El buod ng natutulog na boses Naglalaman ito ng patotoo ng isang grupo ng kababaihan na naging biktima ng Digmaang Sibil ng Espanya at pagkatapos ng digmaan. Dito makikita ang bawat kwento nila.
Buod ng The Sleeping Voice
Si Dulce Chacón ay isang Espanyol na makata at manunulat, ipinanganak sa lungsod ng Zafra noong 1954; na naglathala ng kanyang unang nobela noong 1996 at noong 2002 ay natapos niya ang isa sa kanyang mga pangunahing gawa. Sa buod ng natutulog na boses Matutuklasan mo kung tungkol saan ang mahalagang aklat na ito, kung saan nahayag ang pangako ng may-akda na ipakita sa mundo ang sitwasyon ng kababaihan sa harap ng panunupil ni Franco.
Bago simulan ang buod ng natutulog na boses mahalagang ilagay natin ang ating sarili sa makasaysayang sandali na nagbigay inspirasyon kay Dulce Chacón.
Ang digmaang sibil ng espanyol
Hindi kinailangan ng Espanya na lumahok sa alinman sa dalawang digmaang pandaigdig; naranasan niya ang sarili niyang labanang sibil sa pagitan ng 1936 at 1939. Ang Digmaang Sibil ng Espanya, sa bayan ng Zafra lamang, ay nagdulot ng pagkamatay ng hindi bababa sa 250 katao sa mga unang buwan pagkatapos nitong magsimula.
Karaniwan, ito ay isang pakikibaka ng mga pwersang pampulitika sa pagitan ng mga Republikano at mga Nasyonalista, iyon ay, sa pagitan ng mga rebolusyonaryo at mga konserbatibo ng rehiyon. Kaugnay nito, kapansin-pansin na bago pumasok ang mga rebelde at sumiklab ang digmaan, wala sa mga nasyonalista ang napatay; ang mga dahilan at ang madugong kuwento ay hindi hayagang nasabi sa publiko.
Kaya naman nagpasya ang may-akda ng La voz dormida na itaas ang kanyang boses sa mundo at sabihin, sa pamamagitan ng mga kuwento at patotoo ng mga kababaihan na naging biktima ng panunupil ni Franco, ang bersyon mula sa kabilang panig ng kasaysayan.
Ang natutulog na boses
Bilang pagpupugay sa mga kababaihang naging biktima ng Digmaang Sibil ng Espanya, sa mga ina na nakitang nawasak ang kanilang mga tahanan, sa mga batang babae na lumaki nang wala ang kanilang mga magulang at, higit sa lahat, sa magigiting na kababaihan na mga bilanggo sa kulungan ng Ventas . Upang hindi na muling mapatahimik ang kanilang boses at malaman ng buong mundo ang trahedya na kanilang naranasan; Para sa lahat ng ito, pinagsama-sama ni Dulce Chacón ang higit sa apat na taon, mga patotoo at anekdota ng mga pangunahing tauhan nito.
El buod ng natutulog na boses Nagsisimula ito sa pamamagitan ng pagpuna na ang simula ng Digmaang Sibil ng Espanya ay minarkahan ang simula ng isang bagong kasaysayan. Ang mga karapatan na pinaghirapan ng kababaihan na makamit ay nawala sa panahon ng panunupil ni Franco; sa halip takot at katahimikan, bilang ang tanging tugon sa karahasan, ay itinatag sa kanilang mga puso.
Mga character
Gaya ng ating nabanggit, ang La voz dormida ay isang testimonial at documentary book; Sa pamamagitan ng mga pahina nito, inilalahad nito ang kasaysayan ng 12 kababaihan mula sa Las Juventudes Socialistas. Susunod, ipapakita namin ang mga profile ng ilan sa kanila.
Elvira
Si Elvira ang pinakamaliit sa mga bida. Sa oras ng pagkakakulong siya ay isang batang babae at, kahit na sinubukan niyang kumapit sa kanyang pagkabata, hindi niya alam ang kahulugan ng salitang pagkabata; sa kabilang banda, alam na alam niya kung ano ang lagim at sakuna.
Ang lahat ng mga karanasan sa loob ng bilangguan ay nagpanday sa kanya bilang isang malakas na babae; Ang lakas na iyon, kasama ang tapang ng kanyang mga aksyon, ay sumama sa kanya nang umalis siya sa bilangguan noong siya ay 16 taong gulang. Ang kanyang kapatid na si Paulino, isang sosyalistang pinuno, na nang maglaon ay tinawag na Jaime Alcántara, ang kanyang tiket sa labas ng bilangguan ng Ventas.
Pagsagwan
Siya ang pinakamatanda sa grupo ng mga bilanggo; siya ay inosente sa mga paratang na isinampa laban sa kanya, ngunit tinanggap niya ang kanyang kapalaran nang buong tapang at katapangan. Bago inilipat sa bilangguan ng Ventas, gumugol siya ng dalawang taon sa bilangguan ng kanyang bayan, kung saan siya ay marahas na pinahiya; gayunpaman, hindi niya hinayaang mapatay ang kanyang espiritu.
Sinasamahan niya ang kanyang mga kasama sa paglalakbay sa bawat isa sa kanilang mga sandali; ang kanyang aliw ay laging alaala ng kanyang mga anak na babae. Maging masaya kapag sina Sole at Elvira ay patungo na sa kanilang kalayaan; kalaunan ay kumuha din siya ng parehong kurso sa parol.
Thomas
Ang pangunahing katangian ni Tomasa ay ang kanyang pagrerebelde. Ang lakas ng loob na iyon ang nagbunsod sa kanya ng maraming beses sa loob ng mga taon sa bilangguan na makulong sa isolation cell, ngunit ano pa ang maaaring mawala sa kanya?
Ang kanyang buong pamilya ay marahas na pinaslang sa panahon ng labanang sibil; Sa labas ay wala nang naghihintay sa kanya, sa kulungan ay walang bumibisita sa kanya at hindi rin siya nakakatanggap ng mga sulat. Lalo siyang naiwang mag-isa nang ang lahat ng kaibigan niyang Sales ay lumayo sa kulungan.
Ang pag-asa na isang araw pagkalabas niya sa kulungan, hihintayin siya ni Reme sa pintuan para tanggapin siya, pupunuin siya ng pag-asa. At gayon nga, salamat sa isang pagpapatawad na siya ay pinalaya at ang kanyang kaibigan, na tumupad sa kanyang pangako, ay naghihintay sa kanya sa labas upang dalhin siya upang makita ang dagat.
Haydrangeya
Si Hortensia ang may-ari ng asul na kuwaderno ng mga alaala, kung saan isinulat ang mga nakaraang kwento ng ilan sa mga bida. Ito ay halos tungkol sa mga traumatikong karanasan, ngunit mayroon ding puwang para sa mga biro; yaong nagsisilbing aliw sa napakaraming kalungkutan.
Ang asul na talaarawan ay ang pamana na planong ibigay ni Hortensia sa kanyang anak, upang kahit paano ay kilala niya ito sa pamamagitan ng mga linyang iyon, dahil alam niyang sa sandaling ipinanganak siya ay mamamatay siya. Kaya naman sinisikap niyang ikwento ang lahat ng babaeng bawal magsalita, ngunit umaasa na maaalala magpakailanman.
Ang katapangan ni Tensi, gaya ng tawag sa kanya ng kanyang asawang si Felipe, ay pumipigil sa kanya na magsisi sa kanyang pagpasok sa milisya, at pagkatapos na sumali sa gerilya, kahit na siya ay limang buwang buntis. Sa katunayan, dinala siya sa pagbili ng inahing manok na magsisilbing panustos nila.
Siya ay nagkaroon ng isang araw ng aliw sa pagitan ng labis na paghihintay. Nakita niya ang kanyang pinakamamahal na asawa noong Bisperas ng Pasko; tapos hihintayin na lang niya na maipanganak ang kanyang babae, saka niya ito mahawakan sa kanyang mga bisig. Siya ay kontento na malaman na ang kanyang kapatid na babae ay mag-aalaga ng kanyang maliit na batang babae kapag ito ay binaril.
Pepita
Siya ang pangunahing bida ng The Sleeping Voice. Si Josefa Rodríguez García, o Pepa na dati nilang tawag sa kanya, ay kapatid ni Hortensia.
Nakikita niya ang lahat mula sa labas ng kulungan ng Ventas, napupuno siya ng takot sa tuwing kailangan niyang hanapin ang mensahe mula sa asawa ng kanyang kapatid, at puno siya ng kalungkutan sa tuwing sinusubukan niyang dalhin ito kay Hortensia. Hindi matapang si Pepita, hindi niya kayang tiisin ang pagpapahirap na buong tapang na dinaranas ng kanyang kapatid.
Gusto niyang talikuran ang tungkuling ipinataw sa kanya, gusto niyang bumalik sa bahay ng kanyang yumaong ama, ngunit palagi siyang bumabalik sa parehong mga lugar. Nang maglaon, dahil sa pagmamahal ay ginawa nila siyang bilanggo, gayunpaman, dahil sa ipinakitang katapatan at kabaitan sa kanyang puso, may tumulong sa kanya na bumalik sa labas.
Nagiging mother figure siya sa kanyang pamangkin; araw-araw niyang binabasa sa kanya ang mga kuwentong isinulat ng kanyang ina sa asul na kuwaderno; magtiwala at umaasa na babalik sa kanya ang pagmamahal. Kinailangan niyang maghintay ng 19 na taon upang makita ang kanyang pangarap na matupad; masaya siya, nanatili siya sa tabi ng kanyang minamahal hanggang sa araw na ito ay namatay.
Mercedes
Kailangang magmukhang malakas si Mercedes, na mayroon siyang lakas ng loob na maging isang tagapag-alaga sa bilangguan ng Ventas. Ito ang tanging paraan upang mapanatili ang iyong trabaho. ngunit hindi ito madali.
Sinusubukan niya, minsan nagtatagumpay siya, lalo na kapag hinahamon siya ni Tomasa. Gayunpaman, sa lalong madaling panahon ay nakahanap siya ng alternatibo upang ipagpatuloy ang paggawa ng kanyang trabaho, ngunit sa pagkakataong ito sa ibang paraan: naging boluntaryo siyang nars kasama si Sola at naging mas mahusay ang lahat.
Araw
Si Soledad Pimentel ay isa sa mga huling sumali sa grupo ng bilangguan ng Ventas. Ito ay hindi tulad ni Reme, siya ay nasa bilangguan para sa makatarungang dahilan; Siya ang ina ni Amalia, na kasabwat niya.
Sumali siya bilang isang boluntaryo sa lugar ng Medisina ng kulungan ng Ventas, na nasaksihan ang pagsilang ng anak na babae ni Hortensia, sumisigaw siya para sa kanyang kapatid na maabisuhan na alisin ang maliit na si Tensi. Siya ay isang ipinanganak na pinuno, ang kanyang plano na tumakas mula sa bilangguan ay nagbibigay sa kanya ng malayo.
Amalia
Si Amalia ay anak ni Sole; Bagama't hindi siya bilanggo, ginugugol niya ang kanyang mga araw sa pagpunta at paglabas sa bilangguan ng Ventas. Siya ay isang social activist tulad ng kanyang ina, samakatuwid, tulad ng ibang mga kababaihan, alam niya ang mga tao na ang mga pangalan ay hindi niya mabanggit, gayunpaman, ang pagtakbo ay ang kanyang paraan ng pagtulong.
Si Tensi
Siya ay anak nina Hortensia at Felipe, parehong miyembro ng gerilya, sa paraang binaril ang kanyang ina sa ilang sandali matapos siyang dalhin sa mundo. Sa edad na 18, nagpalista siya sa makakaliwang partido, at hindi nagtagal ay nagpaalam siya sa kanyang tiyahin, na masayang umalis kasama ang kanyang asawa.
Maaaring interesado ka sa isa pang period book: buod ng pagmamataas at pagtatangi. Cheer up, ito ay isang magandang kuwento din!