ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ ಅವರಿಂದ ಗಾರ್ಡನರ್ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾಯಿ!

ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಕೃತಿ ಮ್ಯಾಂಗರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಯಿ ಇದು ಸ್ಪೇನ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿರುವ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಏಜ್‌ನ ನಾಟಕೀಯ ಉಪಪ್ರಕಾರದೊಳಗೆ ರೂಪಿಸಲಾದ ಹಾಸ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯ ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ ರೂಪಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿಯ ಓದುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನರಂಜಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ದಿ ಡಾಗ್ ಇನ್ ದಿ ಮ್ಯಾಂಗರ್ ನ ಸಾರಾಂಶ

ಎಲ್ ಪೆರೊ ಡೆಲ್ ಹಾರ್ಟೆಲಾನೊ, ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ನಾಟಕವಾಗಿದ್ದು, ಪ್ಯಾಲಟೈನ್ ಹಾಸ್ಯದೊಳಗೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗೋಲ್ಡನ್ ಏಜ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ ನಾಟಕೀಯ ಉಪಪ್ರಕಾರವಾಗಿದೆ. ಇದು 1618 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಹಾಸ್ಯ ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ ಆಗಿದೆ.

ದಿ ಡಾಗ್ ಇನ್ ಮ್ಯಾಂಗರ್ ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾರೆ. "ತೋಟಗಾರನಲ್ಲಿ ನಾಯಿಯಂತೆ ಇರುವುದು, ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಿನ್ನಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಭಾಷಾ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಇದು ಸರಳವಾಗಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಅವನು ತನ್ನ ಆಡುಮಾತಿನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾನೆ, ನಾಯಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಪ್ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಯಜಮಾನನ ಕೊಯ್ಲಿನಿಂದ ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಲು, ಆದರೆ ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನುಂಗಲು ಅವನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ವಾಕ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಡಯಾನಾ ಎಂಬ ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಟಿಯೋಡೊರೊವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಮಹಿಳೆ ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತೆಯೇ, ನಾವು ಓದುವುದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ದಿ ನೈಟ್ ಆಫ್ ಓಲ್ಮೆಡೊ

ಹಾಸ್ಯ

ನೇಪಲ್ಸ್‌ನ ಮಿರಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಒಡೆತನದ ಭವ್ಯವಾದ ಕೋಟೆಯ ತಾರಸಿಯ ಮೇಲೆ ಟಿಯೊಡೊರೊ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಮ್ಯಾಂಗರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಾಯಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಕೋಟೆಯ ದ್ವಾರದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ, ಫ್ಯಾಬಿಯೊ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಟಿಯೊಡೊರೊ ಮತ್ತು ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ನಡುವೆ ಅವರು ಫ್ಯಾಬಿಯೊವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಉರುಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಕೌಂಟೆಸ್, ಯಾರೋ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಿ, ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಎಲ್ಲಾ ದೇಶೀಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಮುಂದಾದನು ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅರಾಂಡಾ ಟಿಯೋಡೋರೊ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲಾ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಒಮ್ಮೆ ಡಯಾನಾ ಮಾರ್ಸೆಲಾಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಅದು ನಿಜವೆಂದು ಅವಳು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ, ಟಿಯೊಡೊರೊ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣದಂತೆ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಅವರ ಪ್ರೇಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ಸತ್ಯವೆಂದರೆ ಅವಳು ಟಿಯೊಡೊರೊಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲಾ ಬಗ್ಗೆ ಬಲವಾದ ಅಸೂಯೆ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಡಯಾನಾ ಪ್ರೇಮ ಪತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕ್ಷಣದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಟಿಯೊಡೊರೊಗೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಒಮ್ಮೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

ಸೇವಕ, ಕೌಂಟೆಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೋಡಿದ ಮಾರ್ಸೆಲಾ, ಅವನ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ಯಾಬಿಯೊನನ್ನು ಸೇರಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಪ್ರೇಮಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ ಟಿಯೊಡೊರೊವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಐಷಾರಾಮಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ: ಕೌಂಟೆಸ್ ಫೆಡೆರಿಕೊ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ಡಾನ್ ರಿಕಾರ್ಡೊ, ತನ್ನ ಪತಿ ಯಾರೆಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು.

ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಡಯಾನಾಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕೋಪಗೊಂಡ ಟಿಯೊಡೊರೊ ಮಾರ್ಸೆಲಾಗೆ ಮರಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳು ಫ್ಯಾಬಿಯೊಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದರಿಂದ ತಡವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಇಬ್ಬರೂ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಡಯಾನಾ ಮತ್ತೆ ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಟಿಯೊಡೊರೊ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ (ಅವಳು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗದವನಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವಳ ವೋಗ್‌ಗೆ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ) .

ಮಾತುಕತೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಟೆಯೊಡೊರೊ ಮಾರ್ಸೆಲಾಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ, ಡಯಾನಾ ಫ್ಯಾಬಿಯೊ ಜೊತೆಗಿನ ತನ್ನ ಮದುವೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕು. ಅವನು ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾರ್ಸೆಲಾಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಡಯಾನಾ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ರಿಕಾರ್ಡೊವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಟಿಯೊಡೊರೊ ಡಯಾನಾಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ ಅವನಿಗೆ ಸುಳ್ಳು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ನೀಡದಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಸೆಲಾಳೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.

ಆದರೆ, ರಿಕಾರ್ಡೊ ಮತ್ತು ಫೆಡೆರಿಕೊ, ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅರಿತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಟಿಯೊಡೊರೊನೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಅವರು ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಅವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಪಾವತಿಯನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿದರು.

ಆದರೆ, ಅವನು ಹೋಗಿ ತನ್ನ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಟಿಯೊಡೊರೊ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಕೌಂಟ್ ಲುಡೋವಿಕೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು ಎಂದು ನಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಟಿಯೊಡೊರೊವನ್ನು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಮಗನಾಗಿ ರವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. .

ಯೋಜಿಸಿದ್ದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್ ಕೌಂಟ್ ಲುಡೋವಿಕೊಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಅಂತಹ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು. ಬೆಲ್ಫೋರ್ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಗನನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡಲು ಅರ್ಲ್ ಸಂತಸಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಟಿಯೊಡೊರೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ರಾಜಮನೆತನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಟಿಯೊಡೊರೊ, ಡಯಾನಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ "ತಂದೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಟಿಯೊಡೊರೊ ಮಾರ್ಸೆಲಾಳನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಫ್ಯಾಬಿಯೊನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಹಿಸ್ಪಾನಿಸ್ಟ್, ಮಾರ್ಕ್ ವಿಟ್ಸೆ, ನಾಟಕವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಖಾಸಗಿ ಹಾಸ್ಯ ಎಂದು ಓದಬಹುದಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇದು ನಗುವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಪಾತ್ರವು ಉದಾತ್ತ ವೇಲೆನ್ಸಿಯನ್ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾದ ಸೀಸರ್ ಬೋರ್ಜಿಯಾ ಅವರ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಘಟನೆಗೆ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಗುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಚೂನ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ರಾಜಕುಮಾರನಂತೆಯೇ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೊಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನು ಸೀಸರ್‌ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಬೋರ್ಗಿಯಾ: "ಒಂದೋ ಸೀಸರ್ ಅಥವಾ ಏನೂ ಇಲ್ಲ".

ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಾರ್ಡನರ್‌ನಲ್ಲಿನ ನಾಯಿ ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಬೆಲ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಕೌಂಟಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಡಯಾನಾ ಸರಳವಾದದ್ದನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಷಯವೂ ಅರ್ಹವಾಗಿರಬೇಕು.

ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳು

ಈಗ ನಾವು ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪಾತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಲೋಪ್ ಡಿ ವೇಗಾ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ ಭಾಗವಾಗಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ, ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್ ರಿಕಾರ್ಡೊ, ಕೌಂಟ್ ಫೆಡೆರಿಕೊ ಮತ್ತು ಕೌಂಟ್ ಲುಡೋವಿಕೊ ಮುಂತಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸಾಮಾನ್ಯರು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು.

ಮುಂದೆ ನಾವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಸ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಮುಖ್ಯಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಡಯಾನಾ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಫ್ ಬೆಲ್ಫ್ಲೋರ್ ಅಥವಾ ಲೇಡಿ

ಅವಳು ಶೀತ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಮಹಿಳೆ, ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ, ಸ್ವಾರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಭಯಭೀತ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಅಸಮರ್ಥಳು.

ಟಿಯೋಡೋರೊ

ಇವರು ಡಯಾನಾ ಅವರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಅಥವಾ ಸೇವಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು, ನಿರ್ಣಯಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಇತರರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಮಹಿಳೆಯರ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್

ಅವರು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ಪಾತ್ರದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ವಿವೇಕಯುತ ಮತ್ತು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಟಿಯೊಡೊರೊ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರ ಮನೆಯವರು. ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಟಿಯೊಡೊರೊನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯಲು ಅವನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಫ್ಯಾಬಿಯೊ

ಡಯಾನಾ ಅವರ ದೇಶೀಯ

ಮಾರ್ಸೆಲಾ

ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಅವರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಟಿಯೊಡೊರೊ ಅವರ ಗೆಳತಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಂಡು ತಮ್ಮ ಪ್ರೇಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಾರೆ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.

ರಿಕಾರ್ಡೊ

ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮಾರ್ಕ್ವಿಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಡಯಾನಾ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಟಿಯೊಡೊರೊಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ರಿಕಾರ್ಡೊ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕೇಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಆಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಫೆಡೆರಿಕೊ

ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಎಣಿಕೆ.

ಲುಡೋವಿಕೊ

ಅವನು ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಮಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ (ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿ) ಮತ್ತು ಟ್ರಿಸ್ಟಾನ್‌ನಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಎಣಿಕೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಗ್ರೀಕ್ ಉದ್ಯಮಿಯಂತೆ ನಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಥಿಯೋಡರ್ ಎಂಬ ಗುಲಾಮನನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದನು, ಅವನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವನ ಮಗ. ಆದಾಗ್ಯೂ ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರಹಸನವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಟಿಯೊಡೊರೊ ಪಾತ್ರವು ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾಳೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಅನಾರ್ದ

ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಅವರ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸೇವಕಿ

ಆಕ್ಟೇವಿಯೊ

ಕೌಂಟೆಸ್ ಡಯಾನಾ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಟ್ಲರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವನು ಅವನು.

ಸೆಲಿಯೊ

ಸೇವಕರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬ

ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳು

ಎಲ್ ಪೆರೋ ಡಿ ಹಾರ್ಟೆಲಾನೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಹಾಸ್ಯವು ವಿವಿಧ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

1618: ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶ

1806: ಕೊಲಿಜಿಯಂ ಆಫ್ ದಿ ಕ್ರಾಸ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್

1808: ಕ್ಯಾನೊಸ್ ಡೆಲ್ ಪೆರಲ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್. ಅವರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು: ಮ್ಯಾನುಯೆಲಾ ಕಾರ್ಮೋನಾ, ಜುವಾನ್ ಕ್ಯಾರೆಟೆರೊ, ಮರಿಯಾ ಡೊಲೊರೆಸ್ ಪಿಂಟೊ, ಜೋಸೆಫಾ ವರ್ಗ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಒರ್ಟಿಗಾಸ್, ಮರಿಯಾನೊ ಕ್ವೆರೊಲ್, ಆಂಟೋನಿಯೊ ಸೊಟೊ.

1931: ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು: ಮರಿಯಾ ಗೆರೆರೊ ಲೋಪೆಜ್, ಫೆರ್ನಾಂಡೊ ಡಿಯಾಜ್ ಡಿ ಮೆಂಡೋಜಾ ಮತ್ತು ಗೆರೆರೊ.

1962: ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಥಿಯೇಟರ್, ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಂಪನಿ, ಕ್ಯಾಯೆಟಾನೊ ಲುಕಾ ಡಿ ಟೆನಾ ನಿರ್ದೇಶನದಲ್ಲಿ. ಇವರಿಂದ ಕಲೆ ಹೊಂದಿಸಿ: ಎಮಿಲಿಯೊ ಬರ್ಗೋಸ್. ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು: ಕಾರ್ಮೆನ್ ಬರ್ನಾರ್ಡೋಸ್, ಅರ್ಮಾಂಡೋ ಕ್ಯಾಲ್ವೋ, ಮಿಗುಯೆಲ್ ಏಂಜೆಲ್, ಮೇರಿ ಪಾಜ್ ಬ್ಯಾಲೆಸ್ಟೆರೋಸ್, ಮೈಟ್ ಬ್ಲಾಸ್ಕೊ, ಜಾಸಿಂಟೋ ಮಾರ್ಟಿನ್.

1966: ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ದೂರದರ್ಶನ. ಅಧ್ಯಯನಗಳು 1 ಮತ್ತು 2. ನಿರ್ದೇಶನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ: ಪೆಡ್ರೊ ಅಮಾಲಿಯೊ ಲೋಪೆಜ್. ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಬರಾಂಕೊ, ಫರ್ನಾಂಡೊ ಡೆಲ್ಗಾಡೊ, ಜೂಲಿಯಾ ಟ್ರುಜಿಲ್ಲೊ, ಐರಿನ್ ಡೈನಾ, ಕೊಂಚಾ ಲೆಜಾ.

ಚಲನಚಿತ್ರ ರೂಪಾಂತರಗಳು

1977 ರಲ್ಲಿ, ಯಾನ್ ಫ್ರಿಡ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

1996 ರಲ್ಲಿ, ಪಿಲಾರ್ ಮಿರೋ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಣಗಳೊಂದಿಗೆ.