สะพานแห่งเมดิสันเคาน์ตี้: เรื่องย่อ บทสรุป และอื่นๆ

พบกับเรื่องราวความรักที่สวยงามที่สุดเรื่องหนึ่งที่มี สะพานแห่งเมดิสันเป็น หนังสือ ที่จะติดคุณตั้งแต่วินาทีแรก

บางทีชื่อเรื่องอาจฟังดูคุ้นหูสำหรับคุณจากภาพยนตร์เรื่องนี้ในช่วงทศวรรษ 90; ฟรานเชสก้า รับบทโดย เมอรีล สตรีป นักแสดงชื่อดังและมีชื่อเสียง; และโดยนักแสดงและผู้กำกับชื่อดัง Clint Eastwood ที่รับบทเป็น Robert Kincaid

ภาพยนตร์ของ ลอส สะพานเมดิสัน, ตามโครงเรื่องเดียวกัน หนังสือ, ค่อนข้างซื่อสัตย์ การปรับตัวให้เข้ากับหน้าจอขนาดใหญ่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากสาธารณชน เป็นแบบคลาสสิก วรรณกรรมเรื่องความรักที่สวยงามนี้มาจากผู้เขียน Robert James Waller

หากคุณเป็นแฟนของเรื่องราวความรักประเภทนี้ เราขอแนะนำคลาสสิกเช่น: จองฤดูใบไม้ผลิ

ต่อไป เราจะให้ความเห็นเกี่ยวกับโครงเรื่องของเรื่องมหัศจรรย์นี้ ซึ่งเราแสดงให้เห็นว่าความรักไม่อยู่กับเวลา คนหนึ่งสามารถทำให้คุณรู้สึกรักมากขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ นี้มากกว่าคนอื่นในชีวิต หากคุณเคยดูหนังเรื่องนี้แล้ว เราขอแนะนำให้คุณอ่านหนังสือ ถ้าคุณอ่านหนังสือแล้วไปดูหนัง และถ้าคุณยังไม่ได้ทำอย่างใดอย่างหนึ่งเหล่านี้... คุณจะรออะไร? คุณจะไม่เสียใจ.

The Bridges of Madison เรื่องย่อ

เรื่องราวเล่าถึงความสัมพันธ์ที่แอบแฝงที่ Robert Kincaid มี ซึ่งเป็นช่างภาพของ เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิก และฟรานเชสก้า จอห์นสัน หญิงเชื้อสายอิตาลี เป็นแม่บ้าน ตัวละครทั้งสองมาพบกันโดยบังเอิญและจะมีชีวิต ซึ่งจะทำเครื่องหมายชีวิตของพวกเขาตลอดไป เป็นการพบกันที่สวยงามที่สุดเท่าที่เคยมีมา รักกันอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในชีวิต

เรื่องนี้เล่าให้เราฟังผ่านไดอารี่ของฟรานเชสก้าเอง ซึ่งลูกๆ ของเธออ่าน ไดอารี่เหล่านี้ยังคงเป็นความลับตลอดชีวิตของผู้หญิงคนนั้นและไม่ได้ถูกเปิดเผยจนกระทั่งหลังจากที่เธอเสียชีวิต ดังนั้นตามความประสงค์ของเธอ

จุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์

ในเมดิสันเคาน์ตี้ ไอโอวา; ที่ซึ่งลูกๆ ของฟรานเชสก้าพบไดอารี่ลับของเธอ เปิดเผยในพินัยกรรมของฟรานเชสก้า เธอขอให้หลังจากที่เขาเสียชีวิต ร่างของเขาถูกเผา และขี้เถ้าของเขากระจายอยู่รอบๆ สะพานโรสแมน ลูกๆ ของเธอเมื่อเห็นคำขอแปลก ๆ จากแม่ที่เสียชีวิตของพวกเขา ปฏิเสธในตัวอย่างแรกเมื่อเผชิญกับความโหดร้ายเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม พวกเขายังคงอ่านจดหมายของแม่ต่อไป ซึ่งเธอได้อธิบายเหตุผลว่าทำไมเธอถึงต้องการให้ความปรารถนานั้นเป็นจริง ที่นี่เป็นที่ที่เราก้าวกระโดดในเวลาและวางตัวเองจากมุมมองของฟรานเชสก้าผู้ซึ่งเล่าเรื่องของเธอให้เราฟัง

เราอยู่ในปี พ.ศ. 1965 ซึ่งเป็นช่วงที่เกิดเหตุการณ์ ฟรานเชสก้าเริ่มเล่าให้เราฟังเล็กน้อยเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของเธอที่บ้าน เพื่อที่จะเห็นอกเห็นใจเธอและแนะนำเราให้รู้จักความสนิทสนมในชีวิตของเธอ จนถึงจุดหนึ่งในชีวิตของเธอ ริชาร์ด จอห์นสัน สามีของเธอ นายทหารสหรัฐฯ แคโรไลน์และไมเคิลร่วมกับลูกสองคนของพวกเขาไปเที่ยวกัน โดยปล่อยให้ฟรานเชสก้าอยู่บ้านตามลำพังสองสามวัน

ในเวลานี้ โรเบิร์ตปรากฎตัว ซึ่งแนะนำตัวเองว่าเป็นช่างภาพและนักข่าวจาก เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกเพื่อจัดทำรายงานเกี่ยวกับสะพานบางสะพานใกล้เมืองนั้นให้กับบริษัท มาถึงบ้านของฟรานเชสก้า เพื่อค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับสะพานเหล่านี้ จากช่วงเวลาที่ทั้งสองได้พบกัน ความเชื่อมโยงระหว่างตัวละครทั้งสองก็เกิดขึ้นทันทีและเป็นก้าวแรกสำหรับความสัมพันธ์ในชีวิตของเขาจะเป็นอย่างไร

วันแห่งความรัก

ระหว่างการพัฒนาของเรื่องราวเราพบว่าในช่วงเวลาสั้น ๆ ความผูกพันระหว่าง Francesca และ Robert ทั้งสองตัวละครนี้รักกันมากขึ้นเรื่อย ๆ และทั้งคู่ก็สนิทสนมกันมากขึ้นเรื่อย ๆ ระหว่างความปรารถนาที่โรแมนติก และความปรารถนาทางกามารมณ์

ฟรานเชสก้ามองเห็นทุกสิ่งที่เธอต้องการและปรารถนาจะสัมผัสในชีวิตของเธอในตัวคนรัก แม้ว่าจะไม่ใช่ว่าเธอไม่มีความสุขและไม่รู้สึกพอใจกับการแต่งงานและลูก ๆ ของเธอ แต่ความจริงที่ว่าโอกาสดังกล่าวจะนำเสนอให้กับเธอในชีวิตของเธอ ทำให้เธอพบว่าตัวเองอยู่บนเชือก เราเห็นว่าประวัติศาสตร์ช่วยให้เรามองเห็นการแบ่งแยกที่ผู้หญิงอาศัยอยู่ระหว่างความถูกต้องทางศีลธรรมกับการใช้ชีวิตในสิ่งที่พวกเขาต้องการเสมอมาในชีวิตโดยแลกกับการนอกใจ

แบบนี้นี่เอง หนังสือ, หนังเรื่องนี้: สะพานแห่งเมดิสัน; มันสะท้อนชีวิตประจำวันของเราในฐานะมนุษย์ เรานำเสนอตลอดชีวิตของเรา การต่อสู้ภายในเกี่ยวกับการติดตามสิ่งที่ถูกต้องหรือเติมเต็มความฝันของเรา การนอกใจ ปัญหาที่มักถูกมองด้วยความไม่พอใจ สำหรับยุคสมัยของฟรานเชสซา ในสังคมที่อนุรักษ์นิยมมากกว่า คือการเสี่ยงต่อความสมบูรณ์ทางร่างกายของเธอ หากความลับนี้ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

วิวัฒนาการ

ความสัมพันธ์ระหว่างฟรานเชสก้าและโรเบิร์ตเติบโตขึ้น ความรัก ความผูกพัน ความเชื่อมโยงที่พวกเขาทั้งสองมี ผู้หญิงคนนั้นรู้สึกว่าการต่อสู้ในตัวเองนั้นยากเพราะรู้ว่าสิ่งที่เธอทำนั้นผิด เมื่อเวลาผ่านไป ทั้งคู่ในการโต้เถียงกันตระหนักดีว่าพวกเขาไม่สามารถทำสิ่งนี้ต่อไปได้ ดังนั้นฟรานเชสก้าจะต้องตัดสินใจอย่างหนักหน่วง เธอรู้สึกหงุดหงิดกับสถานการณ์นี้มาก เนื่องจากเธอต้องการใช้ชีวิตตามที่ใจต้องการจริงๆ โดยต้องสูญเสียครอบครัวไป สิ่งนี้จะนำเธอไปสู่การตัดสินใจที่ยากลำบากสำหรับตัวเอง

ตัวละครทั้งสองตระหนักว่าไม่ใช่สิ่งที่ถูกต้องที่จะทำและ "รู้สึกท่วมท้นไปด้วยความรู้สึก" จึงตัดสินใจว่าแต่ละคนจะเดินตามทางของตนเอง ไม่นานหลังจากนั้น สามีและลูกๆ ของฟรานเชสก้าก็กลับบ้าน ในขณะนั้น ชีวิตประจำวันที่ผู้หญิงคุ้นเคยกลับคืนสู่ชีวิตของเธอ ในขณะเดียวกัน เธอจำช่วงเวลาที่เธออยู่กับโรเบิร์ตและหวนคิดถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้น เธอตระหนักถึงทุกสิ่งที่เธอมีในเวลาไม่กี่วันและสิ่งที่เธอสูญเสียไป

ทางที่แยกกัน

ในส่วนสุดท้ายของเรื่องนี้ เราจะเห็นว่าโรเบิร์ตปรากฏตัวอีกครั้งอย่างไรหลังจากที่หายตัวไปหลายวัน ที่นี่เป็นที่ที่แถบสุดท้ายของทั้งสอง หนังสือ สะพานแห่งเมดิสันเหมือนจากหนัง

ฟรานเชสก้าอยู่ในรถของสามี ขณะที่โรเบิร์ตอยู่อีกฝั่งของถนน ทั้งคู่เห็นหน้ากันและยิ้มให้กันอย่างอ่อนโยนและกระชับ ช่างภาพเห็นว่าฟรานเชสก้าไม่เปลี่ยนใจจึงขึ้นรถเพื่อเดินทางต่อไป ตลอดทั้งส่วนสุดท้ายนี้ เราจะเห็นการต่อสู้ภายในครั้งสุดท้ายของ Francesca เพื่อทำสิ่งที่ถูกต้องหรือทำตามที่เธอปรารถนามากที่สุด

เป็นฉากที่เข้มข้นที่สุดของเรื่องราวทั้งหมดนี้ รถทั้งสองคัน ทั้งสามีของฟรานเชสก้าและของโรเบิร์ต พวกเขาจอดรถข้างหนึ่งไว้ข้างหลังอีกข้างหนึ่งด้วยสัญญาณไฟจราจร ในขณะนั้นโรเบิร์ตก็วางจี้บนกระจกมองหลังของรถของเขา ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่มีมูลค่าสูงและมีความหมายสำหรับตัวเอก และคำใบ้ของฟรานเชซา โชคชะตาได้ให้โอกาสสุดท้ายกับเธอในการตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร และในทางกลับกัน ก็เปรียบเสมือนการเปรียบเทียบกับชีวิตของเรา นั่นคือ ทำในสิ่งที่ถูกต้องหรือเลือกทำในสิ่งที่เรารักมากที่สุด ในที่สุด โรเบิร์ตก็สตาร์ทรถเหมือนที่สามีของฟรานเชสก้าทำ รถยนต์ทั้งสองคันใช้เส้นทางที่แตกต่างกันและตรงกันข้าม สามีของหญิงคนนั้นม้วนกระจกรถของเขาขึ้น

เมื่อเรากลับมาสู่ปัจจุบัน เมื่อเราอ่านคำสุดท้ายที่ฟรานเชสก้าเขียนไว้ในไดอารี่ของเธอ เรื่องยิ่งใหญ่แต่น่าเศร้าทั้งหมดนี้ เด็ก ๆ รู้สึกท้อแท้กับคำพูดดังกล่าวและแม่ถึงแม้จะเสียชีวิตไปแล้ว แต่เธอก็เร่ร่อนไปด้วยความหวังว่าลูก ๆ ของเธอจะเข้าใจเหตุผลที่เธอต้องการให้แม่ของเธอถูกเผา

การตีความเล็กน้อย

ในฉากสุดท้ายของ สะพานแห่งเมดิสันทั้งในไฟล์ หนังสือ, เหมือนในภาพยนตร์; มันเต็มไปด้วยสัญลักษณ์และการเปรียบเทียบที่ยอดเยี่ยมของชีวิตเรา และหลายครั้งที่แม้จะมีโอกาสที่เราปรารถนาอย่างมากต่อหน้าเรา เราก็ปล่อยมันไปโดยทำตามเส้นทางที่ถูกต้อง ชีวิตจะทดสอบเราอย่างยากเย็นได้อย่างไร และมันจะเป็นเราเอง อิสระ, พวกเราที่จะตัดสินใจว่าจะทำอย่างไร ยอมรับผลที่อาจจะเกิดขึ้น

เราควรตามใจเราหรือควรทำตามเหตุผล? ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่แสดงตัวเองต่อเราทุกคนตลอดเวลาในชีวิตของเรา อะไรทำให้เรามั่นใจว่าเราตัดสินใจถูกต้อง อะไรบอกเราว่าตัวเลือกใดดีที่สุด

การแบ่งขั้วนี้ การต่อสู้ภายในนี้ มันมีอยู่ตลอดทั้งเรื่อง แต่อยู่ในฉากสุดท้ายที่มันชัดเจนมากขึ้น ฟรานเชสซ่าเป็นตัวแทนของเรา ครอบครัวของเธอ เธอเป็นตัวแทนของสิ่งที่ถือว่าเป็น "ความถูกต้องทางศีลธรรม"; ในขณะที่โรเบิร์ตแสดงถึงความปรารถนาและความปรารถนาที่ลึกที่สุดของเรา

หลายครั้งที่การปฏิบัติตามหลักศีลธรรมอาจไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุดของเรา เช่นเดียวกับหลายๆ ครั้ง การทำตามสิ่งที่เราปรารถนาที่สุดทำไม่ได้เช่นกัน เราต้องตัดสินใจและรอเวลามาบอกเราว่าเราทำสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่

คำคมจากหนังสือ The Bridges of Madison County

“ฉันคิดว่าสถานที่ที่ฉันเคยไปและรูปถ่ายในชีวิตของฉันได้พาฉันไปหาคุณ” (ฟรานเชสก้า)

"ความรักไม่เชื่อฟังความหวังของเรา ความลึกลับของความรักนั้นบริสุทธิ์และแน่นอน" (ฟรานเชสก้า)

«ฟรานเชส: อะไรทำให้มันแตกต่าง โรเบิร์ต?
โรเบิร์ต: คุณเห็นไหมว่าเมื่อนึกถึงสาเหตุที่ถ่ายรูป เหตุผลเดียวที่นึกได้ก็คือฉันรู้สึกเหมือนได้มาเที่ยวที่นี่ และตอนนี้ สำหรับฉันดูเหมือนว่าทุกสิ่งที่ฉันเคยทำในชีวิตของฉันได้นำฉันไปหาคุณแล้ว และถ้าฉันต้องคิดว่าพรุ่งนี้ฉันจะไปโดยไม่มีคุณ… ฉัน…”

“ทำในสิ่งที่คุณต้องทำเพื่อใช้ชีวิตของคุณ มีความสุขหลายอย่าง" (ฟรานเชสก้า)

“ฉันไม่ต้องการคุณเพราะฉันไม่มีคุณ” (โรเบิร์ต)

“ฉันจะพูดเพียงครั้งเดียว ฉันไม่เคยพูดมาก่อน แต่ความมั่นใจแบบนี้มีครั้งเดียวในชีวิต” (โรเบิร์ต)

«และคุณจับความเศร้าของฉันอีกครั้งเพื่อซ่อนมันไว้ในกระเป๋าของคุณ เพื่อไม่ให้มันหายไปจากฉัน ... อีกครั้งที่คุณปลูกสวนแห่งฝันร้ายของฉันด้วยความฝันใหม่ด้วยความหวังอื่น ๆ ... และฉันยังคงเต็มไปด้วยความรักสำหรับทุกสิ่งที่เป็นของ เธอเต็มไปด้วยความอิจฉาริษยากับทุกสิ่งที่สัมผัสเธอและเอาชิ้นส่วนของเธอไป... และเธอก็ยังอยู่ที่นี่ ให้ชีวิตฉันทุกลมหายใจ อ้อนวอนขอจุมพิตของฉันโดยที่ไม่รู้ว่าเธอไม่ต้องร้องขอด้วยซ้ำ พวกเขา... เพราะพวกเขาเป็นของคุณ เพราะฉันไม่ใช่ของฉันอีกต่อไป แต่เป็นของคุณ” (ฟรานเชสก้า)

“ฟรานเชสก้า เธอคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับเราเกิดขึ้นกับใคร เรารู้สึกอย่างไรต่อกัน? ตอนนี้สามารถพูดได้ว่าเราไม่ใช่สองคน แต่เป็นหนึ่งคน” (โรแบร์โต้)

"สิ่งต่างๆเปลี่ยนไป พวกเขามักจะทำ มันเป็นสิ่งหนึ่งของธรรมชาติ คนส่วนใหญ่กลัวการเปลี่ยนแปลง แต่ถ้าคุณเห็นว่ามันเป็นสิ่งที่คุณวางใจได้เสมอ มันจะเป็นการปลอบโยน”

สะพานแห่งเมดิสัน หนังสือ vs ภาพยนตร์

โดยทั่วไป จะไม่มีความแตกต่างที่โดดเด่นระหว่าง หนังสือ และภาพยนตร์ การปรับตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างซื่อสัตย์ต่องานเขียนของวอลเลอร์ และแม้แต่ผู้กำกับภาพยนตร์ซึ่งก็คือคลินต์ อีสต์วูดเองก็ใช้เสรีภาพในการขยายฉากบางฉาก ซึ่งในหนังสือเล่มนี้ค่อนข้างคลุมเครือ พลาสม่าที่มีความมหัศจรรย์และอัจฉริยภาพทุกสิ่งที่หนังสือต้องการจะสื่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในวิธีที่สมบูรณ์แบบ ถ่ายทอดไปยังผู้ชมทุกคน ทั้งหมดนี้เป็นรถไฟเหาะแห่งอารมณ์ เราจัดการเพื่อเชื่อมต่อกับตัวละครหลักแต่ละตัว และในกรณีนี้ เรารู้สึกว่าถูกระบุตัวตน เข้าใจพวกเขา เป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์มากมายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้มอบให้เรา และด้วยเหตุนี้จึงสมควรได้รับตำแหน่งให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์คลาสสิกที่ยอดเยี่ยมของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ เราหวังว่าคุณจะได้รับแรงบันดาลใจที่จะได้เห็นเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์นี้ ทั้งหนังสือและภาพยนตร์