லா லோலா துறைமுகங்களுக்குச் செல்கிறார், வேலை பற்றி!

பிரபலமான ஸ்பானிஷ் இலக்கியப் படைப்பு உங்களுக்குத் தெரியுமா? லோலா துறைமுகங்களுக்குச் செல்கிறாரா?சரி, இந்தக் கட்டுரையில் நாம் உலக இலக்கியத்தின் அந்த மகத்தான பொருளைச் சுருக்கமாகக் கூறுவோம்.

லா லோலாவைப் பற்றிய ஒரு பார்வை துறைமுகங்களுக்குச் செல்கிறது: சுருக்கம்

"ஆண்டு 1860, சான் பெர்னாண்டோ தீவு, காடிஸ். லோலா அண்டலூசியாவில் மிகவும் பிரபலமான டோனாடில்லெரா ஆவார், மேலும் அவர் தனது உண்மையுள்ள கிதார் கலைஞர் ஹெரேடியாவுடன் ஊர் ஊராகப் பயணம் செய்து, கோப்லாஸ் பாடி அனைத்து ஆண்களையும் தன் காலடியில் விட்டுச் செல்கிறார். ஒரு நாள் அவள் சான் ஃபெர்னாண்டோவில் சன்லூகார் டி பாரமேடாவுக்குச் செல்ல, அவளை விரும்பும் பணக்கார நில உரிமையாளரான டான் டியாகோவின் பண்ணை வீட்டிற்குச் செல்கிறாள். ஆனால் அவரது மகன் ஜோஸ் லூயிஸ் மற்றும் டோனாடில்லெரா இடையே அனுதாபம், தொடர்பு மற்றும் பரஸ்பர ஈர்ப்பு உணர்வு எழுகிறது.

லோலா துறைமுகங்களுக்குச் செல்கிறார் புத்திசாலித்தனமான கிதார் கலைஞரான ரிக்கார்டோ புகாவுடன் கான்டோராவாக நடித்த லோலா மெப்ரிவ்ஸ் நடித்த நகைச்சுவை.

அதன் முதல் காட்சிக்குப் பிறகு, மாட்ரிட்டில் ஜோஸ் அன்டோனியோ ப்ரிமோ டி ரிவேராவுக்கு நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டது, இந்த நகைச்சுவை நடிகை லோலா மெப்ரைவ்ஸால் (1888-1969) கோரப்பட்டது, ஏனெனில் அவர் சில அண்டலூசிய நகைச்சுவைகளை விளக்க முடியும் என்று ஏங்கினார்.

ஸ்கிரிப்ட் மச்சாடோ சகோதரர்களின் நாடகத்தைக் குறிக்கிறது. வரவுகளுக்குப் பிறகு, இரு ஆசிரியர்களுக்கும் ஒரு சிறிய அஞ்சலி காட்டப்படுகிறது; இந்த வேலை ஜனவரி 5, 1930 வரை விளம்பர பலகைகளில் காணப்பட்டது, அதன் ஆசிரியர்களுக்கு மகத்தான வெற்றியை வழங்க அனுமதித்தது.

பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அதே தலைப்பில் பெரிய திரையில் தழுவல்கள் மேற்கொள்ளப்படும்போது மிகப்பெரிய புகழ் வரும் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது.

என்று ரிக்கார்டோ சால்வட் நினைக்கிறார் "லா லோலா துறைமுகங்களுக்குச் செல்கிறார்" சந்தையில் ஒரு சிறந்த நிலைக்கு தகுதியானது, இந்த வேலை ஸ்பானிஷ் சினிமாவின் மிகப்பெரிய வெற்றிகளில் ஒன்றாகும் என்று உறுதியளிக்கிறது, ஏனெனில் இது பல ஆண்டுகளாக அதிக பணம் வழங்கிய படங்களில் முதல் இடத்தில் இருந்தது. இன்று அது நாட்டின் சிறப்பியல்பு அடையாளமாகத் தொடர்கிறது.

பிற பதிப்புகள்

இல் La லோலா துறைமுகங்களுக்குச் செல்கிறார் ஜோசஃபினா மோலினா இயக்கிய புதிய பதிப்பை லூயிஸ் மெண்டெஸ் தயாரித்தார். இது ரோசியோ ஜுராடோ நடித்த ஸ்பானிஷ் திரைப்படம்; 1947 இல் ஜுவான் டி ஓர்டுனா மச்சாடோவின் சிறந்த படைப்பைத் தழுவி, அதே தலைப்பைத் தாங்கி, கதாநாயகியாக ஜுவானிட்டா ரெய்னாவைப் பெற்றார்.

தன்னைப் பார்க்கும் அனைத்து ஆண்களுக்கும் காதலர்களை வரவழைக்கும் பிரபலமான ஃபிளமெங்கோ பாடகி லோலா மற்றும் தனது காதலை மௌனமாக வைத்திருக்க மறுக்கும் கிதார் கலைஞரான ஹெராடியா.

ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளரின் மகனான ஜோஸ் லூயிஸ் என்பவரை திருமணம் செய்து கொள்ள இருக்கும் ரொசாரியோவின் திருமண முன்மொழிவு விருந்தில் தோன்றுவதற்காக அவர்கள் ஒரு பண்ணை வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள்.

தவிர்க்க முடியாமல், தந்தையும் மகனும் லோலாவின் வசீகரத்தின் கீழ் விழுகின்றனர், மேலும் சகாக்களிடையே தவிர்க்க முடியாத மோதல் ஏற்படுகிறது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஜோஸ் லூயிஸ் ரொசாரியோவுடன் (குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவரது வருங்கால மனைவி) மற்றும் அவரது தந்தையுடன் துண்டிக்கப்படுகிறார், லோலாவை விட்டு வெளியேறுவதற்காக, அந்த மனிதனின் இருப்பைக் கண்டு குழப்பமடைந்தார்.

இந்த ஜோடி விவகாரத்தின் கயிற்றில் விழுகிறது, இது ரொசாரியோ மற்றும் டான் டியாகோவின் பொறாமையை ஈர்க்கும்; அவர், தனது பெரும் சக்தியுடன் சேர்ந்து, கலைஞரை மீண்டும் யாரும் பணியமர்த்தக்கூடாது என்பதை உறுதிப்படுத்த முடிந்த அனைத்தையும் செய்வார்.

அந்த உறவு சரியான போக்கை எடுக்கவில்லை என்பதை லோலா புரிந்துகொண்டு, டான் டியாகோ, ஜோஸ் லூயிஸ் மற்றும் ரொசாரியோ ஆகியோருடன் ஒரே கட்சியில் இணைந்து பிரச்சினைகளை தீர்க்க முடிந்தது.

மானுவல் மச்சாடோவின் கவிதை

லா லொலா

“லா லோலா துறைமுகங்களுக்குச் செல்கிறார்.
தீவு தனியாக உள்ளது.
இந்த லோலா, அவள் யாராக இருப்பாள்,
இதனால் இல்லை, வெளியேறுகிறது
சான் பெர்னாண்டோ தீவு
நீ கிளம்பும் போது தனியா...?

செவில்லானாஸ்,
chuflas, tientos, marianas,
டராண்டாஸ், டோனாஸ், லைட்…
பெட்டெனராஸ்,
soleares, solearias,
கம்பங்கள், நாணல்கள், செகுயிரியாக்கள்,
சுத்தியல், ஜெயிலர்கள்...
செர்ரானாஸ், கார்டஜீனா.
மலகா, கிரனாடா.
லெவண்டேயின் அனைத்து கேண்டே,
சுரங்கங்களின் அனைத்து பாடல்களும், அனைத்து பாடலும்...
என்று அத்தை சல்வொரா பாடினார்,
டிரினி, கோக்வினேரா,
மேய்ப்பவள்…,
மற்றும் ஃபிலோ, மற்றும் லெப்ரிஜானோ,
மற்றும் குரோ பாப்லோ, அவரது சகோதரர்,
புரோட்டா, மோயா, ரமோன்சிலோ,
டோபாலோ - போலோ-வை கண்டுபிடித்தவர்,
சில்வேரியோ, சாக்கன், மனோலோ
டோரஸ், ஜுவானெலோ, மாலியோ…

ஒன்றல்ல ஒன்றல்ல
-பாடகர் அல்லது பாடகர்-,
முழு பட்டியலை நிரப்பவும்,
டியாகோ பிக்காரிலிருந்து
Tomas el Papelista க்கு
(உயிருள்ளவர்களோ அல்லது இறந்தவர்களோ அல்ல)
ஒரு சிறந்த ஜோடிப் பாடலைப் பாடினார்
அந்த லோலா…
துறைமுகங்களுக்குச் செல்லும் ஒன்று
மற்றும் தீவு தனியாக உள்ளது.

லா லோலா பற்றி மேலும் துறைமுகங்கள் செல்கிறது

இந்த நகைச்சுவையானது மச்சாடோ சகோதரர்களால் கடத்தப்பட்ட சாரத்திற்காக உலகம் முழுவதும் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் ஃபிளமெங்கோ பாடல் மற்றும் கிட்டார்களின் அழகைக் கடத்தும் அழகான நாடகத் துண்டுகளுடன் ஆண்டலூசியாவின் கருப்பொருளுக்கு உயிர் கொடுத்தனர்.

முக்கியமாக, எங்களிடம் லோலாவும் அவரது கிதார் கலைஞரும் உள்ளனர், அவர்கள் ஒருவரையொருவர் ஃபிளமெங்கோவின் அன்பால் ஒன்றுபட்ட ஜோடியாக அறிந்திருக்கிறார்கள்; இந்த படம் பிரமாதமாக அமைக்கப்பட்டது மற்றும் அந்த நேரத்தில் சில சிறந்த புகைப்படங்களுடன் ஆதரிக்கப்பட்டது.

சொல்லப்பட்ட திரைப்படப் பொருட்களின் கதாபாத்திரங்கள் கச்சிதமாக விரிவுபடுத்தப்பட்டன, பொதுமக்களுக்கு ஒரு யதார்த்தமான படைப்பை வழங்குகின்றன, இது அவர்கள் அத்தகைய பயணங்களில் வாழ்ந்தவர்களைப் போல உணர்ச்சிகளில் நுழைந்து வாழ அனுமதித்தது.

திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மோலினா வழங்கிய உரையாடல்களைக் குறிப்பிட தேவையில்லை, அன்பையும் அவமதிப்பையும் கவனமாக வெளிப்படுத்தும் வகையில் மிகச்சரியாக விரிவாகவும் துல்லியமாகவும் இருந்தது. இது உங்களைப் பிடித்து, தொடர்ந்து பார்க்கத் தூண்டும் வேலை.

ஃபிளெமெங்கோ மீதான காதல் மிகவும் தூய்மையானது, நேர்த்தியானது மற்றும் அழகானது, இது விஷயத்தில் அதிக ஆர்வம் காட்ட உங்களைத் தூண்டுகிறது. மனிதாபிமானம் நிறைந்த படைப்பு; இது அண்டலூசியாவின் வரலாற்றைக் காட்டுகிறது, ஒரு ஏழை நிலம், மோசமாக விநியோகிக்கப்பட்டது மற்றும் வளர்ச்சியடையவில்லை.

முடிவுக்கு

இறுதியாக, இந்த படைப்பின் மற்றொரு தழுவலை இன்று திரையரங்கில் அல்லது பெரிய திரையில் பார்ப்பது வலிக்காது; அது இன்னும் வைத்திருக்கும் சிறந்த திறனை வெளிப்படுத்துகிறது.

லோலா அதிக ஆளுமை கொண்ட ஒரு பாத்திரமாக இருந்தார், அவர் கேண்டே மீதான தனது ஆர்வத்தால் அவளை அவ்வாறு செய்ய வேண்டும் என்பதற்காகத் தன் பொருத்தனையாளர்களை ஒதுக்கிவிட விரும்பினார்.

இந்த வேலை அந்தலூசியாவின் ஒவ்வொரு விவரத்தையும் காட்டியது, அந்த இடத்தின் அனைத்து சிறிய மூலைகளையும் பாராட்டியது. நேரம் இருந்தபோதிலும், வேலை மற்றும் அதன் மூலம் ஈர்க்கப்பட்ட ஒளிப்பதிவு வேலைகள் அதன் அழகிய உருவம் மற்றும் சிறந்த முடிவின் காரணமாக ஸ்பானிய மக்களையும் உலகையும் கவர்ந்தன; சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இது ஸ்பெயினின் அண்டலூசியா நகரத்தின் நல்ல படத்தைக் கொடுத்தது.

"நாங்கள் இரண்டு ஃபிளமெங்கோ சகோதரர்கள், சோகங்களை விளையாடுகிறோம், பாடுகிறோம்"என்கிறார் லோலா. "உன் உடலும் என் கிடாரும் தண்டு மற்றும் நிழல், தண்டு மற்றும் ஐவி போன்றவை. பத்து வருடங்கள் நான் எப்படி இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்களோ, அதுவாகவே இருக்கிறேன்,” என்று பதிலளித்தார் ஹெரேடியா.

இந்த கட்டுரையில் நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், சிறந்தவற்றின் பட்டியலைப் பாருங்கள் பெருவியன் கவிதைகள். நீங்கள் நிச்சயமாக விரும்பும் நம்பமுடியாத வசனங்கள் இதில் உள்ளன.