У цьому дописі ми пропонуємо вам вірш «До троянди» Сор Хуани Інес де ла Крус і ми трохи поговоримо про її біографію, яка насичена цікавими даними для всіх читачів.
Гарний вірш із «Мексиканського Фенікса»
«До троянди» Сор Хуани
Божественна троянда, що в ніжній культурі
Ви зі своєю ароматною тонкістю
фіолетовий магістерій краси,
Сніжне навчання красі.
Загроза людській архітектурі,
Приклад марної доброти,
В чиєму бутті поєднана природа
Щаслива колиска і сумна могила.
Як пихатий у твоїй пишності, самовдоволений
зарозумілість, ризик померти від зневаги,
а потім знепритомнів і зменшився.
Від свого простроченого буття ти подаєш мустіас знаки!
При цьому, зі вченою смертю і безглуздим життям,
Живучи вас обманюєте, а вмираючи навчаєте.
Сестра Хуана Інес де ла Крус
Хуана Інес де Асбахе і Рамірес де Сантільяна, автор книги «A una Rosa», з’явилася на світ дванадцятого листопада 1651 року в місті Мексиканської Республіки. Вона була письменницею, яку захоплювали серед найпрестижніших латиноамериканських літер з ХІІ століття.
Він пережив час, коли вплив іспанської літератури був дещо приголомшливим, культеранізм підкреслювався гонгорським стилем і з великою перевагою завжди писав у віршах.
До професії вона була дружиною віце-короля Манчери. Він мав великий дух, зворушений і супроводжуваний його великим бажанням знати; Вони вели її в ситуації зіткнення з умовностями свого часу, оскільки вона не бачила добрими очима, що жінки не можуть мати інтелектуальний інтерес і думати самостійно.
У часи своєї літературної величі він зіткнувся з отцем Віейрою, єзуїтом. Він зробив це через проповідь, яку він оскаржив аргументом про те, що пов’язано з кордонами між земним і тим, що поза життям, між любов’ю Бога та любов’ю людей.
Це протистояння породило єпископ Пуебла Д. Мануель Фернандес де Санта-Крус (Сор Філотеа), який зв’язався з нею, щоб рекомендувати їй відійти від світської літератури і повністю зануритися в релігію.
Хуана Інес захищалася на основі автобіографічного листа, в якому вона поклала на стіл культурні права жінок і підтвердила, що має право критикувати та оскаржувати проповідь. Незважаючи на великий відгук, який він дав, він виконав наказ єпископа і продав усі свої книги.
На жаль, через деякий час їй судилося доглядати за своїми сестрами, які були дуже поганого здоров’я, але вона захворіла, померши 17 квітня 1695 року в столиці своєї країни.
Він мав великий вплив на Гонгору, скажімо, горезвісний вплив на його театр Кальдерона де ла Барки. Сор Хуана, увійшов в історію під назвою «Мексиканський Фенікс».
Наостанок запрошуємо вас переглянути Коротка біографія Рафаеля Альберті, ще один великий літературний автор, якого ви повинні побачити та прочитати.