青少年文学の中で、人気があり、よく話題になっている本の 1 つが、 クリスタル・サザーランドの『ひび割れの家』。 あなたは彼を知っていますか？これは謎と緊張感が同居するスリラー小説です。
見たことはあるが、まだ読む決心をしていない場合、または、気になったものの、そこから何を期待すればよいかわからない場合は、この本について私たちがまとめた情報がバランスを変えるのに役立ちます。何を見て待っていますか?
クリスタル・サザーランドとは
『The House of Cracks』について話す前に、ご存知ない方のために、その著者であるクリスタル・サザーランドについてご紹介したいと思います。この本は彼女の最初の本ではなく、ましてや彼女の最初の本ではありませんが、出版された最後の本の 1 つです。
クリスタル・サザーランドはオーストラリア人です。 彼は 1990 年生まれで、最初に出版した作品「Our Chemical Hearts」で大きな成功を収めました。 実際、Amazon スタジオによって映画化され、Amazon Prime Video で視聴できるため、ご存知の方もいるかもしれません。
彼女は生涯を通じて、オーストラリアだけでなく世界中を何度も旅行しました。たとえば、シドニーではそこで学び、通っていた大学の学生雑誌の編集者を務めていました。アムステルダム、外国特派員として働く。あるいは彼が学業を終えた香港でさえも。
サザーランドの夢は女優になることでした。しかし、書き込みが登場し、 2016 年に彼は最初の小説を出版し、他の人も彼の後に続く成功を収めました。
作者の他の作品
離れて 亀裂の家と僕らのケミカルハート、 彼の最初の小説の翻訳タイトル、 クリスタル・サザーランド著 他に 2 冊の本があります:
- 2017 年に発表された、最悪の悪夢の半決定版リスト。この本は、XNUMX 人の部外者と、彼らがどのように最大の恐怖に立ち向かうか (そして、もちろん、そこから生きて立ち上がれるか) について語ります。
- 『The Invocations』は 2024 年に出版され、すでに不気味な表紙があり、プロットは私たちがお話ししているこの本の内容と似ています。まず、XNUMX 人の女の子と、超常現象の殺人者に対処しなければならないスリラーも登場します。もちろん『The House of Cracks』の後編ではないのでご安心ください。
『ザ・ハウス・オブ・クラックス』のあらすじ
『ハウス・オブ・クラックス』の本はこんな人におすすめです 14歳以上の読者、 それが青少年文学に分類される理由。しかし、あらすじを読んでみると、 本当にティーンエイジャー向けなのか、それとももっと大人向けなのか疑問に思うでしょう。
あらすじは？ここではそれを残しておきます。
「アイリス、グレイ、ビビ・ホローは、疑いもなく奇妙な三姉妹です。彼らは子供の頃、エディンバラの路上で行方不明になり、何が起こったのか覚えていないまま1か月後に戻ってきました。その瞬間から、彼らは奇妙で恐ろしい変化を経験し始めました。まず、彼の黒髪は白くなりました。すると、彼の青い瞳が黒くなった。そして、体重は決して増えませんが、飽くなき食欲を抑えることができず、我慢せずに食べます。人々はそれらを耐え難いほど美しく、不気味なほど興奮させ、そして説明のつかないほど危険だと感じます。しかし 10 年後の今、グレイは彼の行方について混乱を招く手がかりを残して失踪し、アイリスとビビは捜索を開始します。しかし、彼女を追いかけているのは彼らだけではありません。二人の姉妹は、自分たちの過去について語られてきた物語が崩れつつあること、そして10年前に一見無傷で戻ってきた場所が自分たちの帰還を要求している可能性があることに気づき始め、超自然的とも言える迫害に苦しんでいる。
『ザ・ハウス・オブ・クラックス』のレビューと批評
『House of Cracks』は 2022 年 344 月にスペインで出版されました。XNUMX ページからなり、すでに多くの人が読んでいます。インターネット上では、ページ間に語られる物語についてのレビューや批評を見つけることができます。そして、ここでそれらのいくつかを再現します。
«本の物語について話します。私は愛した。それは私のSFファンタジーのものです。神秘。もっと欲しかったです。第二弾が存在するのか、それとも来るのかは分かりません。しかし、そうすべきです。それだけではありません。強くお勧めします。それはそうですが。すべての視聴者に適しているわけではないかもしれません。もしかしたらと危惧する人もいるかもしれない。
「ストーリーは良いです（3.8点満点中5点）。最初は進めるのが難しいですが、なんとか読めます。しかし、その翻訳は悲惨で、ひどい、恐ろしいものです。 「どのページにも訳が間違っていたり、表現が合わなかったりして、ストーリーを十分に楽しめませんでした。」
「とても気に入ったので、この作者の作品がもっと必要です。それは非常によく書かれており、表紙は美的理由からそのように見えますが、小説で起こっていることを考えると完全に正当化されます（ネタバレになるのでこれ以上は言いません...）。それは恐怖というよりも陰謀ですが、魔法、姉妹間の愛情、孤独、そして仲間にも満ちています。 「ほぼ一気に読んでしまいました。」
「この本は最初のページから最後のページまで私を驚かせてくれました。プロットは非常に優れており、予想外の展開がたくさんあります。 「サスペンスと超常現象を組み合わせた、別のスリラーを探しているなら、強くお勧めします。」
「この物語は私の髪を逆立たせました。暗く、陰鬱で、灰色で、憂鬱な設定のゴシック風の本です。骨の間に黒くて冷たい何かが忍び込み、内側を揺さぶるベタベタした氷のような甘い香りの感覚を振り払うことができません。
一般に、これらのレビューや私たちが読んだ他のレビューから、次のことが強調されます。 この本のストーリーは独創的で、厳しく、残酷で、時には最も純粋な恐怖に近いものです。。このため、すべての読者がこの本を楽しめるわけではありません。特に、著者は読者に同じ環境を生きているかのように感じさせることができるからです。
今、 その本の翻訳には多くの批判が寄せられている 読書に没頭しているときに、読書から遠ざけてしまうような意味のないフレーズや単語によって。
『The House of Cracks』についてさらに詳しい情報が得られたので、いよいよ読むか、それとも自分には合わないかを決めることができます。ただし、興味があるかどうかを確認したい場合は、最初のページをダウンロードして試してみることもできます。すでにお読みになった方は、この本についてどう思いますか？