耶穌在世時說什麼語言?

如果你想更好地理解 耶穌說的是什麼語言 當他生活在地球上時,這篇精彩的文章將幫助您更好地理解這個我們曾經問過自己的問題。

耶穌說什麼語言 1

耶穌向門徒傳道

聖經著作中的語言

聖經土地的語言

毫無疑問,我們都問過自己以下問題:耶穌說什麼語言?他是如何與人交流的? 我們可以通過找出他的出生地、他的住所、他的路線、他的信息、他的遺產以及評估在耶穌所在的那個時代占主導地位的語言來找到答案。

雖然我們知道耶穌出生在猶太的伯利恆,但我們可以參考聖經中一些福音傳道者的陳述:(猶太人和基督徒的聖書),馬太福音 2:1- 2:“當耶穌出生在猶太的伯利恆,在希律王的時代……”。 我們還可以在路加福音 2:4-7 中找到一個典故:“當他們在伯利恆時,他們(瑪麗和約瑟夫)得到了他們的長子……”。

還有其他福音傳道者認為耶穌出生在拿撒勒,包括馬可福音 6:1-2:“耶穌離開拿撒勒,現在回到他的家鄉……”。 當然,所有這一切都會產生一個兩難境地,要明白隨著時間的推移,神聖經文要么是為了方便,要么是由於他們的寫作錯誤而被修改過。

考慮到上面提到的兩個地方都是耶穌生平的關鍵,而且它們都位於以色列,我們可以保證這些地方的當地人都說希伯來語。 這種語言誕生於遠古時代,至今已有近三千年的歷史。

然而,聖經中沒有提到耶穌所說的語言,“希伯來語”這個詞直到亞述時期才出現; 這是在耶穌到來之前很久就存在的最偉大帝國之一的一個階段,標誌著古代美索不達米亞人民近千年的戰爭、藝術、恐懼和壓迫。 他們主要使用的語言是蘇美爾語,這是我們在歷史上所知道的第一種書面語言,有記載。

耶穌語言的興起

蘇美爾人是已知最古老的有組織的文明,他們有自己的宗教和語言。 他們突然消失的原因尚不清楚,但眾所周知,他們中的許多人是移民,這對其他文化產生了很大的影響,因此隨著時間的推移蘇美爾語被阿卡德語所取代。

從阿卡德語獲得的第一個數據是在美索不達米亞北部,在那裡發現了蘇美爾語的名字,這證實了後者的文化滲透是阿卡德語演變的基礎。 而且不僅是寫作的重要組成部分,也是算術、幾何、代數、天文學、建築等方面的重要組成部分。

耶穌說什麼語言 2

阿卡德語在美索不達米亞時期使用了很長時間,直到波斯帝國打敗了他們,這種語言才被人們使用。 出於這個原因,在亞述時期,蘇美爾語和阿卡德語之間的影響很大,這些語言在地中海的迦南地區每天都在使用。

它在迦南(也被稱為迦南,意思是“商人”)那裡,那裡提到了猶太人所說的語言,並且在聖經中提到,特別是在第二國王書 18:28 中:“拉伯沙基站起來,用猶大的語言大聲喊叫……” 這個地方也被命名為以色列、猶大和敘利亞的土地。 迦南人說亞拉姆語,這是一種與希伯來語有關的語言。

同樣在同一本書第二王中,但在第 18 章 26 章中提到了以下內容:“我們求你用亞拉姆語對你的僕人說話,因為我們明白......”。 因此,當我們問自己:耶穌說什麼語言時,這讓我們明白為什麼會有如此多的困惑?

阿拉姆語屬於東閃米特語; 有記載稱它起源於敘利亞,後來從今天的伊拉克、阿富汗和黎巴嫩地區傳播到埃及。 它覆蓋了近東的大片領土,直到後來伊斯蘭教的到來,它才具有重要意義。

它與宗教的聯繫始於它出現在聖經、最初用亞拉姆語寫成的但以理書和舊約以斯拉記中。 阿拉姆語不是單一語言,它是一組相關語言的一部分,與消失的蘇美爾語和阿卡德語不同,阿拉姆語在敘利亞的某些地區仍然有效。

現在,以色列被稱為猶太,後來被羅馬人稱為巴勒斯坦; 它由三個地區組成:加利利、撒瑪利亞和猶太。 根據歷史資料,我們可以理解:耶穌出生在猶太的伯利恆,他幾乎一生都住在加利利,耶穌的父母住在拿撒勒,因此我們可以推斷耶穌說的是亞蘭語。

耶穌說什麼語言 2

深刻變革的時代

當時希臘人對中東的影響很大,因為亞歷山大大帝、馬其頓和希臘國王在他的埃及之行中征服了敘利亞和巴勒斯坦的所有地區,後來將印度併入他強大的帝國。

他的統治始於他父親在希臘的遺產,一直延伸到印度。 他建造了六座希臘城市,稱為亞歷山大港,其中今天只剩下一座在埃及。 他的統治標誌著古代美索不達米亞人民的一個偉大時代,該地區以前由波斯人統治,波斯人也在該地區的歷史上留下了痕跡。

亞歷山大大帝死後,有一系列的權力繼承,直到由強大而勝利的龐培領導的羅馬帝國在與安條克國王作戰後將敘利亞和猶太變成了羅馬的一個省。 不久之後,針對敘利亞省負責人赫爾卡努斯二世的暗殺企圖,羅馬元老院呼籲龐培恢復秩序。

就在那時,龐培趁機進入耶路撒冷,恢復秩序,任命希爾卡努斯二世為大祭司,並任命希律為猶太國王。

顯然,日益強大的希臘和羅馬文化滲透在巴勒斯坦是顯著的,除了軍事力量之外,它在建築、藝術、生活方式、傳統,當然還有語言方面也很突出,希臘語與希伯來語和亞拉姆語並存。

在巴勒斯坦,農業以農業為主,由於其降雨量少的氣候和沙漠地區,農業種類繁多,但在北部,生產棗、小麥、大麥、葡萄、無花果、橄欖等。 此外,畜牧業是經濟中的另一個關鍵因素。 羊群、山羊群、牛群(為商人提供牛奶、皮革和羊毛),還有鳥和鹿。 駱駝、兔子和豬認為它們是不潔的,沒有被吃掉。

人們從事商人、教師、漁民(該地區貿易中一項非常重要的活動)的工作,在不同城鎮之間運送香水、香油、染料和種子。 經濟蓬勃發展。

當時手工藝是基本的,它是一項非常可持續的業務。 耶穌是一個像約瑟夫一樣的工匠,多年來一直致力於這一行業。 日常生活基本上是; 研究宗教,做家務,每個家庭的工作。

教育的重點是閱讀托拉:對猶太人來說最寶貴的工作,他們的法律和他們的身份的寫作。 這包含摩西五經; 此外,還包括對猶太人的主要祈禱——shema 的研究: “Shema Israel Hashem Elo-einu Hashem Ejad” “聽著 Israel Hashem 是我們的上帝,Hashem 是獨一的。”

神聖文本

寫作和文字研究

由於希臘人在巴勒斯坦的影響,人們可以用希臘語進行交流。 他們將其用於與其他民族的商業用途。 雖然主要語言是亞拉姆語,但學校也使用希伯來語來翻譯這個神聖的詞。 值得一提的是,學校裡的寫作減少到幾個人,因為他們專注於學習為猶太教堂祈禱的內容。

祈禱在家庭和猶太教堂舉行。 12 歲以上的兒童必須遵守這些做法; 而婦女、女孩甚至奴隸則不得不在家中表演。 耶穌並沒有逃離他們,因為他的家人非常虔誠,熱切地履行他們的祈禱,他們不能錯過日常生活中的祝福或示瑪。

所有這些習慣都是用希伯來語養成的,因此它在學校中很重要。 那個時代最著名和最重要的學校是耶路撒冷的學校,在那裡完成了幾年的學習計劃後,文士對舊約有著深刻的了解,這在猶太宗教中無疑是必不可少的。

文士是猶太法律的專家,他們完全理解它並向他們的學生解釋。 他們是這方面的專家,並在學校擔任教師,在那裡他們有機會在當時非常令人垂涎的行政和司法等領域工作。

對舊約的理解在司法案件中非常重要,因為五經是適用於所有人的法律。 由於希伯來文是由少數文士寫的,隨著時間的推移,他們不想將其翻譯成亞拉姆語,因為那是人民的語言,因此他們不想以任何理由失去他們在人民面前的威望.

為耶穌禱告:

隨著時間的推移,耶穌喜歡祈禱,感覺很好,但他希望聖經能接觸到更多的人,讓每個人都能接觸到它,並且能夠通過亞蘭語做到這一點,因為有仍然有一定的排除時間來洩露你的寫作。

出於這個原因,耶穌用他的原始語言亞拉姆語向他的父親祈禱。 他想提升祈禱的意義,但要從一個新的角度來做,從而讓人們感受到與天父的這種聯繫。 這樣; 我們可以參考路加福音 11:1-4:

“當耶穌禱告完畢,他的一個門徒走近他說:主啊,教我們像施洗約翰教他的追隨者那樣禱告。

耶穌回答說:

當你祈禱時,你應該說:

-哦,天父,每個人都必須承認你是真正的上帝。

來成為我們偉大且唯一的國王

給我們每天的麵包

寬恕我們的罪和錯誤

就像我們對待那些希望我們受到傷害的人一樣

當最後一天到來時,我們會對你充滿信心。”

耶穌時代的禱告

這個祈禱會改變接近天父的視角,因為它是一種更直接的與天父聯繫的方式,中間沒有任何障礙,強調語言不會成為完成祈禱的障礙。

這樣,我們可以說耶穌開始了猶太教義的一個新階段,因為不需要學習另一種語言就能與天父和好,他開闢了一條新的道路,讓他們讓位於新的通過其母語阿拉姆語研究神聖詞的知識。

耶穌說什麼語言?

靈性及其信息

由於阿拉姆語在祈禱時不會成為困難,每個家庭開始改變他們看待宗教的方式,但沒有改變猶太法律的基本原則。 毫無疑問,耶穌標誌著迄今為止歷史和宗教上的一個里程碑。

然而,我們已經可以闡明耶穌在他的時代是如何溝通的; 他的母語是亞拉姆語,他會說和理解希伯來語,並且可能會掌握一些希臘語。 這一切都得益於多年來調查研究的歷史和宗教資料。

耶穌的故事引人入勝,帶領我們所有人質疑生活中的許多事情,但毫無疑問,通過聖經,我們可以了解他的生平和他的遺產,以及他對將神聖知識帶入世界的興趣很多人。

鑑於以上內容,親愛的讀者,我們邀請您閱讀這篇極有可能使您更好地理解上帝的話語的好文章:  方言的恩賜.

對於我們所有對歷史和宗教研究充滿熱情的人,無論我們有什麼信仰,我想我們都希望有機會回到過去,遇見耶穌。 正如出色的作家 JJ Benítez 所反映的那樣; 在他的偉大傑作《特洛伊木馬》中,一位美國軍官通過美軍的一次實驗,設法回到過去,遇見了拿撒勒人耶穌。

這是一段令人難以置信的旅程,他能夠親眼目睹今天我們不得不想像的每一個事件。 發生的一切都產生了巨大的影響,不僅對許多世紀的歷史,而且對我們來說。

生命的意義對我們來說永遠是一個謎,但在經文中,我們可以感到一種避難所,讓我們可以輕鬆地休息,因為我們知道我們可以與天父交流,而不必擔心不被理解或不被聽到。

耶穌說什麼語言 5

歷史的飛躍

隨著巴勒斯坦如此多文化的融合,隨著時間的推移,羅馬人接受並採用了猶太人的信仰。 所有這一切都發生在耶穌之後很久,因此基督教時代開始了。

此後,歐洲開始了一場長期的鬥爭,試圖滲透到一些拒絕離開異教的民族。 如果您有興趣了解更多關於這一重要歷史部分的信息,您可以查看這篇令人難以置信的文章,其中詳細介紹了歐洲的基督教運動及其黑暗面: 基督徒迫害.

不管你是否相信耶穌,我們有可能在某個時候聽說過他,因為猶太教和基督教曾經並且是歷史上許多人生活的基本組成部分,在學校裡總是提到耶穌。耶穌,以這樣一種方式,我們可能對聖經中描述的一些旅程和情況提出了質疑。

最常見的問題之一是:耶穌說什麼語言?問自己這些類型的問題是有效的,因為我們想了解一切,以便對被提及的耶穌有一個更簡潔清晰的認識世界上有很多人如此熱愛這個世界。

靈性,除了我們在生活中成長或接受的教條之外,扮演著非常重要的角色,我想說它在我們的日常生活中是原始的,因為我們的社會和情感行為源於它,這些方面定義我們作為人,描述我們並創造現代社會的基礎。 因此,調查、學習和了解這個令人興奮的話題永遠不會有壞處。

耶穌的通用語言

我們可以總結出,耶穌並沒有打算改變聖經中所設想的教義。 相反,他希望它能夠覆蓋所有人,而不是排斥任何人。 而且從這個角度來說,是可以接受的。 如果我們從未接受過猶太-基督教的知識,我們會變成什麼樣子?

耶穌讓我們明白天父可以理解我們,他的話可以用任何語言傳達。 目前,這已成為聖經教學的基礎,使我們能夠與其他人保持一致,感謝當前的數字書籍和文本,他們可以對我們對上帝聖言的知識有更廣泛的了解。

閱讀神聖文本並意識到我們可以成為整體的一部分,並且無論何時與他交談,無論是在祈禱,唱歌,禁食,守夜中,還有一個創造性的存在,他愛我們並理解我們,這是非常令人興奮的或在廟裡。 通過這種方式,耶穌讓我們理解並接受,在與上帝溝通時,除了言語之外,行動也起著重要作用,他通過他的行動向我們展示了這一點。

這樣,自耶穌時代以來,靈性一直是我們的一部分。 所以很高興知道這是我們與他分享的東西,即使他生活在很久以前,他的信息對於他那個時代的人民和人民,以及我們這個時代的我們來說都是非常清楚的。

讓我們記住,我們可以使用許多工具進行交流,例如:(文本、音頻、繪圖、手勢),甚至我們的信念在我們與家人、朋友甚至陌生人的日常行為中都發揮著關鍵作用. 這就是為什麼,為了理解耶穌說什麼語言,除了他的遺產之外,有必要很好地了解他的歷史,他的起源,他作為一個來自巴勒斯坦的年輕人的生活,作為一名學生,作為一個好奇的人,他的信息,他在世界各地的旅程及其對宗教的影響。

如果您發現這篇內容廣泛但內容豐富的文章很有趣,並且想要對耶穌和他的信息有一個更概括的願景,我邀請您觀看以下視頻:

https://www.youtube.com/watch?v=cB_GZ6YefeI


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:Actualidad Blog
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。