Mawduuca kuma cusbayn taariikhda fanka, laakiin farshaxan-yahannadu weligood may qaban. leh Bernini's Apollo iyo Daphne, farshaxanku wuxuu ku dhiiraday inuu sameeyo waxa ilaa markaas u muuqday mid aan macquul ahayn: si uu u matalo marmar jidhka bini'aadamka oo loo beddelo geed.
Bernini's Apollo iyo Daphne
Apollo wuxuu eryanayaa Daphne sababtoo ah wuu jecel yahay iyada. Nymph, dhanka kale, ma waafaqsana rabitaanka ilaah. Markaa waxay u carartay webiga, aabbaheed Peneusna wuxuu u beddelay geed laurel ah. Apollo waxa uu gaadhay Daphne oo waxa uu ku dhow yahay in uu qabsado nymph. Illahay waa qaawan yahay oo maro ku dheggan ayaa garabka midig iyo misigta ku dednaa. Timaheedu way dheer yihiin oo si xarrago leh ayay dabayshu ugu lulaysaa.
Apollo wuxuu ku qabsaday Daphne gacantiisa midig. Gacantiisa bidix, halkii, ilaahku wuxuu ku ilaaliyaa miisaankiisa inta uu ordayo. Apollo wuxuu gashadaa kabo cagihiisa. Illahay wuxuu ku taagan yahay lugtiisa midig halka bidixduna dib u tiirinayso. bushimahoodu way kala tageen oo waxay ka hinaasinayeen degdega iyo damaca xun. Labada jir caday laakiin ma taaban.
Daphne wuu orday si uu uga baxsado Apollo. Nayfisku waxay u soo jiidataa jirkeeda si ay uga faa'iideysato ilaahnimada. Dafne way qaawan tahay jirkeeduna wuu isbedelayaa. Dhab ahaantii, cagihiisu waxay noqdaan xididdo. Neefta ayaa isku dayaysa in ay kor u qaado cagteeda midig oo hore ugu dheggan dhulka. Jilifku wuxuu ku duubaa jidhkiisa, gacmihiisana waxay u kacayaan xagga samada iyagoo isu beddelaya caleemo. Neefka wejigeedu waxa uu leeyahay dareen cabsi leh, afkeeduna waa uu kala furan yahay cabsi iyo carar. Gooshiisa oo sii dhacaysa ayaa dabayshu ka dhacaysaa. Way jahawareertay oo hinaasay.
Daqiiqad ka dib isbeddelku wuxuu noqon doonaa mid dhammaystiran, jilif adag ayaa si buuxda u dabooli doonta jirka haweeneydeeda quruxda badan, gacmaha iyo timaha, oo horeyba qayb ahaan loo beddelay, waxay noqon doonaan cawl. Rinjiyeyaal iyo farshaxanno badan oo qarnigii XNUMXaad ayaa isku dayay in ay la yaabaan daawadayaasha, laakiin midkoodna kuma guuleysan sida Bernini, kaas oo dhab ahaantii noqday sayid aan muran lahayn, tixraac waajib ah oo loogu talagalay jiilalka fanaaniinta.
Shaqada, oo tirooyinka ay yihiin miisaan dhab ah, ayaa loo maleeyay inay bixiyaan aragtiyo badan oo kala duwan. Bernini waxa uu rabay in uu meel dhigo si marka qolka la soo galo uu marka hore arki karo Apollo oo keliya gadaasha oo uu qiyaaso nuxurka metamorphosis ee Daphne. Dhab ahaantii, dhinacaas waxaad ka arki kartaa jilif oo horeba u dabooshay jidhka nymph laakiin sidoo kale gacanta ilaah kaas oo, sida ku cad aayadaha Ovid, weli dareemay garaaca wadnaha ee alwaax hoostiisa. Kaliya marka lagu socdo hareeraha sawirka ayaa la ogaan lahaa faahfaahinta isbeddelka.
Fasiraadda Apollo iyo Daphne ee Bernini
Kartuushka, oo lagu dhejiyay saldhigga, ayaa muujinaya weedh Laatiinka ah oo uu qoray Maffeo Barberini, mustaqbalka Pope Paul V: "Ku alla kii jecel inuu farxad ku raadsado jidka baxsadka ah, wuxuu gacantiisa u soo jeediyaa laamaha si uu miro u goosto, halkii uu ka goosan lahaa qadhaadh". Sidaa darteed, qoraalkani wuxuu muujinayaa sida mawduuca khuraafaadka ah loo isticmaalo si loo muujiyo fikradda akhlaaqda: Daphne, oo loo beddelay baadiyaha si uu uga baxsado cadaadiska Apollo, wuxuu noqdaa calaamad muujinaysa wanaagga; Isla mar ahaantaana, kooxda farshaxanimada waxay rabaan inay ka digaan in aysan joojin oo kaliya quruxda dhulka.
Waxaan ka akhrinay Metamorphoses: "Wuxuu weli ku tukanayaa, in kabuubyo qoto dheer ay soo galaan addimada, laabtiisa jilicsan ayaa ku duudduubay fiilooyinka wanaagsan, timuhuna caleemaha way kala baxaan, gacmuhuna laamo; Cagaha oo aad u dheereeya, waxay ku dhegaan xididada caajiska ah, wejiguna tin buu ku baabba'aa: quruxdeeda oo keliya ayuu ilaaliyaa.
Qaabka taalada
Bernini's Apollo iyo Daphne waa mid ka mid ah natiijooyinka ugu caansan ee dhammaan sawirada Baroque: dabeecadaha firfircoon; jir dilid; muujinta caloosha iyo physiognomic; dhalaalka dusha marmar; wareegtada iyo aragtida badan ee shaqada; Saamaynta dareenka iyo boosaska shaqada.
Sawirrada uu sawiray Gian Lorenzo Bernini waxay muujinayaan dhaqdhaqaaq ay uga mahadcelinayaan muuqaalkooda firfircoon. Apollo iyo Daphne hore ayay u ordeen, hadalladooduna waa kuwo aad u daran. Muruqyada Apollo waxay u taagan yihiin inay matalaan dadaalka orodka. Taa beddelkeeda, jidhka Daphne waa mid siman oo qurux badan. Dusha sare ee marmarka ayaa siyaabo kala duwan loo sawiray. Tosco si ay u matasho jilif. Si fiican u siman si loo sameeyo maqaarka labada jile.
Iyada oo Bernini's Apollo iyo Daphne (iyo farshaxannada kale ee Scipion Borghese) wuxuu gaadhay muujinta ugu sarreysa uguna dhammaystiran ee matalaadda dhaqdhaqaaqa. Waxa uu awooday inuu hagaajiyo hal daqiiqo oo ka mid ah ficilka, midda muhiimka ah. Dhab ahaantii, tirooyinka uu hadda ma matalaan xaqiiqo laakiin dhacdada dhabta ah, hadda ma aha xaqiiq laakiin isbeddelka dhabta ah. Apollo iyo Daphne waxay ku qabsadeen tartanka, wakhtiga saxda ah ee ay gabadhu isu beddesho geed: daqiiqad ka hor intaanay weli naag ahayn, daqiiqad ka dib ma sii ahaan doonto.
Labada nin ee dhalinyarada ah ayaa ku jira dheelitirnaan aan fiicneyn, waxay u muuqdaan kuwo aan dheellitirneyn, waxay u muuqdaan inay dhacaan wakhti kasta. Apollo wuxuu leeyahay lugtiisa bidix gadaal u fidsan (cutubka kaliya ee taageerada dhulka weli waa lugtiisa midig). Dafne, dhanka kale, waxaa macno ahaan kor u qaaday xididdada ka soo baxay cagaheeda. Dhab ahaantii, matalaadda dhaqdhaqaaqa waxay ku taallaa labada arc ee lagu qeexay jaantusyada isku dhafan oo leh jaangooyo ku habboon oo ay sameeyeen jir, gogosha iyo gacmaha.
Bernini waxa uu la tartamayaa Ovid, labadooduba waa guulaystayaal, sababtoo ah haddii ay run tahay in gabaygu yahay sayidkii wakhtiga halka fanka sawirku uu yahay sayidkii hawada, waxa kale oo run ah in sculptor Neapolitan uu rogayo xaaladdan, isaga oo ka faa'iideysanaya awoodda. dhaqdhaqaaqa.
Bernini's Apollo iyo Daphne, daawaynta saxda ah ee marmar, laga soo bilaabo matalaada faahfaahsan ee caleenta iyo lakabyada dabayshu kicisay ilaa jilifka jirridda, laga bilaabo timaha dabacsan ee jilayaasha ilaa muuqaalka wareersan ee Daphne, waxay gacan ka geysataa qabashada si fiican ficilka ka soo baxa isha fiirsashada ee isha.
Guud ahaan, Bernini's Apollo iyo Daphne ayaa hubaal ah inay u taagan yihiin mid ka mid ah waqtiyada ugu guulaha badan farshaxanka Baroque sababtoo ah shaqadeeda iyo culeys maskaxeed oo la dareemi karo. Farshaxannimada Bernini, dhab ahaantii, waxay bixisaa farshaxan aan lahayn aragti mudnaan leh, laakiin waxay siinaysaa daawadayaasha fursad ay ku qabsadaan faahfaahin kasta quruxda caadiga ah, ee caadiga ah ee farshaxanka Hellenistic, isla mar ahaantaana dareenka iyo qaninimada faahfaahinta, caadiga ah ee gabayada baroque.
qaab-dhismeedka ka kooban
Taallada Bernini ee Apollo iyo Daphne waa mid dheellitiran. Dhab ahaantii, qaybo ka mid ah ayaa ku fidaya meel bannaan halka kuwa kalena qandaraasyo. Sidoo kale, xariiqyada xoogga waxay abuuraan laba geesood. Mid ayaa ordaya dhererka jidhka Apollo. Midda labaad waxay ku beegan tahay qaansada uu sawiray jidhka Dafne. Bernini waxa uu sameeyay habab kala duwan oo ay boosku u abuurto meelo banaan oo ka dhigaya sawirka iftiinka. Labada sawir ayaa kor loo sii saadaaliyay sidii iyagoo sabaynaya.
Bernini wuxuu ogaa sida loo xalliyo dhibaatada murugsan ee xiriirka ka dhexeeya riixista iyo ka-hortagga iyada oo loo marayo ciyaar dheellitiran oo si heer sare ah loo sifeeyay: jidhka, lugaha iyo gacmaha labada tirooyinka waxay u fidiyaan meel bannaan, iyaga oo ka soo horjeeda sharciyada cuf-isjiidadka, laakiin had iyo jeer si uun bay u dheelitiraan by qaybaha kale ee ku fidsan jihada ka soo horjeeda.
Bernini waxa kale oo uu ogaa sida loo qaato su'aasha marmarka ah ee suurtogalka ah ee muujinta. Farshaxanku wuxuu ahaa ballan-qaad joogto ah oo loogu talagalay xaddidaadda maaddada ee walxaha, caqabad u muuqatay in ay iska indho-tiraan jilicsanaanta marmarka iyo taas oo ku riixday raadinta sii kordheysa ee geesinimada leh ee jagooyinka oo u soo jeedda xadka ay xaqa u leeyihiin, fikradaha, qalabka, camouflages. , oo suurtageliyay in la iska caabiyo xoogga cufisjiidka.
Natiijooyinka noocan oo kale ah waxaa la heli karaa oo keliya iyada oo ay ugu wacan tahay xakameyn farsamo oo aan caadi ahayn. Mana aha wax nasiib ah in Bernini uu ahaa farsamo yaqaan heersare ah, oo loogu dabaaldegay xirfadihiisa cajiibka ah. Bernini's Apollo iyo Daphne, gaar ahaan, waxay u muuqdaan mucjiso run ah oo tignoolajiyada ah.
Labada jaantus ayaa laga helay hal baloog oo aad u weyn, go'yaalkuna waxay gaadhaan dhumucda ugu yar, si ay u jebiyaan cadaadiska fudud ee faraha. Farshaxanku waxa kale oo uu aad ugu wanagsan yahay muujinta silica maqaarka qaawan ee Daphne oo ka soo horjeeda qallafsanaanta qolofkeeda cusub. Waxaas oo dhami waxay abuuraan yaab iyo amakaag.
Franco Borsi, oo ka mid ah culimada ugu muhiimsan Baroque-ga Talyaaniga, ayaa qoray:
"Aasaaska bilicda cajiibka ah maaha mid u gaar ah adduunka Bernini dareen kasta oo wareegsan, laakiin dhab ahaantii waxay ku baahsan yihiin adduunka dhaqanka ee Bernini u dhaqaaqo, feejignaan iyo dareen go'aansan si uu u qabsado codadka lagu heesi karo. raadi is afgarad”
Khuraafaadka Apollo iyo Daphne ee metamorphoses
Khuraafaadka Apollo iyo nymph Daphne ayaa sheegaysa in ilaahii Apollo, ina Zeus, ku faani jiray ogaanshaha sida loo isticmaalo qaansada iyo fallaadhaha oo kale, ay keento cadhada Cupid. Dambe, si loo ciqaabo kibirka ilaaha da'da yar, wuxuu ku dhuftey fallaadh ku dhacda jacaylka quruxda quruxda badan ee Daphne (magaciisa macnaheedu waa "laurel" ee Giriigga), gabadha ilaahyada webiga Peneus iyo Gaia, Dhulka.
Si kastaba ha ahaatee, Daphne waxay nolosheeda quduus ka dhigtay Apollo walaashii, ilaahadda Artemis, oo u heellan dhawrsoonaanta iyo ilaalinta bikradnimada, qiyamka ay aad u taageerto in ay ku qasbeyso nymphs ee iyada ku xeeran inay raacaan tusaalaheeda, iyada oo lagu ciqaabayo ciqaab ku dayasho leh. .
Apollo, jacaylka, wuxuu si quus ah isku dayaa inuu gaaro gacaladiisa Daphne, kaasoo aabbaheed ka codsanaya caawimaad si uu u ilaaliyo dambi-la'aanteeda. Peneus sidaas darteed, si looga hortago in labada nin ee dhalinyarada ah ay midoobaan, waxay hubisaa in qaabka bini'aadamka ee inantu ay ku milmaan taabashada ilaah. Apollo, dhab ahaantii, waxay raacdaa Daphne ilaa, uu gaaro oo taabto iyada, wuxuu u arkaa iyada oo u beddeleysa laurel ( ubaxa laurel waa mid ka mid ah calaamadaha ilaaha Apollo ).
Dhinacyada kale
Farshaxanka Bernini ee Apollo iyo Daphne waxa Bernini ka soo wakiishay Cardinal Scipion Caffarelli Borghese. Waxa kale oo ay ahayd codsigii ugu dambeeyay ee ururiyaha caanka ah uu u gudbiyo fanaanka. Farsameeyaha ayaa shaqada bilaabay isagoo aad u da'yar, da'diisuna ay ahayd laba iyo labaatan jir, sannadkii 1622-kii. Ka dibna waxa lagu khasbay inuu shaqada joojiyo xagaagii 1623-kii.
Marka hore waa inuu dhammeeyaa El David oo uu u xilsaaray Cardinal Alessandro Pedretti. Bernini sidaas darteed wuxuu dib u bilaabay fulinta Apollo iyo Daphne 1624 isagoo kaashanaya sawir-qaade Giuliano Finelli, kaas oo daryeelay xididada iyo caleemaha. Sannadkii 1625-kii, farshaxankii ayaa la dhammeeyey oo isla markiiba wuxuu la kulmay guul weyn.
Fanaanka
Thanks to garaadka extroverted ee Gian Lorenzo Bernini (1598-1680, isaga oo caalami ah ayaa loo arkaa farshaxanka ugu muhiimsan ee qarnigii XNUMXaad ee Yurub: sculptor, naqshadeeye, rinjiye, naqshadeeye set, qorshee magaalada, uu had iyo jeer gaaray, iyo dhammaan dhinacyada, heerarka. oo heer sare ah.
1615, markii uu ahaa toddoba iyo toban jir, wuxuu horey u ahaa xirfadle cajiib ah oo la shaqeeyay aabihiis Pietro, oo ah sawir-qaade isaga oo kale ah, oo u adeegaya Pope-ka, Paul V, ee Cardinal Maffeo Barberini, mustaqbalka Pope Urban. VIII, oo ka sarreeya dhammaan Scipion Borghese (1576-1633). Scipion, oo adeer u ahaa baadari, wuxuu ahaa mid ka mid ah ragga ugu awoodda badan Rome. Taageere weyn iyo taageere hore ee Caravaggio, wuxuu naftiisa ku kala soocay dhaqankiisa aan caadiga ahayn iyo xiisaha aan loo dulqaadan karin ee ururinta.
Cardinal Borghese qudhiisu wuxuu u soo bandhigay Bernini da'da yar fursadii ugu horreysay ee xirfaddiisa: afarta kooxood ee farshaxanimada kuwaas oo ka dhigi lahaa mid caan ku ah farshaxan. Shaqooyinkan, oo uu u xilsaaray Scipione 1618 ee Villa Borghese, oo loo yaqaan Borghese Gallery, ayaa kobciyay Cardinal ururinta farshaxanka hore ee caanka ah (kaas oo ku faani jiray quruxda Caravaggio) oo wali ku sugan Rome maanta gudaha Borghese Gallery. Waxay kala yihiin Aeneas, Anchises iyo Ascanius, afduubkii Proserpina, Apollo iyo Daphne iyo David.
Gian Lorenzo Bernini wuxuu ku dhashay Naples 1598, hooyadiis waxay ahayd Neapolitan, aabihiis Pietro Bernini waa farshaxan-yaqaan, wuxuu ka shaqeeyaa Naples, Florence iyo Rome. Pietro wuxuu u guuray Rome isaga iyo qoyskiisa 1605, Gian Lorenzo wuxuu noloshiisii intiisa badan ku qaatay Rome, marka laga reebo waqti dheer oo uu ku sugnaa Paris 1665, oo uu u yeedhay King Louis XIV. Rome, xirfaddiisu waxay ka dhacday guulo isdaba joog ah oo dheer. , Bernini wuxuu ahaa mas'uul ka ahaa shirkadaha ugu muhiimsan sida farshaxan-yaqaan, naqshadeeye iyo naqshadeeye, gaar ahaan baadariyada kuwaas oo raacay midba midka kale kontonkii sano ee waxqabadkiisa.
Masraxa fanka Roomaanka ee wakhtigan waxa gacanta ku haya Gian Lorenzo, isaga ka hor oo kaliya Michelangelo waxa si weyn u qaddarin jiray baadari, aqoonyahanno iyo farshaxanno. Waxaa jira waxyaabo badan oo la mid ah Michelangelo: xitaa Bernini wuxuu tixgelinayaa farshaxanimada xiisaha weyn, tan iyo markii uu ahaa ilmo, wuxuu ku dhex jiraa qoys halkaas oo marmar laga shaqeeyo oo ay noqoto maadada uu jecel yahay. Sida Michelangelo, waa farshaxan dhammaystiran: waa rinjiile, farshaxan-yaqaan, naqshadeeye, gabayaa, naqshadeeye iyo hortiis shaqo kasta wuxuu yaqaanaa sida uu naftiisa ugu huro feejignaan weyn iyo kaqeybgal qoto dheer oo shaqada ah.
Sawir-qaadiddu waxay u taagan tahay hab aasaasi ah oo dhammaan hawlihiisa hal-abuurka ah, kaas oo uu ku qoro aragti kasta, fikrad iyo xal kasta oo ka soo jeeda sawirro gaaban ilaa mashaariicda ugu saxsan iyo sawir-gacmeedka qosolka leh. Kartida iyo hal-abuurnimada aan caadiga ahayn ee uu hawl kasta kula tacaalo ayaa iyana ah mid aan la dafiri karin. Farqiga u dhexeeya Michelangelo wuxuu khuseeyaa halkii bini'aadamka iyo bulshada: Bernini waa nin aad u bulsho, xariif ah oo xarrago leh, oo u heellan qoyska iyo abaabule xirfad leh.
1611 Gian Lorenzo wuxuu helay caawiye aabihiis Pietro Bernini, kaas oo ka shaqeynayay gargaarka Chapel of Paul V ee Santa Maria Maggiore ee Rome. Munaasabadani waxay calaamad u tahay bilawga xirfadiisa iyo sidoo kale hantidiisa, tan iyo intii lagu jiray shaqada waxaa ka digay Pope iyo Cardinal Scipion Borghese, kuwaas oo u wakiishay qurxinta gurigiisa. Bernini oo sagaal iyo toban jir ah ayaa abuuray kooxo khuraafaad ah oo taxane ah iyo sawirro la fuliyay intii u dhaxaysay 1619 iyo 1624, kuwaas oo weli ku yaal Villa Borghese ee Rome. Waxa uu ku sugnaa adeegga Cardinal ilaa 1624.
Doorashadii Pope Urban VIII Barberini, Bernini, oo weli aad u da'yar, wuxuu noqday hogaamiye nolosha farshaxanka Rome wuxuuna qabtay jagadan noloshiisa oo dhan, isaga oo naftiisa u huray wax kasta oo ka sarreeya shuqullada diimeed. Ka dib dhimashadii Carlo Maderno, 1629 Gian Lorenzo waxaa loo magacaabay "Architet of San Pietro".
Dhalinyaranimadiisii, horraantii XNUMX-meeyadii, shaqadiisu waxay ahayd baahi weyn oo loo qabo sawir-qaade ahaan, laakiin kororka guddiyada dhismaha, Bernini ma helin wakhti uu naftiisa ugu huro sawirka. Durba dhamaadkii labaataneeyadii iyo tobankii sano ee soo socda si uu u oofiyo dhammaan ballamihii uu ku lahaa in uu shaqaaleysiiyo kaaliyeyaasha iyo sawirada lagu sameeyay da'da qaan-gaarka ah ayaa ka tiro yar marka loo eego shaqooyinka ballanqaadka weyn sida taallo, qabuuro, macbadyo, ilo, fagaarayaal. , kaniisado, oo la dhisay intii lagu jiray kaniisadaha ee Urban VIII, Innocent X iyo Alexander VII.
Xitaa rinjiyeynta inta badan waxay ku urursan tahay labaataneeyadii, ka dib wuxuu doorbiday inuu naftiisa u huro farshaxanimada, halka inta badan waxqabadyada dhismaha ay ka sarreeyaan dhammaan marxaladda ugu dambeysa ee xirfaddiisa, oo u dhiganta xilligii Alexander VII. Bernini waxa uu ku dhintay Rome 1680kii.
Waa kuwan qaar ka mid ah xiriiriyeyaasha xiisaha: