இந்த கட்டுரையில் நாம் பேசுவோம் ரீனா வலேரா பைபிளில் எத்தனை புத்தகங்கள் உள்ளன , கிறிஸ்தவர்களாகிய எங்களுக்கு ஒரு முக்கியமான மற்றும் செறிவூட்டும் தகவல், மிக முக்கியமானவற்றின் சுருக்கமான தகவல்களையும் நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குவோம். அதைப் பற்றிய கூடுதல் ஆர்வங்களைக் கண்டறிய இருங்கள்.
ரெய்னா வலேரா பைபிளில் எத்தனை புத்தகங்கள் உள்ளன?
என்ற புனித நூல் உள்ளது ரீனா வலேரா பைபிள், இது ஸ்பானிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்ட முதல் புத்தகம், விவிலிய நூல்களின் அசல் மொழிகளின் சரியான மொழிபெயர்ப்பின் அடிப்படையில். இந்த சிறந்த எழுத்தை ஸ்பானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரபல துறவியான கேசியோடோரோ ரெய்னாவால் செய்யப்பட்டது, இது ஒரு உண்மையான எதிர்ப்பாக மாறியது. இந்த வேலையின் வளர்ச்சியில் அவரே பல ஆண்டுகளாக பணியாற்றினார். இறுதியில், அதைப் பற்றி எழுதப்பட்ட மற்றும் அச்சிடப்பட்ட உரை 1569 இல் அச்சிடப்பட்டது, இது சிப்ரியானோ டி வலேராவால் திருத்தப்பட்டது.
இந்த பெரிய அசல் பதிப்பிற்குப் பிறகு, இந்த பைபிள் கரடி பைபிள் என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஏனென்றால் அந்த விலங்கு புத்தகத்தின் அட்டைப்படத்தில் விளக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் இது மத சின்னங்களின் பயன்பாட்டைத் தவிர்க்க இந்த வழியில் எழுதப்பட்டது.
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரை இறுதியாக செப்டம்பர் 28, 1569 அன்று சுவிட்சர்லாந்தில் அமைந்துள்ள பாசெல் என்ற நகரத்தில் அச்சிடப்பட்டது. இந்த மொழிபெயர்ப்பு விவிலிய நூல்களிலிருந்து அவற்றின் அசல் மொழியில் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த புத்தகங்களை மொழிபெயர்க்கும் செயல்பாட்டில், எழுத்தாளர் ஹீப்ரு மெசோடெரிக் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தினார், ஒருபுறம், ஃபெராரா பைபிள்.
பின்னர் எழுத்தில் இரண்டு முக்கியமான நூல்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று ரெசெப்டஸ் உரை மற்றும் சில கிரேக்க கையெழுத்துப் பிரதிகள். காலப்போக்கில் இந்த மொழிபெயர்ப்பு முழு ஸ்பானிஷ் மொழியிலும் மிக அழகான எழுத்துக்களில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், அசல் உரையில் சில புதுப்பிப்புகளுடன் வெவ்வேறு திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டன.
ரீனா வலேரா என்று அழைக்கப்படும் புத்தகங்களின் தொகுப்பு உள்ளது, ஆனால் அதில் 2 பதிப்புகள் உள்ளன, அவை அதை கரடி பைபிள் அல்லது கதர் பைபிள் என்று அழைக்கின்றன. இதில் 73 புத்தகங்கள் இருந்தன, இது கத்தோலிக்க மதத்தின் அதிகாரப்பூர்வ உரை: சிப்ரியானோ டி வலேராவின் திருத்தத்தில், இந்த பதிப்பு கான்டாரோ பதிப்பு என மிகவும் பிரபலமாக அறியப்படுகிறது.
பழைய ஏற்பாடு தவிர பிரிவுகளில் ஒன்றின் இறுதியில் இருந்த ஏழு டியூட்டோரோகானோனிகல் புத்தகங்கள் மாற்றப்பட்டன, ஏனெனில் இந்த வழியில் இது கத்தோலிக்க பைபிளிலிருந்து வேறுபடும். ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திலிருந்து, தோராயமாக 1862 இல், தேவாலயத்தின் திருத்தங்கள் இருந்தன.
அதே போல, வழக்கமான பாலஸ்தீனிய ஹீப்ரு விதிமுறைகளைப் பின்பற்றி புத்தகங்கள் அகற்றப்பட்டன. தற்போது கூறப்படும் விவிலிய உரையின் புகழ்பெற்ற பதிப்பு ரீனா வலேரா 66 புத்தகங்களால் ஆனது, அதில் 39 மட்டுமே பெயரிடப்பட்ட பழைய ஏற்பாட்டுடன் தொடர்புடையது.
ரெய்னா வலேரா பைபிளின் பழைய ஏற்பாட்டு புத்தகங்கள் யாவை?
எங்களுடன் கடவுளின் முதல் கூட்டணிகளில் ஒன்று பழைய ஏற்பாட்டின் புத்தகங்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதில் உலகின் தோற்றம் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் இந்த வழியில் இயேசுவின் பிறப்பின் போது இஸ்ரேலியர்கள் அனுபவித்த பல்வேறு வரலாற்று நிலைகளை விவரிக்கிறது. இவை அனைத்தும் விவிலிய நூல்களால் ஆன ஐந்தெழுத்துகளால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன: ஆதியாகமம், வெளியேற்றம், லெவிடிகல், எண்கள் மற்றும் உபாகமம்.
பெயரிட 66 புனித நூல்கள் அவசியம், அதனால்தான் அவற்றை கீழே வழங்குகிறோம்:
ஐந்தெழுத்து
- கெனெசிஸ்
- யாத்திராகமம்
- லேவிடிகல்
- எண்கள்
- உபாகமம்
வரலாற்று புத்தகங்கள்
- யோசுவாவின் புத்தகம்
- நீதிபதிகள் புத்தகம்
- ரூத் புத்தகம்
- சாமுவேல் ஐ
- சாமுவேல் II
- மன்னர்களில் நான்
- அரசர்களின் II
- நாளாகமத்தின் I
- நாளாகமம் புத்தகம் II
- எஸ்ட்ராஸ்
- நெகேமியா
ஹாகியோகிராஃபிக் புத்தகங்கள்
- எஸ்தர்
- வேலை
கவிதை மற்றும் ஞான புத்தகங்கள்
- சங்கீதம்
- பழமொழிகள்
- பிரசங்கி
- பாடல்களின் பாடல்
முக்கிய தீர்க்கதரிசிகள்
- ஏசாயா
- எரேமியா
- புலம்புவது
- Ezequiel
- டேனியல்
சிறு தீர்க்கதரிசிகள்
- ஹோசியா
- ஜோயல்
- அமோஸ்
- ஒபதியா
- யோனா
- மீகா
- நஹும்
- ஹபக்குக்
- செப்பனியா
- ஹக்காய்
- சகரியா
- மலாச்சி
மறுபுறம் புதிய ஏற்பாட்டின் புத்தகங்களைக் காண்கிறோம், இது பைபிளின் இரண்டாம் பாகம், அதில் இயேசுவின் போதனைகள் மற்றும் அனைத்து அனுபவங்களையும் குறிக்கும் சில உரைகள் உள்ளன. இத்துடன் கிறிஸ்தவத்தின் அடிப்படைகளும் தோன்றுகின்றன.
புதிய ஏற்பாட்டிலும் அதே அளவிலும் நாங்கள் சந்திக்கிறோம் நற்செய்திகள்:
- மேடியோ
- மார்க்
- லூகாஸ்
- ஜுவான்
செயல்கள்
- அப்போஸ்தலர்களின் செயல்கள்
பவுலின் நிருபங்கள்
- ரோமர்
- நான் கொரிந்தியர்
- II கொரிந்தியர்கள்
- கலாத்தியர்கள்
- எபேசியர்கள்
- பிலிப்பியர்கள்
- கொலோசியர்கள்
- நான் தெசலோனிக்கர்கள்
- II தெசலோனிக்கர்கள்
- நான் திமோதி
- II திமோதி
- டிட்டோ
- பிலேமோன்
- எபிரேயர்கள்
- சாண்டியாகோ
- பெட்ரோவின் ஐ
- பீட்டரின் II
- நான் ஜுவானுக்கு
- ஜான் II
- ஜான் III
- யூதாஸ்
வெளிப்படுத்தல்
ஜானின் வெளிப்பாடு
எடிட்டோரியல் மொழியில் ஸ்பானிஷ் மொழியில் இந்த மொழி பெயர்ப்பு முற்றிலும் பிரமாதமாக இருக்கிறது என்பது எங்களுக்கு கற்பிக்கத்தக்கது, இந்த வகையில், அதன் மொழிபெயர்ப்பின் பொறுப்பான ஸ்பானிஷ் துறவி மிக அழகான மத நூல்களில் ஒன்றை உருவாக்கியதன் காரணமாக பெருமளவில் புகழப்பட்டார். . இது ஸ்பானிஷ் பொற்காலத்தின் சிறந்த நூல்களில் ஒன்றாகவும் நிலைநிறுத்தியது.
இது ஒரு பைபிள், ஆனால் அதை ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் பைபிள் என்று அழைக்கலாம். இது பழைய ஏற்பாட்டில் விநியோகிக்கப்படும் 66 புத்தகங்களைக் கொண்டிருப்பதால். விவிலிய உரை ரெய்னா வலேரா இன்று, ஒவ்வொரு வெவ்வேறு புராட்டஸ்டன்ட் தேவாலயங்களிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பைபிள்களில் ஒன்றாகும்.
மிகவும் பிரபலமான புத்தகங்களின் சுருக்கம்
ஆதியாகமத்தைப் பற்றி நாம் பேசும்போது, அது ஒரு தொடக்க புத்தகம், அதில் படைப்பின் கதை உள்ளது, மேலும் அதில் நோவாவின் பேழை, பாபேல் கோபுரம், 12 பழங்குடியினர், ஆபிரகாம், ஐசக் மற்றும் இஸ்ரேலின் கதைகளின் பத்திகள் உள்ளன.
எக்ஸோடஸ் என்று அழைக்கப்படும் மிகச் சிறந்த இரண்டாவது இடத்திற்கு நாம் திரும்பும்போது, எகிப்தின் 12 வாதைகள் மற்றும் 10 கட்டளைகளின் கதையைத் தவிர மோசஸின் பிறப்பைக் காண்கிறோம்.
லெவிடிகலில், அவை கூடாரத்தின் சேவைகளில் பயன்படுத்தப்பட்ட சடங்குகள். எண்ணிக்கையில், யாத்திரை வெளிப்படுகிறது.
2011 ஆம் ஆண்டில் ரீனா வலேராவுக்காக ஒரு மீளாய்வுக் குழு வரையப்பட்டதை நாங்கள் கண்டறிந்தாலும், அது யுனைடெட் பைபிள் சொசைட்டியின் மறுஆய்வுக்கு பொறுப்பாகும்.
அதில் சில மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, உண்மையில், "ஆண்டவர்" என்ற வார்த்தை "யெகோவா" என்று மாற்றப்பட்டது, அது கடவுளைக் குறிக்க சரியான சொல் என்று கூறப்படுகிறது. எனவே, இந்தத் தழுவல் முழுவதுமாக மிகச் சமீபத்தியது.
5 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் செய்யப்பட்டதில் இருந்து அதன் மொழிபெயர்ப்பில் ஏறக்குறைய 1865 மாற்றங்கள் உள்ளன. ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் உருவாக்கிய ஒன்று மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும், அங்கு சில பத்திகளில் கணிசமான தழுவல் செய்யப்பட்டது.
பழைய ஸ்பானிஷ் மொழியை அதன் நிலையான கூறுகளைப் புதுப்பிப்பதற்காகவும், காலப்போக்கில் சரியான மொழிபெயர்ப்பை அடைவதற்காகவும் அவர்கள் அதை அகற்றினர்.
பொதுவாக விவிலிய ஆய்வின் பயன்பாட்டிற்காக, மத வரலாற்றில் இத்தகைய முக்கியமான வேலைகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட விவிலிய அறிஞர்களின் பெரிய குழுவால் 1995 இல் செய்யப்பட்ட மாற்றம் பயன்படுத்தப்பட்டது.
மிகப் பெரிய போதனை
கொரிந்தியர்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஒரு முக்கியமான அவதானிப்பை மேற்கொள்வது அவசியம், அன்பே பொறாமைப்படுவதில்லை, விஷம் இல்லை, கடவுளை அணுகுவது ஆரோக்கியமான சாத்தியம் என்று அவரே வெளிப்படுத்துகிறார், ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது வெறுப்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை.
அன்பை நம் இதயங்களில் வைத்திருக்க வேண்டும், ஏனென்றால் உலகில் அது உருவாக்கும் தாக்கம் கிறிஸ்தவர்களாகிய நம் வாழ்வில் மனிதாபிமான வளர்ச்சிக்கு முக்கியமானது.
மறுபுறம், ஒரு முக்கியமான விஷயம் பிரார்த்தனை, முதலில் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், நம் இறைவனுடன் இணைக்க. இந்த வழியில் நாம் பரலோக இராஜ்ஜியத்தில் ஒரு உறுதியான இடத்தைப் பெறுவோம், அது நமக்குத் தேவையான விடுதலையை அளிக்கும், நாளுக்கு நாள் நல்ல வேலைகள் மற்றும் கடவுளுடன் தொடர்புகொண்டு தேடுகிறோம்.
அதனால்தான் இந்த விஷயத்தில் நாங்கள் எப்போதும் சிறந்த கற்பித்தல் கருவிகளை உங்களுக்கு வழங்குவோம், உங்கள் மத ஆய்வில் அவர்கள் உங்களுக்கு உதவுவார்கள் என்பதை பார்வையிட மறக்காதீர்கள், நீங்கள் அதை விரும்புவீர்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.
https://www.youtube.com/watch?v=CyOJeI9MmNU