Incwadi I-cathedral yolwandle Iyinoveli yohlobo lomlando, impumelelo yayo ibilokhu izwakala futhi emhlabeni wonke, ngenxa yalokhu kulesi sihloko isifinyezo sayo kanye nokuhlaziywa kwengxabano yayo kuzoboniswa.
I-cathedral yolwandle
I-cathedral of the Sea yabhalwa ngu-Ildefonso Falcones osebenza njengombhali futhi njengommeli, yanyatheliswa ngo-2006 eSpain, izinze e-Barcelona nohlobo lwenoveli yomlando. Yaphumelela kakhulu, yanikeza inzuzo enkulu futhi yavumela ukuqhubeka kwayo ukuba kukhiqizwe, eyayinesihloko esithi, Izindlalifa zomhlaba, eyanyatheliswa ngo-2016.
Ithole imiklomelo ehlukahlukene kusukela yashicilelwa, ngo-2006 yawina i-Euskadi de Plata njengenoveli engcono kakhulu ngolimi lwesiSpanishi, ehlonishwa kakhulu endaweni yezincwadi; Iphinde yathola umklomelo we-José Manuel Lara Foundation njengenoveli ethengiswa kakhulu ngo-2006, ekhombisa umthelela wayo emphakathini.
Omunye wemiklomelo ehlonishwayo kule ndawo ngekaGiovanni Boccaccio, owawina ngo-2007 njengombhali ohamba phambili waphesheya, ngoba umklomelo wase-Italy obhekele ukuhlonishwa kwemisebenzi engaphandle kwalelo zwe, ukunikeza ukuhlonishwa kwefomu layo. indaba kanye nokubandakanya abafundi.
Omunye umcimbi ofanayo wamnika uMklomelo we-Fulbert de Chartres ngo-2009 womkhakha wezincwadi zakwamanye amazwe, waphinde wabonisa umthelela wakhe omkhulu ezingeni lamazwe ngamazwe. Enye indondo eyatholwa yiLa Catedral del Mar esigabeni esifanayo iRome Prize ngo-2010, ngakho kungathiwa umlando uphawule lesi sizukulwane sezincwadi.
Ngenxa yokuthandwa kwayo, le ndaba iguqulelwe ochungechungeni olungaziwa ngo-2018 ngoMeyi 23, olwasakazwa yinethiwekhi ye-Antena 3; Yakhiwe izahluko eziyisi-8 ezingaba yimizuzu engama-50 ubude ukuze ikwazi ukuhlanganisa ingxenye enkulu yenoveli.
Ukuqala kwayo bekulindelwe ngabomvu ngenxa yodumo oluqukethwe yile noveli, ngesikhathi kusakazwa isahluko sokuqala, kwatholakala ababukeli ababalelwa ezigidini ezine, okulingana no-4% wesabelo sababukeli bezwe; ngakho-ke umthelela wendaba yakhe uyakhonjiswa futhi nokuthi umphakathi ubunake ukusakazwa kwakhe.
Uma ufuna ukwazi incwadi eqoqa imibhalo embalwa kaHoracio Quiroga lapho abalingiswa bezilwane ehlathini, ngakho-ke kunconywa ukuthi ufunde isihloko ngo jungle tales summary.
Personajes
Phakathi kwabalingiswa kulo msebenzi omkhulu wokubhala kukhona umlingiswa oyinhloko ogama lakhe lingu-Arnau Estanyol oyindodana kaBernat Estanyol, lo mlingiswa uyisisekelo ekuthuthukisweni kwendaba. U-Joan Estanyol naye uyingxenye yalo mndeni, oyindodana yokutholwa kaBernat, ngakho-ke bebelokhu bengabazala bomlingisi oyinhloko u-Arnau Estanyol.
Futhi emndenini wakwa-Estanyol unina womlingiswa oyinhloko okuthiwa uFrancesca Esteve, ongunkosikazi kaBernat, unkosikazi wokuqala ka-Arnau kwakunguMaría, ongumlingiswa obalulekile phakathi nendaba. Kodwa idrama yomndeni ayigcini lapho, njengoba u-Aledis Segura naye ebonakala, owayewuthando lokuqala luka-Arnau.
Ngendlela efanayo, kukhulunywa ngomalume ka-Arnau okuthiwa uGrau Puig, umkakhe uvela, ongu-Anti Guiamona Estanyol, ongudadewabo kaBernat. Umzala womlingiswa oyinhloko uGuiamon, uMargarita, uJosep noGenis, okuyizingane eziphakathi kukaGrau noGuiamona; Unkosikazi wesibili ka-Arnau ngu-Elionor oyiwadi yeNkosi kanti isigceme somlingisi oyinhloko yi-Mar Estanyol.
Endabeni kukhona noBaba u-Albert ongumpriste weCathedral of the Sea; umngane womlingiswa oyinhloko ungumJuda ogama lakhe linguHasdai Crescas obalulekile ekuthuthukisweni kwendaba. Phakathi kwezigqila, kugqama uSahat/Guillem, owayesenkonzweni yase-Arnau, futhi ekugcineni kukhona umhloli weHhovisi Elingcwele okuthiwa uNicolau Eimeric.
Umqondo
Umongo wencwadi ethi The Cathedral of the Sea usekelwe ngokuyinhloko empumelelweni yayo enkulu yokunyathelisa, lokhu kungenxa yokuthi yafezwa ngokushesha okukhulu. Ukushicilelwa kwayo kwaba ngo-March 3, 2006, ukuthengiswa kwayo kwakukhulu kakhulu, ngenxa yalesi sizathu kwaba isimangaliso okwamanje emhlabeni wezincwadi.
Ngo-2006 yaqashelwa ngoSuku Lwezincwadi njengaseSant Jordi lapho kwakuwumsebenzi onenani eliphakeme kakhulu lokuthengisa elikhiqizwe ngezinguqulo ezimbili, okungukuthi, ngesiCatalan nangeSpanishi. Ngenxa yalesi sizathu, kuthathwa njengento emisha kanye nomthelela omkhulu emhlabeni wemibhalo, njengoba ngalesi sikhathi kumake impumelelo ezingeni likazwelonke nelamazwe ngamazwe.
Ngawo lowo nyaka, i-2006, ngenyanga ka-December, inkampani yokushicilela i-Grijalbo yasungula isitatimende lapho kwavezwa khona ukuthi le ncwadi ithengise amakhophi angaphezu kwesigidi, kuphela kubalwa ezingeni likazwelonke, eliseSpain. Yahunyushelwa ezilimini eziyi-15 ezonikezwa emazweni ahlukene lapho ukuthengiswa kukalwa cishe emazweni angama-32.
Uma ufuna ukwazi ngendaba eyakhiwe nguCharles Perrault lapho athuthukisa khona indaba ngendoda eyashada izikhathi eziningana futhi yaba umfelokazi kuyo ngayinye, kufanele ufunde. Intshebe eluhlaza okwesibhakabhaka.
Ukuxabana
I-cathedral of the sea ine-agumenti yomlando etholakala ngekhulu leshumi nesithupha ncamashi e-Barcelona e-Ciudad Condal, ibuswa ngaphansi koMqhele wase-Aragon; Kukhulunywa ngokuchuma emadolobheni, ngakho kwanqunywa ukuba kuqalwe ukwakhiwa kwethempeli elisha elibizwa ngokuthi iSanta María del Mar.
U-Arnau Estanyol uyindodana kaBernat Estanyol, ukukhula nokuthuthukiswa kwakhe ngenkathi ehlala e-Barcelona kuboniswa; nokho ngenxa yokusetshenziswa kabi kwamandla enkosi yamakhosi okwaphoqa umndeni wakwa-Estanyol ukuthi ushiye zonke izakhiwo zawo. Ngenxa yalesi sizathu, i-land serf kwakudingeka isebenze njenge-stevedore, njengesosha, umshintshi wemali ngisho nomkhwenyana, ithole ushintsho olubalulekile endleleni yayo yokuphila kusukela ezinzile kuya kokukhandlayo.
Indaba yothando luka-Arnau iyinkimbinkimbi kakhulu kanye nesimo sakhe senhlalo, njengoba ephuma ekubeni umbaleki ebumpofu aye kumuntu ohlonishwayo ocebile kakhulu; Lokhu kwavusa umona kubantu ababemzungezile, kanjalo baba yizitha zakhe, abahlangana ndawonye ukuze bakhe uzungu lokuholela umndeni wakwa-Estanyol ekuqulweni kwamacala.
Encwadini ethi The Cathedral of the Sea, kuboniswa indaba lapho ukwethembeka kudalulwa khona kanye nokukhaphela, ukuziphindiselela ngothando nempi kanye nesifo. Isifiso sokuvelela siyiphuzu elibalulekile ekuthuthukisweni kwesakhiwo esiphawula izinga eliphezulu lokungabekezelelani maqondana nenkolo eyayiphila ngalezo zikhathi, ngokuvela komlingiswa ukukhula kwangempela kungabonwa.
