La bønn til Obatala, Den består av fremføring av en kraftig seremoniell, gitt i form av bønner, for å hedre eller ganske enkelt komme med forespørsler om spesielle tjenester til dette Orisha av religion Yoruba. Det er mange måter å heve disse bønnene på, så gjennom denne artikkelen vil veien å følge for å komme med forespørselen bli vist, enten det er for velstand, kjærlighet, blant andre.
Bønn til Obatala
Før du gjør noen bønn til Obatala, bør det være kjent at dette er en guddom som tilhører Yoruba Pantheon, en type religion av afrikansk opprinnelse og hvis grunnlag er etablert på en rekke tradisjoner og tro av åndelig karakter, dypt forankret i de forskjellige kulturelle manifestasjonene til det afrikanske folket, spesielt de som bor i Vest-Afrika.
Fra denne regionen kan vi hovedsakelig snakke om Nigeria, selv om de over tid har spredt seg til andre nasjoner i verden, for eksempel Den dominikanske republikk, Venezuela, Cuba og Puerto Rico, gjennom praksisen som deres kult innebærer. eller seremoniell. , kjent som Santeria-riten.
Men i selve Afrika kalles det på en mer tradisjonell måte ved navnet candomblé, det samme som skjer i land som Brasil, Uruguay og Argentina. Tradisjonen Yoruba, er en av religionene som stammer fra en hel kompleks ramme av riter, bønner, sanger, historier og myter, som er en del av en arv som blir overlatt til hele menneskeheten, hvor essensen av henne selv, representert i landsbyen.
Et bredt spekter av guddommer og helgener blir vanligvis tilbedt og hyller innenfor religionen Yoruba, som kalles innenfor deres mytologi "Orishas", navn som betyr: "eierne av hodet". Hvis du er interessert i dette emnet med bønner til gudene Yoruba panteon, inviterer vi deg til å anmelde også Bønn til Shango
Innenfor listen over guddommer er det noen som er bedre kjent enn andre, et produkt av betydningen og rollen de kommer til å fylle innenfor kulten eller ritualet. I tilfelle av obatala, Dens betydning ligger i det faktum at denne guddommen er kreditert med opprinnelsen til resten av de andre gudene i pantheonet Yoruba, hvor det kalles ved navn forhåpentligvis u Oxala.
Dens svært viktighet, kommer på samme måte i betydningen av bønn til obatala, vel a Orisha at innenfor religion antas det at den har et direkte forhold til den øverste guden, som for denne mytologien kalles Olodumare.
Obatala, regnes som en av de syv viktigste gudene i Pantheon av religion Yoruba, en ideolog som har sitt opphav i Afrika som angitt ovenfor. Det er en guddom for ære, siden det ifølge tradisjonen er takket være dette Orisha at alt finnes på jorden, en skapergud.
Det er til og med de som påpeker at denne guddommen tilsvarer figuren til Kristus innenfor kristendommen, forutsatt at han ble sendt til jorden med den hensikt å herske over den. bønnen til Obatala Den er så kraftig, på grunn av å være innrammet i denne gudens karakter, kan harmoni og fred bli funnet, i tillegg til ordenen og stabiliteten som alle mennesker trenger i verden slik at de kan navigere.
Som allerede nevnt, ligger viktigheten i rollene som disse gudene fyller, når det så er tilfelle obatala, han ble tildelt oppgaven med å blidgjøre gudenes temperament Shango og Oggun, ansett som den mest erfarne og sterke av religionen Yoruba, egenskaper som også har effekten av deres bønner.
Obatala På sin side regnes han som en kjærlig, tålmodig og fremfor alt barmhjertig gud, og det er grunnen til at han har mange trofaste og tilhengere som stoler på ham, og hever bønner og bønner i hans navn. Andre egenskaper som kan nevnes angående denne afrikanske guddomen og som har stor innflytelse innenfor bønnen til Obatala de er for eksempel dens symbol, knyttet til naturen og fjellene.
I følge hans myte bor denne guden inne i et slott som har 16 vinduer og 24 stier, elementer som er nært knyttet til hans transformasjoner eller manifestasjoner, som han vanligvis presenteres for. Obatala.
blant gudene til Yoruba panteon, det er den eneste Orisha som har feminine og maskuline veier, som er grunnen til at han i bildene hans kan fremstå som mann eller kvinne. Datoen da dagen til denne guden minnes er 24. september hvert år. Hans navn blir påkalt i ritualer eller seremonier med hilsen "Jekua Baba”, etter å ha etablert som dager for å betale andakt til ham på torsdager og søndager ukentlig.
Det skal bemerkes at under kolonitiden, Obatala Det måtte synkroniseres med representasjoner av den katolske religionen, som skjedde med mange andre afrikanske helgener, siden det var måten de svarte slavene klarte å fortsette å hylle. i guds tilfelle Obatala, representasjonen av Virgin of the Mercedes.
Gjennom bønn eller bønn til obatala, hans trofaste tilhengere og andre hengivne, finner en måte å tilbe ham på. På samme måte er det en måte å etablere en åndelig forbindelse med denne guddomen og dermed kunne komme med forespørsler om tjenester, hjelp og beskyttelse, blant annet.
De håper at gjennom oppfyllelsen av disse tjenestene og beskyttet av deres beskyttelse, vil de være i stand til å overvinne vanskelighetene, uansett hva de står overfor, enten til fordel for seg selv eller en annen nær person og til og med en "klient" som har krevd av hans tjenester som santero.
Innholdet i hver av bønnene innrammet i bønnen til obatala, det kan være tilstrekkelig for noen på en generell måte, men måten å gjøre det på må være med best mulig sinn, med tro og hengivenhet til guden, slik at den bedre kan nå ørene til denne orisha, og må alle dine forespørsler og ønsker bli innfridd, for det du trenger, for å møte dine behov.
Bønnene betraktes som heving av bønner eller bønner av hellig natur, som vanligvis er adressert til de hellige, med den hensikt å etablere en kommunikasjonskanal med dem.
På samme måte fungerer de som en åndelig vei der deres hjelp og avskjæring kan bes om, når det gjelder å søke en løsning på et problem eller annen spesifikk situasjon.
For at det skal være mer effektivt, er det nødvendig på forhånd å vite egenskapene til helgenen eller guddomen som bønnene skal rettes til, deres smak, spesifikke elementer, symboler eller andre nyttige verktøy slik at bønnen når dem med tillit. makt.
En del av disse verktøyene er tilbudene, der de vises: som de tradisjonelle og vanlige, lysene eller lysene, fruktene; og gavene, som tilbys i henhold til helgenens smak, siden det i tillegg til å oppfylle formålet med å garantere et positivt resultat med hensyn til forespørselen, også er en måte å uttrykke takknemlighet og ære ham.
Når du ber en bønn Obatala, det skal bemerkes at dette er en velvillig helgen, men likevel krever han respekt fra barna sine. Han misliker stygge ord og uhøflighet, så vel som krenkelser, og det gjør heller ikke handlinger som innebærer begjær. Den hengivne må vise lydighet når han påkaller gjennom bønn til Obatala Ditt nærvær.
Hans foretrukne farge er ren hvit, så han kan representeres gjennom alle hvite metaller, spesielt sølv. Øst Orisha har et spesielt oppdrag for å hjelpe mennesker som har psykiske og fysiske problemer.
Alle trofaste tilhengere og andre hengivne til denne guddomen må kjennetegnes ved å ha tålmodighet, være medfølende og vise kjærlighet i møte med problemer og vanskeligheter som andre mennesker møter.
En gang ber de en bønn til Obatala, som svar, mottar de vanligvis en viktig harmoni og ro, som får dem til å tenke med hodet og intelligens, ta gode avgjørelser i livet deres, på overgangen til den jordiske veien. Hver og en av de levde erfaringene ser de som en mulighet for å lære, bli klokere mennesker.
Bønn for ro
Guden obatala, For mange av tilhengerne hans anses han som en god far, noe som gjør at de føler seg trygge og frie til å henvende seg til ham når de trenger hans beskyttelse og hjelp. Det er en av de Orisha av panteonet Yoruba utstyrt med egenskaper og egenskaper som lederskap, kunnskap og rettferdighet.
De fleste ber denne helgenen om støtte og ro, for å kunne ha et rolig liv, til tross for vanskeligheter å møte. Obatala, er guddommen til Yoruba som er aktet somKongenes konge”, siden han ifølge tradisjonen er skaperen av jorden og alt som er skapt på den, inkludert vesenene som lever i den.
gjennom bønn til Obatala For å be om ro og ro, er helgenen medfølende og veldig snill mot de trofaste hengivne som ber ham. Obatala, er guden som går i forbønn før konfliktene som oppstår mellom de andre Orishas, fungerer som en mekler for å løse deres uenigheter.
Kom med argumenter og begrunnelser som du mener er de mest passende og rettferdige i hver situasjon. Han fungerer som en god dommer, og skiller seg ut med sine egenskaper som tålmodighet og rettferdighet. Gjennom denne artikkelen vil leseren bli tilbudt en bønn der han kan nå ro og påkalle guden Obatala.
Setning
å hellige Obatala!, jeg påkaller deg som Kongenes konge Hva er du,
Du som dominerer jorden selv om du har ditt rike i himmelen,
At du gir menneskene håp gjennom din herlighet,
At du gir dine barn dine egenskaper av vennlighet, nestekjærlighet og tro,
Hellige Far at til alle de andre hellige veilederne,
Skaperen av alt på jorden, av naturen,
Av alt som er rent og hvitt, og det er derfor fred er ditt symbol,
Gjør meg i stand til å ha din visdom,
Og med det forstår alt som til nå jeg ikke forstår.
Legg i meg de kloke ordene for å henvende meg til andre,
Gi meg gaven tålmodighet og å vite hvordan jeg skal lytte til andre,
La meg få et liv med resignasjon,
At jeg kan møte alle smertene som plager meg,
Det med denne bønnen til ObatalaDet fyller meg med en dyp ro.
At med bare ditt nærvær er min ånd fylt med glede,
Berolig meg når sinne invaderer meg, hjelp meg å rette veien,
Lær meg å forstå med din uendelige visdom,
Alle tingene jeg ikke forstår.
Tjen meg som en støtte for å leve livet mitt i fred og ro,
Gi meg din hellige velsignelse for å kunne stå imot alt som kommer,
Gi meg den nødvendige styrke til å bære vekten av mine byrder.
Den roen jeg ber deg om, vil være premien du har reservert for meg.
Å min Far, hellige Obatala! ta vare på hvert skritt jeg tar i livet mitt,
Dekk meg med ditt hvite lys, og gjennom det,
gi meg den mentale og åndelige roen som jeg trenger så mye.
Led livet mitt langs veiene du har planlagt for meg,
Og hvis jeg må endre kurs, bli med meg så jeg kan nå Fred.
Tillat meg kraften til å lede andre, ditt rene og klare lys,
den samme du gir meg når du tar vare på meg om natten.
Stol fullt ut på din hellige vinge, og dekk meg med din beskyttende kappe.
å min helgen Obatala, min suverene konge og forløser, på deg stolte jeg trofast. Amen!
Dette er bare en av bønnene som er en del av bønnen til Obatala for ro; en måte å be om det på en åndelig måte, hvor folk som svar på det kan få litt fred og harmoni i livene sine, med tanke på at for at det skal ha effekt, må de utføre det med stor tro.
Som en del av å resitere bønnen til Obatala For å be om fred og ro, anbefales det å bygge et lite alter, støttet av et bilde eller et annet representativt element av helgenen, også ledsaget av noen gaver eller tilbud. Når det gjelder å tenne stearinlys for å representere lyselementet, må det være hvitt.
På dette tidspunktet må du ta hensyn til smaken som helgenen har, for å gi ham et tilbud som er konsekvent, men spesielt som er til hans smak. til Gud Obatala Han liker ikke alkoholholdige drikker, bønner eller belgfrukter, disse matvarene er forbudt for ham.
Listen over dyr som kan tilbys ham er: due (et symbol som identifiserer ham), hvit høne eller geit. Når det gjelder måltider, alt som er hvitt, ris, melk, vaniljesaus, blant annet. Mais og kanarigress er andre mulige tilbud, i tillegg til hvite halskjeder og perler, stearinlys, etc.
Bønn om penger
en annen bønn til Obatala som er veldig vanlig og populært, er å påkalle helgenen med den hensikt å be ham om økonomisk hjelp. Generelt retter folk vanligvis disse bønnene til gudene som de anser for å ha størst makt ved alterne, for å be dem om å gi dem en mulighet til å oppnå suksess i livet.
Nesten alltid er det faktum å kunne stole på nok penger en del av den suksessen som folk så etterlengtede, for først da vil de ikke ha noen form for mangler. I tillegg til fred og ro, føler mennesket at for å nå alle sine mål og drømmer, må det ha penger, et element som har blitt nødvendig for å garantere både individuell næring og resten av familiene.
Med penger dekkes alle de grunnleggende behovene som oppstår i livet. Når disse behovene er oppfylt, kan individet begynne å nyte fred og ro, ha tillit til en fremtid med bedre kvalitet.
Som i tilfellet med bønnen om ro, også gjennom denne artikkelen, tilbyr vi leseren et eksempel på en bønn til Obatala for penger, som bare skal legges til troens tilsetning som det resiteres med, slik at de ønskede resultater kan oppnås. Det skal bemerkes at bare hvis guden mener at forespørselen om penger er for en nødvendig og rettferdig sak, vil han hjelpe personen med å få den.
Setning
Å min hellige Obatalá!, store kongenes konge, som styrer i hvite klær,
At du er et trofast vitne om livet og det er derfor du ikke er redd for dødens ankomst,
Å hellige Far!, at du ser alt fra himmelen,
I dag ber jeg deg om å be deg være min velgjører og veileder,
Hjelp meg å bære mine tyngste laster,
Kan du opplyse meg i søket etter løsningen på mine konflikter og problemer,
Gi meg stor overflod for å møte mine behov,
Gi meg din gave av overflod, og få den til å skinne i livet mitt.
Å, hellige far til fjellet og naturen,
Du som er eieren av velsignelser,
Dekk meg med din hvite duk, og pleie meg med din visdom,
Jeg ønsker å tjene deg for alltid, o store lysets ånd,
Fordi du er min Orisha, og jeg må tjene deg,
Lysets far, lys opp i min ånd,
Og led meg gjennom overflodens vei,
bringe velstand og penger til meg,
Til alle som hyller ditt navn, du hjelper dem,
Du som er levende lys, som helbreder sykdommer og helbreder sykdommer,
Du som lyser opp mine mørke netter, som veileder dem som våkner.
Å far Obatalá!, du som leder veiene til de som stoler på deg,
At du bringer uendelig lykke til hver enkelt av menneskene,
At du beroliger sjelen til den sinte, og tilbyr lykke til de som tror på deg,
Selv de som, til tross for at de kjenner deg, har tro på navnet ditt.
Beskytt meg med din beskyttelse, å konge av konger, og opplys meg med ditt lys,
Å gode evige Fader Obatala! Ta vare på meg og alle mine kjære,
Ikke la oss passere noe behov,
Få oss til å alltid ha et lykkelig hjerte og fulle hender,
La meg oppnå suksessen jeg ønsker for livet mitt,
Pakk meg inn i det hvite tøyet ditt, og gi meg ly med det.
I dag kommer jeg for å gi deg min ærlige hilsen, for å hedre deg,
Og jeg tilbyr deg å alltid tjene deg med stor hengivenhet.
Takk, min kong Obatalá, for at du alltid er min far, Amen.
Som i tilfellene med de andre setningene, dommen til Obatala å be om penger er også en legitim og åndelig manifestasjon av tro. Det skal bemerkes at disse bønnene må resiteres og påkalles, på en respektfull måte, både med helgenen og ved den samme høytidelige handlingen som han utøver når han ber.
Som et supplement til rammeverket for denne setningen, og når det er mulig, bør du bygge et lite alter, hvor du kan plassere bildet av helgenen, i dette tilfellet av guden Obatala, eller et hvilket som helst element du kan representere det med.
Fortsett deretter med å tenne et lys foran bildet, fortrinnsvis hvitt, for å kondisjonere rommet og gjøre det egnet for meditasjon.
En annen ting å ta hensyn til er det Obatala kjenner hjertet og situasjonen som hver person går gjennom, og det er derfor du ikke bør be om mer enn du trenger, ellers vil ingenting bli oppfylt, siden dette Orisha preget av å være rettferdig. Be bare om det du virkelig trenger, og når du gjør det, be om det med stor tro, for først da vil du høre det. Obatala.
Bønn om kjærlighet
Vi har allerede snakket om å be Obatala å be om ro og også å be om pengegoder, og legger nå til en annen av de vanligste forespørslene folk kommer med til denne guden Yoruba som kjærlighet er.
Kjærlighet er de største følelsene en person kan ha; Det regnes som livets motor, hovedmotivasjonen for mennesker til å ønske å leve og nyte livet. Siden begynnelsen av skapelsen av verden har det blitt vurdert at mennesket ikke kan være alene, han trenger en partners selskap for å kunne stole på tilstedeværelsen av en person ved hans side.
Du kan ikke eksistere i verden isolert og det er kjærligheten, det artikulerende elementet som gir mening til livet, en motivasjon og begrunnelse for å leve det. Som vi allerede har sagt, er kjærlighet essensen av livet, derfor trenger både kvinner og menn å elske og bli elsket.
Når de føler at de ikke har den spesielle personen i livet, noen som inspirerer dem med den edle følelsen, da søker de hjelp til å finne den. I dette spesifikke tilfellet utføres ritualer knyttet til Santeria, støttet av en bønn til Obatala for kjærlighet, gjennom hvilken du kan tiltrekke kjærlighet til livet ditt.
Innenfor kultur og religiøs tradisjon Yoruba, Det er mange bønner som forfølger dette formålet, for å få en kjærlighet, den trofaste og ideelle følgesvenn for hver enkelt. Gjennom denne bønnen blir helgenen bedt om å gå i forbønn og hjelpe dem å finne den kjærligheten, som er ren og sann, noen som de kan dele resten av livet med.
Av gudens karakter Obatala, i sin egenskap som en snill og mild guddom, er den ideelle for forespørsler om kjærlighet, og er en vei der han kan tjene som en veileder, han er den rette personen med ansvar for å åpne veiene og bryte ned enhver hindring. Men for å få effektive resultater er det også nødvendig å ha en kraftig bønn, så her er et eksempel.
Setning
Å min konge, hvis rike er i himmelen,
Jeg berømmer i dag for ditt nærvær, med stor hengivenhet som er den samme som din,
din nestekjærlighet er min velstand, og din ære mitt håp,
du som er far til alle orishaene i verden,
Far til åndelig lys, til alt som er hvitt og rent,
Du er mitt speilbilde Å hellige Obatalá, og med deg identifiserer jeg meg,
gi meg alltid din visdom, så jeg kan stole på de rette,
og dermed kunne henvende seg til de som ønsker å lytte til meg.
Led min vei langs veiene til god og god kjærlighet,
Ta meg mot å oppnå den oppriktige kjærligheten, den edle kjærligheten.
Gi meg skjebnen du har reservert meg, og følg meg på dens reise.
Bring til meg kjærligheten til (navnet på den elskede er nevnt),
slik at han alltid er ved min side og at han aldri går.
Få ham til å føle at han ikke kan leve et minutt uten meg
og at han bare er glad når han er med meg, når han er ved min side.
Gi meg din ly og beskyttelse, for å være lykkelig med min elskede.
Gjør vår kjærlighet så ren som din hvite klut,
vær like evig, som lyset du alltid utstråler,
bli velsignet av din hellige kappe.
Å min konge!, jeg ber deg om at min kjære alltid er ved min side,
Jeg stoler på deg, som en trofast hengiven og med stor tro ber jeg deg,
Å herre, vær så snill å svar meg. Amen
Denne bønnen må utføres lastet med mye tillit og tro på guden Obatala. Ønskene til forespørselen må være rene, for en god og edel kjærlighet, for ellers vil forespørselen ikke bli oppfylt. Men hvis denne guddommen mener at forespørselen er passende, så vær trygg på at guden vil lede dine skritt langs veien for å oppnå den rene og evige kjærligheten.
Som et supplement og som i de andre bønnene, er det nyttig å ha et lite alter formet, med bildet av Orisha tent med et hvitt stearinlys og andre elementer som er en del av din smak når det gjelder tilbud. Et fotografi av den kjære eller navnet deres skrevet på papir kan også plasseres.
Bønn for fiender
Guden obatala, har blitt beskrevet som en av gudene i pantheon Yoruba av den beskyttende typen, som er grunnen til at hans trofaste hengivne ber ham ikke bare om å be om ro, kjærlighet og penger, men også om å få hans veiledning og beskyttelse mot fiendene som venter på dem. Hvis du vil vite andre bønner for å beskytte deg mot fiender, kan du også lese Bønn til Elegua om å beseire fiender
Utviklingen rammet inn i de daglige aktivitetene i menneskehetens liv, genererer en rekke relasjoner og situasjoner mellom mennesker, som generelt sett kan føre til visse konflikter mellom dem.
Denne tilstanden kan sees på som naturlig, hvis vi tar i betraktning at mennesker er invadert av smålige følelser av sjalusi og misunnelse, med referanse til måten andre mennesker lever på. Noen ganger kommer de bare i situasjoner der de gjør litt skade på hverandre og dette gjør at de ender opp som fiender.
Ingen liker å ha konflikter i livet, langt mindre å ha fiender. Av denne grunn, kom i bønn til Obatala for fiendene, en gjennomførbar løsning og en måte å håndtere problemet på. Øyeblikket blir da presentert som et passende å ta opp Orisha ser etter din hjelp, fordi Obatala Han er konfliktens meklergud.
Mange retter sine bønner mot denne guddomen, med det formål å gå i forbønn i deres favør, og ender opp med å avverge alle fiender som endrer roen og freden til individet, uten å la ham leve godt og i harmoni.
Her presenterer vi for deg, en bønn til Obatala for fiendene, noe du kan gjøre med det formål å hjelpe deg og beskytte deg mot mulige angrep fra fiendene dine, og hindre dem i å gjøre deg noe skade. Det bør huskes at det er gjennom bønn at du vil være i stand til å etablere en nøyaktig kommunikasjon med denne guden, som helt sikkert vil ivareta alle dine bønner og påkallelser.
Setning
Herregud! og stor åndelig guddommelighet,
Fri meg fra alt ondt, min allmektige, hold tyverier fra mine veier,
Hold meg fra å bli involvert i rettssaker og konflikter,
Beskytt meg mot forekomsten av slag og skader,
Gjør meg usynlig for mine fienders øyne.
Tjen meg som min åndelige veileder på alle mine veier og stier,
Gi meg din visdom til å møte konflikter og vanskeligheter,
Eliminer misunnelse fra livet mitt, så vel som hat og grådighet,
Gi meg din styrke til å kjempe mot mine fiender.
O Far, jeg ber om at denne bønnen tjener som min beskyttelse,
Ikke la (si fiendens navn) komme i nærheten av meg igjen,
Skjul meg under din hellige kappe og fang den med din hvite duk.
Knyt ham hender og føtter når han ser meg, så han ikke kan skade meg,
Ikke la meg eller familien min komme til skade,
Send din hær av orishaer, for å vokte mine skritt,
Hold veiene jeg må gå fri for hindringer, beskyttet i ditt hellige navn,
At min fiende (navnet på fienden sies) blir beseiret uten å ha kjempet,
Få ham til å avstå fra intensjonene hans om å skade meg eller familien min,
at deres dårlige ønsker og tanker ikke kan nå meg,
at deres misunnelse ikke påvirker ditt lys, herregud Obatalá, slik at du fortsetter å opplyse meg.
I dag kommer jeg for å bønnfalle om din hellige beskyttelse til enhver tid, Kongenes Konge,
Og jeg gjør det i ditt mektige navn, Å store Obatalá,
At de onde åndene som kan være rundt meg, skal gå langt bort fra meg,
At med din kraft forsvinner de dårlige påvirkningene når som helst og når som helst,
Gi meg den hjelpen, allmektige Far, så mitt liv kan bli fullt,
Jeg ber deg med stor tro om å ære og ære deg, Amen!
Angående dette eksempelet på bønn til Obatala for fiendene må noen anbefalinger følges slik at det får en større effektivitet. Den første tingen er at den må resiteres på et veldig stille sted, for å etablere den nødvendige åndelige koblingen i kommunikasjonskanalene med denne Orisha.
For å oppnå den nødvendige åndelige energien, kan et miljø gjenskapes, hvor et lite alter er plassert, med bildet av helgenen eller et annet element som representerer det i hvitt eller sølv, sammen med et hvitt stearinlys, og bruk av myke røkelser. Du kan også plassere tilbud av smaken av Obatala.
På samme måte anbefales det at du gjør fremkallingen av bønnen med stor konsentrasjon, spesielt i hvert ord du sender ut, denne detaljen er den eneste som vil garantere at forespørselen når Obatala.
I tillegg, ved å resitere denne bønnen, kan du også ta noen minutter med refleksjon og meditasjon, der du kan vise helgenen hva som er det virkelige behovet du har for å fjerne fienden fra livet ditt og familien din.
Det er et middel der du kan forklare bedre og i detalj, fra hjertet, hva som er problemet du har, som i tillegg til å få deg til å føle deg bedre, vil øke styrken og intensiteten i bønnen din. Vi foreslår også bruk av andre ressurser som for eksempel sang, som du påkaller navnet på obatala og tjene ham også med det, gi ære og ære til helgenen.
Bønn i Yoruba
Språket Yoruba, er en type språk som brukes av innbyggerne i Vest-Afrika, hvor det regnes som et av de mest populære og kjente, også kalt med begrepet Benue Kongo. Opprinnelig het det ède Yorùbá.
Generelt brukes dette språket av de trofaste hengivne innen religionen, som også er identifisert med samme navn, Yoruba. Utøverne av denne doktrinen, så vel som av Santeria selv, bruker dette språket til å påkalle de forskjellige gudene, og komme med forespørsler eller tjenester, gjennom resitering av de forskjellige bønnene.
Intensjonen som utøvere bærer når de påkaller bønnene til sine Orishas på tungen Yoruba, er å være i stand til å etablere en mer åndelig og direkte forbindelse med disse gudene, og få en mer positiv respons angående løsningen av ethvert problem eller konflikt som de går gjennom i livet.
Denne doktrinen tar for seg det, gjennom bruk av språk Yoruba å resitere de forskjellige bønnene, som vil tjene til å forene energiene som finnes i hver person, med energiene som stråler fra gudene. På denne måten er det da mulig å oppnå total suksess i den typen ritual som utvikles til ære for noen av de hellige, i dette spesifikke tilfellet, guden Obatala. Du kan også være interessert i å vite om Nahual Mayan.
Prester og andre spiritualister, så vel som utøvere og trofaste tilhengere av denne kulten, kjenner til de forskjellige måtene bønner kan presenteres for gudene, men de påstår at ved å uttale dem på språket Yoruba, kommunikasjonskanalen med Orisha det blir mer effektivt, siden de hellige foretrekker dette språket når de lytter til forespørslene fra deres troende.
På den annen side betyr ikke denne betingelsen at det å resitere dem på et annet språk med stor hengivenhet og tro ikke har noen effekt, men det faktum å uttale dem på språket Yoruba, anses som en av de beste måtene å gjøre det på.
Deretter vil et eksempel på en av setningene på engelsk bli gitt. Yoruba at flere er dedikert til guden Obatala.
Setning
Obanla eller rin n'eru ojikutu s'eru
Eller gba a giri l'owo osika.
Oba n'ile Ifon alabalase oba patapatan'ile iranje
Eller jeg kelekele eller ta mi l'ore
Å yi 'ala
O fi l'emi asoto l'owo
Osun l'ala o fi koko ala rumo
oba igbo
Oba Igbo oluwaiye re eo ke bi owu la As
Som du kan se, er setningen presentert på språket Yoruba, men for en bedre forståelse for den vanlige leser, også gjennom denne artikkelen, presenteres den spanske oversettelsen av den nedenfor.
Gjennom denne oversettelsen til spansk, blir utøveren av religionen som ikke behersker doktrinens morsmål gjort oppmerksom på betydningen av bønnen til Obatala som ba til ham.
Oversettelse av bønnen til Obatala fra Yoruba til spansk
Å gud Obatala, du som er eieren av de hvite stoffene,
at du ikke føler frykt før dødens ankomst,
Mektig far, som regjerer overalt i verden,
Hjelp meg å fjerne byrdene mine og vennene mine,
la meg være som deg og gi meg litt av din sjenerøse overflod,
du som er beskytter av alle hvite klær, gi meg et hvitt lommetørkle,
Jeg velsigner deg min herre, Amen!
Bønn til Obatalá i Lucumi
Et annet av språkene eller språkene som setningen kan uttrykkes på Obatala er samtalen Lucumi, et språk brukt av tilhengerne og tilhengerne av Santeria på øya Cuba. Det kalles også med varianter av begrepene Lacumí eller Anagó.
Det skal bemerkes at i bruken av denne typen leksikon, brukes setninger eller ord, som er fra språket Yoruba. Når det gjelder tilbedelse eller religion, regnes denne typen kommunikasjon som en slags liturgisk, som brukes innenfor Santeria-seremoniene som feires på øya.
Språket Yoruba Det har det spesielle ved å være en tonal tunge, som betyr at det gjennom sin tolkning kan skapes noen kontraster med referanse til intonasjonen som brukes, som er de samme som er typiske for den typen kommunikasjon som skjer innenfor de forskjellige kultene, ritualene eller seremoniene.
I de fleste situasjoner uttales disse tonene ved å bruke en modulasjon som passer til betydningen deres, noe som forbedres betraktelig når man legger til språkbruk. Lucumi, dermed bli en klar kommunikasjon, som hjelper til å forstå den bedre og med større klarhet, uten å presentere noen form for vanskeligheter.
Opprinnelsen til språket Lucumi er basert på en religion som ble født fra språket selv Yoruba som ble praktisert i regionen Nigeria. Blant dens kjennetegn er at den alltid har vært innrammet rundt myter, tro og mysterier.
Denne typen språk ble kjent gjennom bønnene og bønnene som ble rettet på en spesiell måte til de hellige. Når bønnene hans tones, brukes høye toner, der den største kraften er inneholdt i tallrike fraser, som må ha en god melodi.
Denne typen språk brukes vanligvis for tilfeller der setninger er adressert til Orisha Obatala. De troende kan velge mellom å fremsi bønnene gjennom språket Lucumi, eller om du foretrekker det, på tungen Yoruba.
I følge tradisjonen var det gjennom bruken av denne typen språk at slavene perfeksjonerte sine bønner, bønner eller bønner på en mer åndelig og hellig måte, og tilpasset dem til en bedre påkallelse av sine guder.
Denne typen språk kommer til å presentere seg som et alternativ for å kunne etablere en mer adekvat kommunikasjon med guden Obatalá, og dermed oppnå hans hjelp på et bestemt tidspunkt. Her er en setning på dette språket som et eksempel, på språk Lucumi.
Setning
Jeg skulle til Obatala, jeg skulle til Oba Igbo, jeg skulle til Oba,
N'le ifon, O fi koko ala rumo
Òrìsà ni ma sin. Òrìsà ni ma sin.
Òrìsà ni ma sin.
Obatala eller hans n'un àlà.
Obatala eller ji n'un àlà.
Obatala eller tinu ala dide.
A-di-ni boitti, Mo juba. Ess.
Oversettelse til spansk
Akkurat som presentasjonen av bønnen ble gjort til Obatala på tungen Yoruba og deretter oversettelsen til spansk, på samme måte som vi presenterer nedenfor, oversettelsen av denne, for å gjøre kjent innholdet i bønnen som blir reist til guden Obatala.
Å min Obatala, jeg hilser deg, Å store renhetens Herre,
Du som er eier av de hvite stoffene,
Gi meg i dag og alltid din hellige velsignelse og beskyttelse.
Jeg ærer deg som ingen annen min gud Obatalá, naturens hellige konge,
Jeg ærer deg som ingen annen min gud, konge av alle himmeler,
Jeg bøyer meg for deg, eier av hvite klær,
Jeg bøyer meg for ditt hvite lys, som jeg vil tjene for alltid,
Du er herren over det hvite lyset som jeg følger,
Orishaen som lever og sover i alt hvitt,
Orishaen som bor og våkner i alt hvitt,
Guden som skaper alt etter sin hellige vilje,
Orishaen som jeg gir min respekt, Oh Father Obatala. Ashe.
Vi må fremheve det faktum at oversettelsen av denne setningen er mye lengre enn selve setningen, og denne detaljen har en forklaring, som er at på den ene siden er oversettelser fra ett språk til et annet aldri nøyaktige, og på den annen side at mange av ordene som er skrevet på språket Lucumi, de er ikke bare ord, men representerer også noen hellige fraser. Det er dette som gjør din spanske oversettelse lengre.
Det er mange bønner for å påkalle tilstedeværelsen av guddommer og andre helgener skrevet på dette språket, spesielt brukt for å påkalle gudens nærvær Obatala og dermed være i stand til å etablere en mer direkte og åndelig kommunikasjonskanal med nevnte helgen, når som helst de hengivne og utøverne krever at den skal manifesteres for dem.
Når det gjelder årsakene, kan det være flere, enten for å be om deres hjelp, for å gi dem en spesiell tjeneste, for å dedikere en bønn til dem eller ganske enkelt for å hedre dem gjennom et offer, men uansett må det gjøres med stor hengivenhet og tro..
Påkallelsesbønn
Før du utfører noen form for bønn til Obatala for å komme med en forespørsel eller be om en tjeneste, er det viktig å først påkalle hans nærvær, og når det først har manifestert seg på en åndelig måte, kan han bedre ivareta bønnene og bønnene som blir gjort til ham gjennom bønner eller bønner.
På samme måte må grunnen til at deres tilstedeværelse hylles, gjøres klart for dem før vanlig bønn begynner. Her er en annen bønn til deg. Obatala i språket Yoruba, men denne gangen for å påkalle hans navn og tilstedeværelse.
Bønn:
Sheikh Obatala
Obatala biriniwa Aligua lanu
Yakutu kawo kawo obe Dedere laboru
Dedere labochiche Toba lori meridilogun
Jeg synger til Obatala
Det er mange sanger som trofaste tilhengere og hengivne dedikerer til gudene Yoruba Pantheon, spesielt til guden Obatalá, ettersom det er en av hans største gleder, etter hva hans tradisjon sier. Gjennom sang ser utøverne av religionen en annen måte å be til Obatalá på, men på en mer livlig og gledelig måte.
Det er til og med gjennom de forskjellige sangene at hengivne kan utøve meditasjon på en mer konsentrert måte. innenfor religionen Yoruba, Det er vanlig at sangene brukes som en annen måte å hylle og tilbe de hellige. Med manifestasjonen av sangene føler gudene seg respektert og tilbedt.
I tillegg til det som ble sagt ovenfor, har vi at gjennom sang, respekterer de troende troende mangfoldet av tro og manifestasjoner som hver doktrine har, både kulturelt og religiøst.
Tilbedelsesfrihet bør alltid bevises, men på grunnlag av respekt, siden hver person kan velge hvordan de vil hedre sine guder, enten med bønn eller sang og til og med bare med meditasjon. Deretter gir vi deg et eksempel på en sang Obatala, uttrykt på deres morsmål, språket Yoruba.
Baba fururu lore reo okanyenye eleyibo eleri fao
basi ba sawo eyiborere basi bawo enuaye eyawaloro eyawoloro elese ka
Elese ka baba elese ka Eyawaloro elese ka Eyawoloro wolenshe
Iwere iyeye iwere iyeye eluba min Obatala
eluba my omo Orisha ibaribaba ibariyeye Obatala
kawo kasho mambero enikila wase olo
omi osa Olofin Oba Olorun Obalaye iwere iyeye
Jeg var iyeye eluba min Obatala eluba min omo
Orisha Ibaribaba Ibariyaye Obatala Kawo
kasho mambero enikila wase Olofin oba Olofin Obalaye
Arubo baba baba arubo olo Orisha
Jeg synger til Obatalá eller Suyere
Denne typen sang ble skrevet på en spesiell måte for å hylle Orisha Obatala, som en mer behagelig måte å avslutte bønner, begjæringer, ritualer, seremonier eller bønner på. Det utføres med stor drivkraft og inderlighet, og er en av måtene å takke ham for at han har presentert seg og også ivaretatt hans bønner og andre forespørsler. Vi overlater deg avslutningssangen til bønnen til Obatala.
Babaru lowo, ekée
Babamoqueñe, maqueñe obe ekun
Babamoqueñe, maqueñe ekua mamma
baba bakile akuko
akuko atonikole gangan
Atonikole gangan ayaguna leyi, bo
Babaru oluo, ikke sant
Refleksjoner over bønnen til Obatala
Som en avslutning på denne artikkelen har vi ønsket å vise deg noen refleksjoner som dukker opp innenfor rammen av det som har blitt uttrykt angående bønnen til obatala, som tolkes gjennom resitasjon av en bønn, som er direkte adressert til denne guddomen som er en del av Yoruba Pantheon, hvor den fyller en viktig funksjon, og vises blant hovedgudene.
Da bør det huskes Yoruba, er en religion som ble født i Afrika og deretter spredt gjennom flere land, hvor den praktiseres og har utallige hengivne, men på en helt spesiell måte skiller den seg ut på øya Cuba.
Bønnen til Obatala Det er en del av en religiøs kult, som vurderer manifestasjonen av en rekke trosretninger og tradisjoner, som har blitt avslørt fra generasjon til generasjon, men som har sitt grunnlag i kulturen til afrikanske slaver.
De måtte holde denne troen skjult i mange år, og det er grunnen til at de lærte å synkronisere gudene sine med helgenene i den katolske religionen og dermed kunne fortsette med sin tilbedelse, uten at noen la merke til det. I det konkrete tilfellet med Gud Obatala, betraktet innenfor religionen Yoruba som skaperguden for alt som eksisterer på jorden, måtte han synkretiseres med Jomfru av Mercedes.
obatala, Han er en av de viktigste gudene, fordi han er kreditert med skapelsen av verden og alt i den, inkludert menneskeslekten, som han ble kalt for Orisha ansvarlig for menns tanker, med oppdraget å gi dem visdom og belyse deres veier.
Han regnes som en ren guddom par excellence, utnevnt til mester og herre over alt hvitt, og dette er en del av hans symbologi og hans største representasjon. Han ble sendt til jorden, for å styre med visdom, et av elementene som veier tungt når utøvere av religion velger en gud å be om støtte og kloke råd.
For å være skaperguden i mytologien Yoruba, regnes som kongenes konge, men blir også sett på som en velvillig og barmhjertig gud, som bringer fred og ro til mennesker, og favoriserer utviklingen av deres liv i perfekt harmoni.
Det er alle disse grunnene som gjør ham til den ideelle guddom å henvende seg til, søke hjelp til å overvinne vanskeligheter, gjøre slutt på hindringer, finne kjærlighet og beseire fiender, alt dette ved å heve en bønn til Obatala. Bønnene må gjøres lastet med stor hengivenhet og tro, fordi dette Orisha det er veldig rettferdig, og hvis forespørselen din er å gjøre godt, er det mest sannsynlig at den vil følge deg.
Men hvis du på den annen side søker med det å skade tredjeparter, vil det aldri bli oppfylt. Dens formål, i tillegg til å hjelpe deg, er å veilede menn på deres reise, og oppmuntre dem til alltid å vise en god holdning i møte med vanskeligheter, alltid med stor optimisme.
Han har makten til å berolige de sinte og er en advokat som ikke liker lovbrudd og ikke forkynner dem. Hvis det hjelper deg med å overvinne hindringer, kan du være trygg på at du vil være i stand til å nyte et hyggelig og rolig liv, som alltid lyser opp dine veier og skjebne. Hvis du likte denne artikkelen, inviterer vi deg til å se gjennom denne andre artikkelen i bloggen vår Veladora åpner stier
