Uncwadi lunika umdla, kodwa imibongo nguOscar Acosta bangunaphakade. Kweli nqaku sikuphathele eyona mibongo mi-5 igqwesileyo yombhali apho uya kuzonwabisa ngeendinyana ezimangalisayo, qhubeka ufunda kwaye ufumane ilizwe lalo mbhali ubalaseleyo.
Oyena mbhali ufundwa kakhulu lulutsha ngenxa yesimbo sakhe esinomdla nesinika umdla.
Wayengubani yena kunye nemibongo kaOscar Acosta?
Ngaphambi kokuba siqale sihlolisise imibongo nguOscar Acosta kufuneka simazi ukuba wayengubani. Wazalelwa eTegucigalpa, eHonduras ngoAprili 14, 1933, lo mbhali waseHonduran, umhlalutyi weencwadi, nonozakuzaku wayengowesizukulwana sika-50, esaziwa kakhulu ngomnqweno waso onganelisekiyo wokuhlaziya ulwimi. Lo mbhali ubalulekileyo waseLatin America uqulunqe iincwadi zabanye ababhali ezifana ne "Antología" ukusuka ngo-1967 kunye ne "Poesía hondureña de hoy" ukusuka kwi-1971.
Enye yezona ncwadi zakhe zibalaseleyo, yayiyincwadi yakhe eyapapashwa ngo-1957, ebizwa ngokuba yi “Minor Poetry”, ibandakanya iseti yezincoko ezithi phakathi kwazo, “Anticipation the geranium”, kukho umbandela oxutyushwayo wokuba isihobe esincinci sinentshukumo yokuqinisekisa iqaqambisa okulungileyo koko kucalulwa nokudelwa. Ukuba unomdla, unokukhangela iphepha lewebhu apho babonisa imisebenzi eyahlukeneyo yoncwadi yalo mbhali phakathi kweminyaka ye-1933-2014.
Kule vidiyo imfutshane, siya kukubonisa ngakumbi malunga nobomi buka-Oscar Acosta kwaye ukuba ungumlandeli womsebenzi wakhe, ke lo ungowakho, ukusuka ekuqaleni kwakhe kwiSizukulwana se-50 kude kube yimihla yakhe yokugqibela, imbeko kuye. cebisa ngoncwadi olutsha .
Imibongo kaOscar Acosta
Ukuza kuwe ke, kukufuna;
Ukuza kuwe ke, kukufuna;
ilizwi lomntwana phakathi kwesihlwele,
qokelela uloyiko olungenasiphelo
oko kubangela umoya ebusuku,
khanyisa uthando ngesibane
yeoli yakudala kunye neswiti,
bamba intaka eneswekile ngeminwe yakho
owanga intamo yabafazi;
ukunciphisa uhlaselo lwekhephu
efika nezixhobo zayo ezibandayo
kwaye ndikubone uzolile kwaye uphumle
ukutshisa ukuthula okungaqhawukiyo.
Le mibongo yamaHonduras ibonakalisa iimeko ezilindelekileyo ezenzeka kubomi bemihla ngemihla babantu, indlela umntu anokulahlekelwa ngayo aze azifumane kwaye, ngokuqhubekayo, ukuzola komntu kunye neengcinga zakhe ezizele ukungaqiniseki kwaye engazi ukuba enze ntoni.
Umlilo
UmIndiya wahlikihla i-tinder,
iflint, ipayini
nomnye umpayini omdala,
iinkuni, amagqabi
oki, ixolo
ye-ceibos ewileyo,
umzimba wesilwanyana
zasendle, amalahle
intsimbi ekrwada.
Ihlabathi latshintsha ngoko
esinye isipili esishukumayo
yayingenguye owamanzi lowo.
waphakamisa ingalo yakhe ebomvu
ematyholweni ashinyeneyo;
kwindawo eluhlaza
amawaka eminyaka
emthunzini, kukhanyisiwe
ngombane kuphela
okanye ngokuqhwanyaza
yamehlo alumkileyo
yezilwanyana
uvale umlomo ke
ukubukela ulwimi lukhula
icace kakhulu, ilangatye
owaphakamisa umkhonto wakhe;
isithsaba sakhe sameva
kwaye oko kukhotha ubusuku
njengesilwanyana sasendle.
Ngaphambi kobuso bakho obucocekileyo
yentombi yemveli
kwazalwa omnye ummangaliso:
ummangaliso womlilo
Kule meko, lo mbongo ubonisa ukuzalwa kwento yendalo, umlilo. Ibali elithi, nangona linethoni elula, lifuna ukucacisa indalo yalo, njengomdlali oyintloko kunye nomyili walo umfazi wemveli okhethekileyo, ezi ndinyana zenza enye yeendinyana. imibongo yaseHonduran owaziwa kakhulu ngumbhali.
iintlobo zothando
Izandla zam ziyachukumisa, ntombazana yam, ulusu lwakho olukrokrayo,
Eyona nyama yakho imnandi ehlala iingelosi ezizolileyo,
iinwele zakho ezithambileyo,
intliziyo yakho encinci
Mamela intsimbi yosuku
ecima isijwili sasebusuku
jonga ukukhanya okusigubungele ngokuthe cwaka.
Jonga esibhakabhakeni:
loo myezo esifubeni sakho;
phefumla umoya ozolileyo
ukuba ingwenya ixele ngomkhonto wayo;
qhuba intliziyo yakho
kwichibi elingcwatywe
uthethe kum ngomlomo wakho ophakamileyo.
Ndifike ndaziva ezandleni zam
amanzi ephemeral,
ihlobo lidiliza iinqaba zalo;
inzonzobila ivala iifestile zayo;
isiqhamo esishiyiweyo,
ulwandle luvula imithambo yalo;
umlilo ovuthayo,
kude kube wena, ntombazana yam,
egqibelele ephinda enyulu,
undinike ubuso bakho
Ndijongisisa ikomityi
edidekile emanzini,
Ndijonge igama lakho elicacileyo phakathi kweerozi,
ubumnandi bakho kwisiqu semithi,
umlindo wakho ekwangeni,
ivumba lakho kwiipesika,
ukukhanya kwakho embethe
kwaye ndiyaqonda ukuba ndimangalisiwe
ukuba undiphathele yonke into, ntombazana yam,
ngesandla sakho esingcwele
Lo mbongo uxhalabele ngakumbi malunga nothando, ezona ndlela zidlulayo kunye nezona ntlobo zinomdla, into ezisa ukuzola, nangona kunjalo, inemisinga ebhekiselele kwintsingiselo yezesondo, ubudlelwane obusondeleyo bokuqala, lo mbongo uchaza ngokucokisekileyo ubume obuhlala bukhona.
umbongo entombini
iinwele zentombazana
Iinwele zakho zingumsi wegolide,
iglasi enejusi elayitiweyo,
inkumba yeglasi ejikelezayo,
intyatyambo yobhedu enentloni.
Iinwele zakho zikhona, ziyangcangcazela ngobunono
sakuba isandla sam sifika nombethe wawo.
xa ndimncamisa ngomdla,
xa elila njengabantwana.
Iinwele zakho lulusu olubandayo;
inkwenkwezi emnandi, ipistil
olwela ukuba yinyibiba.
Lihobe elijike laba yipesika.
isithsaba esibengezela ngamakhandlela aso
kwaye oko kufudumeza igazi njengewayini.
Ngokungafaniyo nomnye umbongo, lo unombhalo ongelula kakhulu, nangona kunjalo kunokuchazwa ukuba imalunga nokubonisa indlela ubuhle obukhethekileyo obugcinwa ngayo ebutsheni, ukuba bugxile kwizinwele ezibhekiselele kubunyulu bolutsha kuzo zonke iinkalo, ukusuka indlela yokubona ubomi kwinto yakudala njengoko bezichaza ngemizimba yabo.
Abathandi
Izithandwa zilele ebhedini
kwaye ngokuthambileyo bawafihla amazwi nokwanga.
Bahamba ze njengabantwana abangenakuzinceda
kwaye ezingqondweni zakhe ihlabathi ligxile.
Akukho kukhanya kunye nesithunzi kumehlo akhe amnyama
ubomi abunasimo kubo.
Iinwele ezintle zomfazi zinokuba yirose,
amanzi ashushu okanye umthombo wothando.
Umlilo sisibetho nje esimnyama.
Abathandanayo balele ebhedini.
Le ngenye ye imibongo nguOscar Acosta kwaye kubonakala ngakumbi phakathi kobudlelwane phakathi kwabantu ababini abathandanayo, banandipha konke ubulili babo kunye nenyaniso yokuba nabo bathandana, banomdla ngakumbi kwaye obonisa ukuba umtsalane wesondo obukhali kunye nendlela abangayihoyi ngayo ihlabathi elibangqongileyo ngaphandle kokunikela ingqalelo. izimvo ezahlukeneyo.
Ukuba usemoyeni wokufuna ukuqhubeka ufunda imibongo enomtsalane, yiya kwinqaku lethu Imibongo kaCarlos Augusto Salaverry eyaziwa kakhulu kwaye uyonwabele nganye kuzo, apho uya kufumana isimbo sakhe sombongo kunye nokuba yayiyintoni na imisebenzi yakhe.