Bukaankii Khayaaliga ahaa ama magaciisa oo Faransiis ah Malaha male, waa majaajiladii ugu dambaysay ee uu qoray Faransiis Molière. Haddii aad rabto inaad ogaato faahfaahin dheeraad ah, sii wad akhrinta.
Bukaankii Khayaaliga ahaa
Waa majaajilo saddex-jilaa ah-ballet, siddeed, sagaal iyo shan iyo toban muuqaal, siday u kala horreeyaan, waxa la daah-furay February 10, 1673 oo masuulka ka ahaa bandhigga tdharka ee Moliere. Meesha lagu soo bandhigay waxay ahayd Masraxa Qasriga Boqortooyada (Paris, France). Waxay ku qoran tahay aayadda oo ay dhiirigelisay majaajilada dell'arte. Laxanka muusiggu waa Marc-Antoine Charpenter iyo ballet-ka Pierre Beauchamp.
Personajes
Bukaankii Khayaaliga ahaa wuxuu leeyahay laba iyo toban xaraf, kuwaas oo kala ah:
- Argan, hypochondria (Qofka si xad dhaaf ah uga welwela inuu la ildaran yahay cudurro halis ah)
- Bélisa: Argan xaaskiisa labaad.
- Angelica: Gabadha Argan, jacaylka Cleonte.
- Louison: Angelica walaashii, gabadha ugu yar ee Argan.
- Béraldo: Walaalkii Argan.
- Cleonte: Angelica's lover (Lover).
- Mr. Diafoirus, dhakhtar.
- Thomas Diafoirus, wiilka dhakhtarka, ayaa la guursaday Angelica.
- Mr. Purgon, dhakhtarka Argan.
- Mr. Fleurant, apothecary (ma'uul ka ah farmasiga).
- Mr. de Bonnefoi, nootaayo.
- Antoinette, addoonkii Argan.
Muusigga Bukaanka Khayaaliga ah
Markii hore, riwaayadda waxaa lagu soo qaatay isdhexgal muusik ah dhammaadka fal kasta, oo ay weheliso aasaasida Argan oo ah dhakhtar. Sidoo kale, Angélica iyo Cleonte waxay heesaan gabal gaaban bilawga ficilka labaad. Tani waa sababta Molière uu ugu jeestay Charpentier si uu u noqdo curiyaha.
Dhibcaha ayaa la rumaysnaa in la luntay, laakiin waxaa laga helay Comédie-Française ee William Christie, kaas oo sameeyay 16-kii Maarso, 1990-kii Les Arts Florissants, isagoo ku jira bandhiga Tiyaatarka Châtelet. Ilaa markaas, halabuurayaal kale ayaa isku dayay inay qoraan shaqada, tusaale ahaan Jacques Offenbach 1851kii.
Shaqada oo maqal ah
LA Theatre Works waxa ay duubtay oo ay sii daysay wax soo saar 1998-kii, oo ay habaysay Beth Miles (oo iyaduna hagaysay wax-soosaarka), oo ku salaysan tarjumaada John Wood. Waxaa qaaday kooxda The Actors Gang, ilaa hadda waa duubista kaliya ee riwaayadda oo Ingiriis ah.
Halyeyga ka dambeeya shaqada
Waa khuraafaad caadi ah oo ka mid ah jilayaasha in aysan xidhin jaalaha masraxa sababtoo ah waa calaamad xun, waxay u maleynayaan inay u keeni karto nasiib xumo ama guul darro, waxay ka timid riwaayad Faransiis ah iyo jilaa Jean-Baptiste Poquelin (1622-1673).
Bishii Febraayo 1673, markii Moliere uu daaha ka qaaday Ill Imaginary, shaqadaas oo diiradda saareysa dhakhaatiirta qaab kaftan iyo kaftan ah, maalmo ka dib isla qoraaga ayaa dareemay xanuun wuxuuna ku dhintay dhowr saacadood ka dib guriga. Maalintii bandhiga riwaayadda, Moliere waxa uu soo xidhay dhar huruud ah. Xaqiiqadani waxay calaamadisay isticmaalka midabka jaalaha ah ee masraxa.
Haddii aad xiisaynayso maqaalkan, ha ka waaban inaad dib u eegto maqaalkeena la xidhiidha majaajilada Isbaanishka ee Suugaanta Lope de Vega: eyga ku jira beerta
El Enfermo Imaginario, shaqo dhameystiran, oo ay sameeyeen kooxda masraxa Mester, waxaad ka arki kartaa fiidiyowga soo socda: