Bu yazıda bir tur atacağız gözlerinin sakladıkları için, 2013 yılında yazılmış, televizyona uyarlanması bazı tartışmalara yol açan bir roman. Bizi takip et!
Nieves Herrero, romanın yazarı
Gözlerinin sakladığını önce bir roman
Gazeteci ve iletişimci Nieves Herrero, romanı 2013'te yazdı. Gözleri ne sakladı, 1940'ta Madrid'de, o zamanki rejimin üst düzey yetkililerinin önemli otellerde lüks partilerde yüksek sosyete ile sohbet ettiği yer.
Ana karakterleri: Llanzol Markisinin ve yeni Dışişleri Bakanı Ramón Serrano Súñer'in eşi Sonsoles de Icaza; kim ateşli bir gizli ilişki.
Her ne kadar tarihi roman türü son zamanlarda biraz duraksamış olsa da oldukça kapsamlı olmasına rağmen roman çok iyi eleştiriler aldı.
Yazar, televizyon ve radyodaki çalışmalarıyla daha çok tanınmasına rağmen, muhteşem edebi üslubuyla öne çıkıyor. Karakterler, onları suçlamak ya da savunmak gibi bir niyet olmaksızın, çok nesnel bir şekilde çok iyi tasvir edilmiştir.
Karakterlerin kişisel durumlarını ve duygularını aktarır, idealize etmeden, mümkün olduğu kadar çok gerçeklik getirmeye çalışarak çok özel bir uzay-zamanda bir aşk hikayesini anlatır. Bu konudaki başka bir vizyon da şurada bulunabilir: zina romanı.
Gözlerinin sakladığı, kurguladığı ve yayınladığı dizi
Romandan yola çıkılarak, özüne saygı gösterilerek aynı adı taşıyan dört bölümden oluşan bir mini dizi yapılmıştır. Dizi, Ramón Serrano Suñer (kurguda aktör Rubén Cortada tarafından canlandırılıyor) ile Sonsoles de Icaza (aktris Blanca Suárez tarafından canlandırılıyor) arasındaki gizli romantizmi anlatıyor.
dizi eleştirisi Birkaç neden
Yeni eleştiri eksik olamazdı, romanın kağıttan ekrana uyarlanmasında zaten kendine ait bir yeri vardı. Örneğin, gerçek karakterler ile seçilen oyuncu ve oyuncular arasında belirgin farklılıklar olduğuna dikkat çekildi.
Bu, oyuncu seçme sürecinin diskalifiye edildiği anlamına gelir (kurgusal olanların orijinallerinden çok daha yakışıklı olduğu kimse için televizyonda bir sır veya yenilik değildir). Aktör Rubén Cortada'nın Frankocu bir askeri adamı oynamasına rağmen hala sürdürdüğü Küba aksanından da söz edildi.
Ancak, en çok kargaşaya ve fikir ayrılıklarına neden olan şey, Ramón Serrano Suñer'in adının ve figürünün temizliğiydi, çünkü mini dizilerde basitçe tutkulu bir aşkın sevgilisi olarak sunuldu. Hem diktatörlükte hem de Nazizm liderleriyle müzakerelerde politikacının performansını ve gelişimini bir kenara bırakmalarına izin verdiler.
İmza toplayan (yaklaşık 48.000) vakıflar tarafından sosyal ağlarda kampanyalar yürütülerek dizinin televizyondan kaldırılması istendi, ancak kamuoyunda olumlu karşılandığı için sorumlular bunu yapmadı.
Kahramanlar nasıl tepki verdi?
Ana aktris Blanca Suárez, sosyal ağlarında mini diziyi savunan açıklamalar yayınladı. Aslında Frankoculuğun bir temsilcisi iken, kendisini şekerli bir karaktere benzediğini düşünenlerin önünde fikrini sundu.
Onları kendi dizilerini yazmaları için "teşvik etti" ve içine istediklerini koydular. Bu arada, onları başkalarının çalışmalarına ve özverilerine saygı duymaya davet etti; aşk hikayesini gördükleri ve saygıdan yoksun yanlış ve gerçek dışı durumları değil. Hoşgörünün, tarihin somut gerçeklerine odaklanarak her türlü kurguya izin vermekte yattığını söyledi.