Il ya environ un an ce que nous avons entendu pour la première fois Les adultes parlent des coups. C'est lors du concert que le groupe new-yorkais s'est offert au Wiltern de Los Angeles. Mais c'est aujourd'hui, avec la version studio à l'occasion de la sortie de The New Abnormal, quand nous avons enfin pu profiter Les adultes parlent dans toute sa splendeur. Une seule écoute suffit pour tomber sous le charme de ce qui, d'office, vient de devenir l'une des meilleures chansons de The Strokes de toute leur discographie. SPECTACULAIRE.
Les adultes parlent : classique instantané par The Strokes
La chanson est facilement l'une des meilleures chansons rock de 2020 à ce jour. La production de Rick Rubin domine chaque recoin de ce nouvel album, avec un son impeccable et même étrange pour The Strokes, connus depuis leurs origines pour leur son underground (même si cette époque est bien loin, surtout après la parution du très électronique angle). Les adultes parlent est un formidable exemple de ce nouveau son immaculé de Rick Rubin.
Mélodie impressionnante qui progresse vers la folie orgasmique musicale de Casablancas et sa voix de fausset caractéristique, le tout enveloppé par la ligne de basse dominante. le son de Les adultes parlent rappelle quelque chose Un moyen de déclenchement, et certaines sections du chœur pourrait facilement s'intégrer Hawaii, un autre chef-d'œuvre (celui-ci très méconnu, puisqu'il n'est sorti sur aucun disque) des New-Yorkais.
![Le nouvel anormal [Vinyle]](https://m.media-amazon.com/images/I/61yRj8U6qYL.jpg)
- Nouveau stock du magasin
Avec tout, Les adultes parlent il a suffisamment d'ingrédients pour être un joyau avec sa propre personnalité. Et cette fin… s'il vous plaît. Nous aurions aimé entendre comment cette progression de la guitare s'est terminée. tellement heureux qu'il meurt lentement sur nous (et qu'on puisse entendre quelque chose de plus dans la version live qu'un fan nettoyé pour Youtube).
Signification de Les adultes parlent
Comme dans tant d'autres chansons du groupe reptile, The Strokes masque un message beaucoup plus sombre dans une histoire d'amour. La même chose se produit dans Mauvaises décisions.
Dommage qu'on s'entende avec les plus grands patrons de disques.
Le thème principal de Les adultes parlent (titre ironique là où ils existent, dans lequel les adultes se disent cadres de RCA, Sony ou tout autre label), c'est le dilemme constant d'un groupe et de son son.
Un groupe qui a sorti un 1er album immortel qui a refondé le genre rock indie (Est-ce ceci, 2001) et qui, depuis, n'a reçu que des coups de la critique et un groupe de cochons (on pouvait déjà voir lesdits cadres avec des masques de porc dans le vidéo de Menace de joie) en leur disant comment ils doivent sonner. La relation houleuse que Julian et les autres (mais surtout Julian) entretiennent avec les patrons de leur maison de disques est une constante dans la quasi-totalité de leur travail.
Au passage, n'oublions pas le titre du tableau de Basquiat qui illustre la couverture de Le nouvel anormal : BIRD ON MONEY.
Paroles et traduction de The Adults are talk par The Strokes, 1ère chanson par The New Abnormal
[Couplet 1]
Ils ont dit que tu es sophistiqué
Ils se plaignent, suréduqués
Tu dis tous les mots dont je rêve
Dis-le après moi
Dis-le après moi
Ils nous blâmeront, nous crucifieront et nous feront honte
Nous ne pouvons pas l'aider si nous sommes un problème
Nous nous efforçons d'attirer votre attention
Je grimpe sur ton mur
Escaladant tes murs
Ils disent que tu es sophistiqué
Ils se plaignent, suréduqués
Tu dis tous les mots, je rêve
répète après moi
répète après moi
Ils vont nous blâmer, nous croiser et nous humilier
Nous ne pouvons pas le réparer, si nous sommes le problème
Nous essayons si fort d'attirer votre attention
J'escalade ton mur
escalade tes murs
[Refrain]
N'y va pas car tu ne reviendras jamais
Je sais que tu penses à moi quand tu penses à elle
Mais alors ça n'a pas de sens quand tu essaies dur
Faire ce qu'il faut mais sans récompense
Et puis tu as fait quelque chose de mal et tu as dit que c'était génial
Et maintenant tu ne sais pas comment tu pourrais jamais te plaindre
Parce que tu es tout confus parce que tu veux que je le fasse
Mais alors tu veux que je fasse comme toi
N'y va pas car tu ne reviendras jamais
Je sais que tu penses à moi quand tu penses à elle
Mais alors ça ne sert à rien d'essayer dur
Faire la bonne chose mais sans récompense
Et puis tu as fait quelque chose de mal et tu as dit que c'était génial
Et maintenant tu ne sais pas comment tu pourrais l'expliquer
Parce que tu es tout confus et tu veux que je le fasse
Mais alors tu veux que je le fasse comme toi
[Pause instrumentale]
[Couplet 2]
Tu attendais l'ascenseur
Tu disais tous les mots dont je rêve
Plus de demandes, de questions ou d'excuses
Les informations sont ici
ici et partout
Tu attendais dans l'ascenseur
Tu disais tous ces mots dont je rêve
Plus de questions ni d'excuses
Les informations sont ici
ici et partout
[Refrain]
N'y va pas car tu ne reviendras jamais
Je sais que tu penses à moi quand tu penses à elle
Mais alors ça n'a pas de sens quand tu essaies dur
Faire ce qu'il faut mais sans récompense
Et puis tu as fait quelque chose de mal et tu as dit que c'était génial
Et maintenant tu ne sais pas comment tu pourrais jamais te plaindre
Parce que tu es tout confus parce que tu veux que je le fasse
Mais ensuite tu veux que je le fasse de la même manière que toi, et puis
N'y va pas car tu ne reviendras jamais
Je sais que tu penses à moi quand tu penses à elle
Mais alors ça ne sert à rien d'essayer dur
Faire la bonne chose mais sans récompense
Et puis tu as fait quelque chose de mal et tu as dit que c'était génial
Et maintenant tu ne sais pas comment tu pourrais l'expliquer
Parce que tu es tout confus et tu veux que je le fasse
Mais alors tu veux que je le fasse comme toi
[Pont]
Je ne, je ne veux rien
je sais que ce n'est pas
Ce n'est pas de ta faute
je ne veux personne
A été
Ce n'est pas pour toi
Je ne veux, je ne veux rien
Je sais que ce n'est pas ta faute
je ne veux personne
comment je veux
Ce n'est pas pour toi
[Casser]
Ah ah ah ah ah
Ah-ah, ouh, ouh
[Outro]
Actionnaires
Même merde, un mensonge différent
J'y arriverai un jour
oh peut-être pas ce soir
oh peut-être pas ce soir
oh peut-être pas ce soir
oh peut-être pas ce soir
oh peut-être pas ce soir
Actionnaires
Même merde, mensonge différent
un jour j'y arriverai
peut-être pas ce soir
peut-être pas ce soir
peut-être pas ce soir
peut-être pas ce soir
peut-être pas ce soir
[Parlé]
Ouais mec, on y va
Et un un, et un deux, et un trois
On y va les amis (Attendez, je ne peux pas)
C'est peut-être une situation bizarre
Alors revenons au low key, vieux tempo, tout