Novel rakanakisa remunyori ane tarenda rakakura Paul Auster's Moon Palace, ziva iyi nyaya inoshamisa iyo pasina mubvunzo ichakubata kusvika kumagumo.
Iyo novel inoitika zvakanyanya pakati pa1969 na1972.
Paul Auster's Moon Palace
Paul Benjamin Auster akaberekerwa muNewark, New Jersey, United States, munyori wenhau, mudetembi, munyori wescreen uye akapedza kudzidza muzvinyorwa zveChirungu, akazvarwa mumhuri yepakati-yechiJudha yedzinza rePolish. Vabereki vake vaive Queenie naSamuel Auster. Akatanga kunyora mabhuku achiri mudiki nekuda kweraibhurari yasekuru vake, avo vaive muturikiri.
Akatanga kunyora aine makore gumi nemaviri achitanga semunyori achinyora nhetembo uye zvinyorwa mumagazini akasiyana. Mabasa ake akaratidzirwa nemusanganiswa unokatyamadza wezvechokwadi uye fungidziro.
Iye zvakare munyori weAmerica, screenwriter uye film director. Nekuda kwetarenda rake, mabhuku ake akaturikirwa mumitauro inopfuura makumi mana. Basa rake rinomira pachena nekuva neupenzi, kuvapo, zvinyorwa zvechipurisa uye kutsvaga zvinoreva uye kuzivikanwa kwemunhu.
Pakati pemabasa ake panoonekwa Kugadzirwa kwekusurukirwa (1982); Iyo New York Trilogy (1987); Mwedzi, S Palace (1989); Revhiatani (1992); Timbuktu (1999); Bhuku rekunyepedzera (2002); Husiku hwechirevo (2003); Brooklyn follies (2005) uye dhayari yechando (2012). Akanyora zvinyorwa zvemafirimu Smoke (1995) uye Bhuruu Muchiso (1995),
Mwedzi, S Palace
Marco Stanley Fogg ari padanho rekukura apo vazivi vemuchadenga vakatsika netsoka paMwedzi. Haana kumboziva kuti baba vake naamai vake vakafa aine makore gumi nerimwe, Marco Stanley akadzidziswa nababamunini vake Victor, eccentric airarama nekuridza clarinet mumaokestra ane mbeu. Zvino, kana babamunini vake vafa, Marco Stanley Fogg anongova nemari yakakwana yekurarama mimwe mwedzi mishoma.
Paanofa, anokwanisa kurarama kwenguva yakati kubva pakutengeswa kwemabhuku aakagara nhaka. Anotanga rwendo rwekutsvaga kuzivikanwa kwake nekwaakabva izvo zvichamutora kubva kuManhattan kuenda kure kure kweAmerican West.
Auster munyori wechitendero pakati pevamwe vanyori
Zvishoma nezvishoma, asi pasina kumbomira, kusava nehanya kunomutora, kusurukirwa uye rudzi rwekupenga kwakadzikama, uko hupenyu hwake hunoderedzwa kusvika pakuongorora magehena anofadza ekushayiwa zvachose.
Ari kutorarama semhuka mubako muCentral Park, mune semi-delirium inokonzerwa nenzara, apo akanaka Kitty Wu anomununura. Fogg anoponeswa uye anosarudza, kekutanga muhupenyu hwake, kutsvaga basa.
Fate uye netiweki yakaoma yezviratidzo zvakatenderedza mwedzi, mwedzi nechiedza, zvinomutungamira kuti ashande semuverengi uye shamwari yaThomas Effing, mupendi wekare akaoma mitezo.
Uye kunyora biography yaEffing, uyo anoda kuenderera mberi nenhaka yaSolomon Barber, mwanakomana waasina kumboziva, Marco Stanley Fogg achawana, parwendo rwunomutora kubva kuMwedzi Palace, nzvimbo yekudyira yeChinese muNew York, nzvimbo dzenzvimbo. American West, zvakavanzika zvekwaakabva, zita uye kuzivikanwa kwababa vake.
Zvishoma
Muchirimo icho munhu paakatanga kutsika mwedzi. Panguva iyoyo ndaiva mukomana muduku zvikuru, asi ndaisafunga kuti pane ramangwana. Aida kurarama zvine ngozi, oenda kure sezvinobvira ozoona zvakaitika asvika ikoko.
Mamiriro akaita zvinhu, ndakapotsa ndisingazvinzwisise. Zvishoma nezvishoma, ndakaona kuti mari yangu yaidzikira kusvika yaderedzwa kusvika zero; Ndakarasa imba; Ndakazopedzisira ndava kugara mumigwagwa.
Ndaigara muimba iyoyo yaiva nemabhuku anopfuura chiuru. Amai vangu vakavigwa nevabereki vavo muWestlawn Cemetery, uye ini ndakaenda kunogara naSekuru Victor kuNorth Side yeChicago.
Kubva pane zvandaigona kuunganidza, idzi dzaive nguva dzakaoma kune veMwedzi, uye mushure menguva refu yenhamo (Zvibvumirano Zvakaputsika, matai akaputika, chidhakwa chakanga chavhuna mhino yesaxophonist), boka racho rakanga raparara. munogonawo kusangana Mabhuku naEduardo Galeano.
Data sheet.
Fecha de publicación: 10/02/2015
Mutauro: español
ISBN: 978-84-322-2454-6
Code: 10120617
Mharidzo: Epub 2
Unganidzo: Paul Auster Library
Traductor: Maribel naJuan Guyatt