El magisch realisme Het is een literaire beweging die magische en fantastische elementen vermengt met de realiteit, allemaal vanuit een ander en innovatief vlak. Hier ontdekt u de betekenis, oorsprong, belangrijkste voorlopers en de werken die het vertegenwoordigen. Lees dan zeker dit interessante artikel!
Magische realiteit
De eerste keer dat de term werd gebruikt magisch realisme het is gemaakt met verwijzing naar art. Later werd het echter voornamelijk gebruikt in de Latijns-Amerikaanse literatuur, zonder dat dit exclusief gebruik door deze regio betekende.
Op deze manier is het vandaag op een natuurlijke manier gerelateerd aan de vermenging van realiteit en fantasie, dat wil zeggen door de magisch realisme een fantastische actie wordt realistisch weergegeven.
In dit verband is het belangrijk te vermelden dat binnen de magisch realisme het gewone of alledaagse wordt meestal weergegeven als iets prachtigs, zonder het eenvoudige en precieze op te geven. Met andere woorden, in de literatuur magisch realisme brengt de werkelijkheid naar onverwachte, zelfs onwaarschijnlijke, elementen, waardoor de lezer zich verbijsterd en wonderbaarlijk verbaasd voelt.
Origenes
Technologische vooruitgang, het resultaat van de chaos die is achtergelaten door de Eerste Wereldoorlog en de daaruit voortvloeiende veranderingen in de samenleving, die ook verband houden met de opkomst van materialisme, pragmatisme en stress, leidden tot de geboorte van magisch realisme. Dit vormt een manier om terug te keren naar de rust die bekend was in de vooroorlogse periode.
Later, na de Tweede Wereldoorlog, keerde het magisch realisme de macht terug naar het onzichtbare. Op zo'n manier dat de hyperbolische karakters deel gingen uitmaken van een gewone realiteit en, in de tegenovergestelde manier, de gewone karakters ongelooflijke prestaties begonnen te leveren.
Nu meteen
Magisch realisme in de literatuur kan worden onderverdeeld in drie hoofdmomenten, zoals hieronder vermeld:
Europese avant-garde: het verwijst naar de opkomst van de term rond het jaar 1925, in Duitsland, vanwege het verschijnen van het boek van kunstcriticus Franz Toh, genaamd Magisch realisme: post-structuralisme. Nieuwere verfproblemen. Kortom, op dit moment is de term magisch realisme het werd uitsluitend gebruikt om een standpunt in te nemen over het post-expressionisme in de schilderkunst.
Latijns-Amerika van de jaren XNUMX: Verwijzend naar de heropleving van de term dankzij de Amerikaanse kunstkritiek en de mening van de schrijver Arturo Uslar Prieti, die de term magisch realisme om te verwijzen naar de Amerikaanse mens. Waarna de betekenis ervan overstegen en aanleiding gaf tot wat bekend staat als The Wonderful Real.
Academisch criticus: Het begint in 1955 met de publicatie van verschillende gespecialiseerde artikelen, waaronder dat van Ángel Flores, getiteld: Magisch realisme in Spaans-Amerikaanse fictie, en wordt in 1975 geaccentueerd met het XVI International Congress of Ibero-American Literature. Dit moment werd later versterkt door het uitsluiten van de term fictie binnen de contextualisering van de magisch realisme.
Kenmerken
Ten eerste, de magisch realisme herwaardeert literatuur en kunst, evenals het voorouderlijke en het folkloristische, en neemt de metaforen, mythen en epische en magische elementen van de inheemse en inheemse culturen van Latijns-Amerika op.
Evenzo draagt het bij aan het herstel van de rol van religie in verband met onder meer kennis van de wereld en de affectieve component van de menselijke ziel.
Aan de andere kant vertegenwoordigt het een uitweg uit het formalisme, de abstractie en de overdaad aan experimenten die ontstonden na de twee wereldoorlogen, waarbij magie met de werkelijkheid werd verbonden, voornamelijk door geloof.
Binnen de magisch realisme Het is gebruikelijk om thema's te gebruiken zoals: helderziendheid, levitatie, wonderen, ziekten, wraak, het lot, onder andere, waardoor de personages ze waarnemen en ze als iets normaals voorstellen.
De verhalende draad zorgt ervoor dat magie boven dood en tragedie wordt verheven, zonder dat het nodig is om dit fenomeen nader te verklaren.
Het onderdrukt het gebruik van aandachtsafleidingstechnieken en gebruikt dezelfde toon om zowel ontroerende verhalen als groteske gebeurtenissen te vertellen.
El magisch realisme maakt meestal gebruik van historische verwijzingen uit hun context, waarbij fictieve situaties en personages worden gemengd met echte gebeurtenissen, waarbij ook wordt verwezen naar geografische locaties die verkeerd in het verhaal zijn geplaatst.
Het gebruik van meerdere vertellers binnen hetzelfde verhaal is normaal, als een manier om de complexiteit te vergroten en verschillende standpunten te laten zien. Ook wordt tijd cyclisch behandeld en niet lineair.
Deze literaire stroming toont een bijzondere belangstelling voor de sociale, culturele en politieke problemen van Latijns-Amerika en toont solidariteit van de kant van de schrijver met de mensen in kwestie.
belangrijkste exponenten
Sinds het begin is dit interessante literaire genre uitstekend vertegenwoordigd door verschillende auteurs over de hele wereld, die elk met hun specifieke stijl hebben bijgedragen aan het opnieuw creëren van fantasie in de realiteit. Een van de belangrijkste kunnen we het volgende noemen:
De schrijver Gabriel García Márquez wordt beschouwd als de grootste vertegenwoordiger van het magisch realisme in Latijns-Amerika, met name vanwege zijn werk genaamd Honderd jaar eenzaamheid, dat dateert uit 1967. Een tijd waarin deze literaire manifestatie in volle gang was.
Er moet echter worden vermeld dat de schrijver Rómulo Gallegos zich vóór het verschijnen van het bovengenoemde meesterwerk al in magisch realisme waagde door zijn roman Doña Bárbara in 1929 te publiceren.
Later, in 1931, formaliseerde de schrijver Arturo Uslar Prieti zijn uitstapje naar deze literaire stroming, door middel van de roman Las Lanzas Coloradas. Daarvoor had hij de term magisch realisme al gebruikt om te verwijzen naar poëtische waarzeggerij of de poëtische ontkenning van de werkelijkheid.
Op dit punt moeten we verduidelijken dat het desondanks de kunstenaar Miguel Ángel Asturias is die wordt beschouwd als de grondlegger van het genre. Dit dankzij zijn beroemde roman getiteld El Señor Presidente, uitgebracht in 1946.
Na dat fundamentele werk begonnen nieuwe ideeën te ontstaan uit de hand van andere grote auteurs. Onder de titels die het vermelden waard zijn: Het koninkrijk van deze wereld (1949) en The lost steps (1953), beide van Alejo Carpentier.
Later bracht Juan Rulfo zijn verhalenboek uit, dat hij El llano en llamas (1953) noemde en later, in 1955, de roman Pedro Páramo. Van zijn kant droeg Jorge Luís Borges bij aan Ficciones (1944) en El Aleph (1949), beide verhalenboeken die toegeschreven kunnen worden aan magisch realisme.
Daarnaast kunnen andere auteurs worden genoemd, zoals: Julio Cortázar, met zijn werk Historias de Cronopios y de fames, dat dateert uit 1962, Isabel Allende en haar roman genaamd The House of the Spirits (1982) en Laura Esquivel met haar grote werk Like Water for Chocolate, gepubliceerd in 1990.
Aan de andere kant kunnen buiten het Latijns-Amerikaanse grondgebied de volgende auteurs worden genoemd, met hun respectievelijke werken en jaar van verschijning:
Salman Rushdie: Middernachtkinderen, 1980.
Gunter Grass: De blikken trommel, 1959.
Italo Calvino: The Rampant Baron en Marcovaldo, respectievelijk 1960 en 1963.
Dinno Buzzati: Het geheim van het oude bos en zestig verhalen, 1935 en 1958.
Michail Boelgakov: De meester en Margarita (1928 – 1940 – 1966) en Hart van een hond (1925).
Haruki Murakami: Kroniek van de vogel die de dommen opwindt (1995) en Het einde van de wereld en een meedogenloos wonderland (1984 – 1985 – 2009).
belangrijkste werken
Zodra de belangrijkste vertegenwoordigers of exponenten van de magisch realisme, laten we je iets meer weten over de iconische werken van dit literaire genre:
Honderd jaar eenzaamheid
Het vertegenwoordigt het beroemdste werk van de Colombiaanse schrijver Gabriel García Márquez, wiens verhaal het leven schonk aan de onvergetelijke stad Macondo en de familie Buendía.
De roman maakt een rondgang langs de belangrijkste momenten in het leven van de hoofdpersonen, zoals: geboorten, liefdesrelaties, huwelijken en overlijdens.
Door de permanente combinatie van tegenstrijdige aspecten zoals verleden en toekomst, vrede en oorlog, leven en dood, allemaal vanuit een oogpunt tussen het komische en het tragische, vormt dit specifieke verhaal een duidelijke uitdrukking van wat magisch realisme betekent.
Zoals water voor chocolade
Deze roman, geschreven door Laura Esquivel, markeerde een icoon binnen de hedendaagse Mexicaanse literatuur en wist zich de afgelopen 20 jaar op de eerste verkoopplaatsen te positioneren.
Het vertegenwoordigt een interessante mix tussen fictie en realiteit en wordt een belangrijk voorbeeld van het magisch realisme van die tijd.
Het huis van de geesten
Roman van de beroemde schrijver Isabel Allende, die het verhaal van de familie Trueba vertelt. Voornamelijk gebaseerd op de opbouw van het familie-imperium door een despotisch personage, wiens acties de ineenstorting van dat rijk veroorzaken en de val van het hele gezin met zich meeslepen.
De gekleurde speren
In deze roman vertelt de Venezolaanse schrijver Arturo Uslar Prieti het verhaal van de onafhankelijkheidsoorlog in zijn land en toont hij in detail de ideologische confrontatie van de tijd tussen religieuze opvoeding en de strijd voor emancipatie.
Meneer de president
Het is een roman geschreven door de Guatemalteekse Miguel Ángel Asturias, ook wel bekend als de roman van de dictator, die door zijn land van herkomst werd gecensureerd omdat het de nachtmerrie toont die illegale macht, marteling en angst vertegenwoordigden tijdens een belangrijke periode. .
Het is nauw verbonden met de oorsprong van het magisch realisme, als een van de voorlopers van deze literaire stroming.
Het koninkrijk van deze wereld
Het koninkrijk van deze wereld is geschreven door de Cubaan Alejo Carpentier, voorloper van het concept van The Wonderful Real.
Het toont de geschiedenis van de Haïtiaanse onafhankelijkheid, waarbij volksopstand wordt gecombineerd met buitenzintuiglijke machten, zonder de politieke figuren van het land te verwaarlozen.
Pedro Páramo
Het is geschreven door een van de belangrijkste voorlopers van deze literaire trend, zoals Juan Rulfo, die vanaf het begin een icoon vertegenwoordigt binnen de literatuur die behoort tot de magisch realisme.
Het gaat over de reis die Juan Preciado onderneemt naar een Mexicaans stadje, waar hij hoopt zijn vader, Pedro Páramo genaamd, te vinden, die hij alleen kent door de verhalen die hem door de dorpelingen worden verteld. Uiteindelijk realiseert hij zich dat alle mensen in de stad zijn familie zijn.
Als je de geschiedenis van deze uitstekende schrijver wilt weten, nodig ik je uit om het artikel over de Biografie van Juan Rulfo.
verduidelijking
Op dit punt is het belangrijk om te waarschuwen voor de betekenis van sommige termen die vaak verward worden, maar die verre van hetzelfde zijn. Dit zijn: Magisch Realisme, Fantastisch Realisme en The Marvelous Real.
De eerste, zoals we in dit artikel hebben gezien, verwijst naar de interesse van de auteur om het onverklaarbare en onwaarschijnlijke als iets normaals en alledaags te laten zien, waarbij de verklaring van onbekende verschijnselen wordt gebagatelliseerd. Het probeert culturele, folkloristische en mythische waarde te geven aan de inheemse en inheemse gebruiken van Latijns-Amerika, door het gebruik van thema's als onder meer: eenzaamheid, magie, fatalisme.
Terwijl fantastisch realisme buitenzintuiglijke verschijnselen probeert te begrijpen en te verklaren, dat wil zeggen, het probeert verder te gaan dan wat onze zintuigen waarnemen en zien. In wezen wordt het gekenmerkt door het aannemen van een filosofische en metafysische houding ten opzichte van de menselijke conditie.
Ten slotte richt de wonderbaarlijke werkelijkheid zich op het zoeken naar magische elementen binnen de bekende realiteit. Het is gebaseerd op echte getuigenissen van het voorouderlijke, magische en bijgelovige die kunnen worden waargenomen bij ceremonies of folkloristische manifestaties uit Midden- en Zuid-Amerika, in wezen gerelateerd aan Caribische inheemse culturen van Afrikaanse oorsprong.