وداعا للأسلحة: همنغواي ، يا له من رجل ضخم

وداع السلاح يقترح التحدي. هل يمكن للمرء أن يكتب مراجعة دون تخصيص سطر واحد لمؤامرة الكتاب؟ قبل مواجهة مثل هذا السؤال الحاسم ، يطغى سؤالان أكبر وأكثر إلحاحًا على لوحة المفاتيح.

استعراض وداع السلاح

أتلقى دائمًا شكوتين عندما أسمع أو قرأت عن الفيلم الجانب الجيد من الأشياء: حقا جينيفر لورانس أوسكار لأفضل ممثلة؟ و هل من الضروري حقا الكشف عن نهاية وداع السلاح لكي تصنع نعمة؟ هذا ما يحدث عندما تصبح رواية ، كما يقولون ، أكثر مؤلفي جيله قراءة على نطاق واسع ، كلاسيكية لجيل يعرف الجميع بالفعل أن والدة بامبي تموت من بندقية. و ال لا المفسدين جيد على سبيل المزاح.

إرنست ، اجعلني ملكك. كيف تجرؤ على الكتابة جالسًا؟

إرنست ، اجعلني ملكك. كيف تجرؤ على الكتابة جالسًا؟

نهاية ال وداع السلاح

كما هو الحال مع لمن تقرع الأجراسيبدو أن الحديث عن وداع السلاح دون الحديث عن نهايته هو بمثابة محاولة تجاهل وفاة موفاسا. انها في كل مكان. ولكن في Postposmo نحن نحب التحديات ولهذا السبب، لإنهاء هذه الفقرة بالمزيد من التشيتشا، وحقيقة غريبة من مكتبة الجريدة وشيء آخر: هل تريد نهايات؟ حسنًا قبل ثلاث سنوات أعيد إصدار وداعا للسلاح مع طبعة تحتوي على 47 نهايات بديلة تخلصت منه من قبل إرنست همنغواي. سبعة وأربعون.

همنغواي ليس بهذا السوء

عندما تنتهي من قراءة كل ما يستحق القراءة عن همنغواي (القصص) ، حان الوقت للانتقال إلى الشيء الآخر ، إلى الروايات. بإذن من الرجل العجوز والبحر y كانت باريس حفلة (الروايات الصغيرة التي لا تزال قصصًا طويلة مكتوبة بعد الخمسين ، كما لو كانت اعترافًا ضمنيًا بأن ، نعم ، حقًا ، همنغواي ، إذا كانت قصيرة ، فهي أفضل مرتين) ، بإذن من الزوجين ، أقول ، بطلنا تعليق الصحافة لبدء السفر (وضرب البنادق) أثناء كتابة الروايات التي ، في رأيي المتواضع ، لم تكن ولم تكن كذلك.

نهايات قوية ، نعم ، أسلوب فضولي للغاية ورائد (التكرار المستمر للكلمات ، وغياب المرادفات لتقليد قاموس التواصل الشفهي) ، حوارات ناجحة للغاية ولكن المؤامرات التي لا تدفعني إلى الجنون تمامًا. ربما لأولئك الذين ينتمون إلى جيل آخر ، نعم.

كما أنه من الصعب التحدث عنه همنغواي دون تذكر الشخصية الرائعة التي لعبها وودي آلن في منتصف الليل في باريس، من الصعب التحدث عن أسلوبه دون تكرار ما هو مبتذل للغاية ، وفي رأيي هذا صحيح جدًا تمكن همنغواي من الحفاظ على جو من التوتر المستمر في قصصه حيث يمكن أن تكون كل كلمة حاسمة ، ولكن في الروايات تتغير الأشياء.

على الرغم من أنه يحاول ، إلا أن هناك عدة مرات ينكمش فيها البالون بسبب محض استحالة القدرة على الحفاظ على هذا النمط المتقطع والمباشر لـ 400 صفحة كل شيء متوتر للغاية وهنا في أي لحظة ستصبح فوضوية حقًا.

كتاب وداع الأسلحة يربح فوزًا كبيرًا في الربع الأخير من الكتاب. حتى ذلك الحين ، يمكن تلخيص الأمر بشكل أو بآخر في قصة عن الحرب العالمية الأولى (إيطاليا) حيث يقع رجل في حب ممرضة و يا له من حرب عاهرة ويا له من رجل همنغواي.

همنغواي ، رجل العمل

من يتذكر تلك الدمى مع تصفيفة الشعر على غرار خوذة جون ترافولتا بعد الكسب غير المشروع ، تلك الدمى الذكور التي كانت إجابة السوق لملايين الأولاد الذين يرغبون في معيارهم المصغر المصنوع من البلاستيك للكمال الذكوري؟

هذا هو همنغواي في جميع رواياته وفي جميع قصصه تقريبًا (باستثناء تلك التي يكون فيها بطل الرواية عاهرة وبالتالي فهي مكتوبة بصيغة الغائب): Action Man hunter و Action Man bullfighter و Action Man Fisherman و Action Man Soldier ، آكشن مان ، مواطن أمريكي منفي ، أفعاله ، ونظرته للعالم ، وطريقة عمله هي الطريقة ، والنظرة العالمية ، وطريقة العمل. والباقي بعض الخاسرين البائسين. ودع النبيذ يتدفق ، أيها الرئيس ، لا يزال هناك أناس ليسوا في حالة سكر.

عندما نقرأ الأدب ، فإننا نلتزم بعقد يتضمن سلسلة من المواثيق التي لن يناقشها القارئ إلا في انتهاك صارخ: نحن نقبل أن الحوارات في الحياة الواقعية مليئة بالخردة وأن الوجود في النهاية هو شيء أكثر هدوءًا من ذلك التعاقب في الأحداث اللافتة للنظر التي يرفع بها الكتّاب حبكة قصصهم ، ويحرروننا من الأمور غير المهمة للتطوير.

همنغواي والرجولة القديمة

مع Hemingway ، إلى هذه السلسلة من القوانين المعمول بها ، يتعين علينا إضافة زوجين آخرين: بطل الرواية هو دائما السيد اللعين. إنه كائن رجولي إلى حد الكاريكاتير ، وغير واقعي بشكل مثير للضحك ، ويحيط نفسه بأشخاص يتحدثون أكثر مما يفعل ، ويتصرفون بسخافة أكثر مما يفعل ، والذين ليسوا أكثر من مجرد أعمدة بسيطة يستخدمها بطل الرواية فقط ليبني إله شخصيته التي لا تتغير. ولكي يملأوا قاروره ويرسلون له الشيكات ويعطونه زورقًا ليهرب إلى سويسرا.

والمرأة. ثم هناك النساء. دور المرأة في قصص همنغواي إهانة و وداع السلاح هي واحدة من أفضل الأمثلة التي يمكنني التفكير فيها ، مع تلك الممرضة الإنجليزية الخاضعة للانقياد والتي تحتاج فقط إلى الركوع في قوس في كل مرة يدخل فيها رجلها إلى المشهد.

لكن هذا بالفعل موضوع آخر أحتفظ به عندما أعلق التلال الخضراء في أفريقيا ، كتاب آخر ، بعد سنوات ، ما زلت لا أعرف ما إذا كنت قد أحببت. وداعًا للسلاح هو مثال ممتاز لكل شيء هو همنغواي ، كاتب ، بأشياءه الطيبة وسيئاته ، إله. لكن لفترة وجيزة وحسب الوقت.

كاتب يزعجني باستمرار لكني أواصل القراءة.

وهذه هي الطريقة التي تكتب بها مراجعة دون تخصيص جملة واحدة للحبكة.

إرنست همنغواي ، وداعًا للسلاح
ديبولسيلو ، برشلونة 2013 (نُشر في الأصل عام 1929)
374 صفحة | 9 يورو


اترك تعليقك

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

*

*

  1. المسؤول عن البيانات: مدونة Actualidad
  2. الغرض من البيانات: التحكم في الرسائل الاقتحامية ، وإدارة التعليقات.
  3. الشرعية: موافقتك
  4. توصيل البيانات: لن يتم إرسال البيانات إلى أطراف ثالثة إلا بموجب التزام قانوني.
  5. تخزين البيانات: قاعدة البيانات التي تستضيفها شركة Occentus Networks (الاتحاد الأوروبي)
  6. الحقوق: يمكنك في أي وقت تقييد معلوماتك واستعادتها وحذفها.