ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುವ ಅನೇಕ ಕೃತಿಗಳಿವೆ. ಅಪರಿಚಿತ ಲೇಖಕರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲಾದ "ಎಲ್ ಲಜರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮ್ಸ್". ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಇದು ಐಬೇರಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಮೇರುಕೃತಿಯಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಸಮಯ ಅಥವಾ ವಿಧಾನದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಓದುವಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಲಜರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದೇವೆ.
ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ನಾಯಕನು ಹಾದುಹೋಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಹೊಂದಿರುವ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, "ಎಲ್ ಲಜರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮ್ಸ್" ಪುಸ್ತಕದ ಉದ್ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.
"ಎಲ್ ಲಜರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮ್ಸ್" ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಾರಾಂಶ
"ಎಲ್ ಲಜರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಾರಾಂಶ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಓದದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ಸ್ಪಾಯ್ಲರ್, ಓದಿದ ನಂತರ ನೀವು ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಈ ಕೆಲಸ XNUMX ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ಲೇಖಕರಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಪಿಕರೆಸ್ಕ್ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ.
ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗನಾದ ಲಾಜಾರೊನ ಜೀವನವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು, ರಾಕ್ಷಸನಾಗುತ್ತಾನೆ. ನಾಯಕನ ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾಹಸಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ಚಲಿಸಿದ ಲಾಜಾರೊ ಒಬ್ಬ ಯಜಮಾನನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇಡೀ ಕಾದಂಬರಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವಿವಿಧ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಅವನು ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೆಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬೇಕು.
ಲಾಜರಸ್ನ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್
ನಾವು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ನಾಯಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಅನೇಕ ಮಾಸ್ಟರ್ಸ್ ಇದ್ದಾರೆ. ಕೆಲಸದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ:
- ಕುರುಡ: ಲಾಜರನ ಮೊದಲ ಯಜಮಾನ ಕುರುಡ. ಹೆಚ್ಚು ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ಕುಡಿಯಲು, ಹುಡುಗನು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ದೃಷ್ಟಿ ಕೊರತೆಯ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದು ವಿವಿಧ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು, ವಂಚನೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಂತರ, ನಾಯಕನನ್ನು ಅವನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗುವವರೆಗೂ ಹೊಡೆತಗಳಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
- ಧರ್ಮಗುರು: ಅವನು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಲಾಜಾರೊನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಪಾದ್ರಿಯು ಹಳೆಯ ಎದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ನೀರು, ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ. ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಕುತಂತ್ರದಿಂದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾದ್ರಿಯು ಇದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ, ಆರ್ಕ್ ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವುದರಿಂದ ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಅನ್ನವನ್ನು ಇಲಿಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ ಎಂದು ಲಜಾರೊ ಅವರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಪ್ರಹಸನವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಧರ್ಮಗುರುವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ.
- ಸ್ಕ್ವೈರ್: ಟೊಲೆಡೊ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಲಾಜಾರೊ ಹೊಸ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಬಾರಿ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ಕ್ವೈರ್. ತನಗೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಕೊರತೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ನಾಯಕನು ತನ್ನ ಹೊಸ ಯಜಮಾನನು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಾನೆಂದು ತಿಳಿಯುವವರೆಗೂ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ಕ್ವೈರ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ದಿನ, ಲಾಜಾರೊ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ.
- ದಯೆಯ ಫ್ರೈರ್: ಫ್ರೈರ್ ನಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಯ ನಂತರ, ಲಾಜಾರೊ ಅವರ ಬೂಟುಗಳು ಮುರಿಯುತ್ತವೆ. ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ಅವನ ಹೊಸ ಮಾಸ್ಟರ್ ಅವನಿಗೆ ಹೊಸದನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ತುಂಬಾ ನಡೆದು ದಣಿದ ನಾಯಕ ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
- ಬಂಡೆ: ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ವ್ಯಾಪಾರವಾಗಿದ್ದರೂ, ಈ ಬುಲ್ಡೆರೊ ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಮೀಲಾಗಿರುವ ಮೋಸಗಾರನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಅಲ್ಲ. ತನ್ನ ಹೊಸ ಯಜಮಾನ ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಲಜಾರೊಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ಹೊರಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ.
- ಚಾಪ್ಲಿನ್: ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಕಥಾನಾಯಕನಿಗೆ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಕತ್ತೆ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಂಬಳದ ಕೆಲಸ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ ಖರೀದಿಸಿ ಚಾಪ್ಲಿನ್ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಲಾಜರಿಲ್ಲೊ ಅಂತ್ಯವೇನು?
ಹಲವಾರು ಸಾಹಸಗಳ ನಂತರ, ಲಾಜಾರೊ ಮುಂದುವರೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಈ ಕಥೆಯು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ? ಸರಿ, ಅವರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಟೊಲೆಡೊದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಣ ಕ್ರೈಯರ್ ಆಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ: ಸ್ಯಾನ್ ಸಾಲ್ವಡಾರ್‌ನ ಆರ್ಚ್‌ಪ್ರಿಸ್ಟ್‌ನ ಸೇವಕ. ಆರ್ಚ್‌ಪ್ರಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೇವಕಿ ನಡುವಿನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ ವದಂತಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾಯಕನು ಕಿವುಡನಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅನೇಕ ಅನುಭವಗಳ ನಂತರ, ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
"ಎಲ್ ಲಜರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮ್ಸ್" ಕೃತಿಯ ಮೂಲಭೂತ ಉದ್ದೇಶವೇನು?
ಲಜಾರಿಲ್ಲೊ ಡಿ ಟಾರ್ಮ್ಸ್ ಅವರ ಸಾರಾಂಶದ ಹೊರತಾಗಿ, ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಯು ತಿಳಿಸುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸಹ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ, ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಸುಳ್ಳು ನೈತಿಕತೆ. ಕೃತಿಯ ಮೂಲಕ, ಲೇಖಕನು ಆ ಕಾಲದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಮಾಜದ ಬೂಟಾಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಗೌರವವನ್ನು ಖಂಡಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಓದುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಚ್ಚಾ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಜನರು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ: ಬದುಕಲು, ಅವರು ರಾಕ್ಷಸರಾಗಬೇಕು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಭ್ರಷ್ಟ ಸಮಾಜದಿಂದ, ಯಾರೂ ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ: ಧರ್ಮಗುರುಗಳು, ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಶ್ರೀಮಂತರು ಅಥವಾ ಅತ್ಯಂತ ವಿನಮ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಲಾಜಾರೊ ಹಾದುಹೋಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳು ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠುರತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆಮಾಚುತ್ತವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಧರ್ಮ ಅಥವಾ ಹಸಿವಿನಂತಹ ಇತರ ಮೂಲಭೂತ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಅದು ಸದ್ಗುಣ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ನಕಲಿಸುವುದು ಸಾಕು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾದಂಬರಿಯು ನೋಟ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ನೈತಿಕತೆಯ ಪ್ರಪಂಚದ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕದ ಮಾರಾಟ ಮತ್ತು ಚಲಾವಣೆಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಯ ಮೂಲಕ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.
ನೀವು Lazarillo de Tormes ಅವರ ಸಾರಾಂಶವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಲಸವನ್ನು ಓದಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ನಾವು ಉಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾನು ಈ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಅದನ್ನು ಓದಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.