Iyada oo la soo koobid shisheeye, kartida uu Julio Ramón Ribeyro lahaa, wakhtiga qorista sheekooyinka, ayaa la muujiyay; Sababtan awgeed, waxaa loo arkaa mid ka mid ah qorayaasha ugu caansan uguna muhiimsan ee dhammaan Latin America oo aan ahayn waddankiisa oo keliya (Peru). Haddii aad rabto inaad wax badan ka ogaato sheekadan, waxaanu kugu martiqaadaynaa inaad sii wadato akhrinta maqaalka.
Sawir qaade Julio Ramón Ribeyro
Soo koobida Alienación: Sheeko wax ka beddeli doonta noloshaada
Sheekadani waxay ku saabsan tahay nin dhalinyaro ah oo la yiraahdo Roberto, wuxuu ka tirsan yahay "madow" qoomkiisa, qoyskiisu waa dhaqaale hooseeya wuxuuna degan yahay xaafad; waxa uu caashaqay gabadh aad u qurux badan, taas oo ah mid ay la dhacsan yihiin dhammaan ragga da’diisa ah ee meesha jooga.
Inantu yaraanteedi waxa ay la ciyaari jirtay dhamaan jaarka oo dhan iyada oo aan loo eegayn midabkooda, da’dooda iyo midabka jidhkooda, si kastaba ha ahaatee, marka ay sii weynaatoba fikirkeeda iyo qaabka ay u aragto noloshu way isbedelayaan.
Roberto oo maalin ciyaaraya kubbada wuu ka lumay, isku dayay inuu gaadho, balse waxa u suurtagashay oo kaliya in uu sameeyo Queca (gabadha), wuu baqay oo go’aansaday inuu ka fogaado isaga oo sheegay in aanu la ciyaarin caruur midabkiisa ama astaamo uu leeyahay. isaga.
Wiilkan oo raadinaya siyaabo kala duwan oo uu uga farxin karo saaxiibtiis, ayaa magaciisa u beddelay Bob, si naanaysta cusubi ay u dhaliso xoogaa awood ah. Sababo la xiriira rabitaankiisa weyn ee ah inuu naftiisa horumariyo, wuxuu helay deeqo waxbarasho oo sidaas ayuu ku bartay luqadda Ingiriisiga.
Waxa uu isku dayay in uu raadiyo shaqooyin kala duwan laakiin waa loo diiday oo kaliya midabkiisa, isaga oo aan xisaabta ku darsan aqoontiisa oo dhan. Wuxuu go'aansaday inuu dagaal la galo lammaane; Naftiisu way luminaysaa, dhaxalkiisuna wuxuu la hadhay saaxiibkii.
»Alienación» waa sheeko kaa dhigaysa inaad dib u milicsato siyaabaha kala duwan ee aan ugu dhaqmi karno si aan u muujino jacaylka aan u qabno qof iyo, marka lagu daro, wax kasta oo aan awoodno inaan taageerno.
Haddii aad jeclayd sheekadan, waxaanu kugu martiqaadaynaa inaad akhrido Jarana by Peru La kulan Gabayga Fantasikada ah!