Sebbene La escoba del Sistema abbia raggiunto la tavola dei nuovi libri in Spagna a metà dell'ultimo decennio, è un libro pubblicato nel 1987. È anche curioso che fosse un piccolo editore come Páligo Fuego (e non il La casa casuale regolare di Foster Wallace) quello incaricato di portarcelo, con un'edizione molto attenta e all'altezza del compito.
La scopa di sistema: recensione-riassunto
Il primo romanzo di David Foster Wallace è a tour de force. Penso di aver letto l'espressione nell'ultimo anno tour de force in recensioni, risvolti posteriori e copertine di tutti i tipi di libri al ritmo di cinque volte al giorno. In Postposmo Non vogliamo essere da meno.
La prima opera di narrativa pubblicata da DFW, all'età di 25 anni (come tesi finale per i suoi studi in Filosofia e in inglese), è un massa complessa con molte finestre, tubi e cablaggi. Penso ai primi romanzi di... non so...Vladimir Nabokov, Don Delillo o Ernest Hemingway, e nessuno era nemmeno vicino all'ambizioso quanto La scopa del sistema, con le sue molteplici letture, trame, personaggi e interpretazioni.
- David Foster Wallace (Scrittore)
Volume del telaio esorbitante
Poco dopo aver guardato il libro ci si può lasciare travolgere, non senza intrattenere meraviglia, dalla moltitudine di trame che iniziano ad emergere. Vale a dire:
- La relazione d'amore tra Lenore Beadman, una giovane donna esistenzialmente confusa e sempre disorientata, con il suo capo molto più anziano, Rick Vigoroso, capo di un editore.
- La scomparsa/fuga del La bisnonna di Lenore (chiamato anche Lenore) e altri 20 nonni della casa di cura dove vivono.
- La vita ei miracoli di Normanno Bombardini, proprietario dell'edificio dove lavora Lenore (di cui si innamora) e un uomo che, nella sua angoscia vitale, ha deciso di mangiare quantità oscene di cibo per ingrassare fino ad occupare l'intero universo.
- La rivalità tra due aziende di alimenti per l'infanzia e la scoperta da parte di uno di loro di un prodotto miracoloso che fa sì che i bambini imparino a parlare molto prima del loro turno.
- la storia di un cacatua che recita i versetti della Bibbia, e il suo successivo rapimento da parte di una rete televisiva religiosa.
- La storia familiare completa di Lenore, incluso un fratello cammello dotato con una protesi alla gamba e un altro di cui non si sa nulla.
Complessità DFW
Alla formula dobbiamo aggiungere una moltitudine di storie inserite nel mezzo del romanzo che non hanno nulla a che fare con la storia e che, anche così, leggiamo nella sua interezza, come un libro di racconti di David Foster Wallace.
Ci sono anche triangoli amorosi, psicoterapeuti più pazzi dei loro stessi clienti... beh, un festival.
Il merito di saper legare in modo credibile tutto questo groviglio è innegabile. Ma il gioco di David Foster Wallace va ben oltre una bizzarra sfilata di storie in cerca di una risata facile. L'aspetto in cui La scopa del sistema svolge il suo ruolo di primo romanzo è nella natura autoreferenziale del personaggio principale, Lenore, che è costruito a immagine e somiglianza dello scrittore. Anche se è un uomo e Lenore è una donna.
Lenore Beadsman Wallace
Cinque anni dopo la sua pubblicazione, David Foster Wallace ha riconosciuto che The System Broom era un'"autobiografia scritta in codice". Lenore è tante cose ma forse l'aspetto che la definisce meglio e la rende un personaggio così carismatico e atipico è quella sensazione che ti perseguita di non essere il proprietario della tua vita, «con l'intuizione che le proprie percezioni, azioni e volontà personali non sono sotto il suo controllo» (p. 87).
Lenore è una persona capace di rifiutare la spina del padre milionario e di scegliere di lavorare come operatore telefonico per sentire di avere un certo margine di manovra nella sua vita e di non essere semplicemente trascinata dalle circostanze.
Lenore è il nesso con tutti gli eventi bizzarri che accadono in La scopa del sistema perché ognuno di loro costituisce un conflitto che rafforzare in lei questa idea angosciante dell'inesistenza della volontà e il margine di manovra per le loro azioni.
Il telefono rotto di The System Broom
Forse il miglior esponente o metafora di questo sentimento di impotenza di fronte alle avversità si trova nel rottura di qualcosa di così fondamentale nell'esercizio della comunicazione come il telefono: il sistema preposto al collegamento delle linee nel proprio posto di lavoro non funziona (difetto che dura per pagine e settimane (l'intero libro)), provocando solo l'arrivo di chiamate indirizzate ad altre persone (un sexy shop, un'officina meccanica...) .
Se alziamo il punto di osservazione e guardiamo l'intera faccenda, vediamo che ciò che Foster Wallace ha deciso di fare La scopa del sistema è un gioco metafiction in cui lo stesso lettore è contagiato da quella sensazione di non sapere molto bene cosa sta succedendo nel libro (una sensazione che si conferma ad ogni pagina, soprattutto nelle ultime e in QUELLA fine).
stile di scrittura
Oltre alla crescita rocambolescenza, David Foster Wallace si avvale di un germe dello stile che sfrutterà appieno nel suo prossimo romanzo, Lo scherzo infinito, caratterizzato dal eccesso, sovrabbondanza, eccesso. Melopea.
Nella sintassi, nelle descrizioni, nei dialoghi... rigirano le stesse pagine apparentemente inutili con l'unico obiettivo di resistere e dare credibilità a ciò che verrà poi raccontato (come il enumerazione di due pagine e mezza all'inizio del capitolo sette di tutti gli oggetti presenti nell'appartamento di Lenore per finire concentrandoti sul cacatua).
Foster Wallace ❤️Wittgenstein
E il titolo? Cosa intendi? Per spiegare la cosa della scopa, la strada diventa asfaltata e in salita. Ecco Wittgenstein, il grande filosofo tedesco della prima metà del 'XNUMX che si dedicò allo studio del rapporto tra la lingua e il nostro mondo. L'idea che qui ci interessa è quella che si riferisce alla comprensione di una cosa attraverso l'analisi del suo uso o funzione.
“Posso pensare a una sedia solo in base ai fatti in cui può apparire, come ad esempio che qualcuno vi si sieda sopra, o sia posto vicino a un tavolo” (Per approfondire Wittgenstein consiglio questo breve episodio del documentario L'avventura del pensiero presentato da Fernando Savater che ho citato).
Il riferimento alla pensatrice tedesca è esplicitato a pagina 177, dove Lenore ricorda che la sua bisnonna (fan del filosofo) era solita afferrare una scopa per chiedile quale (a otto anni) pensava fosse la parte più importante della scopa, il manico o le setole, a cui la ragazza ha risposto con dei piagnucolii, a cui la bisnonna ha risposto che dipende da cosa si vuole usare la scopa: se è per rompere una finestra, il manico, e se è per spazzare i vetri rotti, le setole.
Se estrapoliamo questo discorso e lo applichiamo invece di una cosa a una persona (pronipote di Lenore) otteniamo il nocciolo della questione: Lenore e i suoi incubi esistenziali dovuti all'incapacità di determinare il suo ruolo nella vita, e la certezza di sentirsi come una storia, un personaggio di fantasia perché, come dice al suo psicoterapeuta a pagina 177:
Supponiamo che la [bis]nonna mi dica in modo davvero convincente che tutto ciò che esiste veramente nella mia vita è ciò che se ne può raccontare (...) non è davvero come se una vita che viene raccontata sia una vita non vissuta; è solo che vivere è raccontare, che non c'è niente che mi accade che non sia narrato o narrabile, e se sì, qual è la differenza, perché viviamo?
All'inizio della voce ho scritto che David Foster Wallace ha studiato filosofia. Sei stato avvisato.
- David Foster Wallace (Scrittore)
La scopa del sistemaDavid Foster Wallace, La scopa del sistema
fuoco pallido, Malaga 2013 (pubblicato originariamente nel 1987)
521 pagine | 22 euro