Magisk realisme var en litterær og billedlig bevægelse tilhørende det XNUMX. århundrede, hvor man forsøgte at fremstille det fiktive eller fantasifulde som noget fra hverdagen. Med hans ankomst var formålet med værkerne ikke længere at fremprovokere følelser i offentligheden, men derimod at udtrykke dem af deres skabere. I denne artikel vil vi give dig al den nødvendige information, så du har viden om kendetegn ved magisk realisme, dens oprindelse, hvad var dens største eksponenter og meget mere.
Hvad er magisk realisme?
Magisk realisme er en litterær genre fra det XNUMX. århundrede, hvor det fantastiske eller excentriske eksponeres som en hverdagsbegivenhed. Den fungerer som en fortælling baseret på den detaljerede iagttagelse af virkeligheden, inklusive de ekstravagancer og særheder, der findes i den. Selvom konceptet er bedre kendt på det litterære område, tjente magisk realisme også til at skabe en kunstnerisk strømning af billedstil.
Siden dens fremkomst har mange forfattere været ansvarlige for at give den meget mere anerkendelse, såsom; Isabel Allende, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Laura Esquivel m.fl. Disse har stået for at give offentligheden historier, hvor virkelighedens fakta ekstraordinært kombineres med fantasi. De gør det på en så fremragende måde, at læserne har svært ved at skelne, hvornår toneskiftet finder sted, det får det til at se ud til, at hovedpersonerne tager for givet sandheden af de rejste begivenheder.
Ifølge den venezuelanske polymat Arturo Uslar Pietri opstod denne genre som et svar på traditionel latinamerikansk litteratur påvirket af strømninger som romantik, modernisme og costumbrismo. Forfatteren bekræfter, at disse strømninger ikke tjente til at forklare det komplekse univers i den spansk-amerikanske virkelighed.
Derudover forklarer han, at dets udseende ikke betød ankomsten af en ny trend i skrift, men snarere en måde at genkende, hvordan regionens kultur er gennem utopiske, men samtidig virkelige begivenheder. Med fremkomsten af den magiske realisme begyndte der at blive sat spørgsmålstegn ved den eskapistiske fantasi om modernistisk æstetik, ligesom al costumbrista-litteraturens maleriske karakter.
funktioner
Da magisk realisme er en genre af selve litteraturen, har den en lang række karakteristika, der definerer den. Disse er ret forskellige og kan være forskellige afhængigt af forfatterens tekst og stil. Ikke alle kendte værker har hver af de egenskaber, som vi vil nævne, men nogle har dog dem, der ligger inden for genren. Blandt de mest fremtrædende er:
Fusion mellem det almindelige og det fantastiske
Alle de værker, der er klassificeret som magiske realismetekster, har en fremragende hybriditet, der fanger læseren. I dem er sammenhængene omgivet af fantasi, men med karakterer fra virkeligheden eller, de kan være rigtige sammenhænge med fantastiske karakterer. Generelt understreges dette ikke, det vil sige, at det ikke forklares, hvilke ting der har en fantastisk klang, og hvilke der ikke gør, kun hver persons opfattelse er det afgørende. Forfatteren har en imponerende frihed til at udvikle historierne.
Hvert af de magiske elementer, der er inkorporeret i bøgerne, opfatter karaktererne dem som autentiske. Selv teksterne opfordrer det skrevet til at blive opfattet sanseligt af læserne. Det sproglige udtryk skal være åbenlyst og kortfattet, derfor er beskrivelserne normalt detaljerede og af aktuelle elementer og kendt af offentligheden.
Den realistisk-fantastiske tone er til stede i fabler og populære fortællinger af stor social relevans for Latinamerikas samtidshistorie. Et eksempel på dette, den fantastiske ting, der findes i verden, som Gabriel García Márquez afslørede for os i "Hundrede år af ensomhed".
drømmehistorier
Normalt udspiller plottene, der præsenteres i værkerne, sig på drømmeplanet. Med andre ord begynder de historier, der fortælles i teksten, sædvanligvis at udvikle sig fra de drømme, som hovedpersonerne har, og favoriserer en attraktiv ramme til at fange læseren.
Satirisering af den menneskelige tilstand
I magisk realisme er det meget almindeligt at observere, at forfatterne satiriserer mennesket for at vise deres karakterers chiaroscuro. Som vi allerede har nævnt, arbejder de magiske elementer, der udsættes for at forstå essensen af menneskelige følelser; fra kærlighed, til samfund og had bliver noget håndgribeligt. Historierne kan variere i deres satireniveauer, nogle mere subtile end andre, men dybest set praktiseres de alle.
Multipel eksistens af fortællere
I langt de fleste historier om latinamerikansk magisk realisme er brugen af første, anden og tredje person brugt i fortællingerne. Nogle gange veksler han endda mellem dem, gennem hele fortællingen. Forfatteren har en bred fri vilje til at gøre, hvad han synes bedst om, fordi læseren også forstår, hvad der fortælles.
Brug af mytologi
Mytologi er en del af komponenterne, der udgør denne genre, dens brug er meget hyppig, da det giver plottet en fremragende eksotisk nuance, men samtidig indfødt, afhængigt af nationaliteten på den person, der læser teksten. Faktisk skal det bemærkes, at denne mytologi normalt er af latinamerikansk oprindelse, da dens forfattere er gennemsyret af den siden barndommen.
sprogudsmykning
Sproget er altid beregnet til at pynte i magisk realisme, dets skabere har en tendens til at bruge poetisk sprog for større flydende og komposition. Det vil sige, at metafor og hyperbole ofte bruges for bedre at formidle karakterernes følelser og følelser. På denne måde vil de uvirkelige elementer få en indre sandsynlighed.
Overvægt af fattige og marginaliserede miljøer
Overvægten af fattige eller i det mindste marginaliserede miljøer er meget latent i disse værker. Forfatterne af magisk realisme laver normalt deres historier omkring sektorer, der er blevet udelukket og har begrænsede ressourcer. Dette skyldes, at de ønsker, at de mennesker, der læser deres bøger, lærer om andre realiteter uden for dem, ud over at de giver en holdning til de sociale uretfærdigheder i regionen, gør køn til et ideelt middel til at udføre social og politisk kritik.
Fravær af lineær narrativ struktur
På dette tidspunkt har forfatterne ingen begrænsninger af nogen art, historiens tidspunkt er ekstremt formbar. Generelt sker den narrative struktur ikke på en lineær måde, den er forvrænget og cyklisk, hvorfor magisk realisme er attraktiv for mange læsere. I de præsenterede plots vender hovedpersonerne konstant tilbage til fortiden, nutiden og fremtiden.
Hovedforfattere og værker
På det tidspunkt var der mange forfattere, der kastede sig ud i bevægelsen, dog var det kun få, der skilte sig ud. Blandt de største eksponenter for magisk realisme kan følgende fremhæves:
- Miguel Angel Asturias Rosales (1899-1974): Han var en guatemalansk forfatter, journalist og diplomat. Han betragtes som en af de forfattere i regionen, der bidrog mest til udviklingen af latinamerikansk litteratur i det 1946. århundrede. Gennem hele sit liv var Asturias ansvarlig for at fremhæve de oprindelige kulturer i Latinamerika. Hans mest berømte værker er "Mr. President" (1949) og "Men of corn" (XNUMX).
- Alejo Carpentier (1904-1980): Han var en cubansk nationaliseret schweizisk forfatter, journalist og musikolog. Gennem hele sin karriere havde han en betydelig indflydelse på latinamerikansk litteratur, da han implementerede innovative litterære stilarter som Real Marvelous og Neo-barokken i sine værker. Kritikere betragter ham som en af det 1949. århundredes grundlæggende forfattere i det spanske sprog. Blandt hans vigtigste værker er: "Denne verdens rige" (1953), "De tabte trin" (1974) og "Barokkoncert" (XNUMX)
- Arturo Uslar Pietri (1906-2001): venezuelansk polymat; han fungerede som forfatter, journalist, filosof, advokat, politiker og tv-producent. Til denne dag er han for Venezuela en af de mest indflydelsesrige intellektuelle i det XNUMX. århundrede. Uslar Pietri var ansvarlig for at opfinde begrebet magisk realisme i datidens litteratur. Hans mest anerkendte skrifter var: "De røde spyd" (og "Regnen").
- Elena Garro (1916-1998): Elena Delfina Garro Navarro var en mexicansk romanforfatter, manuskriptforfatter, novelleforfatter, dramatiker og journalist. Selvom hun ikke kunne lide det og endda stemplede det som et merkantilistisk mærke, er meget af hendes litterære arbejde normalt forbundet med magisk realisme. Garro betragtes som en af forløberne for fornyelsen af fantasylitteraturen. Hun er kendt i sit hjemland og i andre egne for "Erindringer om fremtiden" (1963) og "Farvernes uge" (1964).
- Juan Rulfo (1917-1986): Han arbejdede ikke kun som forfatter, Juan Rulfo var en enestående mexicansk manuskriptforfatter og producer, der tilhørte generationen af 52. Den nævnte forfatters omdømme opstod fra hans to største fortællende værker; "El llano en llamas" (1953) og "Pedro Páramo" (1955), betegnede begge for Rulfo hans transcendens i den magiske realismebevægelse. Ligesom med Elena Garro betragtes hendes værker som vendepunktet for den aztekiske litteratur.
- Gabriel Garcia Marquez (1927-2014): Gabriel José de la Concordia García Márquez, bedre kendt som Gabo, var en kendt colombiansk forfatter, manuskriptforfatter, journalist, manuskriptforfatter og redaktør i Latinamerika og resten af verden. Af denne grund blev han tildelt Nobelprisen i litteratur i 1982. Hans forhold til magisk realisme er intet andet end iboende, fordi hans berømte værk "Hundrede års ensomhed" afspejler bevægelsen i alle aspekter. Han skrev også andre meget indflydelsesrige som "Obersten har ingen at skrive til ham" (1961) og "Kærlighed i koleraens tid" (1985).