Хосе Соррілла: вірші, які ви не перестанете читати

Хосе Соррілла — поет і драматург іспанського походження. Він був автором відомої романтичної категорійної драми «Дон Жуан Теноріо». Вірші Хосе Соррілла, побачив світ з 1837 року до своєї смерті в 1893 році.

Хосе-Сорріла-вірші-1

Вірші Хосе Соррілла

Нижче наведено найвидатніші вірші так званих віршів Хосе Соррілла:

З киплячою храпкою мочить

З киплячою храпкою мочить
хрипкий бик підсмажений пісок,
погляд у вершника зв'язує і спокійний,
широкий простір шукає червоні роги.

Його сміливий початок прийому кинуто,
Бліде цінне коричневе обличчя,
і на лобі набухає міцна вена
пікадор, якого гніває час.

Звір сумнівається, іспанці називають це;
бик трясе рогатим чолом,
земля копає, віє і розкидає;

чоловік змушує його, він раптово йде,
і поранений у шию, тікає і реве,
і в вселенському крику ламає народ.

Аналіз

У представленому раніше творі так званих віршів Хосе Соррілла поетично описана кімната, повна людей, які чекають Інес. Хто на той час був молодою дівчиною, подбайте про те, щоб представити її прохання дону Педро Руїсу де Аларкону, який на той час був губернатором Толедо, а також головою суду.

Згідно з наративом вірша, атмосфера, яка прожита, тепла і навіть через зміст запиту стає нудною, адже багато чого очікувалося. У цьому процесі можна уявити суміш соціальних класів. Ну, на місці було багато цікавих людей.

Відповідно до ситуації, яку сам Зоррілла описав у вірші, Інес піддається сумніву в конфлікті. Це тому, що вона стверджує, що Дієго Мартінес порушив слова. Ну, він заперечує, що присягнув з нею.

Ця ситуація вирішується, тому що Інес представляє так званого очевидця, який записує клятву, яку дав Дієго Мартінес. Тому в цьому вірші описується стан, у якому перебувала дівчина через народний метушня і, у свою чергу, випадок, що наповнював її люттю і болем.

 До художньої Іспанії

Незграбна, підла і жалюгідна Іспанія,
Чия підлога, застелена килимами спогадів,
Він всмоктує власну славу
Трохи, які він має від кожного видатного подвигу:

Вас безсоромно обманює зрадник і друг,
Ваші скарби купуються шлаками,
Ваші пам’ятники, о! і ваші історії,
Проданий свинець на чужу землю.

Проклята ти, батьківщина хоробрих,
Що за приз ви віддаєте себе тому, хто ще може
За те, що не рухаєш своїми лінивими руками!

Так, приходьте, голосуйте за Бога! за те, що залишилося,
Хижі іноземці, як нахабно
Ви зробили Іспанію на аукціоні!

Аналіз

У вірші A Spain Artistic, згідно з ситуаціями, в яких Соррілла жив у той час, йдеться про вираження декадентського контексту, який він пережив під час своєї подорожі до Мадрида. Все це в пошуках прояву свого таланту.

Хоча він влаштувався на роботу, як описано в його біографії, José Zorrilla Poems, він продовжував страждати від певних економічних проблем протягом тривалого часу.

Хосе-Сорріла-вірші-2

Наповни мені, Хуано, точений келих

Наповни мені, Хуано, точений келих
Поки краї не розлиються,
І величезний і повний стакан дай мені
Нехай найвищий лікер не має нестачі.

Нехай надворі, зловісною подією,
У страху лютує буря,
І паломник стукає в наші двері,
Перемир’я поступається втомленому кроку.

Нехай почекає, або впаде у відчай, або пройде;
Нехай сильний шторм нерозумно,
З швидкою повені впав або зруйнував;

Що якщо паломник подорожує з водою,
Для мене, з твоїм прощенням, зміною фрази,
Мені без вина ходити не годиться.

Аналіз

Так званий Хосе Сорріла брався жити поезією, він завжди ходив по життю з невеликими грошима. Саме з цієї причини було запропоновано зробити таких персонажів, як Хуана, щоб висловити свої почуття.

Цей вірш виражає відчуття ситуацій, які переповнюють наше терпіння. І в свою чергу, незважаючи на різкі обставини, ми повинні пропустити їх, щоб вони могли текти і таким чином досягти спокою.

Хосе-Сорріла-вірші-3

Ой сумно...

Горе сумному, хто споживає
ваше існування в очікуванні!
Горе сумному, хто припускає
що дуель, якою він завалений
відсутній повинен зважити!

Надія з неба
дорогоцінний і фатальний подарунок,
Що ж, закохані не сплять
перетворити надію на ревнощі.
Що палить серце.

Якщо очікуване правда,
це справді втіха;
але будучи химерою,
в такій крихкій реальності
хто чекає зневіри.

Аналіз

Зміст цього вірша виражає те, що союз, сповнений любові, — це те, що дійсно дає силу для подолання труднощів. Ну, тут чи на небі, любов завжди торжествує.

Тому злиття любові – це те, що дозволяє нам досягати чогось на особистому та загальному рівні. Незважаючи на це, він підкреслює, що ті, хто чекає, входять у відчай, а це означає, що ми повинні діяти, а не чекати, коли щось станеться тільки тому.

Христос законодавець

Христос, законодавець, нічого не писав;
не залишилося ні папірусу, ні пергаменту:
його божественний дух залишився позаду,
його віра з його непорочна пам'ять.

Христос, цар, не володів ні скіпетром, ні мечем;
в порох, який він сіяв зі своєї дороги
його віри насіння; на його долю
залишивши її і в довірений час.

Насіння любові, миру, віри та прихильності,
культ душі, внутрішня релігія,
звільненого Фауста і мирського одягу,

його поширювала любов, ніжна дружба,
віра бідних, жінки і дитини:
і тому вона правдива, неповторна, вічна.

Хосе-Сорріла-вірші-4

Аналіз

Тут так звані вірші Хосе Соррілла виражають важливість Ісуса. На додаток до цього, це підкреслює шлях, яким він поширював свою віру. Сповнений любові, миру та добра. Подалі від будь-яких авторитарних вчинків.

З іншого боку, це свідчить про закріпленість його спадщини, не залишивши нічого написаного власноруч.

Подалі від твоїх очей...

Далеко від твоїх очей запашна хмара
що сяйво нас завуальовує, що дає твоє обличчя,
і передай нам, Марія, свій материнський погляд,
де мир, життя і пустка.

Ти, миро бальзам; Ти чаша чистоти;
райська квітка і світло зірок,
Я знаю щит і притулок від смертної слабкості
Божественною Кров’ю того, хто помер на Хресті.

Ти, о Мері, є маяком надії
що світить від життя поруч із хвилюючим морем,
і до твого згаслого благословенного світла воно йде
розбивач, який прагне доторкнутися в Едемі.

Закликай її, о серпневої матері, твоє суверенне дихання
розбита свічка мого нещасного бателя;
покажіть йому його шлях жалісливою рукою,
нехай моє серце не загубиться в ньому.

Аналіз

Ці поетичні вірші говорять про Матір-Відкупителю Ісуса та людини. Воно виражає свою чистоту і надію, яку вона дає нам, як віруючим у Господа-Творця і в Його милосердне існування.

Хосе-Сорріла-вірші-6

Хороший суддя, найкращий свідок

I

Між бурими хмарами
минаючи білий місяць
з втечучим блиском,
низька земля не світить.

Вітер зі свіжими крилами
грайливий не бурчить,
і флюгери не обертаються
між хрестом і куполом.
Може, блідий промінь
непрозора атмосфера перетинається,
і одна в одній тіні
розгублені вони намальовані.

Зруби веж
мить вони мерехтять
як солдатські списи
розміщений високо.

Кристали відбиваються
трепетне хмарне полум'я,
і мить серед скель
сміятися це приховане джерело.

Тополі долини
вони здаються в хащі
переповнених привидів
боязкий і гігантський натовп;
і колись відокремився
крапає ​​сильний дощ,
що не прокидається хто спить,
він також не набридає тих, хто медитує.

Толедо лежить уві сні
серед розгублених тіней,
і Тежу біля його ніг проходить
коричневими хвилями він її заколисує.

Монотонний бурчання
чути втрачений звук,
ніби глибокими вулицями
закипіла морська піна.

солодкий:

Як приємно спати спокійно
коли шепочуть на відстані
тополі хитаються,
обвалюються води!
Сняться красиві привиди
що сон сумний солодить,
і поки сумні сни,
його гіркота не мучить його.

Такий спокійний і такий похмурий
як ніч, що сумує
кут, де він закінчується
прихована алея,
схоже, що людина чекає
пильна постать,
і так в тіні він дивиться
що між тінями затьмарюється.

Перед очима
низький балкон
дозволяє втекти через скло
світло, що сяє в ньому;
але навіть не в світлій кімнаті,
ні в темній алеї
нічна тиша
підозрілий натовп чуток.

Багато часу:

Так було так довго
що можуть бути сумніви
чи він чоловік, чи тільки
нічна ілюзія лежачи;
але він чоловік і добре виглядає,
тому що з безпечною рослиною
завойовуючи центр на вул
вирішене і сміливе питання:
«Хто йде?» і невелика відстань
лунає той самий компас
коня, що тремтить
гучні підкови.

- «Хто йде?» – повторіть і закрийте
інший менш міцний голос
відповідає: "Ідальго, замовкни!"
І крок скотина поспішає.
-Téngase el hidalgo – чоловік
— відповідає він, і меч орудує.

-Подивися, чи зробиш ти мене вулицею
– з міркою відповів
що до сьогодні ні в кого не було
Ібан де Варгас і Акунья.

-Передайте Acuña і вибачте мене
сказав юнак перед обличчям втечі,
потім мати ембозо
дає свист, і ховається.

Вершник зупинився біля дверей,
і з невеликою обережністю пішов
дівчина на балконі
що внутрішнє полум’я освітлює.

«Мій тато!» — вигукнув він тихим голосом.
а старий у замок поклав
ключ питає
своїм людям, які приходять до нього.

Чорний для обох вуздечок
взяв коня,
зачини за собою двері
і вулиця затихла.

У цьому з балкона,
як хто до цього звик,
молодий чоловік за ґратами
з вулиці впевнений.

Він схопив руку, на яку зробив ставку
зробив обличчя Ібану де Акуньї,
і втік з шаллю
стежить за дегустацією

II

Ясно, спокійно і безтурботно
провести наступний день,
і сонце торкається свого заходу
вимкнути його гігантське світло:
видно імперське Толедо
позолочений наконечниками
як місто Грана
увінчаний кристалами

Тежу крізь скелі
його широкі основи лижуть,
малювання на пісках
хвилі, якими вона їх б'є.
І місто зображено
в нерівних хвилях,
як у заставу, що р
я так охоче купав її.

Вдалині в долині
галантний прагне на своєму краю
його тополь і садів
мальовничий одяг,
і тому, що його гордовита гала
більше ніж лестить очам,
посипає його сміттям
замків і фортець.

Пам'ять - це кожен камінь
що ціла історія варта,
кожен пагорб секрет
князів чи галантів.
Тут красуня купається
за якою пішов винний король
любов, слава, королівство і життя
в руках мусульман.

Там Галяна отримала
до свого підозрілого коханця
на тому схилі, що тоді
Це був кампус Me azahares.
там біля тієї вежі
що араби робили двері
Ель Сід переліз через Бабієку
зі своїм народом і його прапором.

Далі ви бачите замок
Сан-Сервандо або Сервантес,
де ніколи нічого не робилося
і наразі нічого не робиться.

По цей бік зубчаста стіна
по витягнув пильну
Граф Дон Перанзулес
до короля, який дізнався одного дня
вдавати таку живучу сонливість
що політичний і постійний,
у нього завжди була рука
долоні під час свердління

Рада:

Є римський цирк,
велика кількість великого міста,
а тут стара базиліка
візантійських стовпів,
що він почув на першій раді
слова батьків
який стежив за церквою
переслідувані або вагаються.

тінь прямо зараз
доглядає за своїми тінистими завісами
за всі ці спогади
минулих віків,
і Камброн і Бісагра
нерівні дороги,
дорога на Толеданос
у бік стін відкриваються.

Приїжджають фермери
до вогню їхніх домівок,
завантажені своїм знаряддям,
втомилися від своєї праці.

Багаті та малорухливі
вони серйозно повертаються
ажурний широкий капелюх,
пальто застібаються,
і священнослужителі та ченці
а також прелати та абати
струсити легкий пил
капелюхів і веретини.

Залишився лише один молодий чоловік
поривчастих жестів
хто ходить ховаючись
між шаром обличчя.

Ті, хто проходить, споглядають його
налаштований уникати його,
і він споглядає тих, хто проходить
ніби хтось чекав.

Сором'язливий прискорення:

Боязкі прискорюються
кроки, коли помітили його,
чого напевно бояться
щоб він запропонував їм бій;
і сміливі дивляться на нього
наче їм було шкода його покинути
не звільнивши свої рапіри,
танцювати в звучній сварці.

Жінка теж самотня
попереду йде рівнина
світло прихованого обличчя
в головних уборах і тафтах.

Але в світлі кроку
і в гнучкості талії
може крізь завісу
гарна здогадка.

Права база тому, хто чекає
і він виходить їй назустріч
кажучи... скільки вони кажуть
про коханців побачень

Але вона відважна
залишаючи суворе осторонь,
— перебиває юнак
рішучим і серйозним голосом:
- Давайте скоротимо причини,
Дієго Мартінес; мій батько,
що чоловік увійшов у його відсутність
всередині моєї кімнати знає;
і так хто заплямує мою честь
Я її змив;
або дай мені руку чоловіка,
або вільний від тебе залиш мене
Мірола Дієго Мартінес
уважно на мить,
і відкинувши плащ,
відповів такими словами:
- Через місяць, моя Інес,
пологи до війни Фландрії;
через рік я повернуся
і з тобою біля вівтарів.

честь:

Честь, що я вас виводжу
з моєю честю вмиватися,
що за честь повертають честь
джентльменів, які народжені в честі.
«Клянись», — вигукнула дівчина.

— Більше, ніж моє слово. Ваучер
Це не буде коштувати клятви.
- Дієго, слово - повітря.
-Хай живе, Боже, ти живучий!
Дайте це журі і досить.

-Мені мало забути
ви можете слово фламандською.
-Голосуйте за Бога!, що ще хочете?
-Це біля підніжжя того образу
ти клянешся як християнин
святого Христа перед.

Мартінес трохи вагався,
впертіший, ніж лаявся
відведи його Інес до храму
що посеред родючої рівнини лежить.

прибитий до дерева,
в жорсткому і остаточному трансі,
оперезаний терном храм,
вицвіле обличчя,
сліди там розп'яття
заплямований чорною кров'ю,
кому присвячує Толедо
приходьте сьогодні зі своїми шансами.

Перед його божественними рослинами
Прийшли обидва закохані
і робить Інес, що Мартінес
торкнулися священні ноги,
Запитайте її
Дієго, ти клянешся?
після повернення вийти за мене заміж?
— відповів хлопець
-Так, клянусь!
І обидва храму йдуть.

III

Минув день і ще один день,
пройшов місяць і ще місяць
і рік тому було;
більше з Фландрії не повернувся
Дієго, який виїхав до Фландрії.

Прекрасна Інес заплакала
його повернення марно чекають;
Я молився один місяць і інший місяць
від розп'яття до ніг
куди поклав руку галантний.

Кожного дня він приходив
після того, як сонце зайшло,
і до Бога, плачучи, запитав
повернення іспанців,
і іспанці не повернулися.

І завжди вночі
без господині і без сквайра,
в плащі жінка
поле вийшло подивитися
на вершині Мірадеро.

Горе сумному, хто споживає
ваше існування в очікуванні!
Горе сумному, хто припускає
що дуель, якою він завалений
відсутній повинен зважити!
Надія з неба
дорогоцінний і фатальний подарунок,
Що ж, закохані не сплять
перетворити надію на ревнощі,
що обпалюють серце.

Якщо очікуване правда,
Це справжня втіха
але будучи химерою,
в такій крихкій реальності
хто чекає зневіри.

Тож Інес впала у відчай
не чекаючи,
і його колір обличчя зів'яв,
і її сльози висохли
щоб знову прорости.

Марно своєму сповіднику
звернувся за допомогою або поради
щоб полегшити свій біль;
як погане кохання лікує
За словами старого.

Марно:

Даремно він пішов до Ібана,
плаксивий і невтішний,
батько не відповів,
що язик мав його
його власна безчестя зв'язана.

І обидва проклинають свою зірку,
замовчувати суворого батька
і зітхаючи красою,
бо вона народилася жінкою,
а старий народився пихатим.

Нарешті минуло два роки
в очікуванні і стогнанні,
І війни закінчилися
і ті з Фландрії повернулися
на свої землі жити.

Минув день і ще один день,
пройшов місяць і ще місяць,
і третій рік пробіг;
Розрив Дієго та Фландрії,
Більше з Фландрії не повернувся.

Був безтурботний день;
західне сонце позолотило
Тежу, приємна рівнина,
і спираючись на зубець
Інес дивилася на потік.

Спокійні хвилі пішли
банки хлюпають
під стінами наодинці,
мох, колоски і мак
злегка згинаючись.

Якийсь в'яз, що прихований
виріс серед м'якої трави,
над водами простяглися
було відображено втраченим
у його кристалічній смузі.

Пересмішник:

І якийсь висить соловей
в його прохолодній хащі
не бачив забальзамованого повітря
його подарункова пісня
з темної альтанки.

І якась риба сотнею кольорів,
райдужна гамма,
стрибнув поцілувати квіти
що видихають приємні запахи
на кінчиках гілок.

А там у тремтливому дні
вежа намальована
як круглий контур
з темної й глибокої ями
що населяє нічну відьму.

Так дівчина заплакала
суворість його стану,
і так минув день
і піднявся до горизонту
втішний місяць

Вдалині через рівнину
у розгубленому вирі,
він побачив далекі юрби людей
що в світло-коричневому пилу
вони залишають шлях забитим.

Інес зійшла з вежі,
і прибув підозрілий
біля воріт Камброна,
відчув неспокійне побиття,
серце неспокійне.

Як галантний, так і зарозумілий
хай побачить світло
під аркою спочатку
шляхетний джентльмен
на андалузькому коні.

розрізаний чорний дублет,
синя стрічка, бантик на наплічнику,
і без ручки з правого боку
шапка збита
граючи з йоржом.

Сіра мішкувата обробка,
замшеві черевики, золота шпора,
підвісний ремінь залізо,
вже на ланцюжку,
гострий мавританський ніж

Вони приходять за цим вершником,
на лошат Херес,
від лансерів до семи,
і в щит і корсет
десять кастильських пішаків.

Схопити Інес за його стремено,
кричить: "Дієго, це ти?"
А він, побачивши її збоку,
Він сказав: «Я голосую за Вельзевула,
Я не пам'ятаю, хто він!"

Бог під сумні крики:

Сумний завив
така відповідь при прослуховуванні,
він трохи втратив розум
без більше голосу чи стогону
повернутися на землю, щоб видихнути...

Нахмурившись обидві до двох брів,
він довірив це своєму народові
Кажучи: «Проклятий старий
що дівчатам погано
вони божеволіють від порад!»
І застосування капітана
своєму жеребцю шпори,
обличчя Толедо вони дають,
вже риссю фургон
темні провулки.

V

Тоді це було в Толедо
королем-губернатором
праведних і хоробрих
Дон Педро Руїс де Аларкон.

багато років для своєї країни
старий добрий воював;
відрізаний має руку,
серце ціле.

Стіл попереду
судді навколо,
кронштейни на дверях
а праворуч тростина.

Він, як президент
високого суду,
між навісом і килимом
лежачи в кріслі,
слухати - терпляче
майже астматичний голос
з яким похмурий писар
вирішити апеляцію.

присутні позіхають
до заколисуючого бурчання;
судді напівсонні
роблять складки до халата;
переписувачі оглядають
їхні пергаменти на сонці.

Дужки дівчині
вони підморгують у коридорі,
і нижче, у Zocodover,
— кричать вони в розбрат
тих, хто продає на ринку
що було продано та вартість.

Жінка в такий момент,
перед обличчям великої біди,
очі червоні від плачу,
голос хрипкий від стогону,
розпущене волосся і плащ,
зайняв місце в залі
кричить: «Справедливість!
суддів; справедливість, пане!»
І до ніг він кидається покірно,
Дона Педро де Аларкона,
в той час як допитливі
вони пурхають навколо.

Заспокоює розгубленість:

Дон Педро люб’язно підняв її
заспокоєння розгубленості
і бурхливий гомін
що ця сцена викликала,
приказка
- Жінко, що ти хочеш?
Я хочу справедливості, сер.

-Про що?
- Про вкрадений одяг.
- Який одяг?
-Моє серце.

- Ви йому дали?
— Я йому позичив.
-І вони до вас не повернулися?
-Немає.

У вас є свідки?
- Ні.
— І обіцяти?
-Так, за Бога!
Це при виїзді з Толедо
присяга.

-Хто він?
Дієго Мартінес.

-Шляхетний?
— І капітан, сер.

Познайомте мене з капітаном
що він виконає, якщо поклявся.

У кімнаті панувала тиша
вже мало в коридорі
лунали чоботи й шпори
темп є.

Воротар, підвищення
гобелен, вголос
Він сказав: «Капітан дон Дієго.

А потім зайшов у вітальню
Дієго Мартінес, очі
сповнений гордості й люті.

Ви капітан Дон Дієго?
Дон Педро сказав йому: «Ти?
Він відповів гордовито й безтурботно
Дієго Мартінес:
-Я.

Ви знаєте цю дівчину?
-Три роки тому, хіба що помилка.

Ви дали присягу?
бути її чоловіком?
-Немає.
Присягаєшся, що не лаявся?
-Так, присягаюсь.

— Ну, йди з Богом.
-Ти брешеш! – заплакала Інес (
злості й рум’янцю.
— Жінко, думай, що кажеш!
-Я кажу, що він бреше: він лаявся.

У вас є свідки?
- Ні.

-Капітане, іди з Богом,
і роздати. що звинувачують,
сумніватися у своїй честі.

Мартінес повернувся спиною
з різким задоволенням,
та Інес, яка бачила, як він пішов,
рішуча й тверда вона кричала:
-Поклич його, у мене є свідок.
Подзвоніть йому ще раз, сер.

Заспокоює розгубленість:

Дон Педро люб’язно підняв її
заспокоєння розгубленості
і бурхливий гомін
що ця сцена викликала,
приказка
- Жінко, що ти хочеш?
Я хочу справедливості, сер.

-Про що?
- Про вкрадений одяг.
- Який одяг?
-Моє серце.

- Ви йому дали?
— Я йому позичив.
-І вони до вас не повернулися?
-Немає.

У вас є свідки?
- Ні.
— І обіцяти?
-Так, за Бога!
Це при виїзді з Толедо
присяга.

-Хто він?
Дієго Мартінес.

-Шляхетний?
— І капітан, сер.

Познайомте мене з капітаном
що він виконає, якщо поклявся.

У кімнаті панувала тиша
вже мало в коридорі
лунали чоботи й шпори
темп є.

Воротар, підвищення
гобелен, вголос
Він сказав: «Капітан дон Дієго.

А потім зайшов у вітальню
Дієго Мартінес, очі
сповнений гордості й люті.

Ви капітан Дон Дієго?
Дон Педро сказав йому: «Ти?
Він відповів гордовито й безтурботно
Дієго Мартінес:
-Я.

Ви знаєте цю дівчину?
-Три роки тому, хіба що помилка.

Ви дали присягу?
бути її чоловіком?
-Немає.
Присягаєшся, що не лаявся?
-Так, присягаюсь.

— Ну, йди з Богом.
-Ти брешеш! – заплакала Інес (
злості й рум’янцю.
— Жінко, думай, що кажеш!
-Я кажу, що він бреше: він лаявся.

У вас є свідки?
- Ні.

-Капітане, іди з Богом,
і роздати. що звинувачують,
сумніватися у своїй честі.

Мартінес повернувся спиною
з різким задоволенням,
та Інес, яка бачила, як він пішов,
рішуча й тверда вона кричала:
-Поклич його, у мене є свідок.
Подзвоніть йому ще раз, сер.

У мене є свідок:

Повернувся капітан дон Дієго,
Руїс де Аларкон сів,
натовп затих
а Варгас продовжував:
- У мене є свідок, якого я ніколи не шукав
не було ні правди, ні розуму.

-Чий?
-Людина, яка здалеку
наші слова почуті
дивиться на нас зверху.
Він був на балконі?
-Ні, він був у випробуванні
де минув час.

— Тоді він мертвий?
— Ні, він живе.
-Ти божевільний, хай живе Боже!
Хто був?
- Христос Веги
в обличчя якого він лжесвідчив.

Судді встали.
в ім'я Спасителя,
слухаючи з подивом
таке високе звернення.

Запанувала глибока тиша
здивування і страху,
і Дієго опустив очі
від сорому і розгубленості.

Хвилинка з суддями
Дон Педро таємно говорив:
і встати, сказавши
шанобливим голосом:
«Закон є законом для всіх;
твій свідок найкращий,
але для таких свідків
немає суду, крім Бога.

Ми зробимо... те, що знаємо;
писар: на заході сонця,
до Христа, що в долині
ви візьмете заяву».

VI

Це спокійний вечір
чиє райдужне світло
пурпурного горизонту
м'яко розливається.

Приємний аромат квітів
його листя, складаючи видих,
і зефір між парфумами
трясти тремтячими крилами.

Вони сяють внизу в долині
з тихим дзюрчанням води,
і птахи на березі
прощаючись з днем, коли вони співають.

Там біля Мірадеро,
від Cambrón і Bisagra,
розгублений натовп людей
від Тежу до нижньої рівнини.

Вони приходять перед доном Педро
де Аларкон, Ібан де Варгас,
його дочка Інес, книжники,
кронштейни і щитки;
а позаду ченців ідальго,
дівчата, хлопці та негідники.

Ще один натовп допитливих
на родючій рівнині тебе чекає,
всі б коментували
справа так, як вам зручно.

Серед них Мартінес
в дивному вбранні,
дороги золоті шпори,
біла мереживна оборка,
бордові вуса,
розпатлане волосся,
обрізаний капелюх
з чотирма срібними бантами,
одна нога перед іншою,
і кулак у мечі.

Простолюдини вбік
Вони дивляться на нього з-поміж шарів:
хлопці в формі,
а дівчатам в обличчя.
приїхав губернатор
та людей, які його супроводжують
всі вони увійшли до монастиря
що церква і внутрішній дворик розділяються.

Вони засвітилися перед Христом
чотири свічки і лампа,
і встань на коліна на мить
Вони молилися йому тихим голосом.

Хрест на землі:

Є Христос Веги
хрест на землі,
ноги від землі
трохи менше стрижня;
до суворого іміджу
виходить нотаріус,
так і з обличчям
до святої скрині дійшло.

З одного боку у нього Мартінес,
на інший бік до Інес де Варгас,
позаду губернатора
зі своїми суддями та своєю охороною.

Прочитавши двічі
пред'явлене обвинувачення,
нотаріус Ісуса Христа
тож він вимагав вголос
«Ісусе, Сину Марії,
перед нами сьогодні вранці
викликаний як свідок
через уста Інес де Варгас,
Ти клянешся, що колись будеш правдою
до ваших божественних рослин
присягнув Інес Дієго Мартінес
щоб його дружина одружилася з нею?
Тримаючись за голу руку
забита рука
прийшли позувати в машини
суха і розщеплена долоня,
а там у повітрі Так, клянусь!
— закричав голос більше, ніж людський.

підняв страхітливий натовп
вид святого образу...
губи були відкриті
і зламана рука.

Висновок

Марнота світу
Інес пішла у відставку тут же,
і боїться за себе
Дієго Мартінес теж.

Книжники тремтять
вони дали цій сцені віру,
підпису як свідки
Скільки було влади?

знайшов ювілей
і каплиця з ним,
і дон Педро де Аларкон
вівтар наказав зробити
де до часу, що біжить
і кожного року один раз,
з розв'язаною рукою
видно розп'яття.

Аналіз

Основна тема, яка обговорюється в цій поемі Хосе Соррілла, виражає традиції певних людей щодо релігії. На додаток до цього, це вказує на чудесні втручання, які відновлюють справедливість і, в свою чергу, правду людей.

Саме з цієї причини у вірші візуалізуються наслідки дива. У ньому герої, які виражені в тексті, виразно охоплюють релігійне життя. Після цього зримо проявляється любов до божественності Господа.

З іншого боку, так званий Хосе Соррілья висвітлює виникаючі та вирішальні емоції, які в свою чергу визначають долю людей. Де виражені елементи, що відображають честь людей.

Сухе листя (до мами)

Мій сумний, втомлений і не має значення;
Без хитромудрих пригод, коротко;
Це просто моя історія
Як і багато інших, які одночасно ігноруються.

Це історія втомленого сну,
У якому нічого не відбувається, ніщо не має значення;
Не розуміють, але не забувають,
І його смутні спогади переслідують нас.
Я завжди згадую її з соромом,
Я боюся поглибити це і його спогади,
Як краплі чарівної отрути,
Вони впадають у моє серце один за одним.

Що ви собі зробили, милі моменти
З мого ніжного дитинства? Де ти зараз
Коралові губи, що наповнили мене
Від ніжних поцілунків, що плачуть мої очі?

Де рука допомоги, що заплела
Тисячі пасом мого світлого волосся,
На лобі плетуть корони
З диких лілій і маків?

Горе мені було! моя мати; щасливий тоді,
Спокійний, коханий, як прекрасна зоря;
Іншої красуні я ніколи не знайшов
Так гідно жити в моїй пам’яті.
Відстаньте, нахабні химери;
Чим більше я ненавиджу тебе, тим більше ти
Завзятий ти йдеш за мною; ти більше ніщо,
Застілля припинилося, скла розбиті.

Вона моя мати; її палкі поцілунки
З вашою мерзенною присутністю вони заражаються;
Іди з миром, щоб сльози твоїх очей,
З нечистої душі ваш образ стирає.

Мамо, я бачу, що ти плачеш!
о! Ви не слухаєте моїх голосів!
Подивися на мене, ти мене не знаєш?
Я так зворушений, мамо?
Як скоро вони могли стерти
Моє обличчя нещастя?
Я стільки гіркоти випив!..
Але зрештою, мамо, я є.

Як тремтить твоя рука!
Ваше серце, як пригнічено!
Мамо, ти не маєш поцілунку
Це не претензія до мене?
ти плачеш! Я вип'ю твої сльози...
Чим більше горять твої щоки...
Гей, мамо, на коліна
соромно перед тобою

II

Ти відводиш від мене очі;
Ви страждаєте, бачачи мене, я бачу це;
Але я ніби в'язень,
Упокорений перед своїм Богом.
Поверніться до мене обличчям, пані,
І навіть якщо ти зробиш це суворим,
Навіть якщо це остання послуга
Тому що я відсутній у вас.

Я знаю: можливо, ти підозрюєш
що я продав твою любов
За нахабне одягання
Про іншу більш земну любов.
Цей колір мого чола
Можливо, це здається нечистим...
Ой, мамо моя, клянусь тобі:
Ви мене неправильно зрозуміли!

Мені снилося, і я згасав
Мої фатальні ілюзії;
Я відчув свої шалені пристрасті
Горить всередині моїх грудей.
Гроза була жахлива
Ніч похмура, густа,
Бурхливе море, величезне,
Мій слабкий човен, що робити?

Викинутий у море без попередження,
Дай мені вітер нести;
Виведи мене з бурхливого моря
На інший пляж ілюзій;

Я глянув на неї здалеку:
І був такий прекрасний край,
Що минає, мамо, для неї,
Це була страшна спокуса.

Я пив воду з його фонтанів,
Я насолоджувався аурою його квітів;
п'яний своїм коханням,
У його лісі я спав;
Там на мене чекала насолода;
Ти, на протилежному березі...
Це була жахлива спокуса,
Але я боровся, мамо, і переміг.

Може, у своєму храмі я мріяв
Славний народжений лавр;
Я зірвав його з чола;
Я думав про тебе, а я його топтав.
Ось воно було на піску,
І, кинувши його, я сказав: -Рости,
Якщо мій храм заслуговує на тебе,
Більше тривожних повернеться.

марні мої ілюзії
Вони люто переслідували мене;
до бурхливих хвиль
Він кинув мене сміливо, і я повернувся.
Без сили, без надії,
Мамо, в моїй лютій тузі,
Ваш образ був останнім
Що я зберіг, поки жив.

III

Більше ти, невтішний плач
Не звертаючи уваги на мої голоси!
Моє життя! ти мене не знаєш?
Я так зворушений, мамо?
Як скоро вони могли стерти
Моє обличчя нещастя?
Я стільки гіркоти випив!..
Але нарешті, мамо, я є.

Ти мене більше не слухаєш! У сльозах,
Любляче обличчя, яке ти ховаєш!
Я дзвоню тобі, а ти мені не відповідаєш:
Так сильно, мамо, я вас обурила!
Нарешті я вас розумію: я один
Мене вже недостатньо, щоб утішати вас;
Мені буде сили покинути тебе,
І до моря я повернуся.

Але послухайте: Це осінь; повторне дихання,
Абрего трясе дерева;
З хрипих ворон зловісний гурт,
Він йде до увігнутих скель.

Сонце слабко світить на заході,
А там на схилі тернистої скелі,
Веди пастуха байдужим кроком,
Скромні вівці до кошари.

Сушить листя тінистого лісу,
Скидає зелені навіси;
І під порив хороброго пориву,
Ліс оголений лист за листком.

Він розкриває сліди і хапає,
Воно тягне їх у вихор,
Сліпий у джерелі безтурботне срібло,
Стерти межі того самого шляху.

Сумний привид приємного саду
І фантастичний скелет, здається
Кожен голий стовбур, повний день
Від чудової тіні вона залишає.

Квіти, де ти? А де вони ховаються
Газони, які приємно оточували вас?
Як не реагують солов’ї
Під звуки жайворонків, що проходять повз?

Що таке колискова лагідного фонтану
Куди спустилися голуби пити?
Яка аура тихо блукала
Повний зітхань і ароматів?

IV

Квітневі вбрання зів'яли,
Вимерли мандрівні зефіри,
Ти чуєш, як шепотіння обернулося,
І широкими потоками течії були.

Все сталося. в болотистій долині
Там замість фонтану лагуна,
А в гілках помпезної осики,
Листя сходять один за одним.

Так, мамо, минають мої дні,
З листям конуно,
Линька один за одним
До розмаху пристрасті.

І так йдуть ілюзії
З моєї настирливої ​​надії,
Линька один за одним
Від сухого серця.

Як ті зів’яле листя
Вони не повернуться до свого відділення;
Північний вітер їх розвіює,
Дощ їх згниє.
Як ліс залишається сумним,
І мовчазний і голий,
Сухий, самотній і німий
Моє серце вже відчуває.

це жовте листя
що вчора дало нам тінь,
Ви навіть не захочете їх для килимка
Радужний квітень;
Подивись на них, мамо, яку вони котять
Серед загубленого піску,
витоптаний і потрясений
Для найтоншої аури.

Це наші переконання
Наші жалюгідні вигадки;
Це наші пристрасті
Наше земне життя:
Вони народжуються, дають тінь на мить,
Вони звучать, вони розгойдуються, вони перетинаються,
Вони падають, котяться, кришаться,
І буря їх забирає.

Якщо вони до швидкого дихання
Від північного вітру вони зникають,
Інші на дереві ростуть
І вони знову тулилися один до одного;
Але я піду, як сухий лист
від поривчастого вітру,
Перетягування мого життя
Молодість, старість.

І чорне каяття
буде ходити зі мною всюди,
Як кат і свідок
Про моє незмінне бажання.
І коли його старе полум'я
посиви моє волосся,
Мама, під тих
Ніколи інші не народяться.

V

Бо ці блукаючі листочки
що блукають у моїй пам'яті,
Ці спогади, які загрожують
Не залишай мене, поки я не помру
сухе листя себе,
Що відірвано від мого центру,
Знаходжу їх вручну
Не маючи можливості їх скасувати,

Вони не пройдуть, як пройдуть,
Ті осіннє листя;
Іншого потомства в них немає,
Але й їм не буде кінця;
Вітер віє і не несе їх,
Дощ падає і прощає їх;
Він їм теж платить
Пустеля і сад.

Кажуть, що нарешті все згасає,
Все проходить, забувається, втрачається або стирається...
я нещасний? Я не знаю. більш живий сумний
І торцедор тягнеться в моїй пам'яті.

Мамо, ти теж повіриш, що все минає
Як у крилах абрего листя,
з неясного зефіру ти їх чуєш,
Як морські хвилі-втікачі?

Як ти думаєш, вони трапляться з твоїм сином,
Як з лісу зів'яла пишнота,
Ваші спогади, ваша любов, ваш священний образ,
Що все її серце займає її одну?

Ти думаєш, мамо, що втечею відчайдушна
До чужих і далеких берегів,
Біжи за м'якістю і насолодами,
Шукаєте цинічної та божевільної свободи?

Як ти думаєш, він тужить у віддалених краях,
Вільно насолоджуватися його полум'яною молодістю?
Ви думаєте, що, забувши матір, він живе?..
Хто це сказав, той збрехав, мати і пані,

Куди б він не тягнув своє марне існування,
Щаслива чи нещасна доля спіткає його,
Я вже спав у жебрацькому лахмітті
У м'якій ручці розкішної спальні,

Я вже чекав майбутнього без надії,
оточіть її храм зеленою короною,
У підземеллі, в материнському квартердеку,
Де він заохочує, там він вас обожнює.

Що моя скриня — твій вівтар, а тут твій образ
Він ніколи не проходить, не забувається, втрачається чи стирається,
Коли вони переходять в осіннє повітря,
З тінистого лісу зів’яле листя.

Аналіз

Він говорить про те, як важливо бути ясним, що важкі моменти минають і навіть забуваються. Бувають часи, коли люди живуть не в нещасті, а з ореолом смутку за всіма спогадами, які вони несуть у минулому.

Це також спосіб попрощатися з людьми, які у вашому серці. На додаток до цього, спосіб жити без більшого болю, ніж втрата коханої людини, вже існує.
З іншого боку, це спосіб згадати про невдачі, які виникають у житті. Ще один спосіб згадати, як ви стали формувати своє життя через події та людей, які захищали вашу душу в той час.

Важливо підкреслити, що так звані вірші Хосе Соррілла виражають велику любов, яку він відчуває до своєї матері. Яке значення він надавав тим рокам, в які приховував його на руках, простежуючи його життя.

Лінь

як спокійно,
Далеко від марного світу він відпочиває
На березі прозорого струмка
Або моралі під листяною тінню!

На м'якій траві,
Без світла очі, без сили руки,
З тихої самоти шум
Він втрачається через атмосферу шматочками.

душа відпочиває
Про сліпу пристрасть і її хоробрість,
І тіло, жертва лагідного лінощів,
Він радіє своїй мирній ліні.

Так що не скарб
Навіть жага насолоди не збуджує душу;
Найбагатший напій, у золотій чашці,
Тоді його зневажають і не відпускають.

Розум не хвилює
Думками болю оточені:
Що підлягає його глибокій томлі,
І до власного безсилля прикутий.
Без світла ледаче око,
Без звуку на відкритих губах,
Життя проходить, як через глибоке озеро
Непевного світла непевне сяйво.

Тож години летять
І так вони проходять мирно і красиво,
Як птахи вітру, що летять,
Що за боягузливе світло зірок?

Так смуток засинає,
І під приємний звук аури, що муркотить,
Можливо, йому подобається беззбройний спокій
Це плутає печаль із щастям.

Тож я хочу свої години
Нехай проходять без цінності і без долі,
Вже в лагідних вони з легкого зефіру,
Вже в сяйві жовтого місяця.

II

Приходь, мила Ельвіра,
Підійди до моїх обіймів, спраглий любові,
Лениве серце зітхає
Бачити твої очі, пити подих.

Приходь, любий власник,
Знай, що ти в моєму інертному спокої,
Оточував мене, щоб стежити за моїм сном;
Близько, прекрасне, мені, коли я прокинуся.

Я, лежачи на траві,
У тіні листяної тополі,
Я побачу сонним оком,
Який свічок мій тихий спокій.

Сонце повільно,
Він утопив своє чудове обличчя в море,
Позначають собі шлях у сутінках
Яскравий рум’янець фіолетового і трояндового,

Вода обережно
Одноманітною колискою він прощається з ним;
І тягнучи свої хвилі повільно,
Вимірює широкий простір його хвиль.

Залишається тільки на землі
Пара сумнівних сутінків,
І невиразний аромат, який містить квітка,
Воно поширюється крізь невиразне повітря.

І фонтани працюють
Летять вітерці, вони здригаються,
І його дихання в деревах, що ростуть,
Від його дихання дерева хитаються.

Тремтять хвилі
Під її ніжними і легкими крилами,
Відображення вільних розтяжок
З кораблів, які перетинає море, вітрильники.

III

І аргентинський місяць,
Склеп на хресті тверді,
Неосяжність Босфору освітлює,
Колір надає невидимому вітру.

І під шум сусіднього моря,
Під дзюркотіння гарячого вітру,
І до відображення кристалічного ефіру,
Тіло засинає в млявому спокою

У дружній тиші
Тихої похмурої ночі,
Навіть та сама втома,
І душа сонно здається.

Ой! Хай буде літо
Зі своїм спокоєм і бентежним спокоєм,
Це позбавляє серце його полум’яного запалу
І в м’якій інерції наша душа засинає

Вже від того ув'язненого безсоння,
Мені бракує волі і думки,
І навіть моє нікчемне тіло обтяжує мене,
І звук втомлює мене від власного дихання.

Дай мені насолоди, дай мені;
Наповни мої почуття насолодами;
Ходіть, євнухи, і ведіть мене в гарем
У твоїх обіймах, проданий в задоволення.

Відкрийте мені ці вікна
Дай мені випити ауру ночі
І смакувати спалахами світла
Щоб квітка зірвала свою запашну брошку.

Я хочу під шум хвиль
Висуши серце лише за один поцілунок;
Приведи мені моїх іспанських рабів,
Що моє ув’язнено в їхніх очах.

Прийди, прийди, красуня
Розважай мене танцями та піснями;
Заходь на грядки запашних троянд,
Прийди, білі й чудові видіння,

Горіти в моєму пебетесі
Скільки аромату ти знайдеш у моєму палаці,
І дихайте своїми широкими шафами
Пригнічений бурштин на маленькому просторі.

IV

Прийди, ласолюбна Ельвіро,
Заплести моє волосся рукою;
А ти, Інес, за якою зітхає Малага,
На них колосовий нард і апельсиновий цвіт.

Приведи мені тих рабів
Що мої кораблі крутять на кормі?
Здобич, яку зробили мої відважні пірати
У куточку сплячої Європи.

підійди до мене,
І під звуки їхніх дивних інструментів
Служи моїй силі та моєму достатку,
Якщо не своєю піснею, то своїми лементами.

Дай мені насолоди, дай мені;
Покрий мене, Ельвіро, своєю поролоновою шаллю,
І тости освіжають мене
З шанувальниками кучерявого пір'я.

дзвін у моєму незграбному вусі
Їхні м’які, як тихе шепотіння
З потоку, що спускається до загубленого моря,
Від року до року грайливий рол;
як горлиця, що кличе,
З повільною колискою, що губиться на вітрі,
Справедлива горлиця, яку він любить,
Від похмурого дерева до зелених гойдалок.

Танцюй, поки я відпочиваю
Співай навколо, поки я відпочиваю,
І не сиди в моєму солодкому сні
Більше ніж улесливе й лагідне шепотіння.

Аналіз

Тут ми висвітлюємо моменти, коли ми виснажені від важких моментів життя і дозволяємо пристрастю обійняти втому, що виникає від плавання проти течії.

На додаток до цього, так звані вірші Хосе Соррілла, говорять про важливість оточувати погані моменти, які захищені в душі. Ми повинні витрачати наше життя, зосередившись на пошуку світла, яким би невизначеним не здавався шлях до нього.

Біографія Хосе Соррілла

Цей письменник був сином Хосе Соррілла Кабальєро, людини, яка вважала себе старомодною, яка мала абсолютистську ідеологію. З іншого боку, його матір’ю була Нікомед Мораль, яка вважалася благочестивою жінкою. Народився 21 лютого 1817 року у Вальядоліді.

Хосе Соррілла був прийнятий до Благородної семінарії, якою керували єзуїти. Там він представляв персонажів у п’єсах, а крім того, зміг добре вивчити італійську мову.

Характер, який визначив його в навчанні, його потяг до малювання, жінок, літератури і, звісно, ​​його натхнення в Алехандро Дюма, Віктора Гюго, герцога Рівас і Еспронседа, було те, що перетворило Хосе Соррілью на вірші, які неможливо відмовитися. читати

На своєму шляху як драматурга і поета він виявляє, що він лунатик, тому що іноді лягав спати, залишаючи незавершений вірш, а коли прокинувся, то був повністю закінчений. Навіть іноді, коли він спав, був бородатим, а коли прокидався поголеним, саме після цього він просив дозволити йому спати під замком.

Він втік до Мадрида в 1836 році, саме після цього він почав часто займатися літературною творчістю в художньому та богемному аспектах разом з Мігелем де лос Сантосом Альваресом, через що він дуже голодував.

Початки та розвиток

Коли він був у Мадриді, він почав писати в газети El Español і El Porvenir, в цих компаніях друкованої преси він отримував шістсот реалів. З іншого боку, він брав участь у El Parnasillo і на додаток до цього читав вірші у своїй середній школі. Крім того, я беру участь у театральній критиці.

У 1837 році він опублікував свою першу книгу під назвою Poesías, в якій висвітлювали вірші Хосе Соррілла, у якій був пролог Нікомеда Пастора Діаса, яка була його першою драмою, написаною у співпраці з Гарсіа Гутьєрресом.

Прем'єра його п'єси Хуан Дандоло відбулася в липні 1839 року в Театро дель Принсипе. З іншого боку, його видатний твір під назвою Cantos del Troubadour, а також «Краще прибути вчасно», «Живи божевільним і помирай більше» та «Кожний зі своїм розумом» були прем’єрні та опубліковані в 1840 році.

З іншого боку, він був настільки відомий за свої роботи, що до кінця 1843 року отримав від уряду Іспанії надлишковий хрест Королівського та Заслуженого ордена Карло III. ДО

Так само, як Мануель Бретон де лос Еррерос і Хуан Еухеніо Харценбуш.

Його особисте життя

У 1838 році він одружився на Флорентині Матильді Орейлі, ірландській вдові, яка була розорена і була старша на шістнадцять років, у якої був син від колишнього чоловіка Хосе Берналя. Цей шлюб був сповнений нещастя, оскільки у неї була дочка, яка померла при народженні, а у чоловіка було кілька коханців.

Після цього він змусив його залишити театр, а після успіху «Дон Хуан Теноріо» в 1844 році вирішив залишити його в 1845 році і емігрував до Франції, а пізніше до Мексики в 1855 році, після наклепницьких листів від своєї дружини. Саме в той момент, коли він переживає свої печалі зі своєю коханою Лейлою. Після цього він написав два томи своєї поеми «Гранада».

У 1852 році так звані вірші Хосе Соррілла були надруковані в третьому томі поетичних і драматичних творів. У Лондоні 1853 р. навіть з економічними проблемами. Саме після цього виходить годинникар Лосада.

На додаток до цього він опублікував свою знамениту мавританську серенаду, присвячену Євгенії де Монтіхо, яка того року вийшла заміж за імператора Наполеона III. Вірші Хосе Соррілла збиралися отримати орден Почесного легіону, але після кількох листів від дружини він не зміг його отримати.

Мексика

Хосе Сорріла віршів, їде до Мексики, де прожив одинадцять років свого життя. Він прибуває до Веракруса 9 січня 1855 року. Його прийняли з великою повагою, незважаючи на фальшиві лімерики проти країни.

Він провів період з 1854 по 1866 рік, проводячи довгі періоди у Валле-де-Апан. Саме тут він прожив історію кохання з Пасом. Після цього під захистом імператора Максиміліана, який був перерваний в 1858 році на Кубі. Саме в той момент він починає хворіти на епілепсію, яку мав би все життя.

Cuba

Перебуваючи на Кубі, він був частиною работоргівлі. З іншого боку, він налагодив партнерство з книготорговцем і журналістом іспанського походження на ім’я Сіпріано де лас Кагігас, який був сином відомого работорговця, який імпортував індійських полонених з війни проти майя, щоб продати їх кубинські цукрові заводи.

Так звані вірші Хосе Соррілла купили індіанців, але смерть Кагігаса означала, що бізнес не прогресував. Після цієї ситуації він вирішує повернутися до Мексики в березні 1859 року. Він прожив життя, повне ізоляції та бідності.

Незважаючи на це, в той час, коли Максиміліан I став імператором у Мексиці в 1864 році, Хосе Соррілла став придворним поетом і, крім того, став директором Національного театру.

смерть його дружини

Його дружина Флорентіна Орейлі померла від холери в жовтні 1865 року. Після цієї ситуації так звані вірші Хосе Сорріллі отримали свободу поїхати до Іспанії. Саме з цієї причини я вирушив на борт у 1866 році, щоб прибути 19 липня того ж року до Барселони.

Він вирішив поїхати до Вальядоліда 21 вересня того ж року з метою врегулювання невирішених питань. Вірші Хосе Соррілла підготували для прийому багатьох людей у ​​себе вдома, крім того, він був присутнім на боях биків, він також запропонував два читання, які проходили в театрі Кальдерона, а також у театрі Лопе д Вега, де він підготувався представити драму. його авторства Санчо Гарсія.

Смерть поета Хосе Соррілла

14 лютого 1890 року в Мадриді була проведена операція, оскільки у нього була пухлина головного мозку. Після його ситуації королева Марія Крістіна вирішила поспішно призначити йому пенсію через два місяці.

Однак пухлина відтворилася, і він помер у Мадриді в 1893 році, перенісши ще одну операцію. Останки поета і драматурга Хосе Соррілья Поеми були поховані на кладовищі Сан-Хусто в Мадриді.

Незважаючи на це, в 1896 році було вирішено виконати заповіт віршів Хосе Соррілла і його останки були перевезені до Вальядоліда. Сьогодні його тіло знайдено в Пантеоні прославлених валлісолетців на кладовищі Кармен.

У його рідному місті в 1982 році була відкрита студія Real Valladolid CF. Це місце названо на його честь.

Література Хосе Соррілла

Так звані вірші Хосе Соррілья культивують усі жанри, які виділяються в поезії, такі як ліричний, епічний та драматичний. На додачу до цього, Короткі вірші Хосе Соррілла Вони виділялися тим, як кожне слово проникало в тих, хто його читав.

Є три елементи, які вважаються цікавими в житті віршів Хосе Соррілла, поета і драматурга, які представляють орієнтацію його творів. Перше, що слід висвітлити, це відносини, які він мав із батьком. Саме за цим він відображає провину, що не зробив для нього того, що хотів батько. Залишивши позаду традиційні ідеали по відношенню до вчинків свого життя.

Другий елемент, який варто виділити, вірші Хосе Соррілла повністю зосереджені на його чуттєвій позі, де жінки вважалися важливими. Між дружиною, раннім коханням з двоюрідним братом і любовними пригодами за час, проведений в Парижі та Мексиці. Тому для нього любов була частиною осей його життя.

Як третій елемент віршів Хосе Соррілла можна взяти до уваги стан здоров’я Сорріли. Він навіть зробив автобіографію, де демонструє свою прихильність до Таро, де він відображає свої гадані галюцинації, лунатизм і епілепсію. Так само поява пухлини мозку могла задати ритм у його роботах. Важливо відзначити, що в його працях виділяється фентезі.

Найвидатніші літературні твори віршів Хосе Соррілла

Вірші, I, Мадрид: J. Sancha, 1837.

Поеми, II, Мадрид: Хосе Марія Репуллес, 1838.

Також поезія, III, Мадрид: Хосе Марія Репуллес, 1838.

Так само вірші, IV, Мадрид: Хосе Марія Репуллес, 1839.

Поеми, V, Мадрид: Хосе Марія Репуллес, 1839.

Також поезія, VI, Мадрид: Хосе Марія Репуллес, 1839.

Поеми, VII, Мадрид: Хосе Марія Репуллес, 1840.

Так само виділяються такі літературні твори так званих віршів Хосе Соррілла:

Літні годинники. Мадрид: Boix, 1842.

Спогади і фантазії. Мадрид: Ж. Репуллес, 1844.

Казки божевільного, 1853.

Квітка спогадів. Жертва, зроблена іспаноамериканським народам, 1855 р.

Дві троянди і два трояндових куща, 1859.

З Хосе Еріберто Гарсіа де Кеведо, Марія. Поетичний вінець Богородиці. Релігійна поема, Мадрид, Imprenta that was Operarios, А. Кубаса, 1849.

Поезія

Треба підкреслити, що вірші Хосе Соррілла мали ліричні вірші, незважаючи на те, що вони не найкращі, як у випадку з відомими Orientales, жанром, який культивував уже Віктор Гюго. Так само, як виділяється, кращі «Легенди», де видно, що він був найкращим поетом-розповідником.

Прославилися його вірші «Маргарита ла Торнера», «Добрий суддя, найкращий свідок» і «Капітан Монтойя». З іншого боку, для його тридцяти п'яти глядачів твір Гранада, де виділяється життя у світі мусульман.

Завдяки їх тематиці можна виділити п’ять блоків так званих віршів Хосе Соррілла, а саме:

  • Релігійна лірика, де виділяються Іра де Діос та La Virgen al pie de la Cruz.
  • Любляча лірика знаючи один одного в основному Спогад і зітхання, а також Жінці.
  • Також сентиментальна лірика, де були добре відомі «Медитація» та «Січневий місяць».
  • Таким же чином виділялася описова лірика Toledo, A un Torreón.
  • Важливо також згадати філософську лірику, де Cuentos de un loco був одним із найвідоміших.

Все, що ви шукаєте для літератури, можна знайти на цьому блозі. Ось чому я запрошую вас переглянути наступні статті і таким чином дізнатися трохи більше про Біографія Льюїса Керролла і про Відомі письменники історії Ви не пошкодуєте.


Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Actualidad Blog
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.