้งเท่านั้น เครื่องหอม ที่มาตรการทั้งหมดนี้มีไว้เพื่อรักษาความเป็นพระเจ้าและความเคารพในพระวิหาร เราเข้าใจว่ามาตรการป้องกันเหล่านี้มีไว้เพื่อความผาสุกของเราและสำหรับบุคคลชั้นสูงที่ทรงเกียรติที่จะอยู่ร่วมกันในนั้น
สำหรับพวกเขาที่พระเจ้าสอนเราว่าเราต้องไปที่วิหารเพื่อสัมผัสถึงความเร่าร้อนของศาสนาเพื่อที่เราจะได้พิจารณาความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าด้วยความอัปยศอดสูเพื่อให้ความรู้สึกของเราเพิ่มขึ้นในศรัทธาความเคารพและความเคารพเนื่องจากนี่คือสิ่งที่ หญิงพรหมจารีถามเรา ให้เราบูชาดินแดนศักดิ์สิทธิ์โดยอาศัยพระเจ้าและพระแม่มารี เพื่อเราจะได้เห็นพระนิเวศของพระเจ้าและประตูสวรรค์
ข้อพิจารณาสำหรับวันที่เจ็ดของโนเวนา
เขาให้ข้อคิดอะไรแก่เราบ้างเพื่อให้เห็นความยิ่งใหญ่ ความงดงาม และญาติของวัดที่งดงามที่ได้รับการชำระให้เป็นบ้านของพระมารดาพระเจ้า ความศักดิ์สิทธิ์ของวัด เพลงสรรเสริญและเพลงสรรเสริญที่เป็น สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่มันและเหนือสิ่งอื่นใดความจงรักภักดีที่แสดงโดยผู้ศรัทธา นั่นคือเหตุผลที่เราต้องวิงวอนพระนามของพระองค์เพื่อให้ความดีของพระองค์มาถึงเราและพระองค์ได้โปรดยกโทษให้เราด้วย พระวิหารที่เต็มไปด้วยเทวดาที่สามารถขจัดความคิดของเราเพื่อที่เราจะสามารถเป็นวิหารของลามะของเรา เราต้องรักษาไว้สำหรับพระเจ้าเพื่อความยิ่งใหญ่และความเป็นเลิศ
ข้อพิจารณาสำหรับวันที่แปดของโนเวนา
ราชินีแห่งสวรรค์ที่ส่องแสงเหมือนดาวฤกษ์ที่ยิ่งใหญ่และแผ่รัศมีของคุณไปทั่วประเทศสเปนคุณที่มีรุ่งอรุณเต็มไปด้วยพระเจ้าประกาศข่าวประเสริฐและถือธงแห่งกางเขนและสอนเราถึงลัทธิความเชื่อผู้ถูกดูหมิ่นนาน ที่เรารู้สึกเสมอสำหรับคุณถึงความทุ่มเทและความรักอันยิ่งใหญ่ที่คุณสมควรได้รับ เพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเราและการให้อภัยบาปของเรา
การพิจารณาวันที่เก้าของโนเวนา
ราชินีแห่งเทวดาสวรรค์ เราไม่ได้หยุดชื่นชมคุณสำหรับผลประโยชน์ทั้งหมดที่คุณมอบให้เรา เราขอขอบคุณสำหรับความรุ่งโรจน์ที่คุณมอบให้เรา สตรีผู้ยิ่งใหญ่แห่งซาราโกซา และของสเปน ของทุกประเทศในฮิสแปนิก เราตระหนักเสมอว่าเป็นผู้มีพระคุณและผู้ปกป้องของเรา ว่าการอุทิศตนทั้งหมดที่ทำขึ้นนั้นอยู่ในชื่อของคุณ ว่าทุกคนที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นมรณสักขี นักบุญ และวีรบุรุษจะอยู่เคียงข้างคุณ และพวกเขาได้รับการคุ้มครองนิรันดร์จากคุณ
คำอธิษฐานสุดท้ายของทุกวัน
คำอธิษฐานนี้ควรทำทุกวันหลังจากการพิจารณาทุกวันเพื่อขอบคุณ Virgen del Pilar ที่ฟังเราและช่วยเราตามคำขอที่เราทำเพื่อเธอ
ขอพระองค์ทรงเป็นเสาหลักที่เราต้องการเป็นเครื่องมือที่ทำหน้าที่ให้แสงสว่างแก่เรา เป็นหนทางเดียวที่แท้จริงที่นำเราไปสู่พระเจ้า ผู้ทรงเป็นหนทางเดียวของความจริงและชีวิต และด้วยแสงนั้น เราจะมีกำลังมากขึ้น ช่วยเหลือและช่วยเหลือ , ยังคงซื่อสัตย์ต่อตัวอย่างของคุณและขอให้พระแม่มารีผู้เติมเต็มเราด้วยความรักของแม่ของเธอ
ที่เราจะได้มาเป็นพี่น้องกันในอาณาจักรของพระเจ้าที่ไม่มีวันสิ้นสุด และเราอยู่ในโลกแห่งความรักที่แท้จริง เหมือนที่พระคริสต์ทรงสอนเรา ซึ่งคำสอนนั้นยังคงดำรงอยู่โดยผ่านพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์ และทำให้เราชัดเจน กล่าวในพระกิตติคุณอันศักดิ์สิทธิ์
โอ้ มาเรีย! ที่คุณดูแลคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์เสมอ และทุกครั้งที่คุณให้ความคุ้มครองเธอ เราเห็นเจ้าสาวของพระคริสต์ในตัวคุณ ผู้ไถ่เราด้วยราคาเลือดที่หลั่งของเธอ เราต้องการให้ความสดใสของความบริสุทธิ์ปรากฏ ในเราตามที่ปรากฏในพระบุตรบริสุทธิ์ของพระองค์
พระมารดาแห่งพระเจ้า ปล่อยให้ผู้ซื่อสัตย์และศรัทธาแต่ละคนดำเนินต่อไปภายใต้ความสว่างที่เธอฉายแสงราวกับว่าพวกเขาเป็นดวงอาทิตย์ที่เต็มไปด้วยความเป็นพระเจ้าและขจัดหมอกแห่งความเท็จและความชั่วร้ายทั้งหมดเพื่อให้เรายังคงซื่อสัตย์ต่อความจริงและ เราสามารถพูดต่อไปได้ว่าเราเป็นลูกของคุณ เพื่อที่เราจะกระตุ้นให้คนอื่นๆ เป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรของคุณ และพวกเขาสามารถรู้จักพระเยซูในแบบเดียวกับที่เรารู้จักพระองค์
ศรัทธานั้นจะสำแดงออกมาในพวกเขาและเพื่อพวกเขาจะได้วิงวอนท่านเต็มเปี่ยมด้วยความหวังและเพื่อพวกเขาจะรักท่านดังที่เราทุกคนได้เรียนรู้ที่จะทำ ในความรักที่สมบูรณ์และตอบแทนซึ่งกันและกัน ท่านที่เป็นคู่สมรสของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ช่วยเราให้ พบกันเป็นฝูงเดียว มีศาสนาเดียว และทุกชาติรวมเป็นหนึ่งภายใต้เสื้อคลุมของคุณ
เติมผู้ซื่อสัตย์ของคุณด้วยพระหรรษทานและพระพรมากมายที่มีเพียงคุณเท่านั้นที่รู้วิธีให้เข้าถึงหัวใจทุกคนที่เต็มไปด้วยสันติสุขและมิตรภาพเช่นเดียวกับเมื่อพระบุตรผู้บริสุทธิ์ของคุณประกาศกับเราว่าไม่ควรทำอะไรขัดต่อความสงบสุขและเสรีภาพของคริสตจักรที่พระเยซู นำไปสู่
มารีย์ท่านผู้เป็นวิหารของพระตรีเอกภาพผู้เกิดมาโดยบริสุทธิ์ไร้มลทิน เราขอให้ท่านเห็นด้วยเมตตาเมตตาทุกชาติ โดยเฉพาะสเปน ที่ท่านเลือกมาปรากฏบนเสาเป็นครั้งแรก เรา ขอให้ท่านช่วยเราให้พ้นจากความบาป ให้รักเราต่อไปทั้งๆ ที่มีความผิดพลาด ขอให้เราคงอยู่ในความเชื่อคาทอลิกของท่าน รักษาความสามัคคีของคริสตจักร และด้วยการคุ้มกันที่ท่านให้ไว้ ท่านสามารถอุทิศถวายได้ เราอยู่ในพระหัตถ์ของพระบุตรของพระองค์เพื่อดำเนินต่อไปบนเส้นทางแห่งการไถ่และการฟื้นคืนพระชนม์ อาเมน
สวดอ้อนวอนพระบิดาของเรา วันทามารีอาและสง่าราศี
เราสร้างโนวีนานี้ขึ้นเพื่อเป็นความทรงจำพิเศษถึงเจตนารมณ์ของพระสันตปาปา พระสังฆราช และทุกคนที่อุทิศตนเพื่อทำงานและพันธกิจของพระเจ้า นอกจากนี้เรายังขอให้ทุกประเทศและเมืองที่นำเสนอปัญหาสงครามและสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและการเมืองที่เร่งด่วนสำหรับครอบครัวและสำหรับทุกคนที่มีความทุกข์ยากและป่วย
เราขอให้คุณดูแลเด็กโดยเฉพาะผู้ที่ต้องปฏิบัติตามเส้นทางศักดิ์สิทธิ์ของคุณเพื่อให้พ่อแม่ของพวกเขาปลูกฝังค่านิยมทางวิญญาณที่ไปพร้อมกับคำสอนของพระเยซูคริสต์กับสิ่งที่พระมารดาของพระแม่มารีย์ประกาศ ที่เติมความรักบอกเราว่าเขารักเราเช่นเดียวกับที่เขารักลูกชายของเขาจนตายว่าเราทำตามคำอธิษฐาน novenas และสายประคำเป็นองค์ประกอบหลักในการนำคำอธิษฐานของเราไปยังพระเจ้าเพื่อให้เขาฟังเราช่วยเรา และให้ความคุ้มครองแก่เรา อาเมน
สิ้นสุด Novena โดยการสวดอ้อนวอนห้าวัน ก่อนอื่นคุณต้องสวดอ้อนวอนให้แม่พระ แล้วปิดท้ายด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้:
- เพื่อสรรเสริญชั่วโมงที่พระแม่มารีทรงปรากฏกายในซาราโกซา อาเว มาเรีย
- เพราะเขาเลือกอัครสาวกซานติอาโกตามคำสั่งของพระแม่มารีเพื่อสร้างวิหารของเขาคนแรกที่อุทิศให้กับชื่อของเขาเพื่อโลก อาฟ มาเรีย.
- เพราะเขาทิ้งเราไว้กับของประทานแห่งรูปเคารพอันศักดิ์สิทธิ์ของเขาเพื่อเป็นเครื่องปกป้องและปลอบโยนเราในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวาย อาฟ มาเรีย.
- สำหรับเสาหรือเสาซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความมั่นคงของเราในศาสนาคาทอลิกจนถึงสิ้นเวลา อาฟ มาเรีย.
- เพื่อขอบคุณสำหรับผลประโยชน์มากมายที่คุณมอบให้เราตั้งแต่คุณเข้ามาเป็นผู้พิทักษ์ของเรา อาฟ มาเรีย.
ทำการร้องขอเฉพาะที่คุณต้องการได้รับจาก Virgen del Pilar แล้วอธิษฐานดังต่อไปนี้:
โอ้ มาเรีย! ธิดาของพระผู้เป็นเจ้าพระบิดา ปกป้องคริสตจักร ซึ่งตั้งแต่เริ่มก่อตั้งได้ขอความคุ้มครองจากคุณเสมอ เรารู้จักเธอในฐานะภรรยาของลูกชายคนเดียวของคุณ ซึ่งฉันจ่ายราคาค่าไถ่ของเขาและเพื่อการให้อภัยของเรา บาป ดูแลจิตวิญญาณของเราเพื่อให้เรามีค่าควรที่จะได้รับพระสัญญาของพระเยซูคริสต์พระบุตรของพระองค์พระเจ้าของเรา อาเมน
หากคุณชอบข้อมูลในบทความนี้ เราขอแนะนำให้คุณอ่านข้อมูลอื่นๆ เหล่านี้: