Od Davida Fostwera Wallacea nám ostali jeho romány, jeho správy, jeho príbehy, jeho frázy a predovšetkým jeho myšlienky a spôsob života. A opustiť ju. Nesmie byť ľahké zhromaždiť 19 rozhovorov (+1 správa) spisovateľa (najmä takého, akým je David Foster Wallace) a aby sa kniha nestala nekonečným vtipom ozveny prekrývajúcich sa a opakovaných myšlienok. Stephen J Burn, redaktor Rozhovory s Davidom Fosterom Wallaceom, svoju prácu ste urobili dobre. V tejto nádhernej knihe rozhovorov, ktorú v Španielsku vydal Pálido Fuego, Môžete nájsť všetky nesmrteľné frázy Davida Fostera Wallacea, ktoré sumarizujú jeho odkaz. Či už ako spisovateľ, mysliteľ, literárny kritik, analytik postmodernej spoločnosti alebo závislý na televízii. Táto kniha je ako niekoľkoročný rozhovor s niekým, koho by ste chceli mať za priateľa. (aka Jonathan Franzen).
Kompilácia takmer dvoch desaťročí svedectiev otca o systémová metla, Nekonečný vtip o Dievča s divnými vlasmi poskytuje čitateľovi dvojitý stimul. Vďaka týmto rozhovorom s Davidom Fosterom Wallaceom sa ponoríme do vysvetlenia jeho konkrétnej vízie sveta a tiež pri vysvetľovaní jeho literatúry. A pri jeho tvorbe nemáme na mysli jeho romány, poviedky a reportáže, ale jeho koncepciu toho, čím (dobrá) literatúra je a čo by mala byť. Druh kníh, do ktorých ste ochotní investovať svoj čas a túžbu.
Jonathan Franzen a Foster Wallace
Hoci je tvrdenie na obálke pravdivé („Každé stretnutie s autorom prináša ďalší kúsok skladačky“), potenciál tejto sladkej knižky nespočíva v jej príspevku k rozuzleniu a pochopeniu existenciálneho trápenia, ktoré sa zmenilo na samovraždu (a následné kanonizácia). Rovnako ako nám to dáva niekoľko vrcholných momentov, ako je tá sestra („Nemôžem dostať ten obraz z hlavy (...) Dávid a jeho psy; je tma. Som si istý, že ich pobozkal na ústa a povedal im, že je mu to ľúto." Rozhovory s Davidom Fosterom Wallaceom sú inde.
prekliaty postmodernizmus
Občas je to takmer teoretická príručka, ktorá poteší aj tých, ktorí ani nevedia, kto bol David Foster Wallace. Podivuhodný, schopnosť čítať čierne na bielom jednu z najpresnejších diagnóz éry:
„Irónia a cynizmus boli tým, čo si americké pokrytectvo päťdesiatych a šesťdesiatych rokov vyžadovalo. To bolo to, čo urobilo raných postmodernistov skvelými umelcami. Na irónii je skvelé to, že oddeľuje veci a pozdvihuje nás nad ne, takže môžeme vidieť nedostatky a pokrytectvo a duplicitu (...) Sarkazmus, paródia, absurdita a irónia sú skvelé spôsoby, ako veciam zložiť masku ukázať nepríjemnú realitu za nimi. Problém je, že keď sa zdiskreditujú pravidlá umenia a keď sa odhalia a diagnostikujú nepríjemné skutočnosti, ktoré irónia diagnostikuje, čo potom urobíme? (…) Čo urobíme teraz? Zrejme všetko, čo chceme robiť, je neustále sa vysmievať veciam. Postmoderná irónia a cynizmus sa stali samým cieľom, meradlom módnej sofistikovanosti a literárnej dôvtipnosti. Len málo umelcov sa odváži hovoriť o tom, čo je zlé na spôsoboch smerovania k vykúpeniu, pretože všetkým unaveným ironikom budú pripadať sentimentálne a naivné. Irónia prešla od oslobodzujúceho k zotročovaniu.“
Toto klesá a David Foster Wallace vo veku 29 rokov Larrymu McCafferymu 33 strán po začatí rozhovoru pre Recenzia súčasnej beletrie Pochádza z roku 1993. Po prečítaní diagnózy možno len na chvíľu zavrieť knihu, vstať, rozhliadnuť sa a striasť sa s plnou platnosťou postulátu. Tento týždeň, po prvej a jedinej televíznej debate pred voľbami 10. novembra v Španielsku, boli najkomentovanejšie na sociálnych sieťach (sarkazmom a iróniou opitosti, samozrejme) „fajčenie“, ktoré vyslovil Pablo Iglesias, predpokladáme, že omylom, keď hovoríme o feminizme a rovnosti.
David Foster Wallace na snímke z roku 2002
To je to, o čom hovoríme. Od Davida Fostera Wallacea, spisovateľa, ktorý využil svoju trápnu jasnozrivosť na zachytenie a zhrnutie definujúcich prvkov jednej éry a transformovať ich do literatúry.
Ďalší príklad. Éra masmédií:
„Svet, v ktorom žijeme, je veľmi odlišný. Teraz môžem vstať a sledovať satelitné zábery nepokojov v Pekingu pri raňajkách v Tex-Mex a počúvaní hudby z tretieho sveta na mojom CD prehrávači. Funkciou rozprávania kedysi bolo zoznámiť sa s neznámym, vziať vás kamkoľvek a cítiť sa tam ako doma. Zdá sa, že jednou z charakteristík dnešného života je, že všetko je prezentované ako niečo známe, takže jednou z vecí, ktoré musí umelec urobiť, je pripomenúť ľuďom, že mnohé z tejto známosti sú v skutočnosti zvláštne.
Niekedy nejde ani tak o to, čo hovorí, ale ako. Tá zdanlivá jednoduchosť, ktorá spája ostrosť a jasnosť, vám to hovorí “ozve sa kliknutie Madame Bovary že, do pekla, ak to necítiš, je v tebe niečo, čo nefunguje.".
Alebo spôsob, akým sa David Foster Wallace zamýšľa nad tým, do akej miery „potrebujeme fikciu, ktorá nerobí nič iné, len dramatizuje, aké je všetko temné a hlúpe?“, aby sme potom zaistili, že „v temných časoch by prijateľné umenie bolo to, čo lokalizuje a ovplyvňuje kardiopulmonálna resuscitácia na tých magických a ľudských elementoch, ktoré sú napriek temnote času stále živé a žiarivé.“
Foster Wallace, autor svojho času
V súlade s jeho dlhou mladosťou a závislosťou od televízie sú odpovede Davida Fostera Wallacea v jeho rozhovoroch rovnaké ako jeho život a práca: rieky, v ktorých sa spájajú prúdy filozofie, literárnej teórie, tenisu, matematiky, rapu a MTV. Ako postmodernistický a realistický spisovateľ cítil, že vyhýbanie sa popovým odkazom je retrográdne: „Pokiaľ ide o svet, v ktorom žijem a snažím sa o ňom písať, je to nevyhnutné.“
Ikonická šatka Davida Fostera Wallacea tu bola práve preto, aby obmedzila pot. Každý, kto videl alebo počul niektorý z jeho rozhovorov, bude vedieť, koľko myšlienok bolo pri každej odpovedi. Vidno to aj v knihe, s tvrdeniami a sebavyvráteniami plnými formálnych pochybností, „neviem, či sa vysvetľujem“ alebo „toto asi nemá zmysel“.
David Foster Wallace bol posadnutý jazykom do tej miery, že považoval niektoré z teórií myslenia za „presvedčivé“, ktoré tvrdia, že „mimo jazyka skutočne neexistuje žiadna zmysluplná realita. Tento jazyk vytvára pomerne komplikovaným spôsobom to, čo nazývame realitou. Položil ho Wittgenstein.
Dajte nasledujúcemu videu šancu pochopiť úplnú podstatu (viac-menej) ľudskej bytosti v priebehu troch minút gest a unáhlených slov . Toto je zbierka strihov z jedného rozhovoru! kde vidíme, ako David Foster Wallace trpel a potil každé slovo, aby svoje myšlienky sprostredkoval s maximálnou presnosťou. Rozhovor je z roku 2003 a bol pre nemeckú sieť ZDF (a môžete si to pozrieť kompletné na tomto odkaze):
Samozrejme popri tragikomických náukáchv Rozhovory s Davidom Fosterom Wallaceom, uvidia akolyti spisovateľa svoj hlad po biografických údajoch naplno. Jeho rodičia si navzájom nahlas čítali Ulises de Joyce pred spaním, v ôsmich rokoch ho už čítali Moby-Dick atď..
farníkov pestúnov uvidia, ako roky modulujú spisovateľovu reč; spôsob, akým „strýko“ či bláznivé priznania a neznalosť najzákladnejších základov vývoja rozhovoru ustupujú premyslenejším, slávnostnejším a typickým odpovediam niekoho, kto začína asimilovať, koľko pravdy je v tom, že "Čím ste starší, tým sú vaši rodičia múdrejší."
David Foster Wallace. Stretnutie s ním muselo byť zaujímavé.
David Foster Wallace, Rozhovory s Davidom Fosterom Wallaceom (strih Stephen J. Burn)
Preložil José Luis Amores Baena
Pale Fire, Malaga 2012
238 strán | 18 eur