Xiriirinta Khatarta ah: Jilayaasha, Shirqoolkii, iyo in ka badan

Saaxiibtinimada Khatarta ah waxay u badan tahay inuu yahay sheeko-xariifeedka ugu xushmad badnaa abid. Waxaan halkan ku siin doonaa hordhac shaqadan cajiibka ah ee daaha ka qaadaysa qoraageeda, qisadadeeda iyo jilayaalkeeda.

Asalka Xidhiidhada Khatarta ah, qoriga jaadka ah

Si aan ugu bilowno horudhac kooban oo ku saabsan gabalkan aasaasiga ah ee suugaanta Faransiiska ee qarnigii XNUMX-aad, waa in aan in yar sahaminno taariikh nololeedka magaca xiisaha leh ee ka dhashay. Kumuu ahaa Pierre Ambroise Choderlos de Laclos?

Wuxuu ku dhashay 1741-kii qoys bourgeois ah oo ugu yaraan magac ahaan u leh shaqada gobolka, Faransiiska Choderlos de Laclos wuxuu fahmay da'dii hore in fursadaha uu u leeyahay dhaqdhaqaaqa bulsheed ee kor u kaca ay ku dhawaad ​​​​si gaar ah ugu jiraan qaybta militariga.

Sidaa darteed, wuxuu diiradda saaray dhisidda masiirkiisa xirfadeed ee madaafiicda, laanta caadiga ah ee shakhsiyaadka kuwaas oo ka adkaaday kartida shakhsi ahaaneed halkii ay ka ahaan lahaayeen nasasho iyo meesha ugu habboon ee kor u qaadida ee macnaha Dagaalkii Toddobada Sano. Sidoo kale meesha ugu habboon ee lagu kasbado aqoonta ugu badan ee waqtigeeda, laga bilaabo xisaabta ilaa injineernimada iyo juqraafiga.

Dhammaantood waxay u muuqdeen kuwo si wanaagsan u koraya nidaamka bulsheed, iyagoo muujinaya quruxdooda marar badan intii lagu jiray tababarkooda oo mar horeba isu diyaarinayay hawlgallo militari oo muhiim ah oo ka dhan ah Ingiriisiga Hindiya.

Laakiin dhacdo faa'iido leh ayaa ka dhacday inta badan waaxaha Faransiiska waxayna si aad ah u dhaawaceysaa xirfadda milatari ee dhalinyarada Laclos: heshiiskii nabada ee u dhexeeya Faransiiska iyo Ingiriiska ayaa la saxiixay, taasoo soo afjartay dagaalkii weynaa ee loo maleynayay inuu siiyo xirfadle xirfadeed.

Erayga qeexi kara jiritaanka qoraaga mustaqbalka waa caajis. Nabad ku dhawaad ​​soddon sano ayaa Laclos ku xidhay hawlo joogto ah oo ka jira dhufeysyo aan khusayn oo heer dagaal ah. Xitaa madax-bannaanidii ay ku dhawaaqeen gumeysigii Waqooyiga Ameerika, oo ku lug lahaa Faransiisku si ay u difaacaan fallaagada, ma aysan siinin xaalad faa'iido leh oo isku dhac ah: isla markiiba waxaa la dhigay jasiirad Atlantic ah oo aan cidna ku dhibin inay weerarto.

Caajisnimadu waxay kicin kartaa rabitaanka weynaanta, sida la wada ogsoon yahay. Laclos oo aan firfircoonayn ayaa naftiisa u ballan qaaday inuu naftiisa u huro gabi ahaanba xirfadiisa suugaaneed ee ku guuldareystay, ilaa uu soo saaro shaqo ka tagi doonta adduunka dib u soo celinta ka dib bixitaankiisa jireed.

Ficilku wuxuu u oggolaaday inuu qani ka baxsado wada noolanshiyaha ujeeddo la'aanta ah ee askarta miyiga ah in ka badan shan sano. Waxa ay si dhakhso ah u siisay guul caan ah oo aan horay loo arag oo Faransiis ah sidoo kale, sheeko-abuurku wuxuu noqday xarunta madadaalada fadeexada leh.

Cawaaqibta hay'aduhuna ma sugin. Wasiirka dagaalku ma jeclayn shaqada khiyaanada ah, wuxuuna ku qasbay Laclos inuu ka soo laabto Paris, halkaas oo uu kormeerayay daabacaadda buugga, si uu mar kale ugu biiro ciidankiisa, wax aad u la mid ah xadhig. Sababta khilaafku way caddahay. Laclos waxa uu ahaa wiil uu dhalay bourgeois oo masuul ka ahaa in uu si arxan darro ah u soo bandhigo xumaanta dabaqada sharafta leh. Dhiiranaanta noocan oo kale ah waxay ahayd inay soo jiidato guul iyo ciqaab si isku mid ah.

Waa lama huraan in loo maleeyo in ay jiraan wax ku jira fikradaha madaafiicda Pierre oo si miyir la'aan ah u raadsaday dagaal, colaad dagaal oo uu doonayay horumarkiisa oo uusan helin. Waxaa ku jirtay xamaasad uu ku doonayay in uu isku dhaco deegaanka sare ee hortiisa yaal oo aan qiyaas lahayn.

Waxaa laga yaabaa in sababtaas awgeed, sababtoo ah rabitaankaan aan ku qanacsanayn dagaalka, fiiqan naxariis darada ah Saaxiibtinimada Khatarta ah iyo codsigiisii ​​foosha xumaa ee ka dhanka ahaa Mr. de Bauvan, oo ah xoojiye khuraafaad ah ee Dawladda Faransiiska.

Laclos wuxuu geesiga ku tilmaamay inuu yahay naqshadeeye sabool ah iyo kheyraad badan, isagoo si taxadar la'aan ah u hagaya isgaarsiinta Wasiirka Dagaalka laftiisa, kaasoo horey u adeegsaday tallaabooyin ciqaabeed. Natiijadu waxay ahayd mid cad. Qoraagu waxa ay ahayd in uu ka tago ciidanka oo uu u baxsado dhanka xuduudaha. Malaha waxay ahayd waxa uu raadinayey.

Laga bilaabo wakhtigan, Faransiisku wuxuu si buuxda ugu lug lahaa naftiisa siyaasad adag oo waqtiyo kacaan ah. Laclos si dhakhso ah ayuu uga baxay hanashada himilooyinka Duke of Orléans, kaas oo u soo bandhigay shaqo iyo hoy, si uu u noqdo, Danton, komishanka siyaasadeed ee sii kordhaya ee kacaanka curdinka ah. Laclos ayaa si joogto ah uga warbixiyey hab-dhaqanka ragga millatariga ah ee laga shakiyo, iyada oo isla caqli-xumo la mid ah ay ku muujiyeen sheekooyinkiisa.

Ka dib markii uu ku sigtay inuu noqdo dhibane isla mashiinada argaggixisannimada ee uu la shaqeeyay, Laclos wuxuu ugu dambeyntii ku guuleystay inuu la kulmo qaybta dagaalka. Ma aha oo kaliya inuu hore u isku dubariday dadaallada dagaalka muhiimka ah ee Valmy, wuxuu sidoo kale hogaamin lahaa tijaabooyin lagu soo saarayo qulqulka ugu horreeya ee culus si uu u galo dhufaysyada oo uu ku biiro weerarrada Bonapartist ee ka dhanka ah Yurub inteeda kale.

Si la yaab leh oo aan isaga hor imanayn wax-soo-saarkiisa suugaaneed, kuma uu dhiman karin dagaal, balse waxa uu ku dhintay xanuunka shubanka, dalka Talyaaniga. In kasta oo taallo duug ah la siiyay, haddana dib u soo celinta Bourbon way dumin doontaa, mana jiri doonto hal qof oo ka hadhay ninkii rabay inuu adduunka ka tago isaga oo magaciisa ku dhawaaqaya.

Shaqadiisa, oo la ilaaway in ka badan qarni, ayaa si wanaagsan loo soo noolayn doonaa ilaa qarnigii XNUMXaad ee daabacaadyada muhiimka ah ee xiisaha suugaanta.

Sheekada xuruufta ah, nooc gaar ah oo leh taariikh dheer

Mid ka mid ah sababaha badbaadada wakhtiga iyo saamaynta aan la dhayalsan karin ee Saaxiibtinimada Khatarta ah waa daaweyntiisa quruxda badan ee qaybta hoose ee sheeko xariifnimo. Sheekada oo dhan waxa loo sheekaynayaa qaabkan oo kale, iyada oo aanay jirin sheeko-yaqaan wax walba yaqaan ama qof-koowaad ah oo la soo rogay oo leh hal cod. Taa beddelkeeda, waxaynu haynaa boqollaal xaraf oo taxana ah oo ay jilayaashu isku sheegaan, iyaga oo adeegsanaya hab-dhaqannada shirqoolka annaga.

Noogu wax cusub ma ahayn 1782 kii British Samuel Richardson waxa uu afartan sano ka hor ku baadhay buugaagtiisa Pamela iyo Clarissa, labada tusaale ee sheeko akhlaaqeed oo xooga saaraysa habdhaqanka wanaagsan ee dumarka. Toban sano ka hor, Goethe waxa uu isticmaalay sheeko-xariifnimo si uu u matalo jacaylka jacaylka ee horusocodka ah ee rajo-xumada is-dilka Werther. Iyo labaatan sano ka hor, Rousseau wuxuu ku qoray warqado barbaarin iyo dareen leh La Nouvelle Eloísa, waxyi cad oo loogu talagalay Laclos, in kasta oo leh akhlaaqda leexsan.

Qarnigii siddeed iyo tobnaad runtii wuxuu ahaa qarnigii weynaa ee sheeko xariif ah, iyadoo boqolaal iyaga ka mid ah la qoray, kuwaas oo kicin doona qarniga soo socda isku dayo gudaha Gothic-ka, sida Dracula. Laakiin shaqada Choderlos de Laclos waxay soo bandhigaysaa kakanaanta qaabdhismeedka, dhexgalka nafsaaniga ah, iyo sifo qarsoodi ah oo u qaaday nooca marxalad cusub oo suurtagal ah.

Fiidiyowga soo socda, liis dhammaystiran oo dhammaystiran oo ah sheeko-xariireedka ugu caansan ee wakhti kasta ayaa loo arki karaa hab fudud. Liiska ugu sarreeya, dabcan, Saaxiibtinimada Khatarta ah. Laclos wuxuu sii wadaa inuu gilgilo adduunka, xitaa qarnigii XNUMXaad.

Xidhiidhada khatarta ah, qisada iyo jilayaasha

Sheekada Xidhiidhada Khatarta leh waxaa loo qaybiyay 175 kaarar oo sheegaya ficilada iyo wareegyada shanta qof ee ugu waaweyn, Marquise de Merteuil, Vicomte de Valmont, Madame de Tourvel, Cécile Volanges iyo Chevalier Danceny.

Si sax ah, shirqoolku wuxuu ku salaysan yahay waxa lammaanaha xorriyadda shaydaanka ee Valmont iyo Merteuil ay ku sameeyaan jilayaasha kale, dhibanayaasha aan waxba galabsan ee khiyaanadooda iyo khiyaanadooda. Labada lammaane waxay ilaashadaan xidhiidhka kacsanaanta kacsiga ah ee aan la xallin ee aad ugu dhow nacaybka labada dhinac, laakiin u shaqeeya inta badan sheeko-yaqaannada si ay waxyeello ugu geystaan ​​ugaadhsiga ay doorteen.

Marka la eego, shar-wadayaashu waa is-kaabayaal. Haddii Valmont ay si xor ah uga soo dhex muuqan karto bulshada sidii sasabane aan toobad keenin, sidaas awgeedna u yeelanaysa dabeecad xamaasad leh oo qallafsan, Merteuil waa inay buuxisaa shuruudaha soo jireenka ah ee loo qoondeeyay jinsigeeda, iyadoo sirta ah oo xisaabinaysa macaamiisheeda mugdiga ah. Valmont waa cune qurux badan, fuliya waxqabadyo kooban. Merteuil waa qorsheeye af badan, qabow oo cuqdad dheer leh.

Jilayaasha iyo kartida labadaba waxaa lagu sameeyaa ficil fikradda aargoosiga. Marquise waxay u qortaa Viscount si ay ugu dhiirigeliso inuu sasabo Cécile, gabadh shan iyo toban jir ah oo hadda ka tagtay kaniisadda waxayna ku dhowdahay inay guursato Count of Gercourt. Kani waa qof hore u jeclaa Merteuil, kaas oo, sida ku cad nuqulkeeda, ula dhaqmay si ixtiraam darro ah.

Socodku wuxuu markaas isku dayaa si kasta si uu tiradu ugu dhammeeyo inuu naag sharaf leh u helo naagtiisa. Abaalmarinta dadaalkiisa, wuxuu bixiyaa Valmont jirkiisa haddii uu guuleysto.

Warqada fiisaha ayaa diiday marka hore, ma aha anshax, laakiin sababtoo ah wuxuu leeyahay jadwal adag. Valmont waxay horeba isku dayday inay sasabato Madame de Tourvel, oo ah naag da 'yar oo isqabta oo sugaysa soo laabashada ninkeeda, oo ku hawlan safar dheer, qalcadda eedadii da'da ahayd ee libertine, Madame de Rosemonde.

Viscount-ku wuxuu horumar la taaban karo ku sameeyay Tourvel, isagoo soo bandhigaya soo jiidasho sare oo ku saabsan ku dhawaaqista jacaylka oo ay ku qanciso inay dib u habeyn karto isaga si uu ugu noolaado jiritaan akhlaaqeed. Laakiin waxaa jira caqabad weyn oo ku wajahan dhalmada kama dambaysta ah: Madame de Volanges waxay si joogto ah uga digtaa haweeneyda da'da yar ee la guursaday ee sumcadda xun ee Valmont.

Markaa Valmont wuxuu go'aansaday inuu ka aarguto qofka mashquulka ah oo uu ka qaybqaato qorshihii asalka ahaa ee uu soo jeediyay Merteuil, sasabasho gabadhiisa Cécile de Volanges. Marquise, dhankeeda, waxay horeyba u bilowday khiyaano u gaar ah, iyada oo sasabisay macalinka muusikada Danceny ka dibna ku qancisay inuu sii wado xiriirka gabadha Volanges.

Sidaa darteed Valmont waxaa loo dhimay marka hore fariinta iyo fududeeyaha shirarka lamaanaha dhalinyarada ah, halka Merteuil uu hubinayo in ay wadaagaan meelo isku mid ah, iyaga oo kula talinaya Madame de Volanges in ay Cécile u qaado guriga Madame de Rosemond, halkaas oo ay ku kulmaan. sidoo kale Madame de Tourvel.

Haddii aad isku aragto in aad ku wareersan tahay isku-xirnaantan, ha welwelin, taasi waa ujeeddada Choderlos of Laclos. Aan ku soo koobno ​​siddan: Labada qorshe ee markii hore kala madax bannaanaa ee sasabasho ahaa, ugaarsiga lagu hagayo gabadha la qabo ee wanaagga badan iyo ceebta la xisaabiyay ee gabadha yar ee ka soo jeedda hoyga, waxay noqdeen hal meel. Valmont wuxuu ka ciyaaraa laba waji wuxuuna isla markiiba soo galay qolka Cécile isagoo iska dhigaya fariimaha gudbinta ee Danceny, isagoo maareynaya inuu la seexdo.

Qabsashada Cécile si gaar ah waa u qalloocan. Kuma filna in laga faa'iidaysto eed la'aanteeda, waxaa lagama maarmaan ah in labada akhyaar ee naxariista daran ay ka dhigaan iyada. Cécile ma aha oo kaliya toy kacsiga, sidoo kale waa mawduuca cashar faahfaahsan oo ku saabsan sinada, sida uu qabo sinada iyo sinadu waa wax caadi ah oo macquul ah naag la qabo.

Dhanka kale, Valmont waxay sii wadaa inay horumar ka samayso Madame de Tourvel, iyadoo ka soo carartay qalcaddii ay ku wada noolaayeen, si ay u magan-gasho hoygeeda. Caafimaadkiisu wuu sii xumaanayaa sababtoo ah dareenkiisa dembiga ah ee ku wajahan viscountka. Waxa kale oo uu iska dhigaa in uu xanuunka jacaylku hayo oo uu ku qasbo kulan cusub oo uu la yeesho, kaas oo uu ugu hanjabayo in uu is-dili doono haddii aan laga jawaabin. Naagtii dhawrsanayd waxay si ba'an wax u bixisaa, Oo gacmihiisay ku dhacdaa.

Valmont wuxuu aadayaa inuu koobkiisa warqad ku codsado, gaarsiinta sidoo kale wuxuu ka yimid Marquise de Merteuil. Midka dambe, oo diidan inuu xukumo oo xoogaa masayr ah, wuxuu si xaasidnimo ah u dalbanayaa in viscount-ku uu fasax la sameeyo Tourvel oo uu sii wado xiriirka Cécile, taasoo caddaynaysa inaysan jirin jacayl loo qabo Madame guursaday. Valmont, iyada oo tixgelinaysa jacaylka jacaylka ah ee sharaf leh, waxay si sharaf leh u ogolaatay codsiga waxayna ku jabisay Tourvel warqad. Naagtii jabtay waxay gabaad ka dhigataa hoy qalaad.

Tourvel ma aha ka kaliya ee bilaabay inuu la kulmo dhaawacyadii ugu xumaa ee ka soo gaaray wax isdaba marinta iyaga. Mid ka mid ah kulamadii badnaa ee ay la kulantay Valmont, Cécile waxa soo gaadhay dhicis. Qof kastaa waa inuu iska dhigaa inuu jiro xanuun sii socda, laga yaabee in lagu daweyn karo booqasho ka timid Chevalier Danceny. Merteuil, oo u socdaalaya gobollada, waxay bixisaa jawaabta kaliya ee xaqiiqda ah in Valmont uu mar kale isku dayo inuu uur yeelato gabadha Volanges. Ilmaha aan sharciga ahayn ayaa ka dhigi doona aargoosi ka dhan ah Comte de Gercourt xitaa mid aad u qurux badan.

Ka dib markii la isku dayay, laga yaabee in qaar ka mid ah qoomamo, si ay ula xiriiraan Tourvel ee miyir daboolan ee convent ah guul la'aan, Valmont si lama filaan ah u dalbato Merteuil gaarsiinta jirka, isla markiiba. Xidhiidhka ka dhexeeya labadooda oo xaraf ka bacdi sii xumaanayey, waxa uu gaadhay meeshii ugu hoosaysay uguna nugul. Marquise, ka dib markii ay ka carartay Viscount iyada oo loo marayo jacaylkeeda Danceny, waxay ku dhawaaqday dagaal isaga.

Labada gacan-ku-dhiigle ee hore ayaa midba midka kale ku weeraray xamaasad ba'an, iyo si aan la yaab lahayn, burburku wuxuu ku yimaadaa laba jeer si ka dhaqso badan jilayaasha kale. Valmont ayaa marka hore ciyaara, iyada oo ku qancinaysa Cécile in ay u qorto Danceny warqad jacayl ah oo ay ku codsanayso joogitaankeeda, iyada oo ka soocaya geesiga iyo Merteuil. Marquise-ku wuxuu kaga jawaabaa dharbaaxo hoose oo dilaa ah: waxay daaha ka qaaday khiyaamada Valmont ee Qoob ka ciyaarka. Duelka xiga waa lama huraan.

Qoob ka ciyaarka waxa ay ku qaadata loolan adag oo ay ka maqnayd inta buuga laga qoray, Valmont, oo ah argagaxa dumarka daacada ah ee Faransiiska oo dhan, ayaa seefteeda ku dhacaysa. Neeftiisii ​​u dambaysay, viscount-ku waxa kale oo uu bilaabay dhaqdhaqaaqii shaxanka dilaaga ahaa ee ugu dambeeyay, isaga oo u tilmaamaya Danceny xidhmada warqadaha dambiga ah ee uu isweydaarsaday Merteuil.

Haddaba, inta uu dhakhsigu dhimanayo, waxa iyana si aan leexleexad lahayn u dhaawacma sumcadda Marquise-ka, iyada oo meel kasta oo dadku isugu yimaaddo lagu diido, isla markaana ay hantideeda ku waydo dacwad midba mid kale ka dib, quruxdeediina ay meesha ka baxday oo uu haleelay cudurka furuqa.

Labada naagood ee la sasabanay iyana waxay leeyihiin masiir madow. Madame de Tourvel waxa ay u dhimatay daal iyada oo maskaxda ka jabtay ka dib markii ay heshay warka dhimashada Valmont. Cécile de Volanges waxay ku soo laabatay macbudka halkaasoo ay jeceshahay inaysan waligeed ka bixin. Qoob-ka-ciyaarkana wuxuu ka tagayaa wax walba si uu u aado jasiiradda Malta, oo ka fog khiyaanada.

Sideen haddaba ugu suurtagashay in aan galno warqadaha uu ka kooban yahay ra'yiga? Waad ku mahadsan tahay Madame de Rosemond oo, dhaawacday dilkii abtigeed Valmont, aqbashay waraaqaha ay ilaalisay oo ay faafisay Danceny si ay u noqoto caddaynta xaqa ay u leedahay inay u tartanto. Rosemond wuxuu go'aansaday inuu si qarsoodi ah u ilaaliyo dhammaan waraaqaha waraaqaha, si uu isugu dayo inuu tirtiro raadkii fadeexada naxdinta leh. Haddaba, waayo-aragnimadeena oo dhan akhristeyaal ahaan waa fal aad u weyn oo socdaal ku saabsan mustaqbalka xiisaha leh ee saaxiibtinimo khatar ah.

Riwaayaddan waxa loo tixgaliyey inuu yahay farshaxan-siyaasadeed, jeermis dhaqameed kacaanka oo lagu soo rogi doono Faransiiska toban sano ka dib. Ciyaar ay madaxda sharafta leh ku soo bandhigaan murugadooda halka bourgeois demure, sida Tourvel, ay la il daran yihiin saameynteeda.

Si kastaba ha ahaatee, sidoo kale waa shaqo halka isbeddelka cilmi-nafsiga ee jilayaasha ay si fiican u dhexgalaan odhaahyadooda kibirka leh. Halka dareenka jaceylka ahi uu jidkiisa ka dhigo, in kasta oo laftiisa, inta u dhaxaysa maskaxaha ay ku dhejiyeen cynicism iyo sasabasho ciyaar si tartiib tartiib ah isu beddesha dhicid naxdin leh. Meesha bannaanka kacsiga ah ee aan dhammaanteen khiyaaneyno nafteena ayaa lagu tilmaamay.

Ilaa hadda maqaalkeennu wuxuu ku saabsan yahay Saaxiibtinimada Khatarta ah, waxaa qoray Pierre Choderlos de Laclos. Haddii aad xiisaynayso qoraalkan ku saabsan qoraa Faransiis ah, hubaal kan ku saabsan Stendhal weyn, oo si xooggan u saameeyay shaqada Laclos si uu u qoro taariikhdiisa caadiga ah. casaan iyo madow. Raac xiriirka!