या लेखात आपण फेरफटका मारणार आहोत त्यांच्या डोळ्यांनी काय लपवले, 2013 मध्ये लिहिलेली एक कादंबरी, ज्याच्या टेलिव्हिजनसाठी रुपांतराने काही वाद निर्माण केला आहे. आमच्या मागे या!
त्याच्या डोळ्यांनी काय लपवले, प्रथम एक कादंबरी
पत्रकार आणि कम्युनिकेटर निव्हस हेरेरो यांनी २०१३ मध्ये ही कादंबरी लिहिली होती त्याच्या डोळ्यांनी काय लपवले, 1940 मध्ये माद्रिद येथे सेट, जेथे तत्कालीन राजवटीचे उच्च अधिकारी महत्त्वाच्या हॉटेल्समधील आलिशान पार्ट्यांमध्ये उच्च समाजाशी संवाद साधत होते.
त्याची मध्यवर्ती पात्रे: Sonsoles de Icaza, Marquis of Llanzol ची पत्नी आणि नवीन परराष्ट्र मंत्री, Ramón Serrano Súñer; कोण एक ज्वलंत गुप्त संबंध.
जरी ऐतिहासिक कादंबरीचा प्रकार अलीकडे एक प्रकारचा पार्क केला गेला असला तरी, कादंबरीला खूप चांगले पुनरावलोकने मिळाली आहेत, ती अगदी विस्तृत आहे हे लक्षात घेऊन.
लेखक, दूरदर्शन आणि रेडिओवरील तिच्या कामासाठी अधिक ओळखले जात असूनही, तिच्या भव्य साहित्यिक शैलीसाठी वेगळे आहे. पात्रांना दोष देण्याचा किंवा त्यांचा बचाव करण्याचा हेतू न ठेवता अतिशय वस्तुनिष्ठपणे चित्रित केले आहे.
हे पात्रांच्या वैयक्तिक परिस्थिती आणि भावना व्यक्त करते, एक अतिशय विशिष्ट स्पेस-टाइममध्ये एक प्रेमकथा सांगते, आदर्श न ठेवता, शक्य तितके वास्तव आणण्याचा प्रयत्न करते. या विषयावर आणखी एक दृष्टीकोन मध्ये आढळू शकते व्यभिचार कादंबरी.
मालिका त्याच्या डोळ्यांनी काय लपवले, कथानक आणि कलाकार
कादंबरीवर आधारित, त्याच नावाची चार प्रकरणांची एक लघुमालिका तयार केली गेली आहे, तिचे सार लक्षात घेऊन. ही मालिका Ramón Serrano Suñer (अभिनेता रुबेन कोर्टाडा याने काल्पनिक कथांमध्ये भूमिका साकारलेली) आणि Sonsoles de Icaza (अभिनेत्री ब्लँका सुआरेझने साकारलेली) यांच्यातील गुप्त प्रणय सांगते.
मालिकेवर टीका अनेक कारणे
नवीन टीका कमी होऊ शकत नाही, कादंबरीची स्वतःची होती, कागदापासून स्क्रीनवर रुपांतर करताना. उदाहरणार्थ, वास्तविक पात्रे आणि निवडलेल्या अभिनेत्री आणि अभिनेते यांच्यात लक्षणीय फरक असल्याचे निदर्शनास आणून दिले.
याचा अर्थ असा की कास्टिंग प्रक्रिया अपात्र ठरविण्यात आली होती (हे कोणासाठीही गुप्त किंवा नवीन गोष्ट नाही, की काल्पनिक लोक मूळपेक्षा खूपच सुंदर होते). अभिनेता रुबेन कोर्टाडा याने फ्रँकोवादी लष्करी पुरुषाची भूमिका करूनही अजूनही कायम ठेवलेल्या क्यूबन उच्चारणाचाही उल्लेख केला गेला.
तथापि, सर्वात जास्त गोंधळ आणि मतभेद कशामुळे झाले ते म्हणजे रामोन सेरानो सुनेरच्या नावाची आणि आकृतीची स्वच्छता, कारण लघु मालिकांमध्ये तो एका उत्कट प्रणयाचा प्रियकर म्हणून सहजपणे सादर केला गेला आहे. हुकूमशाही आणि नाझीवादाच्या नेत्यांशी वाटाघाटी करताना त्यांनी स्वतःला राजकारण्याची कामगिरी आणि विकास बाजूला ठेवण्याची परवानगी दिली.
टेलिव्हिजनवरून मालिका मागे घेण्याची विनंती करणार्या (जवळपास 48.000) स्वाक्षर्या गोळा करणार्या फाउंडेशनद्वारे सोशल नेटवर्क्सवर मोहिमा चालवल्या गेल्या, तथापि, लोकांना चांगला प्रतिसाद मिळाल्याने जबाबदार लोकांनी तसे केले नाही.
मुख्य पात्रांची प्रतिक्रिया कशी होती?
ब्लांका सुआरेझ, मुख्य अभिनेत्री, तिने तिच्या सोशल नेटवर्क्सवर लघु मालिकांच्या बचावासाठी विधाने प्रकाशित केली. त्याने आपले मत त्यांच्यासमोर मांडले ज्यांना असे वाटते की तो एक गोड पात्रासारखा दिसतो, जेव्हा तो खरोखर फ्रँकोइझमचा प्रतिनिधी होता.
त्यांनी त्यांना स्वतःची मालिका लिहिण्यास "प्रोत्साहित" केले, ज्यामध्ये त्यांना हवे ते ठेवले. दरम्यान, त्यांनी इतरांच्या कार्याचा आणि समर्पणाचा आदर करण्यासाठी त्यांना आमंत्रित केले; ते प्रेमकथा पाहतात आणि खोट्या आणि अवास्तव परिस्थितींमध्ये आदर नसतात. ते म्हणाले की सहिष्णुता सर्व प्रकारच्या काल्पनिक कथांना परवानगी देणे, इतिहासातील ठोस तथ्यांवर लक्ष केंद्रित करणे यात आहे.