குடியுரிமை, கால் 13, இந்த வாரம் விளக்கமில்லாமல் வியக்க வைத்தது ரெனே என்ற சுயசரிதைப் பாடலில் பொருள் ஏற்றப்பட்டது புவேர்ட்டோ ரிக்கன் கண்ணீர் மூலம் வெளிப்பாடுகள் நிறைந்த கதையைச் சொல்லத் திறக்கிறார் அவரது ரசிகர்கள் அனைவருக்கும் தெரிய வேண்டியதில்லை. ரெனேவில், ரெசிடென்ட் தனது மனச்சோர்வை விளக்கி, புகழ், கொலைசெய்யப்பட்ட நண்பர்கள், அவரது புதிய வாழ்க்கை மற்றும் பிற மிக நெருக்கமான மற்றும் தனிப்பட்ட தலைப்புகளைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுகிறார். என ஒரே நேரத்தில் வெளிவந்த இந்தப் பாடலின் அனைத்து விவரங்களையும் விளக்குகிறோம் YHLQMDLG, புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பேட் பன்னியின் புதிய ஆல்பம். முதலில், கொஞ்சம் சூழல்.
ரெனே: ரெசிடென்ட்டின் மிக நெருக்கமான பாடலின் விளக்கம்
ரெசிடென்ட்டின் மிக நெருக்கமான மற்றும் சுயசரிதை பாடல் என்பதில் சந்தேகமில்லை. ஏழு நிமிடங்கள் கட்டாயம் கேட்கும் ஒரு அழகான பகுதி, ஏனெனில் இந்த சிங்கிள் இசைத் துறையை மீறுகிறது. அவளைப் பற்றி பாடகர் சொல்ல வந்துள்ளார் "பால்கனியில் இருந்து குதித்து" அனைத்தையும் முடித்துக் கொள்வது பற்றி அவர் நினைத்த தருணங்களால் அது ஈர்க்கப்பட்டது.
எப்படி ஒலிக்கிறது.
அனைத்து ரெனே இது கதை, உணர்ச்சி மற்றும் கண்ணீர் ஆகியவற்றின் தூய கவிதை.
En Postposmo பற்றிய மிக நெருக்கமான மற்றும் தனிப்பட்ட விவரங்களை விளக்கும் ஒரு கட்டுரையை அர்ப்பணிக்க விரும்பினோம் ஒற்றை ரெயின், கடந்த தசாப்தத்தின் மிக முக்கியமான லத்தீன் பாடகர்களில் ஒருவரால் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு அழகான தலைசிறந்த படைப்பு. அவரது வீடியோ கிளிப் அவரே எழுதி இயக்கியது ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு மொழிபெயர்ப்பாளர் கூட அழுகிறார்.
இந்த வீடியோவின் சிக்கலான விஷயம் என்னவென்றால், நான் அதை இயக்குகிறேன், அதே நேரத்தில் மிக முக்கியமான மற்றும் தனிப்பட்ட தலைப்பில் தோன்றுகிறேன். உண்மையாக உணர எனக்கு அது தேவைப்பட்டது.
ரெனே கால் 13 ஐ விட அதிகம்
"எனக்கு என் வீட்டில் சோபாவில் சாயண்ணே போன்ற புன்னகையுடன் இருப்பது மிகவும் வசதியாக இருக்கும்."
ரெனே தனது இசையின் சமூக நீதி அர்ப்பணிப்பு பற்றி
ரெனே பெரெஸ் ஜோக்லர் பிப்ரவரி 23, 1978 இல் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் சான் ஜுவானில் பிறந்தார். அவர் இசை ரீதியாக ரெசிடென்ட் என்று அறியப்படுகிறார். அவர் ஒரு பாடகர், பாடலாசிரியர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் நிறுவன உறுப்பினர் கால் 13, 2004 முதல் 2014 வரை செயலில் இருந்த பிரபலமான ராக்-பாப்-ராப் ட்ரையோ (அவரது சகோதரி மற்றும் மாற்றாந்தரையுடன் உருவாக்கப்பட்டது). கால் 13 போன்ற பாடல்களால் பிரபலத்தின் முன்னோடியில்லாத உச்சத்தை எட்டியது உள்ளே தைரியம் o ஹவாயில் மரணம், தெளிவு என நிற்பது லத்தீன் இசையின் மிகச்சிறந்த விரிவுரையாளர் 27 கிராமிகளை வென்றார்.
2015 இல் ரெனே தனது வாழ்க்கையைத் தானே தொடங்க முடிவு செய்ததிலிருந்து, சமூக மற்றும் அரசியல் உள்ளடக்கம் கொண்ட அவரது அதிர்ச்சியூட்டும் பாடல் வரிகளுக்கு அவர் ஐந்து கிராமிகளை வென்றுள்ளார் எதிர்ப்பு ராப் உடன் இணைந்து (புராணத்தை நினைவில் கொள்வோம் லத்தீன் அமெரிக்கா). திறமை உள்ளவர், மனம் திறக்க அஞ்சாமல் எவ்வளவு தூரம் செல்ல முடியும் என்பதற்கு இன்று நம்மை கவலையில் ஆழ்த்தும் பாடல்.
ரெனே பாடலின் பல அர்த்தங்கள்
René Residente பற்றி அவர் கூறினார் அவரது வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமான பாடல்களில் ஒன்று. அதன் உள்ளடக்கம் அவரது கடந்த காலத்தைப் பற்றிய கசப்பான மற்றும் இருண்ட உண்மையைச் சொல்கிறது, அவர் இளமையில் அனுபவித்த மனச்சோர்வின் கட்டம் மற்றும் அவரது சில நண்பர்களின் சோகமான கதைக்கு சிறப்பு முக்கியத்துவம் கொடுக்கிறது. விவாகரத்து சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
ரெனே குறிப்பாக சோகமாகவும் வெறுமையாகவும் உணர்ந்த ஒரு கட்டத்தில் இருந்து பாடல் உருவாகிறது. அவர் மெக்ஸிகோவில் 18.000 பேர் விளையாடக்கூடிய ஒரு மைதானத்தில் விளையாடவிருந்தார், ஆனால் ரெனே தனியாக உணர்ந்தார். "எனக்கு ஏன் இது நடந்தது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, நான் எப்போதும் வலிமையானவன், அவர்கள் என் சிறந்த நண்பரைக் கொன்றார்கள், சில காரணங்களால் நான் அழுவது கடினம், ஒருவேளை நான் நிறைய பொருட்களை சேமித்து வைத்திருந்தேன், அன்று அது வெடித்தது." யூடியூப் மொல்லஸ்க் தொலைக்காட்சிக்கு அளித்த பேட்டியில் ரெனே கூறினார்.
ஒரு இரவு நான் மிகவும் மோசமாக உணர்ந்தேன், நான் விளையாட வெளியே செல்ல விரும்பவில்லை, நான் மெக்சிகோவில் இருந்தேன், மைதானம் எனக்காகக் காத்திருந்தேன், நான் அங்கு இருக்க விரும்பவில்லை. நான் என் அம்மாவை அழைக்க வேண்டும், நான் மோசமாக உணர்ந்தேன், ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. நான் பால்கனியில் இருந்து தூக்கி எறிய விரும்பினேன், ஏன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. அன்றிரவு எனது பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து ஒரு நண்பர் வந்து என்னுடன் தங்கியதற்கு கடவுளுக்கு நன்றி. மறுநாள் இந்த தலைப்பை எழுத ஆரம்பித்தேன்
ரெனே பெரெஸ் தனது புதிய பாடலான ரெனே பற்றி இன்ஸ்டாகிராமில் விளக்கங்களை வழங்குகிறார்
குடியிருப்பாளர்: சூப்பர் பேஸ்பால் ரசிகர்
என்ற வீடியோ கிளிப்பில் பேஸ்பால் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது ரெயின். அவர் நான்கு தளங்களில் இயங்கும் அவரது வாழ்க்கை கதையை நாங்கள் கேட்கிறோம் ஒரு பேஸ்பால் மைதானத்தின் உள்ளே. ஏனென்றால், பாடகர் இந்த விளையாட்டை விளையாடினார் மற்றும் தன்னை ஒரு "சூப்பர் வெறியர்" என்று அறிவித்தார். மற்றும், வெளிப்படையாக, அவர் நன்றாக விளையாடினார்.
அவர் கூறியது போல், ஒரு நாள் அவர் தொடர்ந்து பயிற்சி அல்லது கலைக்கு தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொள்ள வேண்டும். "நான் விளையாடினேன், நன்றாக விளையாடினேன், அதுதான் நடக்கும் ஒரு கட்டத்தில் அவரைத் தொடரலாமா வேண்டாமா என்று முடிவு செய்ய வேண்டியதாயிற்று, மற்றும் நான் கலைக்காக சென்றேன். "நான் போடப் போகிறேன்" என்று சொல்லும் அளவிற்கு அவர் நன்றாக விளையாடியதாகவும் இல்லை முழு பேஸ்பால் உடன், ஆனால் நான் நன்றாக விளையாடினேன், லீக்கில், நான் கரோலினாவில் விளையாடினேன், நான் ஒரு ரசிகன், அதனால்தான் நான் வீடியோவில் பல குறிப்புகள் செய்கிறேன் ».
"தலை, முழங்கால், தொடைகள் மற்றும் இடுப்பு" என்பதன் பொருள்
"தலை, முழங்கால், தொடைகள் மற்றும் இடுப்பு" என்பது அம்மாவின் வேண்டுகோளின் பேரில் குடியுரிமை சிறியவராக இருந்தபோது மனப்பாடம் செய்ய வேண்டிய பாடல். இந்த குறியீட்டு மெல்லிசையை பாடகரின் தாயின் குரலில் ரெனே தொடங்குகிறார். பள்ளியின் அறிவைக் கற்றுக்கொள்வதற்காக அவர் தனது மகனுக்குத் திரும்பத் திரும்பச் சொன்ன பலவற்றில் ஒன்று. அவனது கவனக்குறைவால் அவனுடைய தாயால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு நுட்பம் அது ("என்னிடம் இன்னும் இருக்கிறது, நல்ல பாஸ்டர்ட், இது எனக்கு கடினம், அவர்கள் என்னிடம் கேட்பதைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளும் தந்திரங்கள் என்னிடம் உள்ளன, பாடகர் கூறுகிறார்").
ரெனே மற்றும் மன அழுத்தம்
ரெனே உணரும் மன அழுத்தம் "9 முதல் 5 வேலைகள் உள்ள எவரும் உணருவது போல்" உள்ளது. இது அவரது பாடலில் பிரதிபலிப்பதைக் காண்கிறோம்:
நான் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகும் போது, எனது பிரச்சனைகளை விமானத்தின் ஜன்னலிடம் கூறுவேன்
மன அழுத்தம் என்னை நோயுற்றது, நான் 10 ஆண்டுகளாக தூங்கவில்லை
ஐஆர்எஸ் இன்னும் என்னை விசாரித்து வருகிறது
நான் விவாகரத்து பெறுகிறேன், ஆனால் பரவாயில்லை, நான் இன்னும் ரைமிங் செய்கிறேன்
“எல்லாமே எனக்கு மன அழுத்தத்தை ஏற்படுத்துகிறது. நான் பார்க்கும் எந்த சமூக அநீதியிலிருந்தும், சில நேரங்களில் அவற்றை என் மீது வீசுகிறேன். ஒவ்வொரு நாட்டிலும் அவர்கள் என்னிடம் உதவி கேட்கிறார்கள். அதெல்லாம் எனக்கு, நான் வாழ்கிறேன். போர்ட்டோ ரிக்கோவில், எங்களிடம் உள்ள அரசாங்கமும் மக்களும் எனக்கு மன அழுத்தத்தை கொடுக்கிறார்கள். சில நேரங்களில் நான் நடக்கிறேன், மக்கள் என்னிடம் வணக்கம் சொல்கிறார்கள் ... சில சமயங்களில் அவர்கள் உங்களை மிகவும் மோசமாக நடத்துவார்கள், அது உங்கள் தலையில் இருக்கும்».
மன்னிக்கவும், போர்ட்டோ ரிக்கோ.
புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் தற்போதைய அரசியல் சூழ்நிலை பாடலில் ஒரு முக்கிய கருப்பொருளாகும். நாடு தற்போது (1952 முதல்) ஓரளவு தனித்துவமான அரசாங்க மாதிரியை (சுதந்திர அசோசியேட்டட் மாநிலம்) பராமரிக்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்வோம். ஏற்கனவே அமெரிக்காவை சார்ந்திருப்பதற்கும் சுயாட்சிக்கும் இடையில் பாதியிலேயே உள்ளது.
மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நாட்டில் 97% அமெரிக்காவில் சேர வாக்களித்தனர். ரெனே, தனது தாய்நாட்டின் சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவாக, பல விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளார். என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது பல ஆண்டுகளாக புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் பொருளாதார நிலைமை பேரழிவு தரும். 51வது மாநிலமாக அமெரிக்காவுடன் இணைவது இந்த விஷயத்தில் பெரிதும் உதவக்கூடும்.
இருக்கலாம்.
"நான் நியூயார்க்கில் வசிக்கிறேன் என்றால் அது ஒரு பிரச்சனை மற்றும் நான் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் வாழ்ந்தால் அது ஒரு பிரச்சனை" என்று ரெனே தெளிவாக ஒரு சுதந்திரவாதி கூறினார். பலர் சுதந்திரத்தை இடது அல்லது வலது என்று குழப்புகிறார்கள். நீங்கள் சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவாகவும், தீவிர வலதுசாரிகளாகவும் இருக்கலாம், ஏனென்றால் சுதந்திரம் சார்பு என்பது அமெரிக்கா, சீனா அல்லது வேறு எந்த நாட்டையும் போல நீங்கள் சுதந்திரமாக இருக்கிறீர்கள். அவர்கள் என்னை சுதந்திரமாக விமர்சிக்கும்போது, நான் அமெரிக்காவில் வசிக்கிறேன், நான் அவர்களிடம் "ஆம், நான் ஒரு சுதந்திர நாட்டில் வாழ்கிறேன், இது மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது."
"புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் மக்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறார்கள் என்பதை நான் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். என்னை தொந்தரவு செய்வது கருத்துக்கள். நான் உதவ விஷயங்களைச் செய்தபோது, நான் அவமதிப்பை உணர்ந்தேன், அது வலிப்பது போல் தெரியவில்லை என்றாலும், அது உண்மையில் வலிக்கிறது. இது என்னை மிகவும் காயப்படுத்துகிறது, இது கேலிக்குரியது."
ரெனே சில சமயங்களில் தனது நாட்டில் சிகிச்சை பெறுகிறார்
புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் முன்னாள் ஆளுநரின் விமர்சனம்
ரெசிடென்டே தனது வாழ்க்கையில் செய்த மிக மோசமான காரியங்களில் ஒன்று என்று ஒப்புக்கொள்கிறார் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் முன்னாள் ஆளுநரை ஒரு பிச்சின் மகன் என்று அழைக்கவும்.
திரும்பி வந்தேன், ஒரு பதிவை எடுத்தேன், ஒரே பிடியில் உலகையே தின்றுவிட்டேன்
போர்ட்டோ ரிக்கோவில் அவர்கள் ஒரு ஊழியரை பணிநீக்கம் செய்தனர், நான் கவர்னரை அவமதித்தேன், அது தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது.
எனது நாட்காட்டியை நான்கு வருடங்கள் தணிக்கை செய்தனர்
2009 ஆம் ஆண்டில், புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் முன்னாள் கவர்னர் லூயிஸ் ஃபோர்டுனோ தனது "பொருளாதார மறுசீரமைப்புத் திட்டத்தின்" ஒரு பகுதியாக XNUMX க்கும் மேற்பட்ட பொதுத்துறை ஊழியர்களை பணிநீக்கம் செய்தார். ரெனே, தர்க்கரீதியாக, இந்த அறிவிப்பில் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, மேலும் Fortuñoவை மிகவும் கடுமையான அவமானங்களுடன் பகிரங்கமாக விமர்சிக்கும் முடிவை எடுத்தார். இது புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் பாடகரின் மொத்த தணிக்கையை நான்கு ஆண்டுகள் நீடித்தது.
குடியிருப்பாளரின் புதிய வாழ்க்கை
- "இப்போது நான் எவ்வாறு சமாளிப்பது என்பதைக் கற்றுக்கொள்கிறேன், மேலும் நான் நிறைய உணவு மாற்றங்களைச் செய்கிறேன். நான் பார்க்காத பள்ளி நண்பர்களை நான் அழைக்க ஆரம்பித்தேன் ... நான் இழந்த பொருட்களையும் மக்களையும் மீண்டும் கண்டுபிடிக்க முயற்சித்தேன்».
- "பலர் நினைப்பது போல் நான் அதிகம் குடிப்பதில்லை. நான் ஒன்று அல்லது இரண்டு பீர் சாப்பிட்டுவிட்டு நிறுத்துவேன். நான் எதையும் எடுக்காமல் ஒரு வாரம் முழுவதும் செல்ல முடியும். நான் எழுதினால் சில சமயங்களில் பிடிக்கும்».
- “என் மகனின் முகத்தைக் காட்டுவது இதுவே முதல் முறை. நான் ஏன் கற்பிக்கவில்லை என்று அவர்கள் எப்போதும் என்னிடம் கேட்டார்கள், சரி, சகோதரரே, சரி, அதைப் பாதுகாக்க மற்றும் அதை வைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை அவர் இருக்க முடிவு செய்யாத உலகில்.
காவல்துறையின் அத்துமீறலால் அவரது ஆத்ம நண்பனின் மரணம்
ரெனே அவர்கள் தனது நண்பர்களில் பாதியைக் கொன்றதாக உறுதியளித்த போதிலும், குறிப்பாக அவரது இதயத்தில் ஒரு சிறப்பு மூலையில் உள்ளது. மற்றும் அவரது பாடலில்.
நான் எனது நண்பரான கிறிஸ்டோபருடன் வளர்ந்தேன்
நாங்கள் ஒன்றாக கற்களை எறிந்தோம், இரண்டு ஜன்னல்களை உடைத்தோம்
ட்ருஜிலோவின் பிளாட்களில் சட்டையின்றி தெருவில் சைக்கிளில் ஓடினோம்
சேற்றின் மேல் பைக், ரப்பரில் பிளாஸ்டிக் கிளாஸ் போட்டு கார் என்று ஒலிக்க
நாங்கள் இந்திய மால்ட் மற்றும் பூண்டு ரொட்டியுடன் பேட்டரிகளை ரீசார்ஜ் செய்தோம், யாரும் எங்களைத் தடுக்கவில்லை
ஒரு நாள் நான்கு போலீஸ்காரர்கள் அவரைக் கொல்லும் வரை நாங்கள் பிரிக்கமுடியாது
என் மகிழ்ச்சி இன்னும் உடைந்துவிட்டது, பந்து பூங்காவில் விளக்குகள் அணைந்தன
தனது நண்பரான கிறிஸ்டோபரின் மரணத்திற்காக அவர் ஒருபோதும் அழுததில்லை, ஏனென்றால் அவர் இன்னும் டிரான்ஸ் அல்லது டிரான்ஸ்ஸைக் கடக்கவில்லை என்று ரெசிடென்ட் கூறியுள்ளார். "நான் இரண்டாவது ஆல்பத்தை உருவாக்கும் போது அவர்கள் என் சிறந்த நண்பரைக் கொன்றனர்," என்று அவர் விவரிக்கிறார். அவரது புதிய பாடலின் முக்கிய தருணங்களில் ஒன்று, மேற்கூறிய கிறிஸ்டோபர் ரோஜாஸ் மிராண்டா, எஃப் உடன் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் தனது குழந்தைப் பருவம் எப்படி இருந்தது என்பதை அவர் விவரிக்கும் தருணம்.கோகோயின் அதிகப்படியான மருந்தினால் இறந்தார். கோட்பாட்டில்.
ரோஜாஸ் ஏப்ரல் 10, 2007 அன்று கோகோயின் உட்கொண்டதாகக் கூறி காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, தடயவியல் பகுப்பாய்வு, மரணத்திற்குக் காரணம், காவல்துறையினரால் மேற்கொள்ளப்பட்டதாகக் கூறப்படும் உடல் அதிர்ச்சி என்று தெரியவந்தது. ரெசிடென்ட்டின் ஆன்மாவின் உடல் முழுவதும் சுமார் முப்பது அடிகள் காணப்பட்டன.
இந்த சோகமான அத்தியாயம் ரெனேவை "காவல்துறைக்கு அஞ்சலி" என்ற பாடலை இயற்றியது, ஏனெனில் போர்ட்டோ ரிக்கன் காவல்துறை தங்கள் அதிகாரத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்தது இதுவே முதல் முறை அல்ல:
இதோ உங்களுக்கு எலி விஷத்தை கொண்டு வருகிறேன்
எனது குறிப்பேடு கூறும் அனைத்தையும் உங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கிறேன்
என் சகோதரன் கிறிஸ்டோபரை கொன்றவன் நீயே, அடடா
அவனுடைய மணிக்கட்டை உடைத்த அதே ஒன்று
உள்ளே இருக்கும் அதே ஒன்று ñetas உடன் சதுரமாக இருக்க வேண்டும்
தகவலைத் தொடர்ந்து விரிவுபடுத்த இந்த நேர்காணலைப் பரிந்துரைக்கிறோம்: