Tại sao những ngày chủ nhật thật buồn Đây là một trong những cược rủi ro nhất trong số Album mới của The Strokes Sự bất thường mới, đưa ra sự trống rỗng về nhạc cụ của bài hát. Chỉ là một dòng guitar với một số hỗ trợ, một số trống đơn giản và rất nhiều synths nghe giống như tiếng ngỗng nghẹt thở. Nó có một chút rất Lou Reed mặc dù nó. Và tất cả để nói về những ngày Chủ nhật dài tẻ nhạt và buồn chán đã ám ảnh Julian khi anh không phải là một ngôi sao nhạc rock.
Tại sao những ngày chủ nhật lại buồn chán: 5 bài hát trong 1
Julian casablancas anh ta xem xét lại cuộc sống của mình trước khi thành công, khi quá nhiều thời gian rảnh rỗi là bất lợi. tại sao những ngày chủ nhật thật buồn Casablancas thậm chí còn nói rằng anh ấy nhớ có một công việc bình thường. Rõ ràng là anh ấy không biết mình đang nói gì.
Điểm đáng chú ý nhất của bài hát là sự thay đổi liên tục của nó. Không lúc nào anh ta lắng vào một âm thanh hoặc cấu trúc duy nhất. Theo một cách nào đó, có bốn hoặc năm bài hát của The Strokes có trong Tại sao những ngày chủ nhật thật buồn, một chủ đề đôi khi nhắc nhở 12: 51, nhưng cũng Một ngày nào đó và nhiều ảnh hưởng rõ ràng từ The Voidz (biên giới giữa The Strokes and The Voidz so với đĩa này). Chưa kể đến đoạn cuối đặc biệt với màn độc tấu guitar huyền diệu. như thường lệ Albert Hammond Jr..
Bản dịch của Tại sao những ngày chủ nhật thật buồn
- Hàng mới trong kho
[Câu 1]
Tôi hát một bài hát, tôi vẽ một bức tranh
Con tôi đã mất, nhưng tôi không nhớ con
Giống như một con thiên nga, tôi không bỏ lỡ việc bơi lội
Tất cả bạn bè của tôi đã rời đi, và họ không nhớ tôi
Tôi hát một bài hát, tôi vẽ một bức tranh
Con tôi đã mất nhưng tôi không nhớ con
Giống như một con thiên nga, tôi không bỏ lỡ việc bơi lội
Tất cả bạn bè của tôi đã ra đi, và họ không nhớ tôi
[Pre Chorus 1]
Không thể lấy nó, em yêu
Cơ thể của bạn nói chuyện với tôi
Giống như trong một bộ phim, em yêu
Tôi đã để nó cộng hưởng, vâng
Tôi không thể chịu đựng được nữa, em yêu
cơ thể của bạn nói với tôi
Như trong phim vậy cưng
Tôi để nó cộng hưởng
[Điệp khúc]
Tôi muốn thời gian của bạn (Thời gian, thời gian)
Đừng hỏi tôi câu hỏi (Câu hỏi, câu hỏi)
Điều đó bạn không muốn (Muốn, muốn)
Câu trả lời cho (Tới, tới)
Tôi muốn thời gian của bạn
đừng hỏi tôi câu hỏi
trong số những người bạn không muốn
Hồi sinh Las
[Đăng điệp khúc 1]
Tôi yêu bạn trong sáng, vì vậy bạn biết đó không phải là lời nói dối
Bạn đang ẩn mình trong nền nhưng bạn muốn được tìm thấy
Bạn đã có tôi trên lưng và bây giờ tôi phải suy nghĩ thật nhanh
Bạn đang ẩn mình trong nền nhưng bạn muốn được tìm thấy
Tôi yêu bạn vào buổi sáng, vì vậy bạn biết đó không phải là một lời nói dối
Bạn đang ẩn nấp trong nền, nhưng bạn muốn được tìm thấy
Bạn đã giúp tôi trên mặt đất và bây giờ tôi phải suy nghĩ thật nhanh
Bạn đang ẩn nấp trong nền, nhưng bạn muốn được tìm thấy
[Câu 2]
Tôi từ từ, em yêu, tôi
Tôi xuống, nó tự động, uh
Tôi đã tin rằng
Quá nhiều thời gian là điều xấu xa
Tôi từ tốn, tôi
Tôi vịt, nó tự động
Tôi đã tin rằng
Đó là một thời gian dài là một cái gì đó ma quỷ
[Pre Chorus 2]
Tôi chuyển sang
Tôi đang bắt cơ thể bạn chờ đợi
Giống như trên máy bay
Làm ơn, em yêu, đưa tôi đi, vâng
Tôi đang trong quá trình chuyển đổi
Tôi đang bắt cơ thể bạn chờ đợi
giống như một chiếc máy bay
Làm ơn đưa tôi đi từ đây
[Điệp khúc]
Tôi muốn thời gian của bạn (Thời gian, thời gian)
Đừng hỏi tôi câu hỏi (Câu hỏi, câu hỏi)
Điều đó bạn không muốn (Muốn, muốn)
Câu trả lời cho (Tới, tới)
Tôi muốn thời gian của bạn
đừng hỏi tôi câu hỏi
trong số những người bạn không muốn
Hồi sinh Las
[Đăng điệp khúc 2]
tôi biết
tôi biết
tôi biết
tôi biết
Tôi biết (x4)
[Cầu]
Tôi hơi nhớ từ chín đến năm, vâng
Làm những điều mà bạn không thể che giấu
Tôi tranh giành, chiến đấu như một đứa trẻ
Này, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Tôi vẫn đói, tôi vẫn đói
Tôi vẫn đói, tôi vẫn đói
Đừng tức giận, tôi đang đói
Không tức giận, ở lại, không đói
Vâng
Tôi hơi bỏ lỡ công việc từ 9 đến 5
Làm những điều bạn không thể trốn tránh
Tôi khuấy động, tôi chiến đấu như một đứa trẻ
Này, na na na na na
Tôi vẫn đói, tôi vẫn đói
Tôi vẫn đói, tôi vẫn đói
Tôi không nổi điên, tôi vẫn đói
Tôi không nổi điên, tôi vẫn đói
[Outro: Julian Casablancas & Fabrizio Moretti]
Chờ đã, giữ, giữ
Nhấp chuột luôn ở trong bạn Fab
Nó không bao giờ trên
Nó không bao giờ trên