Nëse librat me tregime janë gjëja juaj, ju jeni në vendin e duhur, sepse "Marley ishte i vdekur” është një prej tyre, një libër me katërmbëdhjetë histori mjaft të dhimbshme.
Carlos Zanón, autor i veprës.
Marley ishte i vdekur
Marley ishte i vdekur Është një libër që ka katërmbëdhjetë histori të vendosura në datat afër Krishtlindjeve dhe vetë Krishtlindjet. Duke krijuar kështu një kontrast mes lumturisë së këtyre datave me historitë e këtyre personazheve të fshikulluar, dritat me ngjyra që zbukurojnë dhimbjen dhe mjerimin dhe yllin në majë të pemës që i nxjerr në pah dhe i bën edhe më zemërthyer.
Historitë e Zanón përfaqësojnë hakmarrjen ndaj realitetit më të ashpër të hutisë dhe emocioneve në ato festa ku ne të gjithë (ose shumica dërrmuese) luajmë rolin e budallenjve që jetojnë të lumtur dhe përgatiten të kalojnë netë dashurie dhe paqeje.
Elvis Presley qëlloi mes vetullave në rrëshqitjen ku vajza e tij çau buzën dhe lart në qiell, Jezu Krishti qorton babanë e tij që e dërgoi në tokë. Atje lart, Jezu Krishti i thotë babait të tij, Perëndisë: "Ky është një baba dhe jo ti" dhe zhduket në kujtesë ku, në majë të Kryqit, me kurorën e gjembave, unë shikoj lart duke pyetur veten nëse kjo duhet t'i japë fund asaj forme, me katër re të zeza e vajtuese në këmbë.
Tregimtari, djali i vogël që kujton historitë që i tregonte nëna e tij dhe motrës, të cilat ishin histori për Elvisin dhe Beatles, Jezusin dhe Zotin, për prindërit e këqij dhe prindër të mirë dhe gjithashtu për ata të tmerrshëm. Së bashku me atë që vijon, një vigjilje fantazmë e Krishtlindjeve ku është vendosur një kasetë e vjetër 90-minutëshe BASF, sepse nuk është e nevojshme të shtypni play për të parë përsëri atë regjistrim të një Krishtlindjeje të vjetër ku janë të gjithë, të gjallë dhe të vdekur.
Personazhe dhe histori
Ka disa personazhe në këto tregime që i pëlqejnë Krishtlindjet, është festa e tyre e preferuar dhe prandaj kthehen në shtëpi në Krishtlindje, e keqja është se Krishtlindjet për të janë në çdo kohë, kështu që ai mund të shfaqet në shtëpi duke dalë nga një taksi.
“Xhaxhai Noel Loco mund të shfaqet çdo ditë në jetën tonë, por kurrë në Krishtlindje. Një mëngjes prilli, gushti apo nëntori, një taksi do të ndalonte në mes të rrugës sonë dhe i çmenduri xha Noel do të dilte prej saj i veshur si Babadimri”.
Ka disa personazhe që shfaqen dhe zhduken përmes historive, në disa largohen dhe në të tjera kthehen, të gjithë ndajnë karakteristikën se nuk kanë një nuancë të frymës së Krishtlindjes dhe refuzojnë çdo gjë që mund të duket se e ka atë, madje edhe në një mënyrë minimale..
Ashtu si Dolores Santaolalla, një grua e çorganizuar dhe katastrofike që shfrytëzohet nga burrat kur vjen dita për të mbledhur pensionin e saj për paaftësi psikiatrike. Ka shumë të ngjarë që imagjinata e saj gjigante dhe dëshira e saj për dashurinë të jetë ajo që i bën meshkujt që akuzohen se e abuzojnë të duken si të dashur.
Ashtu si turku që shqetësohet shumë, shqetësohet për qejf dhe mundohet për punë, por kur është më i bezdisshëm është kur nuk i përgjigjen mirë pyetjes: “Lennon apo McCartney?”, megjithatë; Nuk i pëlqen të shqetësohet për Krishtlindje dhe ka nga ata që janë ngopur me pyetjen e tij dhe kanë vendosur t'i japin fund.
Një ose një situatë tjetër kufizohet me kufirin e dëshpërimit. Kur i lexon, krijohet një nyjë me atë që të ka mbetur nga shpirti, si historia e asaj gruaje
“Ia kishin marrë fëmijët një nga një për të qenë nënë e keqe, çfarëdo që të thotë kjo”; dhe nuk të vjen më të lexosh kur rikthehesh në ankth dhe ankth kur lexon se ajo grua "nuk donte të zgjohej çdo ditë dhe kishte nevojë të vdiste"
Sepse e mundon mendimi se fëmijët e tij e preferojnë të vdekur, që të jetë më i dobishëm për ta të vdekur se sa të gjallë.
Në “Marley ishte i vdekur“Ka familje që ndahen, familje të shkatërruara, familje ku dhuna tashmë ka zënë rrënjë; gra të braktisura dhe të keqtrajtuara, natyrisht edhe burra. Ka burra që natën dhe jo me qëllime të mira spiunojnë familjen e tyre dhe për fat ka një qen.
Ka edhe një avokat që nuk e harron dot Laurën, ai është një femra, një pijanec, i paturpshëm, që thotë gjithmonë se nga nesër do të jetë mirë; sepse e nesërmja është një ditë tjetër dhe ka gjithmonë një të nesërme në të cilën duhet të shkojmë, për aq kohë sa është e nevojshme ta bëjmë këtë.
Cfare ka me shume; është një Romeo që braktisi Zhulietën e tij për Ofelinë; dhe një Zhuljeta që:
“Ai mendon se kur dy njerëz bien në dashuri, të dy shtyhen në një kohë dhe vend ku e dinë se duhet të vrasin njëri-tjetrin. Me përjashtime të rralla, ata nuk e bëjnë. Të qëndrosh i gjallë atëherë do të thotë ta kthesh verën në ujë dhe ta kthesh botën në një lëng të ndërlikuar që të bën të frikësuar”.
Ka fëmijë; fëmijë të kaluar dhe të tanishëm, fëmijë të cilëve u është vjedhur fëmijëria; fëmijë që kërkojnë këshilla dhe dhurata nga një Melchior që nuhat birrë dhe fsheh një çantë sportive nën ndenjësen e tij. Ekziston edhe një vajzë që ka aftësinë të zgjohet dhe të sjellë në botë fantazmat e të afërmve të saj të vdekur, t'i thërrasë në tryezë në Krishtlindje, sepse është shumë e dhimbshme të bësh pa to dhe aq më tepër në ato data.
Nga ana tjetër, ne kemi një Jahveh që e ka zili Elvis Presley-n se është "një baba më i mirë se ai", kështu që për hakmarrje ai krijon The Beatles. Ka histori me shumë humor; humor i zi, humor acid dhe me një prekje hidhërimi. Megjithatë, ky humor na hap poret dhe na ndihmon të marrim frymë sërish për një moment, pas kaq shumë tensioni.
Dhe sigurisht që është Marley, miku i Michael Head, por
“Marley ishte i vdekur në fillim. Për këtë nuk kishte asnjë dyshim. I vdekur shtatë vjet më parë. I vdekur në një dyshek që më vonë duhej të hidhej sepse askush nuk donte të flinte mbi të. I vdekur si gozhda nga një derë, nga një tumor në tru.
Marley ecën nëpër natën e Barcelonës në formën e një spektri, të të vdekurve dhe të të ardhurve, sepse është nata e Krishtlindjes, dhe kjo ishte nata e Marley.
Dhe ka qenë që kur Dickens na mësoi se Krishtlindja ishte një ditë fantazmash, kjo është koha kur Marley, i cili vdiq saktësisht shtatë vjet më parë, i shfaqet Ebanizer Scrooge për ta vizituar atë me shpirtrat përkatës në të kaluarën, të tashmen dhe të ardhmen e tij të Krishtlindjeve.
Krishtlindjet e "Marley ishte i vdekur” janë mjaft acid. Ata lënë gjithmonë tek lexuesi një ndjenjë frustrimi, pasqyrimin e zhgënjimit të personazheve. Shpresa nuk ka vend. Nuk jemi të sigurt se si kanë qenë Krishtlindjet e kaluara, por të tashmet duken të trishtuara, të zymta, kur nuk janë të dhunshme. Dhe të ardhmen nuk sjellin ndonjë përmirësim.
Ndërsa Dickens vazhdoi të shpresonte për të ardhmen, që mund të shëlbonte të tashmen, e cila është e ardhmja e Dickens dhe Ebanizer Scrooge, ne tashmë dimë, ose të paktën dyshojmë, për gjithçka që mund të presim nga e ardhmja.
Të dhëna interesante
Ka edhe muzikë, shumë të larmishme dhe në sasi, në të gjitha historitë. Aty janë padyshim të përmendurit tashmë Elvis Presley dhe Beatles, Neil Young, Edith Piaf, Leonard Cohen, Roxy music, Roberta Flack, Manolo Escobar, Tom Jones dhe madje edhe "Don't call me Dolores, call me crazy".
Pa dyshim, Marley ishte i vdekur, kufizohet me vijën e dobët të margjinalitetit në secilën prej tregimeve të tij. Por kjo nuk është më e mira, më e mira e këtyre tregimeve, siç tregohet në citate, është se si e tregon autori. Tensioni që ekziston midis asaj që numërohet dhe asaj që nuk është. Është një letërsi e bukur pavarësisht ashpërsisë me të cilën është e mbarsur, me fraza dhe imazhe të forta që godasin ndjenjat tuaja.
Nëse e keni gjetur këtë lexim interesant dhe të dobishëm, mos harroni të vizitoni artikullin tonë të lidhur pulën e therur nga Horacio Quiroga.