Juan từ Áo, một anh hùng vĩ đại được sinh ra từ mối tình giữa Vua Carlos I của Tây Ban Nha và Bárbara Blomberg, là một đứa con hoang, nhưng điều này không ngăn cản anh trở thành một chiến sĩ vĩ đại cho tự do của dân tộc. Đó là một câu chuyện thú vị về một anh hùng có tham vọng trở thành Hoàng gia.
John of Austria: Tiểu sử
John của Áo sinh ra ở Regensburg, Đức, vào ngày 24 tháng 1545 năm XNUMX, cha mẹ của ông là Vua Charles I của Tây Ban Nha và V của Đế chế La Mã Thần thánh, và mẹ của ông là Barbara Blomberg. Ông được thụ thai dưới sự ngoại tình của cha mình, và thuộc Hoàng gia Tây Ban Nha, một nhà ngoại giao và quân sự, trong thời kỳ chính quyền của anh trai mình bởi cha mình, Felipe II.
những năm đầu của anh ấy
Trong tiểu sử của Juan de Austria, ngày sinh của ông không được rõ ràng, có thể được chứng minh trong một số tác phẩm rằng ông đã đến với thế giới vào năm 1545 như được thiết lập bởi cuốn tiểu sử đầu tiên được kể lại vào năm 1627 bởi Vander Hammer, rõ ràng là đáng tin cậy nhất được viết sau khi ông qua đời.
Trong tiểu sử này, ông cũng cho biết địa điểm, ngày và giờ sinh của mình như: Regensburg vào ngày 25 tháng 12.30 lúc 1547:XNUMX, trong khi ở những nơi khác, chẳng hạn như của G. Parker hoặc P. Pierson, họ báo cáo rằng là vào năm XNUMX.
Pierson trong bài báo của mình có tựa đề Don Juan de Austria kể lại rằng một số người định cư đương thời khẳng định rằng anh ta sinh vào năm 1545 và cũng bình luận về một số "bằng chứng trong các buổi lễ công cộng", mà không nêu cụ thể, một chủ đề khẳng định ngày của năm 1547.
Tuy nhiên, có những người khác tuyên bố đưa ra một ngày như một khả năng thụ thai, nhưng, trong những năm này, nhà vua ở Ghent theo những gì Manuel de Foronda kể trong tác phẩm của mình, kể lại rằng ông có thể đã được thụ thai để sinh ra hai người. ngày tháng.
Không xác thực năm sinh của anh ấy, điều chắc chắn là anh ấy có ngày sinh được đăng ký là 24 tháng XNUMX, mà theo họ là do chính Juan chọn, đây là ngày sinh của cha anh Carlos I.
Mẹ của Juan, khi anh còn rất nhỏ, đã kết hôn với Jerónimo Píramo Kegell, Jerôme Pyramus Kegel, vì vậy có khả năng cái tên mà đứa trẻ sẽ mang là "Jerónimo" hoặc "Jeromín", xuất phát từ tên của cha dượng của anh.
Carlos I, quyết định rằng con trai mình nên được lớn lên ở Tây Ban Nha. Ai là quản gia của ông, Don Luis de Quijada, đã đồng ý, và họ đã ký thỏa thuận tại Brussels vào ngày 13 tháng 1550 năm XNUMX, cùng với Francisco Massy, nghệ sĩ vĩ cầm của triều đình, kết hôn với Ana de Medina, người gốc Tây Ban Nha. đã chấp nhận cam kết của mình để đổi lấy năm mươi đồng mỗi năm, để lo cho việc học của đứa trẻ.
Vào giữa năm 1551, họ đến Leganés, nơi vợ ông là Ana de Medina sở hữu một phần lớn đất đai.
Vào năm 1554 và vào mùa hè, đứa trẻ được chuyển đến lâu đài Don Luis de Quijada, ở Villagarcía de Campos, Valladolid, ở đây đứa trẻ đã tồn tại trong thời gian 5 năm. Vợ ông, Doña Magdalena de Ulloa, phụ trách việc giáo dục của ông, người được hỗ trợ bởi giáo viên tiếng Latinh Guillén Prieto, tuyên úy García de Morales và hộ lý Juan Galarza.
Trước khi qua đời, Carlos I đã tận tâm viết di chúc của mình đề ngày 6 tháng 1554 năm XNUMX, trong đó ông tuyên bố nguyên văn: “« Bởi vì trong khi tôi ở Đức, sau khi tôi di chúc, tôi đã có một đứa con trai ruột bởi một người phụ nữ duy nhất, người được gọi là Geronimo.
Khi ở trong Tu viện Yuste, nhà vua ra chỉ thị cho Luis de Quijada đến sống ở nơi đó, trong khi người này chấp nhận mệnh lệnh đã nhận và đi đến làng Cuacos de Yuste. Tuy nhiên, hoàng đế đã chính thức phân biệt Don Juan de Austria là con ruột của mình, để lại di chúc bằng chữ viết tay của chính ông, được tiết lộ sau khi ông qua đời vào năm 1558.
Trong đó, người ta viết rằng con trai ông Jerónimo sẽ được gọi là Juan, tôn vinh cái tên mà ông sẽ được đặt bởi Nữ hoàng Juana, Carlos I.
Felipe II, người thừa kế, lúc đó đang ở bên ngoài Tây Ban Nha. Sau đó, nhiều bình luận bắt đầu về quan hệ cha con của đứa trẻ, điều này đã bị Quijada phủ nhận, trong khi ông viết thư cho nhà vua để yêu cầu lệnh. Chúng tôi mời bạn biết lịch sử của Jose de San Martin
Người đã trả lời ngay lập tức bằng một lá thư do thư ký Eraso viết rằng trong quá trình tẩy xóa và sửa đổi, ông đã nhận thấy sự bối rối về vấn đề làm thế nào để xử lý một vấn đề tế nhị như vậy, ông đưa ra khuyến nghị rằng ông nên đợi cho đến khi nhà vua quay trở lại Tây Ban Nha. .
Công chúa Juana, gia sư khi Felipe II vắng mặt, yêu cầu cô ấy muốn gặp đứa trẻ, điều mà cô ấy đã hoàn thành ở Valladolid vào tháng 1559 năm 28, đồng ý với một tuyên bố long trọng. Tương tự, người anh cùng cha khác mẹ của mình là Felipe đã làm điều đó vào ngày 1559 tháng XNUMX năm XNUMX tại Santa Espina, một thị trấn thuộc khu đô thị Castromonte, Valladolid, Tây Ban Nha.
Sau đó, Felipe II, thực hiện mệnh lệnh của cha mình Carlos, được thể hiện trong di chúc năm 1554, công nhận đứa trẻ là một phần của các thành viên tạo nên gia đình hoàng gia. Tên của ông đã được sửa đổi bởi Don Juan de Austria. Anh ta được cấp nhà riêng, giao Luis de Quijada làm người cố vấn chính cho anh ta.
Hoàng đế Caesar không muốn những người tình khó nắm bắt của mình bị công khai, cũng như nhận xét rằng mẹ của đứa trẻ đã không đưa ra cách tốt nhất để nuôi dạy đứa trẻ.
Vì vậy hoàng đế nhận đứa nhỏ từ tay mẫu thân, có khả năng là hắn vẫn đang trong quá trình dưỡng thương. Được biết, anh ta đã giao nó cho trợ lý của mình, Luis de Quijada, và anh ta giao nó cho một người phụ nữ mà anh ta hoàn toàn tin tưởng, có khả năng cô ấy là một y tá được tuyển chọn rất cẩn thận, và cô ấy không bị mất dấu. .
Họ nói rằng chỉ có ba hoặc bốn người biết về sự kiện này, và ngay cả người thừa kế của Chế độ quân chủ, Don Felipe, cũng không biết về nó cho đến năm 1556.
Nhưng, sau ba năm rưỡi, có đủ thông tin về việc giáo dục đứa con hoang của Hoàng đế, người không hề biết đến dòng dõi của mình. Tuy nhiên, điều xác thực nhất có thể đảm bảo là kể từ khi anh đến thị trấn Leganés của vùng Castilian, việc giáo dục đứa trẻ vô danh đã rất gương mẫu.
Từ những năm 1550 đến 1564, việc học hành của đứa trẻ diễn ra trong ba giai đoạn, và trong hai giai đoạn đầu, cậu bé Jerónimo không biết bí mật về sự ra đời của mình, cũng như không biết những người đã chăm sóc cậu, ngoại trừ Luis Quijada.
đào tạo
Don Juan của Áo đã hoàn thành chương trình học tại Đại học Alcalá de Henares, nơi anh theo học cùng với hai người đàn ông trẻ tuổi hơn anh: họ là cháu trai của anh, Hoàng tử Carlos và Alejandro Farnesio, con trai của Margarita de Parma, là một đứa con gái ngoài giá thú khác của Hoàng đế Charles.
Những người cố vấn của ông bao gồm Honorato Juan Tristull, một học trò của Luis Vives. Vào năm 1562, "Ngôi nhà của Don Juan de Austria" xuất hiện, nằm trong chi phí tài chính của Hoàng gia, nơi có số lượng 15.000 công tước được giao, giống như Công chúa Juana.
Trong năm 1565, người Thổ Nhĩ Kỳ đã đánh phá đảo Malta. Để hỗ trợ việc bảo vệ nó, một hạm đội đã được thành lập tại cảng Barcelona. Don Juan của Áo, yêu cầu nhà vua cho phép anh ta tham gia cùng người yêu của mình, nhưng đã bị phản đối. Nhưng, Don Juan, anh ta trốn khỏi tòa án và đến Barcelona, nhưng anh ta không thể đến được hạm đội. Nhưng, một lá thư viết tay từ anh trai của mình là thứ cho phép anh từ bỏ kế hoạch băng qua miền nam nước Pháp, đến lãnh thổ Ý và tìm cách tiếp cận hạm đội của García de Toledo.
Bởi thực tế là anh trai của ông không bị thúc đẩy bởi sự nghiệp tôn giáo, mà cha ông, Vua Felipe II, đã lên kế hoạch, ông đã bổ nhiệm ông làm Thuyền trưởng Hải quân. được sự tin tưởng hoàn toàn của ông, trong số đó có Álvaro de Bazán, Đô đốc, và Luis de Requestesens y Zúñiga, Phó Đô đốc.
Thái tử Charles, có lẽ vì vị trí mà người chú của mình nắm giữ, cũng như tình bạn đã gắn kết họ trong nhiều năm, đã thú nhận với Don Juan của Áo rằng anh ta có kế hoạch trốn khỏi Tây Ban Nha, để chuyển đến Hà Lan từ Ý, điều này bắt buộc. những chiếc thuyền sẽ cho phép đi đến Ý.
Để đổi lấy những gì được yêu cầu, ông đã đề xuất vương quốc Naples. Sau đó, Don Juan nói với anh ta rằng anh ta sẽ trả lời anh ta và ngay lập tức đến El Escorial để nói với nhà vua về điều đó. Nhà vua trở lại Madrid vào ngày 17 tháng 1568 năm XNUMX, và ngày hôm sau, là Chủ nhật, cả gia đình tham dự các buổi lễ tôn giáo. Don Carlos liên lạc với Don Juan của Áo bằng một cuộc gọi đến phòng của anh ta, để hỏi anh ta về quyết định của mình.
Từ những phản hồi nhận được từ Don Juan, anh ta có lẽ kết luận rằng anh ta sẽ không cộng tác và có lẽ anh ta đã phát hiện ra anh ta, điều này khiến anh ta rút dao găm ra và tấn công chú của mình từ phía sau, người đã cố gắng bảo vệ mình cho đến khi những người hầu đến. và thống trị anh ta cho đến khi anh ta đưa anh ta về phòng của mình. Sau đó, do sự giam giữ của Hoàng tử Carlos, anh ta đã dẫn Don Juan của Áo mặc đồ tang, tuy nhiên, Vua Felipe đã chỉ dẫn chính xác cho anh ta rằng anh ta sẽ cởi nó ra.
Sau đó, Don Juan của Áo, trở lại Địa Trung Hải, để phụ trách hạm đội. Sau khi gặp gỡ các cố vấn của mình tại Cartagena vào ngày 2 tháng 1568 năm XNUMX, ông đã đi ra biển để tấn công các corsairs. Trong khoảng thời gian ba tháng, nó đi dọc theo toàn bộ bờ biển, cho đến khi hạ cánh ở Oran và Melilla.
Nữ hoàng Elizabeth của Valois và Thái tử Charles qua đời năm 1568. Don Juan đi cùng hạm đội đến Cartagena và sau đó đến Madrid. Sau khi xuất hiện trước nhà vua, ông đến thăm Doña Magdalena de Ulloa, và nhốt mình một thời gian trong tu viện Phanxicô El Abrojo, ở Laguna de Duero, một đô thị và thành phố ở Tây Ban Nha.
Cuộc nổi dậy của Alpujarras
Trong một sắc lệnh ngày 1 tháng 1567 năm 1568, ông yêu cầu những người Moriscos sống trong Vương quốc Granada, đặc biệt là trong lãnh thổ của Alpujarras, phải hoàn toàn xa rời truyền thống, ngôn ngữ, trang phục và phong tục tôn giáo của họ. Thực tế là họ đã thiết lập các quy định, tạo ra rằng vào tháng XNUMX năm XNUMX, một cuộc nổi dậy mở sẽ được lên kế hoạch. Vào cuối cùng năm đó, khoảng hai trăm người định cư bắt đầu cuộc cách mạng.
Vào thời điểm đó, nhà vua cách chức Hầu tước Mondéjar, và cũng bổ nhiệm Don Juan de Austria Captain General, có nghĩa là, chỉ huy tối cao của các lực lượng hoàng gia. Anh ấy đã chỉ định những cố vấn đáng tin cậy cho công ty của mình, những người mà anh ấy nên phản ánh, trong số đó có những người yêu cầu. Ngày 13 tháng 1569 năm XNUMX, Don Juan đến Granada.
Chính sách hiện có liên quan đến việc lưu vong khiến tình hình trở nên tồi tệ hơn. Tuy nhiên, để đạt được hiệu quả tốt, Don Juan yêu cầu anh trai phải cho phép mình mới xuất trận. Nhà vua đã cấp nó cho anh ta, và Don Juan đã rời đến Granada, với tư cách là người đứng đầu một đội quân. Vào cuối năm 1569, ông ta đã xoa dịu được Güéjar Sierra, một thị trấn của Tây Ban Nha, và tiến hành một cuộc bao vây Galera.
Tình trạng đã bị tê liệt: đó là một pháo đài khó chiếm. Don Juan của Áo, đã ủy quyền cho cuộc xâm lược chung, sử dụng tất cả các chiến lược pháo và mìn. Vào ngày 10 tháng 1570 năm XNUMX, hắn vào thị trấn, sát hại tất cả cư dân nam, đồng thời giam cầm phụ nữ, trẻ em và người già, khiến khu vực này trở nên hoang tàn và sau đó bị bao phủ bởi muối.
Sau đó, anh ta chuyển đến pháo đài Serón, một thành phố ở Tây Ban Nha, nơi anh ta bị bắn vào đầu, và Don Luis de Quijada bị thương, chết một tuần sau đó, vào ngày 25 tháng XNUMX, ở Caniles, một thị trấn của Tây Ban Nha. Ngay lập tức, anh ta chiếm lấy Terque và đánh bại toàn bộ thung lũng giữa của nhánh sông Almería.
Vào tháng 1570 năm 1570, Don de Juan de Austria, đồng ý hòa hoãn với El Habaquí. Alcudia de Guadix El Habaqui. Trong suốt mùa hè và mùa thu năm XNUMX, những trận chiến cuối cùng đã được tổ chức để đánh bại quân nổi dậy.
Vào tháng 1571 năm XNUMX, Felipe II, ký sắc lệnh sa thải tất cả những người Moriscos đang ở vương quốc Granada. Trong các bức thư của Don Juan, những cuộc lưu đày cần thiết này của nhiều gia đình hoàn chỉnh, bao gồm cả phụ nữ và trẻ em, xuất hiện, mà anh ta coi là "nỗi đau khổ lớn của con người" đã được mô tả.
lepanto
Liên đoàn Ông già Noel, một kế hoạch từ năm 1568, đã làm hài lòng Giáo hoàng Saint Pius V, và khi nhắc đến Philip II này, ông đã không đồng ý. Cuối năm 1570, thực tế đã giải quyết được vấn đề của người Moor, Felipe II, thừa nhận tham gia Venice và Giáo hoàng chống lại người Thổ Nhĩ Kỳ.
Chủ quyền của Tây Ban Nha quan tâm đến các đầu lân cận như Tunisia, tuy nhiên các đồng minh khác đã đồng ý bảo vệ Síp, nơi đang bị Selim II tấn công, trong mùa hè năm 1570. Mặc dù không thể biết được mục đích của hạm đội, nhưng Philip II, đã đến áp đặt lệnh Don Juan của Áo.
Liên minh được ký kết vào ngày 20 tháng 1571 năm XNUMX. Thông tin đến Madrid vào tháng XNUMX, lúc đó nhà vua mất khoảng hai mươi ngày để viết các chỉ dẫn chính xác mà anh trai mình sẽ thực hiện. Một lần nữa, anh ta sẽ đặt vào công ty những người đáng tin cậy mà anh ta sẽ thường xuyên tham khảo ý kiến, trong số đó có Luis de Requestesens, và người theo dõi anh ta từ Alcalá de Henares, Alejandro Farnesio.
Sau đó, hạm đội Tây Ban Nha đến gặp nhau tại Barcelona, nơi Don Juan của Áo phải cầm cự cho đến khi các cháu trai của ông, Archdukes Rodolfo và Ernesto, đến, xảy ra vào ngày 20 tháng 8, người đã đưa họ đến Genoa. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, hạm đội đến Naples để cung cấp.
Pius V đã gửi cho Don Juan lá cờ của Liên đoàn, người đã tiếp đón anh ta một cách vui vẻ và trong một hành động trang trọng được thực hiện tại một sự kiện ở nhà thờ Santa Chiara. Vào cuối tháng XNUMX, hạm đội đến Messina, nơi tập hợp đội Liên minh. Tại nơi này, Don Juan đã kiểm tra và nhận lễ tưởng niệm, cùng với phần còn lại của thủy thủ đoàn Hải quân. Bạn có thể thấy thú vị khi đọc tiểu sử của Porfirio Díaz
Don Juan của Áo tập trung hội đồng chiến tranh trong thuyền trưởng của mình, để đưa ra quyết định về sự kiện này. Famagusta, một thành phố của Hy Lạp ở phía đông Síp, đã bị tàn phá vào đầu tháng Tám. Một thất bại của Liên đoàn có nghĩa là các bờ biển Địa Trung Hải của Tây Ban Nha và Ý hoàn toàn không thể phòng thủ trước người Thổ Nhĩ Kỳ.
Don Juan của Áo, bảo vệ ý tưởng về một trận chiến xâm lược: tìm kiếm hạm đội Thổ Nhĩ Kỳ, nơi nó sẽ được tìm thấy để tàn phá nó; là một kế hoạch được hỗ trợ bởi các thủy thủ chuyên nghiệp, chẳng hạn như Álvaro de Bazán. Don Juan đã cố gắng khẳng định quyền lực của mình, chống lại các vị trí được đo lường hơn, vào ngày 15 tháng XNUMX, hạm đội rời khỏi Messina đi đến phía đông Địa Trung Hải.
Cuộc thi diễn ra vào ngày 7 tháng 1571 năm XNUMX, tại Vịnh Lepanto, nơi người Thổ Nhĩ Kỳ trú ẩn. Các phòng trưng bày, dưới sự chỉ huy của Don Juan, nằm ở phần trung tâm của đội hình.
Hành động của Don Juan de Austria, được coi là dứt khoát để đạt được chiến thắng của Liên đoàn, do quyết tâm tìm kiếm chinh phục của anh ta, cũng như nỗ lực cá nhân của anh ta trong cuộc đấu tranh này, nơi hải quân và trên cạn. hợp lại, do lúc hạ thủy, chiến đấu kiên cường.
Vì vậy, đây là cách họ đã được thể hiện bởi các chuyên gia trong lĩnh vực này, chẳng hạn như Braudel hoặc M. Fernández Álvarez, và được chứng nhận bởi những người cùng thời như Miguel de Cervantes.
Người Thổ Nhĩ Kỳ, coi đó là Lepanto, coi đó là sự mất mát của quân đội, coi đó là thất bại có thể thực thi được của nhà vua kể từ trận Angora vào năm 1402, cùng với lời cảnh báo sắp tới rằng lãnh thổ của ông sẽ bị tấn công.
Đối với chủ quyền của Tây Ban Nha và Cộng hòa Ý, rủi ro do người Thổ Nhĩ Kỳ gây ra ở Tây Địa Trung Hải đã bị bỏ lại phía sau. Tương tự như vậy, hệ quả là nó mang lại lợi ích dưới dạng một chiếc cúp, mà họ chiếm được một số lượng lớn các phòng trưng bày. Với việc có được những thứ này, hạm đội Tây Ban Nha, đã có được sức mạnh lớn hơn, và tự khẳng định mình là hùng mạnh ở Địa Trung Hải.
Mặc dù ông đã không quản lý để khai thác lợi ích đó, do không có mái chèo. Thật vậy, Don Juan của Áo đã cố gắng giải thoát những người Cơ đốc giáo chèo thuyền trong các phòng trưng bày của Thổ Nhĩ Kỳ, khoảng 15.000 người, và những người bị giam cầm trong các phòng trưng bày ở Tây Ban Nha, những người đã trung thành chiến đấu trong cuộc thi.
Tunisia và Ý
Nhờ chiến thắng của Lepanto, anh ta đã biến Don Juan của Áo trở thành anh hùng trong môi trường châu Âu. Theo thời gian, tham vọng của anh ta càng tăng lên: anh ta khao khát có vương quốc của riêng mình và được đối xử như một vị vua, điều tương tự đã bị từ chối anh ta.
Vào năm 1572, một ủy ban người Albania đã hứa cho Juan lên ngôi. Điều này, ông đã tham khảo ý kiến của anh trai mình, nhà vua, người đã khuyến nghị rằng ông không chấp nhận đề nghị, tuy nhiên, ông sẽ không rời khỏi quan hệ với người Albania.
Sau đó, với sự ủy quyền của nhà vua, Don Juan trong suốt các tháng từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX, lên đường tìm kiếm Uluj Ali, một người sống sót ở Lepanto, nhưng không thành công, bởi vì anh ta, biết về quyền lực tối cao của hải quân Tây Ban Nha, đã nhận thức được điều đó. để trốn tránh nó.
Năm sau, Cộng hòa Venice ký một hòa bình riêng biệt với người Thổ Nhĩ Kỳ. Cùng với đó Liên đoàn Thánh chính thức bị phá hủy, và Don Juan đã thay thế lá cờ của Liên đoàn bằng lá cờ của Castile trên thuyền của mình.
Kể từ sự kiện đó, quân đội Tây Ban Nha được tự do tiếp tục với mục đích của riêng mình, và Don Juan đã không bỏ lỡ cơ hội: anh ta xin phép để bắt đầu cuộc chinh phục Tunisia. Từ La Goleta, một pháo đài đang bị một số người Tây Ban Nha chiếm đóng, ông đã chiếm Tunisia trong một trận chiến dữ dội xảy ra vào tháng 1573 năm XNUMX.
Một lần nữa, họ cho anh ta cơ hội để có vương quốc của riêng mình, nhưng để bị chinh phục bởi chính anh ta. Lòng tham của anh ta không bị bỏ qua, bởi vì chính Giáo hoàng Gregory IX đã tiếp cận Vua Philip II vào đầu năm 1574, yêu cầu Don Juan được phong tước hiệu Vua của Tunis.
Câu trả lời đã bị từ chối, tuy nhiên, nhà vua tuyên bố rằng những công lao mà anh trai mình đạt được sẽ có phần thưởng xứng đáng.
Chắc chắn, Felipe II, không hoàn toàn tin tưởng vào mục đích của anh trai mình. Vì vậy, ông đã sử dụng thư ký của mình, Antonio Pérez, làm trung gian để biết và kiểm soát mong muốn của Don Juan. Pérez đã chu cấp tiền cho ông ta để đầu tư vào hạm đội, và ông ta bị buộc tội đã trao cho ông ta chức tổng đại diện ở Ý.
Việc Don Juan ở lại Ý đã giúp ích cho sự phục hồi của Uluj Ali đối với Tunisia. Vào thời điểm đó, lòng tham của Don Juan de Austria ở một mức độ khác: sự xâm nhập của Công giáo vào nước Anh, cuộc hôn nhân với María I Estuardo, và đạt được vương quốc của riêng mình; Đó là một kế hoạch dường như có sự cộng tác của Giáo hoàng và những người Công giáo Anh.
Trên thực tế, tại một thời điểm nào đó, anh bị một sứ giả của Nữ hoàng điều tra về xác suất cuộc hôn nhân với chính Elizabeth của Anh, điều này đã được thông báo cho Vua Felipe, người không đồng ý và bị anh ta phản đối.
Don Juan có ý định lớn và muốn chuyển đến Madrid để nói về chủ đề này. Tuy nhiên, nhà vua ra lệnh cho ông ta ở lại làm tổng đại diện ở Ý, nơi ông ta thực hiện chiến lược hòa bình cho các thành phố xung đột trong suốt cả năm.
Ông di chuyển khắp bán đảo Ý, đi từ Sicily đến Lombardy. Vào cuối năm đó, Don Juan nhận ra rằng thư ký riêng của mình, Juan de Soto, đã được thay thế bởi Juan de Escobedo, thư ký của Hội đồng Ngân khố, kể từ năm 1566, và một người có liên quan đến Antonio Pérez, người đã cố gắng biết chi tiết. hành động và ý tưởng của don Juan.
Tương tự như vậy, Vua Felipe II đã tìm hiểu trong nhiều năm về nội dung của những bức thư dường như có tính chất riêng tư, giữa Antonio Pérez và Don Juan de Austria, bởi vì ông không chỉ giám sát họ mà còn sửa chữa chúng, khuyến khích những lời chỉ trích nhắm vào người của ông. , để anh ta có thể tìm hiểu các kế hoạch, ý tưởng và hành động của Don Juan của Áo.
Hà lan
Khi tất cả những sự kiện này trôi qua, xung đột bên trong Hà Lan ngày càng mạnh mẽ. Với một chính sách đàn áp mạnh mẽ được thực hiện theo chỉ thị của Công tước xứ Alba, được tiếp tục bởi Don Luis de Requestesens. Tuy nhiên, Requensens qua đời vào ngày 5 tháng 1576 năm XNUMX, một sự kiện ngay lập tức được William of Orange quan tâm để kích hoạt cuộc nổi dậy.
Vào lúc đó, Quốc vụ viện lúc bấy giờ đang chủ tọa ở nơi đó, cũng yêu cầu nhà vua ngay lập tức bổ nhiệm một thống đốc mới, người xuất thân từ một gia đình có chủ quyền.
Lựa chọn không thể khuất phục, ngay lập tức nhà vua ra lệnh cho Don Juan của Áo sang Hà Lan với chức vụ thống đốc. Don Juan de Austria, không tuân thủ mệnh lệnh hoàng gia, và thay vì tuân thủ mệnh lệnh, anh ta chuyển đến Madrid, để tìm ra triển vọng được trình bày bởi kế hoạch của người Anh, anh trai của anh ta đã ủng hộ anh ta mạnh mẽ, điều kiện sẽ là gì mà anh ấy sẽ đến Brussels.
Philip II một lần nữa phản đối yêu cầu phong cho anh ta danh hiệu Hoàng tử của Castile, cũng như việc trở thành Hoàng tế được mong đợi từ lâu, tuy nhiên, thất bại đó, anh ta chấp nhận lời đề nghị của người có thẩm quyền duy nhất. Ngoài ra, Felipe II không thể thể hiện bản thân một cách dứt khoát về vấn đề một cuộc tấn công không lường trước từ Anh, trong khi Don Juan của Áo sử dụng thời gian ở lại Tây Ban Nha để gặp Magdalena de Ulloa.
Với sự can thiệp của cô, nó đã được ngụy trang trong quần áo của anh ta, để anh ta có thể tiếp tục sự nghiệp tiếp theo của mình: anh ta sẽ đến Hà Lan, nhưng lần này anh ta không làm điều đó từ Ý, mà qua Pháp, vì vậy anh ta trốn dưới bộ đồ của một người hầu. Morisco trong sự phục vụ của một người Ý danh giá tên là Octavio de Gonzaga.
Anh đã băng qua khắp nước Pháp cho đến khi đến Luxembourg, tỉnh trung thực duy nhất. Khi ở đó, anh gặp mẹ mình, bà Barbara Blomberg.
Sau một cuộc nói chuyện rộng rãi, Bárbara Blomberg, người không thích sống ở Tây Ban Nha, thừa nhận đã đi du lịch đến Bán đảo, nơi cô được cấp nhà ở, ngoài kế sinh nhai, cuối cùng cô chết ở Colindres, một đô thị nằm ở phía đông của Cantabria. .
Đội quân hiện đại đầu tiên của châu Âu, được gọi là một phần ba người Tây Ban Nha cũ, những người có đủ thời gian mà không cần thanh toán, đã bất ngờ tiến vào thành phố Antwerp trong một cuộc tấn công kinh hoàng, tạo thành tình huống khủng khiếp khi Don Juan de Austria đến Nước Hà Lan.
Anh ta tuân thủ các mệnh lệnh, đặc biệt là tiếp tục với chính sách do Requestesens thiết lập, ngoài việc thể hiện mình là một người hòa giải. Với ý định rằng ông được công nhận là thống đốc, ngoài việc nghĩa quân sẽ tôn trọng niềm tin tôn giáo của ông. Ông thừa nhận việc cho phép quân đội của mình, chiếm một phần ba cũ đến Tây Ban Nha, hoặc không cho Lombardy, theo cách tương tự để tuân theo các khoa học của Flemish.
Ông đã ký Sắc lệnh vĩnh viễn vào ngày 17 tháng 1577 năm XNUMX. Đến tháng XNUMX, các sự kiện được cho là êm đềm, và sau đó Don Juan có cơ hội vào Brussels thắng lợi.
Trong bầu không khí yên bình và tĩnh lặng, Don Juan của Áo khao khát được trở lại Madrid để thảo luận về vấn đề nước Anh. Vào tháng 1577 năm XNUMX, ông cử thư ký của mình, Escobedo, người mà ông hoàn toàn tin tưởng để nhờ sự can thiệp của Antonio Pérez, ông sẽ trở về Tây Ban Nha, hoặc thất bại trong việc hỗ trợ tấn công nước Anh.
Nhà vua, trước thực tế này, đã không thừa nhận việc trở lại Tây Ban Nha của Don Juan de Austria. Sau đó, các sự kiện tồi tệ hơn ở Flanders. Vào tháng 1577 năm 1577, Don Juan de Austria phá bỏ thỏa thuận và thay thế quân Namur bằng quân Đức. Vào tháng XNUMX, ông đưa ra chỉ thị về sự trở lại của những chiếc Tercios đang ở Milan, rằng với sự hỗ trợ của hạm đội Indies, đến Seville vào tháng XNUMX năm XNUMX, nhà vua có đủ tiền để ký hợp đồng với chi trả.
Vào tháng XNUMX, William of Orange, một thành viên của Hạ viện Nassau, trình bày lệnh của mình: ông đồng ý bàn giao tất cả các lãnh thổ, cho phép quân đội rời khỏi Luxembourg. Không đợi yêu cầu, Don Juan đã chú ý đến sự xuất hiện của một phần ba, người đang chịu sự kiểm soát của người bạn cũ và cháu trai tên là Alejandro Farnesio.
Những ngày cuối đời của anh ấy
Sự xuất hiện của phần ba cho phép Don Juan bắt đầu một cuộc tấn công quân sự. Vào ngày 31 tháng 1578 năm XNUMX, Tercios cũ đã tiêu diệt Estates General trong cuộc xung đột Gembloux, điều này cho phép họ chiếm được phần lớn miền Nam Hà Lan để phục tùng nhà vua một lần nữa, ngoài ra còn thu hồi được Luxembourg và Brabant.
Đó là một chiến thắng hiếm hoi. Đột nhiên anh ta rơi vào tình cảnh khốn cùng vì không có tiền. Cũng giống như đã từng xảy ra hai đội quân tấn công người Tây Ban Nha: một đội quân Pháp theo lệnh của Công tước Anjou, người từ phía Nam đã đánh chiếm Mons; trong khi cuộc còn lại nằm dưới quyền chỉ huy của Juan Casimir, và với sự tài trợ của Nữ hoàng Elizabeth của Anh, diễn ra từ phía Đông.
Don Juan của Áo yêu cầu thư ký của mình, Escobedo, người đang ở Tây Ban Nha, quản lý việc chuyển tiền. Trong Hội đồng Nhà nước và Chiến tranh, Công tước Alba đã cảnh báo về một tình huống nguy hiểm do không có người đàn ông hoặc tiền bạc.
Trong môi trường này, vụ ám sát Escobedo đã được thực hiện, một sự kiện xảy ra vào ngày 31 tháng 1578 năm XNUMX. Hiện tại, lịch sử khẳng định rằng nó đã được lên kế hoạch bởi Antonio Pérez với sự ủy quyền của nhà vua, người tuyên bố là bắt buộc đối với chủ quyền.
Tuy nhiên, các nhà sử học nói rằng không có nghi ngờ gì về lý do chính xác của người thư ký thuyết phục nhà vua, ông ta có thể đã tham gia vào lòng tham của John of Austria và có lẽ ông ta đã tự mình hành động để tấn công nước Anh, hoặc thất bại, ông sẽ tham gia các cuộc cách mạng Hà Lan, hoặc ông có thể trở về Tây Ban Nha để chỉ huy quân đội thay thế Philip II.
Câu chuyện kể rằng không có tác phẩm nào cho thấy vào thời đó, thông tin về niên đại rõ ràng về một số khả năng, cho đến năm 1578, khi nỗi thống khổ chính của Don Juan de Austria, nó là về sự nghiêm trọng vĩnh viễn của quân và tiền để bắt đầu cuộc chiến ở Flanders.
Khi biết về cái chết của thư ký Don Juan, anh ta gửi một lá thư cho nhà vua, nơi anh ta nói với ông rằng anh ta hiểu sự kiện này và anh ta thừa nhận rằng sẽ tiếp tục chờ quân tiếp viện từ Tây Ban Nha.
Trong các bài viết của Don Juan, rõ ràng là anh ta đã ám chỉ về tình trạng trầm cảm đã bao trùm anh ta trong suốt mùa hè năm đó, cùng lúc căn bệnh được gọi là sốt phát ban hay sốt thương hàn, lại trói buộc cơ thể anh ta. Những ngày nhất định anh ấy cần phải nghỉ ngơi trong phòng của mình. Nhưng không may, sức khỏe của anh ngày càng suy sụp nên cuối tháng XNUMX, anh lâm trọng bệnh, khi đang ở trong trại của mình ở Namur.
Vào ngày 28 tháng XNUMX, ông đã chỉ định người kế nhiệm đại diện cho mình trước chính phủ Hà Lan, là cháu trai của ông, Alejandro Farnesio. Anh ta đã gửi một văn bản liên lạc cho anh trai của mình, nơi anh ta cầu xin anh ta tôn trọng cuộc hẹn và rằng anh ta sẽ đồng ý được chôn cất cùng cha mình.
Ông mất vào một ngày như ngày 1 tháng 1578 năm XNUMX. Alejandro Farnesio lên thay ông làm thống đốc. Hài cốt của Don Juan de Austria, đã được chuyển đến Tây Ban Nha, và đang ở trong tu viện San Lorenzo de El Escorial.
Ngôi mộ của anh ấy được bao quanh bởi một bức tượng nằm dài theo chiều ngang, có một vẻ đẹp đặc biệt, đại diện cho người anh hùng mặc áo giáp, và như một sự thật gây tò mò, cần phải nói thêm rằng vì anh ấy không chết trong một cuộc chiến nên anh ấy được hiển thị mà không có găng tay. .
Tác phẩm tương tự được tạo ra bởi Ponzano từ Zaragoza và được chạm khắc trên đá cẩm thạch Carrara dưới sự can thiệp của nhà điêu khắc người Ý Giuseppe Galeotti.
Cuộc sống tình yêu của bạn
Các nhà sử học đương thời cho thấy Don Juan của Áo là một chàng trai trẻ đẹp trai và dễ chịu. Rất nhiều mối tình được giao cho anh ta.
Trong cuộc sống của mình, anh ta có một tình bạn thân thiết với thiếu nữ Éboli, vì vậy anh ta có thể có quan hệ với María de Mendoza, kết quả của mối quan hệ đó họ đã mang thai một cô gái sinh năm 1567, người tên là Ana.
Don Juan đã giao quyền nuôi dạy cô gái cho Doña Magdalena de Ulloa. Sau đó, cô gái được đưa đến tu viện Madrigal, người đã tham gia vào "âm mưu của người làm bánh kẹo Madrigal".
Trong thời gian ở Naples, trong những năm sau chiến thắng của Lepanto, anh ta đã ngoại tình với Diana de Falangola, người mà anh ta đã mang thai một cô gái tên là Juana, người đã đến thế giới vào ngày 11 tháng 1573 năm 7, và cái chết của cô ấy đã xảy ra. vào ngày 1630 tháng XNUMX năm XNUMX.
Cô bé Juana được giao cho chị gái Margarita chăm sóc. Cô được chuyển đến một tu viện Santa Clara ở Naples. Sau đó, Don Juan có quan hệ tình cảm với Zenobia Saratosia, người mà anh ta đã mang thai một đứa con trai, chết khi sinh ra; thì nó có liên quan đến Ana de Toledo, người từng là vợ của thị trưởng Neapolitan.
Thẩm định, lượng định, đánh giá
Theo những cân nhắc của nhà nghiên cứu lịch sử có tên Manuel Fernández Álvarez, ông cho rằng Don Juan của Áo là "có lẽ là nhân vật hấp dẫn nhất trong triều đình Philippines."
Ông là một người đàn ông rất được quý trọng bởi những người cùng thời, có tình bạn của cháu trai là Thái tử Charles, cũng như sự ủng hộ của cháu trai ông là Alejandro Farnese. Là người chiến thắng và chiến thắng Lepanto, ông đã trở nên nổi tiếng khắp châu Âu.
Nhà sử học Pierson nói rằng những người cùng thời không chắc ông là "một kiếm sĩ hay một chính khách", và kết luận rằng có lẽ ông đã đóng vai trò của cả hai. Trong lĩnh vực quân sự của mình, nổi bật là sự tham gia của ông trong trận chiến Alpujarras, và chiến thắng đạt được ở Lepanto.
Tuy nhiên, hoạt động chính trị của ông không được điều tra nhiều, đặc biệt là trong lĩnh vực ngoại giao được phát triển ở Lombardy, và phần lớn của Ý. Nơi anh đạt được ít thành tựu là ở Hà Lan, một nơi có môi trường rất phức tạp, anh cũng cảm thấy bị cô lập và không có phương tiện kinh tế cũng như vật chất.
Anh ta bị chỉ trích vì sự chậm chạp trong việc đến, mặc dù thực tế là anh ta đã nhận được chỉ dẫn chính xác để di chuyển đến lãnh thổ, nơi mà anh ta được cho là đã ngăn chặn cuộc xâm lược Antwerp của quân đội Tây Ban Nha.
Từ mối quan hệ của anh với anh trai Felipe II, sự ghen tị mà nhà vua cảm thấy đối với lòng tham thường trực của mình được thể hiện. Mặc dù vậy, cách đối xử của ông đối với ông là chào đón ông như một thành viên nữa của gia đình hoàng gia, gia nhập nó, và trước những người vĩ đại của Tây Ban Nha, với sự tham gia vào các buổi lễ trọng thể. Anh ta không được coi là một đứa trẻ sơ sinh của Tây Ban Nha, cũng không được coi là "Công chúa", tuy nhiên, anh ta được coi là "Thưa ngài"
Don Juan của Áo trong văn học
Don Juan của Áo, một anh hùng của lịch sử, người đã sống một cuộc đời bị bao vây bởi những sự kiện trọng đại, chết trẻ, chắc chắn rằng anh ta sẽ trở thành một hình tượng xuất hiện trong các nền văn học lịch sử quan trọng nhất.
Dưới đây là một số công trình nơi nhân vật lừng lẫy này xuất hiện, cụ thể là:
Sử thi Người Áo. Tác giả Juan Rufo
The Last Crusader: The Last Crusader: The Life of Don Juan of Austria. Tác giả Louis de Wohl
Tiểu thuyết Jeromin. Tác giả Luis Coloma
Don Juan của Áo hay The Vocation. Hài kịch của Mariano José de Larra
Sử thi Lepanto. Tác giả GK Chesterton, được dịch bởi Jorge Luis Borges, sang tiếng Tây Ban Nha.
Năm 1962, Tiểu thuyết Bomarzo. Tác giả Manuel Mujica Lainez. Chương My Lepanto
Năm 1990, Chuyến thăm đúng lúc. Tác giả Arturo Uslar Pietri. Tiểu thuyết đoạt giải Rómulo Gallegos năm 1992.
Năm 1994, Juan de Austria, anh hùng của huyền thoại. Tác giả Juan Manuel González Cremona. Editorial Planet, Barcelona.
Năm 2003, Juan de Austria, cuốn tiểu thuyết về một tham vọng. Tác giả Angel Martinez Pons.
Năm 2005, Quý ông thiên bẩm. Tác giả của Passuth Laszlo Hungary. Biên tập Altera SL
Năm 2009, I, Juan de Austria, tự truyện hư cấu. Tác giả Joaquin Javaloys. Styria. Các phiên bản, Barcelona.
Sự kỳ lạ nơi chôn cất Don Juan của Áo
Tất nhiên, tất cả những anh hùng nổi tiếng của lịch sử, một khi họ chết, đều được chôn cất với những vinh hoa, hào nhoáng và xa hoa.
Trong trường hợp mà chúng ta quan tâm, Don Juan de Austria, đó là về chiến binh và sự lôi cuốn, người anh hùng của Lepanto, người mà một số người sành sỏi nói rằng cái chết của anh ta là do một sự kiện đau đớn ở Flanders, trong khi chuyến đi của anh ta đến Escorial là với tên lửa và phần đệm của ban nhạc.
Câu chuyện kể rằng Don Juan de Austria, chết ở Namur, Flanders, hiện được gọi là Bỉ, vào ngày 1 tháng 1578 năm XNUMX, vì bệnh sốt phát ban hoặc bệnh thương hàn, và sau đó được đưa đến Pantheon of Infants of San Lorenzo del Escorial, nơi ông đã được chôn cất với danh dự bởi một đám đông lớn.
Tuy nhiên, các nhà sử học báo cáo rằng cái chết của nhân vật lịch sử xảy ra trong một con chim bồ câu nhanh chóng được làm sạch, và họ chạy đến lấy nó, và nó được trang trí bằng thảm trang trí, rèm cửa ở ngoại ô Namur, nơi nó đang giả vờ chứa các cuộc nổi loạn. chống lại người Tây Ban Nha, những người đã tàn phá Flanders, và rõ ràng đó là một môi trường bị xáo trộn.
Người ta chính thức biết rằng một cơn sốt phát ban tấn công một số thuyền trưởng, nhưng vì tò mò, tất cả đều được chữa khỏi ngoại trừ anh ta, nhưng, rõ ràng là theo câu chuyện chính thức, anh ta để lại rằng Don Juan mắc chứng bệnh nổi tiếng. bệnh trĩ. đã được các bác sĩ làm nhiệm vụ điều trị một cách không chính xác.
Tình cờ họ đâm một cây thương khiến anh ta bị xuất huyết trong kế hoạch Trevi Fountain, khiến anh ta chết trước 30 tuổi, nhưng họ dễ dàng và đàng hoàng hơn khi tuyên bố rằng anh ta chết vì sốt ., trước khi bị trĩ kém lành.
Mong muốn của Don Juan de Austria trong suốt cuộc đời của mình là ông được chôn cất trong Panteón de los Infantes de El Escorial, tuy nhiên, vì ông nổi tiếng là một chiến binh và anh trai của ông, Vua Felipe II, đã không tin tưởng ông và những người bạn đồng hành của mình, ông giải quyết được chôn cất ở Namur, với sự tôn vinh từ các đội quân mà họ rất quý trọng.
Sau năm tháng, Felipe II đã ủy quyền rằng hài cốt của ông được đưa đến El Escorial, nhưng, giữ bí mật và dự trữ tối đa, càng nhiều càng tốt. Nhà vua tiếp tục với sở thích của mình, trong khi xác chết của Don Juan, cho người anh trai bất hợp pháp của mình, làm phiền ông, vì vậy ông quyết định ra lệnh đào xác của anh ta lên để ướp xác, và chuẩn bị cho một chuyến đi xa.
Xác chết được chuẩn bị theo một cách đặc biệt, và đến lượt họ, họ nói rằng chúng bị cắt thành ba mảnh, những mảnh này sẽ được cố định khi họ đến đích. Vì vậy, khi thời điểm chôn cất đến, thi thể được trưng bày bên trong chiếc bình đóng kín mà không qua sửa đổi, được chuyển trên lưng ngựa.
Sau đó, một tháng sau khi được đưa ra khỏi quần thể, vào ngày 18 tháng 1579 năm 80, họ bắt đầu đi bộ trở về Tây Ban Nha với hài cốt của Don Juan và một ủy ban đặc biệt bao gồm khoảng XNUMX người không có gì để nhận dạng họ.
Tại Namur, họ đến Nantes ở Pháp và từ nơi này, họ đi thuyền đưa họ đến Santander, ở trong lãnh thổ này, họ lại tiếp tục cuộc rước u ám và im lặng đến Tu viện Párraces, ở Segovia, một cách kỳ diệu sau một nỗi buồn hành hương và màu xám, đã trở thành một hành động với danh dự và sang trọng.
Một ủy ban hoàng gia lớn đang chờ đợi họ, nơi tất cả các nhân vật quan trọng và có ảnh hưởng của triều đình đều có mặt. Trong số những người đó, thị trưởng, tuyên úy, tu sĩ của El Escorial, hiệp sĩ, và nhiều người khác, bao gồm cả thư ký của nhà vua và giám mục Ávila cùng với đoàn tùy tùng của ông, tất cả đã cùng nhau đi rước hài cốt của Don Juan de Austria, rồi được cố định và đặt bên trong quan tài có hai cửa.
Nó được chuyển lơ lửng trên không trong một lộ trình dài khoảng 60 km, ngăn cách tu viện Pàrraces khỏi El Escorial. Ủy ban đã bổ sung thêm nhiều người từ mỗi thị trấn mà họ đi qua, như một cuộc hành hương lớn được hình thành, ngay khi lễ chôn cất diễn ra ở Panteón de Infantes de El Escorial, vào ngày 25 tháng 1579 năm XNUMX.
Để kết luận, chúng ta không thể không báo cáo một lần nữa rằng anh trai Felipe II của anh ta đã không tin tưởng vào sự phản bội của anh trai mình, Don Juan, người nhờ sự can thiệp của thư ký riêng của anh ta, Antonio Pérez, người đã trở thành thủ đoạn thực sự của tác phẩm.
Trong khi anh ta tin tưởng anh ta, Don Juan của Áo và mọi thứ xung quanh anh ta dường như không tin tưởng anh ta, tuy nhiên, khi Philip II tiết lộ sự lộn xộn, anh ta quan sát thấy lòng trung thành của niềm tin từ phía Don Juan, mà cuối cùng anh ta đã giải quyết, ban cho anh ta tất cả. sự tôn vinh của hoàng gia trong lễ chôn cất quyết định của ông.