Pada saat berkedip adalah penjumlahan sempurna dari gaya penyuntingan yang dikembangkan oleh Walter Murch yang hebat dalam karya pembuat film sekaliber Francis Ford Coppola, George Lucas, dan Anthony Minghella. Mari kita temukan isinya bersama-sama.
Sebuah buku yang telah menjadi kitab suci penyuntingan film bagi banyak pencipta muda.
Walter Murch, perencanaan reflektif dan inovasi
Pada saat berkedip Ini dapat dianggap sebagai buah analitis yang matang dari karir yang panjang di bidang penyuntingan film. Walter Murch, putra seorang pelukis realis abstrak terkenal, juga menjadikan gambar sebagai dasar keberadaannya. Namun gambar-gambar yang disertai suara itulah yang akan membuatnya terpesona: sejak dini, ratusan rekaman suara-suara aneh, yang direkam dan di-remix sesuai dengan rasa ingin tahunya, menghiasi kamarnya.
Murch akan segera membawa dorongan alami untuk penataan ulang artistik dari bahan berharga ke dunia profesional, pertama di toko buku musik dan kemudian di radio, di mana dia akan ikut bertanggung jawab menyebarkan gelombang besar musik rakyat di kampus-kampus Amerika. Tetapi hal yang paling menentukan yang terjadi selama dia tinggal di universitas adalah kontak pertamanya dengan beberapa pembuat film masa depan dari American New Wave: George Lucas, John Milius dan, di atas segalanya, Francis Ford Coppola.
Dengan Coppola, Murch akan mengembangkan karyanya yang paling berkesan, baik dalam tiga angsuran El Padrino, Seperti dalam Percakapan y Apocalypse Sekarang. Film terakhir ini melambungkannya ke dalam sejarah abadi sinema klasik, juga memberinya Oscar pertamanya untuk Penyuntingan Suara Terbaik. Lebih dari lima belas tahun kemudian, kolaborasi dengan Anthony Minghella di Pasien Inggris Saya akan memberikan Oscar ganda bersejarah, untuk Pengeditan Terbaik dan Penyuntingan Suara Terbaik.
Film terakhir ini juga memungkinkan dia menjadi editor yang mewakili transisi yang jelas dari pengeditan analog tradisional ke pengeditan digital, yang hampir tidak dipraktikkan dan dilihat dengan ketidakpercayaan pada saat itu. Penggunaannya yang sukses dalam film, karena kebutuhan Murch untuk mengedit dari jarak jauh dari rumah selama proyek, menandai akhir dari satu era dan awal dari yang lain.
Pada saat berkedip, ketelitian dan hati
Murch diterbitkan Pada saat berkedip hanya satu tahun sebelum (1995) Oscar digital ganda bersejarah untuk The English Patient. Salah satu refleksi utamanya justru terletak pada dunia kerja baru yang dibuka oleh teknologi penerbitan digital.
Murch dengan cepat menjelaskan manfaat besar dari pengaturan baru ini, dalam hal biaya yang lebih rendah, peralatan yang lebih kecil, akses mudah ke material, proses pencampuran yang disederhanakan antara efek elektronik buatan dan suara nyata, belum lagi kecepatan.
Tetapi master pengeditan juga dapat menunjukkan keprihatinannya tentang sikap baru yang diciptakan secara profesional oleh alat inovatif. Jika bahan yang digunakan untuk bekerja hampir tidak ada habisnya dan kesalahan dibayar murah dengan upaya baru, ada sedikit dedikasi untuk merencanakan montase, yang bahkan dapat menghasilkan film yang buruk, bahkan jika itu diartikulasikan melalui kemewahan futuristik terbesar di dunia. .
Hanya dalam refleksi ini jelas apa yang menjadi pusat kerja Murch selama hampir lima puluh tahun karirnya. Bagi warga New York, ini bukan soal mengikuti perspektif kaku dari dukungan naratif yang dipasang pada sumbu visual atau kontinuitas, tetapi pertama-tama mengidentifikasi emosi yang coba dibangkitkan melalui pencapaian dua bidikan berturut-turut.
Murch selalu bekerja keras, membandingkan pekerjaannya dengan sutradara musik, juru masak makanan cepat saji, atau ahli bedah saraf. Proses editorial membutuhkan postur ini. Tetapi untuk menulis secara kreatif, Anda harus melakukannya sambil berbaring.
Murch tahu bahwa pemirsa mengambil pesan pengeditan bahkan jika itu pada tingkat bawah sadar dan visceral. Oleh karena itu, pekerjaan perakitan memiliki komponen panduan psikologis bagi penerima, bukan hanya komponen teknis. Ini adalah utas makna non-verbal daripada penyambungan gambar sederhana yang kurang lebih masuk akal.
Pekerjaan untuk mencapai panduan fungsional dalam pengertian ini bisa jadi sulit. Contoh terbaik yang dapat ditemukan Murch adalah karyanya sendiri di Apocalypse Now, sebuah upaya penyuntingan kolosal yang melibatkan pemrosesan hampir 230 jam rekaman untuk mencapai 153 menit terakhir. Michelangelo pernah berargumen bahwa mengukir patung berarti melucuti balok dari segala sesuatu yang bukan patung. Editor utama mengacu pada gambar yang sama, menghapus bagian-bagian yang buruk untuk meninggalkan hanya film yang mempesona.
Pada akhirnya, apa yang mengidentifikasi keberhasilan editor yang sempurna adalah kemampuannya untuk menangkap ritme kedipan mata yang tidak disadari, oleh karena itu judulnya ada di tangan. Ketika alur pemikiran kita bervariasi, dari satu tempat ke tempat lain, dari satu ide ke ide lainnya, ada kedipan implisit dalam urutan mental kita.
Pengeditan film meniru dan mengiringi proses ini, membuat penonton secara mental mengikuti cerita persis seperti yang diinginkan pembuat film untuk mereka ikuti. Semua melalui keajaiban montase bersenjata lengkap.
Ini bukan satu-satunya buku di mana Murch akan mengungkapkan kebijaksanaannya tentang penyuntingan film. Tujuh tahun kemudian, Michael Ondaatje, penulis novel asli yang menjadi dasar The English Patient, mengembangkan serangkaian percakapan dengan Murch di mana ia mempelajari seni uniknya sesuai dengan pengalaman yang diperoleh sejak pemotretan dengan Minghella. The Conversations (2002) juga wajib dibaca oleh siapa saja yang tertarik dengan dunia grand cinematography.
Dalam video yang luar biasa ini kami dijelaskan secara dinamis untuk memahami gaya Walter Murch, menggabungkan wawancara, anekdot, dan fragmen filmnya.
Sejauh ini artikel kami tentang Pada saat berkedip oleh Walter Murch. Jika Anda menikmati teks ini, Anda mungkin tertarik dengan tulisan lain ini di situs web kami yang didedikasikan untuk Nama mawar itu, sebuah novel kompleks yang juga menjalani proses adaptasi yang menuntut ke bioskop. Ikuti tautannya!