Quants llibres té la Bíblia Reina Valera actualitzada

En aquest articles parlarem de quants llibres té La Bíblia Reina Valera , Una informació important i enriquidora per a nosaltres com a cristians, on a més et donarem una informació succinta dels més destacats. Queda't per descobrir més curiositats a l'respecte.

quants-llibres-té-la-reina-valera-1

Quants llibres té La Bíblia Reina Valera?

Hi ha un text sagrat conegut com la Bíblia Reina Valera, La mateixa és el primer llibre redactat en la llengua Castellana, prenent com a base una traducció exacta dels idiomes originals dels textos bíblics. Aquesta excel·lent redacció va ser realitzada per un famós monjo, Casiodoro de Reina, qui era d'origen espanyol, es va convertir en protesta encert. El mateix va treballar durant anys en l'elaboració d'aquesta obra. A la fin, es va imprimir un text a l'respecte escrit i imprès en 1569, el mateix va ser revisat per Cipriano de Valera.

Després d'aquesta gran versió original, aquesta bíblia és coneguda com la bíblia de l'ós, a causa que es troba il·lustrat aquest animal a la portada d'el llibre, ja que el mateix va ser escrit d'aquesta manera per aconseguir evitar l'ús de icones religiosos.

El text traduït va ser finalment imprès el 28 de setembre de 1569, en una ciutat anomenada Basilea, situada a Suïssa. Aquesta traducció va ser generada a partir de textos bíblics amb el seu idioma original. En el procés de traducció d'aquests llibres, l'autor va utilitzar els escrits mesotéricos hebreus ia part, la bíblia ferrara.

Després en la redacció es van utilitzar altres dos textos importants, un d'ells seria el text Receptus i alguns manuscrits grecs. Aquesta traducció a mida de el temps, s'ha considerat un dels escrits més bells de tota la llengua espanyola. A través d'aquest mateix temps, s'han realitzat diferents revisions amb certes actualitzacions de el text original.

Hi ha una col·lecció de llibres existent coneguda com la Reina Valera, però presenta 2 edicions, en diuen la bíblia d'ós o la bíblia de càtar. La mateixa contenia 73 llibres, que és un text oficial de l'catolicisme: En la revisió de Cipriano de Valera, aquesta versió és coneguda molt famosament com la versió de l'Càntir.

Es van canviar els set llibres Deuterocanónicos que es trobaven a la fin d'una de les seccions a part de l'antic testament, ja que d'aquesta manera de diferenciaria de la bíblia catòlica. A partir de cert temps, aproximadament en 1862, hi va haver revisions per l'església.

En les mateixes es van eliminar els llibres seguint el precepte hebreu palestí regular. Actualment aquesta famosa versió de el text bíblic Reina Valera es conforma per 66 Llibres, dels quals tan sols 39 corresponen a l'anomenat antic testament.

quants-llibres-té-la-reina-valera-2

¿Quins són els llibres de l'Antic Testament de la Bíblia Reina Valera?

Una de les primeres aliances de Déu amb nosaltres és coneguda com els llibres de l'Antic Testament, en el mateix es narren els orígens de l'món, i relata d'aquesta manera les maneres diferents les etapes històriques que que els israelians van patir durant el naixement de Jesús. Tot això està integrat pel Pentateuc que està compost pels textos bíblics: Gènesi, Èxode, levític, Nombres i Deuteronomi.

Els 66 llibres sagrats són necessaris de nomenar, és per això que a continuació te'ls presentem:

Pentateuc

  • gènesi
  • èxode
  • Levític
  • Números
  • Deuteronomi

llibres Històrics

  • Llibre de Josué
  • Llibre dels Jutges
  • Llibre de Rut
  •  I de Samuel
  • II de Samuel
  • I dels Reis
  • II dels Reis
  • I de les Cròniques
  • Llibre II de les Cròniques
  • Esdres
  • Nehemies

llibres hagiògrafs

  • Esther
  • treball

Llibres Poètics i Sapiencials

  •  Salms
  • proverbis
  • Eclesiastès
  • Càntic dels Càntics

Profetes Majors

  • Isaïes
  • Jeremies
  • lamentacions
  • ezequiel
  • Daniel

Profetes Menors

  • Osees
  • Joel
  • amos
  • Abdies
  • Jonàs
  • Miquees
  • Nahúm
  • Habacuc
  • Sofonies
  • Ageu
  • Zacaries
  • Malaquies

D'altra banda ens trobem amb els llibres de el nou testament, aquest és la segona part de la bíblia que conté certs textos que assenyalen els ensenyaments i totes les vivències de Jesús. Amb això també apareixen les bases de l'cristianisme.

Ens trobem en aquesta mateixa mesura amb el Nou Testament i els els evangelis:

  • Mateu
  • Marc
  • Lucas
  • Joan

fets

  • Fets dels Apòstols

epístoles Paulines

  •  romans
  • I Corintis
  • II Corintis
  • Gàlates
  • Efesis
  • Filipencs
  • Colossencs
  • I Tessalonicencs
  • II Tessalonicencs
  • I Timoteu
  • II Timoteu
  • Tito
  • Filemó
  • hebreus
  • Santiago
  •  I de Pere
  • II de Pere
  • I de Joan
  • II de Joan
  • III de Joan
  •  Judes

Apocalipsi

Apocalipsi de Joan

Ens queda com ensenyament que aquesta traducció a l'castellà és totalment espectacular a nivells de redacció, d'aquesta manera, el monjo espanyol encarregat de la traducció de la mateixa se li va anar afalagat en gran mesura a causa de generar un dels textos religiosos més bells. Cosa que també ho va posicionar en un dels millors textos de el segle d'or espanyol.

És una Bíblia, però podria dir-se una bíblia protestant. Ja que la mateixa conté 66 llibres que són distribuïts així en l'Antic testament. El text bíblic Reina Valera és avui, evidentment una de les bíblies més utilitzades i acceptades per cada diferent església protestant.

Resum dels llibres més coneguts

Quan parlem de Gènesi, se sap que és un llibre de començaments, té la història de la creació i també conté paràgrafs de l'arca de Noè, la torre de Babel, les 12 tribus, les històries d'Abraham, Isaac i Israel.

Després, quan vam passar a el segon dels més coneguts, anomenat Èxode, ens trobem amb el naixement de Moisès, a més de la història de les 12 plagues d'Egipte i els 10 manaments.

En levític, són rituals que es feien servir en els serveis de la tenda. En nombres, s'exposa el pelegrinatge.

Encara que ens trobem amb que el 2011 es va elaborar un comitè de revisió per a la mateixa Reina Valera, el mateix és l'encarregat de la revisió de les Societat Bíbliques Unides.

S'hi van fer certes modificacions, de fet, es va arribar a substituir la paraula «senyor» per «johovà», es diu que és el terme correcte per referir-se a Déu. Per tant, aquesta adaptació va ser la més recent íntegrament.

Hi aproximadament 5 modificacions en la seva traducció més des que es va realitzar la primera a 1865. Una de les més conegudes va ser la realitzada per la Universitat d'Oxford, on es va realitzar una adaptació substancial en certs paràgrafs.

Les mateixes van realitzar una eliminació de l'antic idioma espanyol, per aconseguir així actualitzar els elements fixos de la mateixa i aconseguir una correcta traducció a l'passar el temps.

Per a l'ús de l'estudi bíblic en general, es va utilitzar la la modificació realitzada en 1995 per un gran grup de biblistes dedicats a tan important tasca en la història de la religió.

La major ensenyament

Cal fer una important observació just on s'esmenta Corintis, el mateix expressa que l'amor no té enveja, el mateix tampoc enverina, és el més sa possible per a un acostament a Déu, però sobretot, no guarda rancor.

L'amor l'hem de tenir present en els nostres cors, ja que l'impacte que aquest genera al món és crucial per al desenvolupament humanitari a la nostra vida com a cristians.

D'altra banda, un punt important és l'oració, pregar abans de res, per connectar amb el nostre senyor. D'aquesta manera tindrem un lloc assegurat en el regne del cel que ens donarà l'alliberament que necessitem, la qual busquem dia rere dia amb bones obres i comunicació amb Déu.

És per això, que sempre et oferirem les millors eines d'ensenyament a l'respecte, no oblidis visitar que t'ajudaran en el teu estudi religiós, sabem que t'encantarà.

https://www.youtube.com/watch?v=CyOJeI9MmNU


Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Actualitat Bloc
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.