ฮวน เดอ ออสเตรีย: ชีวประวัติ ชีวิตทางอารมณ์ และอีกมากมาย

Juan จากออสเตรียวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ที่เกิดจากความรักระหว่างพระเจ้าคาร์ลอสที่ XNUMX แห่งสเปนกับบาร์บารา บลอมเบิร์ก ซึ่งเป็นพระโอรสนอกสมรส แต่ก็ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขากลายเป็นนักสู้ที่ยิ่งใหญ่เพื่อเสรีภาพของประชาชน เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจของวีรบุรุษผู้ทะเยอทะยานที่จะเป็นพระราชโองการ

จอห์นแห่งออสเตรีย: ชีวประวัติ

จอห์นแห่งออสเตรียเกิดที่เมืองเรเกนส์บวร์ก ประเทศเยอรมนี เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1545 พ่อแม่ของเขาคือพระเจ้าชาร์ลที่ XNUMX แห่งสเปนและที่ XNUMX แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และแม่ของเขา บาร์บารา บลอมเบิร์ก เขาตั้งครรภ์ภายใต้การล่วงประเวณีของบิดาของเขาและเป็นของราชวงศ์สเปนซึ่งเป็นนักการทูตและการทหารในช่วงรัฐบาลของพี่ชายโดย Philip II พ่อของเขา

ปีแรกของเขา

ในชีวประวัติของฮวน เดอ ออสเตรีย วันเดือนปีเกิดของเขานั้นไม่ชัดเจนนัก สามารถเห็นได้จากงานเขียนบางชิ้นที่เขามาสู่โลกในปี ค.ศ. 1545 ตามที่ได้กำหนดขึ้นโดยชีวประวัติเล่มแรกซึ่งบรรยายไว้ในปี ค.ศ. 1627 โดยแวนเดอร์ แฮมเมอร์ เห็นได้ชัดว่า น่าเชื่อถือที่สุดที่จะเขียนหลังจากเขาเสียชีวิต

ในชีวประวัตินี้ เขายังระบุสถานที่ วัน และเวลาเกิดของเขาด้วย: Regensburg เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ เวลา 12.30:1547 น. ในขณะที่คนอื่นๆ เช่น ของ G. Parker หรือ P. Pierson พวกเขารายงานว่า อยู่ในปี ค.ศ. XNUMX

เพียร์สันในบทความของเขาที่ชื่อ Don Juan de Austria บรรยายว่าผู้ตั้งถิ่นฐานร่วมสมัยบางคนยืนยันว่าเขาเกิดในปี ค.ศ. 1545 และยังให้ความเห็นเกี่ยวกับ "หลักฐานในพิธีสาธารณะ" บางอย่างโดยไม่ระบุหัวข้อที่ยืนยันวันที่ในปี ค.ศ. 1547

อย่างไรก็ตาม มีคนอื่นๆ อีกหลายคนที่อ้างสิทธิ์ในการออกเดทเพื่อเป็นการปฏิสนธิ แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา กษัตริย์อยู่ในเกนต์ตามที่มานูเอล เด โฟรอนดาบอกในงานของเขา เล่าว่าเขาน่าจะประสูติได้เมื่อทั้งสอง วันที่

หากไม่มีการระบุปีเกิดของเขา สิ่งที่แน่นอนก็คือ เขามีวันเกิดที่ลงทะเบียนไว้คือวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ซึ่งพวกเขากล่าวว่าได้รับเลือกจากฮวนเอง นี่เป็นวันเกิดของคาร์ลอสที่ XNUMX พ่อของเขา

แม่ของฮวน เมื่อตอนที่เขายังเด็ก แต่งงานกับเจโรนิโม พีราโม เคเกล เจอโรม พีรามุส เคเกล ดังนั้นชื่อที่เด็กคนนี้น่าจะใช้คือ "เจอโรม" หรือ "เจอโรมิน" ซึ่งมาจากชื่อพ่อเลี้ยงของเขา

คาร์ลอสที่ 13 ตัดสินใจว่าลูกชายของเขาควรได้รับการเลี้ยงดูในสเปน Don Luis de Quijada ซึ่งเป็นพ่อบ้านของเขาตกลงกันและพวกเขาได้ลงนามในข้อตกลงในกรุงบรัสเซลส์เมื่อวันที่ 1550 มิถุนายน ค.ศ. XNUMX ร่วมกับ Francisco Massy ​​ซึ่งเป็นนักไวโอลินของราชสำนักจักรพรรดิ์แต่งงานกับ Ana de Medina ชาวสเปน ยอมรับข้อผูกมัดของเขาเพื่อแลกกับเงินปีละห้าสิบ ducats เพื่อดูแลการศึกษาของเด็ก

ในกลางปี ​​ค.ศ. 1551 พวกเขามาถึงเลกาเนสที่ซึ่งอานา เด เมดินาภรรยาของเขาเป็นเจ้าของที่ดินส่วนใหญ่

ในปี ค.ศ. 1554 และในฤดูร้อน เด็กถูกย้ายไปที่ปราสาท Don Luis de Quijada ในเมือง Villagarcía de Campos เมืองบายาโดลิด ที่นี่เด็กคนนี้มีอายุได้ 5 ปี Doña Magdalena de Ulloa ภรรยาของเขาดูแลการศึกษาของเขา ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากครูสอนภาษาละติน Guillén Prieto, อนุศาสนาจารย์ García de Morales และเจ้าพ่อฮวน กาลาร์ซา

ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต คาร์ลอสที่ 6 ได้อุทิศตนเพื่อเขียนพินัยกรรมของเขาลงวันที่ 1554 มิถุนายน ค.ศ. XNUMX ซึ่งเขากล่าวเป็นคำต่อคำ: «ตราบใดที่ฉันอยู่ในเยอรมนี หลังจากที่ฉันเพ้อเจ้อ ฉันมีลูกชายโดยกำเนิดจากผู้หญิงโสด คนหนึ่งชื่อเจอโรนิโม

ขณะอยู่ในอาราม Yuste กษัตริย์ได้สั่งให้ Don Luis de Quijada ไปอาศัยอยู่ที่นั่น ในขณะที่คนหลังรับคำสั่งที่ได้รับและไปที่หมู่บ้าน Cuacos de Yuste อย่างไรก็ตาม จักรพรรดิระบุอย่างเป็นทางการว่า ดอน ฮวน แห่งออสเตรีย เป็นพระโอรสของพระองค์เอง โดยปล่อยให้เขาเขียนด้วยลายมือในพินัยกรรม ซึ่งเปิดเผยภายหลังการสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1558

ในเรื่องนี้ มีการเขียนไว้ว่า Jerónimo ราชโอรสของพระองค์จะเรียกว่าฮวน เพื่อเป็นเกียรติแก่พระนามที่พระองค์จะทรงแต่งตั้งโดยสมเด็จพระราชินีฮวนนา คาร์ลอสที่ XNUMX

สมัยนั้นเฟลิเปที่ XNUMX ทายาทอยู่นอกประเทศสเปน จากนั้นมีความคิดเห็นมากมายเกี่ยวกับความเป็นพ่อของเด็กซึ่ง Quijada ปฏิเสธในขณะที่เขาเขียนจดหมายถึงกษัตริย์เพื่อขอคำสั่ง เราขอเชิญคุณทราบประวัติของ Jose de San Martin

ที่ตอบทันทีด้วยจดหมายที่เขียนโดยเลขา Eraso ว่าในการลบและแก้ไขความสับสนที่เขามีเกี่ยวกับวิธีจัดการกับปัญหาที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้เป็นคำแนะนำว่าเขาควรรอจนกว่ากษัตริย์จะเสด็จกลับสเปน .

เจ้าหญิงฮวนนา ติวเตอร์ในกรณีที่ไม่มีเฟลิเปที่ 1559 ทรงขอให้พระนางทรงประสงค์จะพบกับพระกุมารซึ่งทรงบรรลุผลที่บายาโดลิดในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 28 โดยเห็นด้วยกับถ้อยแถลงอันเคร่งขรึม ในทำนองเดียวกัน เฟลิเปน้องชายต่างแม่ของเขาทำเมื่อวันที่ 1559 กันยายน ค.ศ. XNUMX ในเมืองซานตา เอสปินา เมืองในเขตเทศบาลเมืองกัสโตรมอนเต เมืองบายาโดลิด ประเทศสเปน

จากนั้นเฟลิเปที่ 1554 ซึ่งปฏิบัติตามคำสั่งของคาร์ลอสบิดาของเขาซึ่งปรากฏในพินัยกรรมปี ค.ศ. XNUMX ยอมรับว่าพระกุมารนั้นเป็นส่วนหนึ่งของสมาชิกที่ประกอบเป็นพระราชวงศ์ ชื่อของเขาถูกแก้ไขโดย Don Juan de Austria เขาได้รับบ้านของตัวเองโดยมอบหมายให้ Luis de Quijada เป็นที่ปรึกษาหลักของเขา

จักรพรรดิซีซาร์ไม่ต้องการให้คู่รักที่เข้าใจยากของเขาเป็นที่รู้จักในที่สาธารณะ เช่นเดียวกับการสังเกตว่าแม่ของเด็กไม่ได้ให้วิธีที่ดีที่สุดในการเลี้ยงดูลูก

จักรพรรดิจึงทรงรับพระกุมารจากพระมารดาไปในทางที่ดี มีแนวโน้มว่าพระองค์จะยังอยู่ในขั้นการพยาบาล เป็นที่ทราบกันดีว่าเขาฝากไว้ให้ดูแล หลุยส์ เดอ กิจาดา ผู้ช่วยของเขา และเขาฝากไว้กับผู้หญิงที่เขาไว้ใจเต็มที่ มีแนวโน้มว่า เธอเป็นพยาบาลที่คัดเลือกมาอย่างดี และเธอก็ไม่พลาด .

พวกเขาบอกว่ามีเพียงสามหรือสี่คนที่รู้เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ และดอน เฟลิเป้ทายาทของราชวงศ์ก็ไม่ทราบเรื่องนี้จนถึงปี 1556

แต่หลังจากสามปีครึ่ง มีข้อมูลเพียงพอเกี่ยวกับการศึกษาของลูกชายนอกกฎหมายของจักรพรรดิ ซึ่งไม่มีความคิดแม้แต่น้อยเกี่ยวกับเชื้อสายของเขา อย่างไรก็ตาม สิ่งที่แท้จริงที่สุดที่สามารถมั่นใจได้ก็คือตั้งแต่เขามาถึงเมืองเลกาเนสที่ Castilian การศึกษาของเด็กที่ไม่รู้จักก็เป็นแบบอย่าง

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1550 ถึงปี ค.ศ. 1564 การศึกษาของเด็กๆ แบ่งออกเป็นสามขั้นตอน และในช่วงสองปีแรก เจโรนิโมวัยเยาว์ก็ไม่รู้ความลับในการกำเนิดของเขา และคนที่ดูแลเขาก็ไม่เว้น ยกเว้นหลุยส์ กิจาดา

การอบรม

Don Juan แห่งออสเตรียสำเร็จการศึกษาที่มหาวิทยาลัย Alcalá de Henares ซึ่งเขาได้เข้าร่วมกับชายหนุ่มสองคนที่อายุมากกว่าเขา พวกเขาเป็นหลานชายของเขา Prince Carlos และ Alejandro Farnesio ลูกชายของ Margarita de Parma ซึ่งเป็นลูกสาวนอกสมรสของ จักรพรรดิชาร์ลส์.

ที่ปรึกษาของเขา ได้แก่ Honorato Juan Tristull นักเรียนของ Luis Vives ในปี ค.ศ. 1562 "ราชวงศ์ดอนฮวนแห่งออสเตรีย" ปรากฏขึ้นในค่าใช้จ่ายทางการเงินของราชวงศ์ซึ่งได้รับมอบหมายจำนวน 15.000 ducats เช่นเดียวกับเจ้าหญิงฮวนน่า

ในปี ค.ศ. 1565 พวกเติร์กบุกเกาะมอลตา เพื่อสนับสนุนการป้องกัน กองเรือถูกสร้างขึ้นในท่าเรือบาร์เซโลนา ดอนฮวนแห่งออสเตรียได้ทูลขอให้พระราชาทรงอนุญาตให้เสด็จไปร่วมกับพระองค์ผู้เป็นที่รักซึ่งถูกค้าน แต่ ดอน ฮวน เขาหนีออกจากสนามไปบาร์เซโลนา แต่เขาไปไม่ถึงกองเรือ แต่จดหมายที่เขียนด้วยลายมือจากพี่ชายของเขาทำให้เขาละทิ้งแผนการที่จะข้ามไปทางใต้ของฝรั่งเศส ไปถึงดินแดนของอิตาลีและจัดการเพื่อไปถึงกองเรือของการ์เซีย เด โตเลโด

ด้วยเหตุที่พี่ชายของเขาไม่มีแรงจูงใจในอาชีพทางศาสนาซึ่งพ่อของเขาคือกษัตริย์เฟลิเป้ที่ XNUMX ได้วางแผนไว้เขาจึงแต่งตั้งเขาเป็นกัปตันแห่งท้องทะเลเช่นเดียวกับในช่วงชีวิตของเขาเขาล้อมรอบเขาด้วยที่ปรึกษา จากความไว้วางใจอย่างเต็มที่ของเขา ในจำนวนนี้มี Álvaro de Bazán พลเรือเอก และ Luis de Requesens y Zúñiga รองพลเรือโท

เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์บางทีอาจเป็นเพราะตำแหน่งที่ลุงของเขามีตลอดจนมิตรภาพที่รวมพวกเขามาหลายปีสารภาพกับดอนฮวนแห่งออสเตรียว่าเขามีแผนที่จะหลบหนีจากสเปนเพื่อย้ายไปเนเธอร์แลนด์จากอิตาลีซึ่งจำเป็น เรือที่จะอนุญาตให้ผ่านไปยังอิตาลี

เพื่อแลกกับการได้รับสิ่งที่ร้องขอ เขาได้เสนออาณาจักรเนเปิลส์ จากนั้นดอนฮวนบอกเขาว่าเขาจะตอบเขาและรีบไปที่เอลเอสโคเรียลเพื่อบอกกษัตริย์เกี่ยวกับเรื่องนี้ กษัตริย์เสด็จกลับมายังกรุงมาดริดเมื่อวันที่ 17 มกราคม ค.ศ. 1568 และในวันรุ่งขึ้นในวันอาทิตย์ ทั้งครอบครัวไปร่วมพิธีทางศาสนา Don Carlos ติดต่อ Don Juan แห่งออสเตรียเพื่อโทรไปที่ห้องของเขาเพื่อถามเขาเกี่ยวกับการตัดสินใจของเขา

จากคำตอบที่ได้รับจากดอนฮวน เขาอาจสรุปได้ว่าจะไม่ร่วมมือและบางทีเขาอาจค้นพบเขาซึ่งทำให้เขาต้องเอากริชออกมาโจมตีลุงของเขาจากด้านหลังซึ่งป้องกันตัวเองจนคนใช้มาถึง . และครอบงำเขาจนเขาพาเขาไปที่ห้องของเขา. จากนั้น เนื่องจากการกักขังของเจ้าชายคาร์ลอส พระองค์จึงทรงนำดอนฮวนแห่งออสเตรียมาแต่งกายไว้ทุกข์ อย่างไรก็ตาม กษัตริย์เฟลิเปได้ตรัสสั่งอย่างชัดเจนว่าพระองค์จะทรงถอดมันออก

ถึงเวลานั้น ดอน ฮวน แห่งออสเตรีย ได้กลับไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เพื่อดูแลกองเรือ หลังจากที่เขาได้พบกับที่ปรึกษาของเขาในเมือง Cartagena เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 1568 เขาก็ออกทะเลเพื่อโจมตีโจรสลัด ในช่วงเวลาสามเดือน มันเดินทางไปตามชายฝั่งทั้งหมด จนกระทั่งถึงเมืองออรานและเมลียา

ควีนเอลิซาเบธแห่งวาลัวส์และเจ้าชายชาร์ลส์สิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1568 ดอนฮวนไปกับกองทัพเรือไปยังเมืองการ์ตาเฮนาแล้วเสด็จไปยังมาดริด หลังจากปรากฏตัวต่อหน้ากษัตริย์ เขาได้ไปเยี่ยม Doña Magdalena de Ulloa และกักขังตัวเองอยู่ชั่วขณะหนึ่งที่อารามฟรานซิสกัน El Abrojo ใน Laguna de Duero ซึ่งเป็นเขตเทศบาลและเมืองในสเปน

การจลาจลของ Alpujarras

ในพระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1567 เขาเรียกร้องให้ Moriscos ที่อาศัยอยู่ในอาณาจักรกรานาดา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอาณาเขตของ Alpujarras ให้แยกตัวออกจากประเพณี ภาษา เสื้อผ้า และประเพณีทางศาสนาของพวกเขาโดยสิ้นเชิง ข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาได้กำหนดกฎเกณฑ์ ก่อกำเนิดขึ้นว่าในเดือนเมษายน ค.ศ. 1568 จะมีการวางแผนการลุกฮือแบบเปิด ในตอนท้ายของปีเดียวกันนั้น ผู้ตั้งถิ่นฐานประมาณสองร้อยคนเริ่มการปฏิวัติ

ในเวลานั้น พระราชาทรงถอด Marquis of Mondéjar และทรงแต่งตั้ง Don Juan de Austria แม่ทัพใหญ่ ซึ่งหมายความว่าผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังของราชวงศ์ เขามอบหมายที่ปรึกษาที่เชื่อถือได้ให้กับบริษัทของเขาซึ่งเขาควรไตร่ตรองด้วย ในนั้นคือผู้ขอ เมื่อวันที่ 13 เมษายน ค.ศ. 1569 ดอนฮวนมาถึงกรานาดา

นโยบายที่มีอยู่เกี่ยวกับการเนรเทศทำให้สถานการณ์แย่ลง อย่างไรก็ตาม เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพที่ดี ดอนฮวนต้องการให้พี่ชายของเขาอนุญาตให้เขาเริ่มการโจมตี พระราชาทรงมอบให้แก่เขา ซึ่งดอนฮวนไปกรานาดาเป็นหัวหน้ากองทหาร ปลายปี ค.ศ. 1569 เขาได้จัดการเอาใจ Güéjar Sierra เมืองในสเปน และล้อมเมืองกาเลราได้

สภาพเป็นอัมพาต มันเป็นป้อมปราการที่ยากจะรับมือ ดอนฮวนแห่งออสเตรียอนุญาตการบุกรุกทั่วไป โดยใช้ปืนใหญ่และกลยุทธ์ทุ่นระเบิด เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1570 เขาเข้าไปในเมือง สังหารชายชาวเมืองทั้งหมด ขณะที่คุมขังผู้หญิง เด็ก และคนชรา โดยปล่อยให้พื้นที่รกร้างว่างเปล่าและโรยเกลือไว้ในภายหลัง

จากนั้นเขาก็ย้ายไปที่ป้อมปราการของ Serón ซึ่งเป็นเขตเทศบาลในสเปน ซึ่งเขาถูกยิงที่ศีรษะ และ Don Luis de Quijada ได้รับบาดเจ็บ และเสียชีวิตในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ในเมือง Caniles เมืองของสเปน ทันใดนั้น เขาก็จับ Terque และปราบหุบเขากลางทั้งหมดของแม่น้ำสาขาAlmería

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1570 ฮวน เดอ ออสเตรีย ตกลงที่จะสร้างสันติภาพกับเอล ฮาบากี อัลคูเดีย เดอ กัวดิกซ์ เอล ฮาบากี ในช่วงฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงในปี ค.ศ. 1570 มีการสู้รบครั้งสุดท้ายเพื่อปราบกบฏ

ในเดือนกุมภาพันธ์ปี ค.ศ. 1571 เฟลิเป้ที่ XNUMX ได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาเลิกจ้างชาวมอริสโกทั้งหมดที่อยู่ในอาณาจักรกรานาดา ในจดหมายของดอนฮวน ผู้ถูกเนรเทศที่จำเป็นเหล่านี้ของครอบครัวที่สมบูรณ์จำนวนมาก รวมทั้งผู้หญิงและเด็ก ได้ปรากฏขึ้น ซึ่งเขามีคุณสมบัติเป็น "ความทุกข์ยากของมนุษย์" ที่อธิบายไว้

เล

สันนิบาตซานต้า แผนซึ่งตั้งแต่ปี ค.ศ. 1568 ทรงพอพระทัยสมเด็จพระสันตะปาปานักบุญปีโอที่ 1570 และในการอ้างอิงถึงฟิลิปที่ XNUMX นี้ พระองค์ไม่ทรงเห็นด้วย ต่อมาในปี ค.ศ. XNUMX เฟลิเป้ที่ XNUMX ได้แก้ปัญหาเกี่ยวกับทุ่งได้จริง ยอมรับว่าเข้าร่วมเวนิสและตำแหน่งสันตะปาปาเพื่อต่อต้านพวกเติร์ก

อำนาจอธิปไตยของสเปนสนใจจุดจบที่อยู่ใกล้เคียง เช่น ตูนิเซีย อย่างไรก็ตาม พันธมิตรอื่นๆ ตกลงที่จะปกป้องไซปรัส ซึ่งถูกโจมตีโดยเซลิมที่ 1570 ในช่วงฤดูร้อนปี XNUMX แม้ว่าฟิลิปที่ XNUMX จะไม่ทราบจุดประสงค์ของกองทัพเรือก็ตาม บังคับบัญชาดอนฮวนแห่งออสเตรีย

พันธมิตรได้ลงนามเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม ค.ศ. 1571 ข้อมูลมาถึงมาดริดในเดือนมิถุนายน ซึ่งกษัตริย์ใช้เวลาประมาณยี่สิบวันในการเขียนคำแนะนำที่แม่นยำซึ่งพี่ชายของเขาจะดำเนินการ อีกครั้งหนึ่ง เขาจะจัดให้คนที่เชื่อถือได้ในบริษัทซึ่งเขาจะปรึกษาหารือด้วยตลอดเวลา ในนั้นคือ Luis de Requesens และผู้ติดตามจาก Alcalá de Henares, Alejandro Farnesio

จากนั้นกองเรือสเปนก็มาพบกันที่บาร์เซโลนา ซึ่งดอนฮวนแห่งออสเตรียต้องรอจนกระทั่งหลานชายของเขา อาร์คดยุคโรโดลโฟและเออร์เนสโตซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคมซึ่งพาพวกเขาไปที่เจนัว เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม กองเรือมาถึงเนเปิลส์เพื่อจัดเตรียม

Pius V ส่ง Don Juan ธงของลีกซึ่งต้อนรับเขาด้วยความยินดีและดำเนินการอย่างเคร่งขรึมที่งานในโบสถ์ Santa Chiara ปลายเดือนสิงหาคม กองเรือมาถึงเมสซีนา ซึ่งจัดกลุ่มทีมลีก ในที่นี้ ดอน ฮวน ได้ตรวจสอบและรับการระลึกถึง ร่วมกับลูกเรือที่เหลือของกองทัพเรือ คุณอาจพบว่ามันน่าสนใจที่จะอ่านชีวประวัติของ Porfirio Diaz

ดอน ฮวน แห่งออสเตรีย ประชุมสภาสงครามในเรือกัปตัน เพื่อทำการตัดสินใจเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ Famagusta เมืองกรีกในไซปรัสตะวันออกได้รับความเสียหายเมื่อต้นเดือนสิงหาคม ความพ่ายแพ้ของลีกทำให้ชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนของสเปนและอิตาลีไม่สามารถป้องกันพวกเติร์กได้อย่างสมบูรณ์

ดอนฮวนแห่งออสเตรียปกป้องแนวคิดเรื่องการสู้รบของผู้รุกราน: มองหากองเรือตุรกีที่ซึ่งมันจะถูกค้นพบเพื่อทำลายล้าง; เป็นแผนรองรับโดยลูกเรือผู้เชี่ยวชาญ เช่น Álvaro de Bazán ดอนฮวนสามารถยืนยันอำนาจของเขา เทียบกับตำแหน่งที่วัดได้ ในวันที่ 15 กันยายน กองเรือที่ออกจากเมสซีนามุ่งหน้าสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก

การแข่งขันเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม ค.ศ. 1571 ในอ่าวเลปันโต ที่ซึ่งพวกเติร์กได้รับการคุ้มครอง ห้องครัวซึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของดอนฮวนตั้งอยู่ในส่วนกลางของรูปแบบ

การกระทำของดอนฮวนเดอออสเตรียถือเป็นที่สิ้นสุดในการบรรลุชัยชนะของสันนิบาตเนื่องจากการแสวงหาชัยชนะอย่างเด็ดขาดตลอดจนความพยายามส่วนตัวของเขาในการต่อสู้แบบนี้ซึ่งกองทัพเรือและภาคพื้นดินอยู่ รวมเข้าด้วยกันเนื่องจากความจริงที่ว่าเมื่อปล่อยเรือพวกเขาต่อสู้อย่างหนัก

นี่คือวิธีที่พวกเขาแสดงโดยผู้เชี่ยวชาญในสาขานี้ เช่น Braudel หรือ M. Fernández Álvarez และได้รับการรับรองโดยผู้ร่วมสมัยอย่าง Miguel de Cervantes

พวกเติร์กถือว่าเลปันโตแปลการสูญเสียกองทัพของเขา โดยถือว่ามันเป็นความล้มเหลวอย่างร้ายแรงที่เกิดขึ้นโดยสุลต่านตั้งแต่การสู้รบที่เมืองแองโกราในปี 1402 นอกเหนือจากการเตือนที่กำลังจะเกิดขึ้นว่าดินแดนของเขาจะถูกโจมตี

สำหรับอำนาจอธิปไตยของสเปนและสาธารณรัฐอิตาลี ความเสี่ยงที่เกิดจากพวกเติร์กในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันตกถูกทิ้งไว้เบื้องหลัง ในทำนองเดียวกันก็นำมาซึ่งผลกำไรในรูปแบบของถ้วยรางวัลโดยที่พวกเขายึดห้องครัวจำนวนมาก ด้วยการได้มาซึ่งสิ่งเหล่านี้ กองเรือสเปนจึงสามารถมีกำลังที่มากขึ้นและเป็นที่ยอมรับว่ามีอำนาจในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

แม้ว่าเขาจะไม่สามารถใช้ประโยชน์จากประโยชน์นั้นได้ เนื่องจากขาดพาย อันที่จริง ดอนฮวนแห่งออสเตรียสามารถปลดปล่อยคริสเตียนที่พายเรือในห้องครัวของตุรกีได้ประมาณ 15.000 คน และเชลยที่อยู่ในเรือของสเปนซึ่งต่อสู้อย่างซื่อสัตย์ในการแข่งขัน

ตูนิเซียและอิตาลี

อันเป็นผลมาจากชัยชนะของ Lepanto เขาทำให้ Don Juan แห่งออสเตรียเป็นวีรบุรุษในสภาพแวดล้อมของยุโรป เมื่อเวลาผ่านไป ความทะเยอทะยานของเขาเพิ่มขึ้น เขาปรารถนาที่จะมีอาณาจักรของตัวเอง และได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นกษัตริย์ ซึ่งถูกปฏิเสธในทำนองเดียวกัน

ในปี ค.ศ. 1572 คณะกรรมการของอัลเบเนียได้สัญญากับดอนฮวนถึงราชบัลลังก์ เรื่องนี้เขาได้ปรึกษากับกษัตริย์น้องชายของเขาซึ่งแนะนำว่าเขาไม่ยอมรับข้อเสนอนี้ แต่ว่าเขาจะไม่ละทิ้งความสัมพันธ์กับชาวอัลเบเนีย

จากนั้นโดยได้รับอนุญาตจากกษัตริย์ดอนฮวนในช่วงเดือนกรกฎาคมถึงตุลาคมออกเดินทางเพื่อค้นหา Uluj Ali ผู้รอดชีวิตจาก Lepanto ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จเพราะเขารู้ถึงอำนาจสูงสุดของกองทัพเรือของกองทัพเรือสเปนที่รับรู้ เพื่อหลบเลี่ยงมัน

ปีหน้า สาธารณรัฐเวนิสได้ลงนามในข้อตกลงสันติภาพกับพวกเติร์กต่างหาก ซึ่งสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์ถูกทำลายอย่างเป็นทางการ และดอนฮวนได้เปลี่ยนธงของสันนิบาตด้วยธงของแคว้นคาสตีลบนเรือของเขา

ในเหตุการณ์นั้น กองทัพสเปนมีอิสระที่จะดำเนินการต่อด้วยเป้าหมายของตนเอง และดอนฮวนก็ไม่พลาดโอกาสนี้: เขาขออนุญาตเพื่อเริ่มการพิชิตตูนิเซีย จาก La Goleta ซึ่งเป็นป้อมปราการที่ชาวสเปนบางคนยึดครองอยู่ เขาได้นำตูนิเซียในการสู้รบที่รุนแรงซึ่งเกิดขึ้นในเดือนตุลาคมปี 1573

พวกเขาเสนอโอกาสให้เขามีอาณาจักรของตัวเองอีกครั้ง แต่จะเอาชนะได้ด้วยตัวเขาเอง ความโลภของเขาไม่ได้ละเลย เพราะสมเด็จพระสันตะปาปาเกรกอรีที่ 1574 เองทรงเข้าเฝ้ากษัตริย์ฟิลิปที่ XNUMX เมื่อต้นปี ค.ศ. XNUMX โดยขอให้ดอนฮวนได้รับตำแหน่งกษัตริย์แห่งตูนิส

คำตอบถูกปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม พระราชาตรัสว่า บุญที่พี่ชายของเขาได้รับย่อมได้รับบำเหน็จ

แน่นอน เฟลิเปที่ XNUMX ไม่มั่นใจในจุดประสงค์ของน้องชายอย่างเต็มที่ ดังนั้นเขาจึงใช้อันโตนิโอ เปเรซเลขาของเขาเป็นตัวกลางในการรู้และควบคุมความปรารถนาของดอนฮวน เปเรซจัดหาเงินให้เขาเพื่อลงทุนในกองเรือ และเขาถูกกล่าวหาว่าให้ตำแหน่งพระสังฆราชในอิตาลีแก่เขา

การเข้าพักของ Don Juan ในอิตาลีทำให้ Uluj Ali ฟื้นตัวจากตูนิเซีย ในเวลานั้น ความโลภของดอนฮวนแห่งออสเตรียอยู่ในอีกระดับหนึ่ง: การรุกล้ำของอังกฤษแบบคาทอลิก การแต่งงานกับมารีอาที่ XNUMX เอสตัวอาร์โด และการบรรลุอาณาจักรของเขาเอง เป็นแผนที่ดูเหมือนว่าจะได้รับความร่วมมือจากสมเด็จพระสันตะปาปาและชาวอังกฤษคาทอลิก

อันที่จริงในช่วงเวลาหนึ่งเขาถูกสอบสวนโดยทูตของราชินีเกี่ยวกับความน่าจะเป็นของการแต่งงานกับเอลิซาเบ ธ แห่งอังกฤษซึ่งได้รับแจ้งต่อกษัตริย์เฟลิเป้ซึ่งไม่เห็นด้วยและไม่ได้รับการอนุมัติจากเขา

ดอนฮวนมีความตั้งใจที่ดีและต้องการย้ายไปมาดริดเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม พระราชาทรงมีคำสั่งให้พระองค์ดำรงตำแหน่งพระสังฆราชในอิตาลี ซึ่งพระองค์ทรงดำเนินยุทธศาสตร์สันติภาพสำหรับเมืองที่มีความขัดแย้งตลอดทั้งปี

เขาย้ายไปทั่วคาบสมุทรอิตาลี เดินทางจากซิซิลีไปยังลอมบาร์เดีย ปลายปีนั้น ดอนฮวนตระหนักว่าเลขาส่วนตัวของเขา ฮวน เด โซโต ถูกฮวน เด เอสโกเบโด เลขาธิการสภาการคลังเข้ามาแทนที่ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1566 และบุคคลที่เกี่ยวข้องกับอันโตนิโอ เปเรซ ที่พยายามจะรู้จัก พร้อมรายละเอียดการกระทำและความคิดของฮวน

ในทำนองเดียวกัน พระเจ้าเฟลิเปที่ XNUMX ทรงเรียนรู้มาหลายปีเกี่ยวกับเนื้อหาของจดหมายที่ดูเหมือนมีลักษณะส่วนตัว ระหว่างอันโตนิโอ เปเรซและดอน ฮวน แห่งออสเตรีย เพราะเขาไม่เพียงดูแลจดหมายเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังแก้ไขจดหมายเหล่านั้นด้วย ซึ่งสนับสนุนการวิพากษ์วิจารณ์ที่ส่งตรงถึงตัวของพระองค์ เพื่อให้เขาได้เรียนรู้แผนการ ความคิด และการกระทำของดอนฮวนแห่งออสเตรีย

Los Paises Bajos

เมื่อเหตุการณ์เหล่านี้ผ่านไป ความขัดแย้งในเนเธอร์แลนด์ก็รุนแรงขึ้น ด้วยนโยบายปราบปรามที่เข้มงวดซึ่งดำเนินการตามคำแนะนำของดยุกแห่งอัลบา ซึ่งดำเนินต่อโดยวัดดอน ลุยส์ เดอ เรเกเซนส์ อย่างไรก็ตาม Requensens เสียชีวิตเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1576 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่วิลเลียมแห่งออเรนจ์สนใจในทันทีเพื่อกระตุ้นการจลาจล

คราวนั้นสภาแห่งรัฐซึ่งเป็นประธาน ณ ที่แห่งนั้นก็ขอให้กษัตริย์แต่งตั้งผู้ว่าการคนใหม่โดยทันที ซึ่งมาจากครอบครัวอธิปไตย

ทางเลือกนั้นไม่อาจปฏิเสธได้ ทันทีที่กษัตริย์มีคำสั่งให้ดอนฮวนแห่งออสเตรียไปยังเนเธอร์แลนด์ด้วยตำแหน่งผู้ว่าการ ดอนฮวนแห่งออสเตรียไม่ปฏิบัติตามพระราชโองการและแทนที่จะปฏิบัติตามคำสั่งเขาย้ายไปมาดริดเพื่อค้นหาโอกาสที่นำเสนอโดยแผนอังกฤษพี่ชายของเขาให้การสนับสนุนเขาอย่างแน่นหนาซึ่งจะมีเงื่อนไขอย่างไร ซึ่งเขาจะไปบรัสเซลส์

เฟลิเปที่ XNUMX คัดค้านคำขอของเขาอีกครั้งที่จะมอบตำแหน่ง Infante of Castile ให้กับเขา เช่นเดียวกับข้อเท็จจริงที่รอคอยมายาวนานในการเป็นราชวงศ์ อย่างไรก็ตาม ล้มเหลวในเรื่องนี้ เขายอมรับคำแนะนำของผู้มีอำนาจเพียงผู้เดียว นอกจากนี้ ฟิลิปที่ XNUMX ยังไม่สามารถแสดงออกอย่างเด็ดขาดเกี่ยวกับเรื่องการโจมตีจากอังกฤษที่คาดไม่ถึง ขณะที่ดอนฮวนแห่งออสเตรียใช้เวลาอยู่ในสเปนเพื่อพบกับมักดาเลนา เด อุลโล

ด้วยการแทรกแซงของเธอมันถูกปลอมตัวอยู่ในเสื้อผ้าของเขาเพื่อที่เขาจะได้ประกอบอาชีพต่อไป: เขาจะไปเนเธอร์แลนด์ แต่คราวนี้เขาจะไม่ทำมันจากอิตาลี แต่ผ่านฝรั่งเศสดังนั้นเขาจึงซ่อนตัวอยู่ใต้ชุดคนรับใช้ . Morisco รับใช้ผู้มีเกียรติชาวอิตาลีชื่อ Octavio de Gonzaga

เขาข้ามฝรั่งเศสทั้งหมดจนกระทั่งถึงลักเซมเบิร์กซึ่งเป็นจังหวัดเดียวที่ซื่อสัตย์ ขณะอยู่ที่นั่น เขาได้พบกับแม่ของเขา นางบาร์บารา บลอมเบิร์ก

หลังจากการพูดคุยอย่างถี่ถ้วนแล้ว บาร์บารา บลอมแบร์ก ซึ่งไม่ชอบอาศัยอยู่ในสเปน ยอมรับว่าเดินทางไปยังคาบสมุทรซึ่งเธอได้รับที่อยู่อาศัย นอกเหนือจากการดำรงชีวิตแล้ว เธอยังลงเอยด้วยความตายในโคลินเดรส ซึ่งเป็นเขตเทศบาลที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของแคว้นกันตาเบรีย .

กองทัพยุโรปสมัยใหม่กลุ่มแรก หรือที่รู้จักในชื่อกลุ่มที่สามของสเปนแฟลนเดอร์ส ซึ่งมีเวลาเพียงพอโดยไม่ได้รับเงินส่ง เข้าเมืองแอนต์เวิร์ปอย่างไม่เป็นระเบียบด้วยการโจมตีอันน่าสะพรึงกลัว ก่อให้เกิดสถานการณ์เลวร้ายเมื่อดอนฮวนเดอออสเตรียมาถึง เนเธอร์แลนด์.

เขาปฏิบัติตามคำสั่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อดำเนินนโยบายที่กำหนดโดย Requesens นอกเหนือจากการแสดงตนเป็นผู้ไกล่เกลี่ย ด้วยเจตนาที่จะให้เป็นที่ยอมรับในฐานะผู้ว่าราชการจังหวัด นอกเหนือไปจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้ก่อความไม่สงบจะเคารพในความเชื่อทางศาสนาของเขา เขายอมให้กองทหารของเขา พาทหารเก่าไปสเปน หรืออีกทางหนึ่งไปยังลอมบาร์ดี ในลักษณะเดียวกับที่นับถือคณะเฟลมิช

เขาลงนามในพระราชกฤษฎีกาถาวรเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1577 ภายในเดือนพฤษภาคม เหตุการณ์ต่างๆ ดูเหมือนจะสงบลง จากนั้นดอนฮวนมีโอกาสเข้าสู่กรุงบรัสเซลส์อย่างมีชัย

ในบรรยากาศที่สงบและเงียบสงบ ดอนฮวนแห่งออสเตรียปรารถนาที่จะกลับไปมาดริดเพื่อหารือเกี่ยวกับอังกฤษ ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1577 เขาได้ส่งเอสโกเบโดเลขาของเขาซึ่งเขาไว้วางใจอย่างเต็มที่เพื่อว่าด้วยการแทรกแซงของอันโตนิโอ เปเรซ เขาจะได้กลับไปสเปน หรือไม่ล้มเหลวที่เขาจะได้รับการสนับสนุนให้โจมตีอังกฤษ

ก่อนข้อเท็จจริงนี้ กษัตริย์ไม่ยอมรับการกลับมาของดอนฮวนเดอออสเตรียในสเปน เมื่อถึงตอนนั้น เหตุการณ์เลวร้ายในแฟลนเดอร์ส ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1577 ดอนฮวนเดอออสเตรียได้ฝ่าฝืนข้อตกลงและแทนที่กองทหารนามูร์ด้วยชาวเยอรมัน ในเดือนสิงหาคม พระองค์ประทานคำแนะนำสำหรับการกลับมาของ Tercios ที่อยู่ในมิลานว่าด้วยการสนับสนุนของกองทัพเรืออินเดียซึ่งมาถึงเซบียาในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1577 กษัตริย์มีเงินทุนเพียงพอที่จะทำสัญญากับ จ่าย.

ในเดือนกันยายน William of Orange สมาชิกสภา Nassau ได้เสนอคำสั่งห้าม: เขาตกลงที่จะมอบดินแดนทั้งหมด อนุญาตให้กองทหารออกจากลักเซมเบิร์ก ดอนฮวนใส่ใจกับการมาถึงของกลุ่มคนที่สามซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเพื่อนเก่าและหลานชายชื่ออเลฮานโดร ฟาร์เนซิโอโดยไม่รอคำขอ

วาระสุดท้ายของชีวิต 

การมาถึงของกลุ่มที่สามทำให้ดอนฮวนเริ่มการโจมตีทางทหารได้ เมื่อวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 1578 Tercios คนเก่าได้ทำลายล้าง Estates General ในความขัดแย้ง Gembloux ซึ่งทำให้พวกเขาได้รับส่วนใหญ่ของเนเธอร์แลนด์ตอนใต้เพื่อเชื่อฟังกษัตริย์อีกครั้ง นอกเหนือไปจากการฟื้นตัวของลักเซมเบิร์กและ Brabant

มันเป็นชัยชนะที่หายาก ทันใดนั้นเขาอยู่ในสถานการณ์ที่ปวดร้าวเพราะเขาไม่มีเงิน เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นที่กองทัพทั้งสองโจมตีสเปนแฟลนเดอร์ส: กองทัพฝรั่งเศสที่อยู่ภายใต้คำสั่งของ Duke Anjou ผู้ซึ่งมาจากทางใต้ได้ยึด Mons; ในขณะที่อีกคนหนึ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของฮวน กาซิเมียร์ และด้วยเงินทุนของควีนอลิซาเบธแห่งอังกฤษซึ่งเกิดขึ้นจากตะวันออก

Don Juan แห่งออสเตรียขอให้ Escobedo เลขานุการของเขาซึ่งอยู่ในสเปนจัดการการโอนเงิน ในสภาแห่งรัฐและสงคราม ดยุคแห่งอัลบาเตือนเกี่ยวกับสถานการณ์อันตรายเนื่องจากเขาไม่มีผู้ชายหรือเงิน

ในช่วงสภาพแวดล้อมนี้ การลอบสังหารเอสโกเบโดได้เกิดขึ้น ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1578 ปัจจุบันประวัติศาสตร์ยืนยันว่ามีการวางแผนโดยอันโตนิโอ เปเรซโดยได้รับอนุมัติจากกษัตริย์ซึ่งอ้างว่ามีความจำเป็นสำหรับอำนาจอธิปไตย .

สาเหตุที่เลขาฯ เกลี้ยกล่อมกษัตริย์ไม่ชัดเจนนัก อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์กล่าวว่าไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาอาจเกี่ยวข้องกับความโลภของยอห์นแห่งออสเตรียและบางทีเขาอาจลงมือโจมตีอังกฤษเองหรือ มิฉะนั้น เขาจะเข้าร่วมกับนักปฏิวัติชาวดัตช์ หรือว่าเขาสามารถกลับไปสเปน เพื่อสั่งกองทหารให้แทนที่ฟิลิปที่ XNUMX ได้

เรื่องนี้เล่าว่าไม่มีงานเขียนใด ๆ ปรากฏให้เห็นในสมัยนั้น ข้อมูลของ วันที่ ที่ชัดเจนของความเป็นไปได้บางอย่างก็มีมาจนถึงปี ค.ศ. 1578 เมื่อความปวดร้าวหลักของดอนฮวนเดอออสเตรียเป็นเรื่องเกี่ยวกับความบงการถาวรของ กองทหารและเงินเพื่อเริ่มสงครามในแฟลนเดอร์ส

เมื่อเขาทราบเกี่ยวกับการตายของเลขานุการของเขา ดอนฮวน เขาก็ส่งจดหมายถึงกษัตริย์ ซึ่งเขาบอกว่าเขาเข้าใจเหตุการณ์ และว่าเขายอมรับว่าจะรอกำลังเสริมจากสเปนต่อไป

ในงานเขียนของดอนฮวน เห็นได้ชัดว่าเขาบอกเป็นนัยถึงภาวะซึมเศร้าที่ห่อหุ้มเขาไว้ในช่วงฤดูร้อนนั้น ในเวลาเดียวกันกับโรคที่เรียกว่าไข้รากสาดใหญ่หรือไข้ไทฟอยด์ ผูกร่างกายของเขาอีกครั้ง บางวันมันจำเป็นสำหรับเขาที่จะพักผ่อนในห้องของเขา แต่น่าเสียดายที่สุขภาพของเขาเริ่มแย่ลงเรื่อยๆ ดังนั้นเขาจึงป่วยหนักเมื่อปลายเดือนกันยายน ขณะที่เขาอยู่ในค่ายของเขาที่เมืองนามูร์

เมื่อวันที่ 28 กันยายน เขาได้แต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่งให้เป็นตัวแทนของเขาต่อหน้ารัฐบาลเนเธอร์แลนด์ โดยเป็นหลานชายของเขา Alejandro Farnesio เขาส่งจดหมายแจ้งไปยังพี่ชายของเขา ซึ่งเขาขอร้องให้เขาเคารพการนัดหมาย และเขายินยอมที่จะฝังศพกับพ่อของเขา

เขาเสียชีวิตในวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1578 Alejandro Farnesio เข้ามาแทนที่เขาในฐานะผู้ว่าการ ซากของดอนฮวนเดอออสเตรีย ถูกย้ายไปสเปน และอยู่ในอารามของซานลอเรนโซเดเอลเอสโกเรียล

หลุมฝังศพของเขาล้อมรอบด้วยรูปปั้นที่ทอดยาวออกไปในแนวนอนซึ่งมีความงามเป็นพิเศษซึ่งเป็นตัวแทนของฮีโร่ที่สวมชุดเกราะและตามข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยควรเสริมว่าเนื่องจากเขาไม่ได้ตายในการต่อสู้เขาจึงปรากฏตัวโดยไม่มีถุงมือ .

งานที่คล้ายกันนี้สร้างขึ้นโดยปอนซาโนจากซาราโกซาและแกะสลักด้วยหินอ่อนคาร์ราราโดยการแทรกแซงของประติมากรชาวอิตาลี จูเซปเป้ กาเลอตติ

ชีวิตรักของคุณ

นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยแสดงให้ Don Juan แห่งออสเตรียเป็นชายหนุ่มรูปงามและเป็นกันเอง มีความรักมากมายมอบให้เขา

ในช่วงชีวิตของเขา เขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับหญิงสาวของเอโบลี ดังนั้นเขาจึงสามารถมีความสัมพันธ์กับมาริอา เดอ เมนโดซา อันเป็นผลมาจากความสัมพันธ์นั้น พวกเขาได้ตั้งครรภ์หญิงสาวคนหนึ่งซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 1567 ซึ่งมีชื่อว่าอานา

Don Juan มอบการเลี้ยงดูเด็กผู้หญิงให้กับDoña Magdalena de Ulloa ต่อมาหญิงสาวถูกพาไปที่คอนแวนต์ของ Madrigal ซึ่งเข้าร่วมใน

ระหว่างที่เขาอยู่ที่เนเปิลส์ ในปีหลังจากชัยชนะของ Lepanto เขามีความสัมพันธ์กับ Diana de Falangola ซึ่งเขาได้ให้กำเนิดหญิงสาวชื่อ Juana ซึ่งเข้ามาในโลกเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1573 และการตายของเธอ มันเกิดขึ้น เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 1630

เด็กหญิงฮวนน่าได้รับความไว้วางใจให้ดูแลมาร์การิต้าน้องสาวของเธอ เธอถูกย้ายไปคอนแวนต์ของซานตาคลาราในเนเปิลส์ ภายหลังดอนฮวนมีความสัมพันธ์ด้วยความรักกับเซโนเบีย ซาราโทเซีย ซึ่งเขาตั้งครรภ์บุตรชายซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่แรกเกิด แล้วมันเกี่ยวข้องกับ Ana de Toledo ซึ่งเป็นภรรยาของนายกเทศมนตรีชาวเนเปิลส์

การประเมิน

จากการพิจารณาโดยนักวิจัยประวัติศาสตร์ชื่อ Manuel Fernández Álvarez เขายืนยันว่า Don Juan แห่งออสเตรีย "อาจเป็นบุคคลที่น่าดึงดูดที่สุดในศาลฟิลิปปินส์"

เขาเป็นชายที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากคนรุ่นเดียวกัน มีมิตรภาพกับหลานชายของเขา เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เช่นเดียวกับการสนับสนุนจากหลานชายของเขา Alejandro Farnese ในฐานะผู้ชนะและผู้ชนะของ Lepanto เขามีชื่อเสียงไปทั่วยุโรป

นักประวัติศาสตร์เพียร์สันกล่าวว่าคนรุ่นเดียวกันไม่แน่ใจว่าเขาเป็น "นักดาบหรือรัฐบุรุษ" และสรุปว่าบางทีเขาอาจเล่นเป็นทั้งคู่ ในเขตทหารของเขาการมีส่วนร่วมในการต่อสู้ของ Alpujarras นั้นโดดเด่นและชัยชนะก็ประสบความสำเร็จใน Lepanto

อย่างไรก็ตาม ผลงานทางการเมืองของเขาไม่ได้รับการสอบสวนมากนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการเจรจาต่อรองที่พัฒนาขึ้นในลอมบาร์เดียและส่วนใหญ่ของอิตาลี ที่ซึ่งเขาประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยคือในเนเธอร์แลนด์ สถานที่ที่สภาพแวดล้อมซับซ้อนมาก เขายังรู้สึกโดดเดี่ยวและปราศจากวิธีการทางเศรษฐกิจและวัสดุ

เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงความช้าในการมาถึงแม้ว่าเขาจะได้รับคำแนะนำที่แม่นยำให้ย้ายไปที่ดินแดนซึ่งเขาให้เครดิตกับการป้องกันการบุกรุกของ Antwerp โดยกองทหารสเปน

จากความผูกพันกับเฟลิเปที่ XNUMX น้องชายของเขา ความริษยาที่กษัตริย์รู้สึกต่อความโลภถาวรของเขาได้แสดงให้เห็น อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ การปฏิบัติต่อเขาคือการต้อนรับเขาในฐานะสมาชิกราชวงศ์อีกคนหนึ่งเข้าร่วม และต่อหน้าผู้ยิ่งใหญ่ของสเปนด้วยการมีส่วนร่วมในพิธีในที่สาธารณะ เขาไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นทารกของสเปนและไม่ได้รับการปฏิบัติในฐานะ "ฝ่าบาท" อย่างไรก็ตามเขาได้รับการปฏิบัติในฐานะ "Excelentísimo Señor"

ดอนฮวนแห่งออสเตรียในวรรณคดี

ดอนฮวนแห่งออสเตรีย วีรบุรุษแห่งประวัติศาสตร์ ที่นำชีวิตรายล้อมไปด้วยเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่ ผู้ที่เสียชีวิตในวัยเยาว์ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาจะกลายเป็นภาพที่ปรากฏในวรรณคดีประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย

ด้านล่างนี้คือผลงานบางส่วนที่ตัวละครที่มีชื่อเสียงนี้ปรากฏขึ้น ได้แก่:

บทกวีมหากาพย์ชาวออสเตรีย ผู้เขียน ฮวน รูโฟ

สงครามครูเสดครั้งสุดท้าย: ชีวิตของดอนฮวนแห่งออสเตรีย ผู้เขียน หลุยส์ เดอ โวล

นวนิยายของเจอโรมิน ผู้เขียน หลุยส์ โคโลมา

ดอนฮวนแห่งออสเตรียหรือ The Vocation ตลกโดย Mariano José de Larra

บทกวีมหากาพย์ Lepanto ผู้เขียน GK Chesterton แปลโดย Jorge Luis Borges เป็นภาษาสเปน

ปี 1962 นวนิยาย โบมาร์โซ ผู้เขียน มานูเอล มูจิกา ​​ไลเนซ บทที่ Lepanto ของฉัน

ปี 1990 เยือนทันเวลา ผู้เขียน อาร์ตูโร อุสลาร์ ปิเอตรี นวนิยายที่ได้รับรางวัลRómulo Gallegos ในปี 1992

ปี 1994 ฮวน เดอ ออสเตรีย วีรบุรุษแห่งตำนาน ผู้เขียน ฮวน มานูเอล กอนซาเลซ เครโมนา บทบรรณาธิการแพลนเน็ต, บาร์เซโลนา.

ปี พ.ศ. 2003 ฮวน เดอ ออสเตรีย นวนิยายแห่งความทะเยอทะยาน ผู้เขียน แองเจิล มาร์ติเนซ ปอนส์

ปี 2005 สุภาพบุรุษโดยธรรมชาติ ผู้เขียน ฮังการี Laszlo Passuth บทบรรณาธิการ Altera SL

ปี 2009 ผม ฮวน เดอ ออสเตรีย วรรณกรรมอัตชีวประวัติ ผู้เขียน วาคีน จาวาลอยส์ สติเรีย รุ่น, บาร์เซโลนา.

ความอยากรู้ของการฝังศพของ Don Juan แห่งออสเตรีย

แน่นอน วีรบุรุษผู้โด่งดังในประวัติศาสตร์ทุกคน เมื่อพวกเขาตาย จะถูกฝังอย่างมีเกียรติ ความโอ่อ่าตระการ และความหรูหรา

กรณีที่เกี่ยวกับเรา Don Juan de Austria เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักสู้และผู้มีพรสวรรค์ของฮีโร่แห่ง Lepanto ที่ผู้ชื่นชอบบางคนกล่าวว่าการตายของเขาเกิดจากเหตุการณ์ที่เจ็บปวดใน Flanders ในขณะที่การเดินทางไปยัง Escorial ของเขาด้วยจรวด และวงดนตรีบรรเลง

เรื่องนี้บอกว่าดอนฮวนเดอออสเตรียเสียชีวิตในนามูร์แฟลนเดอร์สซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเบลเยียมเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1578 เนื่องจากไข้รากสาดใหญ่หรือไทฟอยด์และต่อมาถูกนำตัวไปที่วิหารของทารกแห่งซานลอเรนโซเดลเอสโกเรียลซึ่งเขา ถูกฝังไว้อย่างมีเกียรติโดยฝูงชนจำนวนมาก

อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์รายงานว่าการมรณกรรมของตัวละครในประวัติศาสตร์เกิดขึ้นในนกพิราบที่ได้รับการทำความสะอาดอย่างรวดเร็ว แล้วพวกเขาก็วิ่งไปคว้ามัน และมันถูกประดับประดาด้วยผ้าม่าน ผ้าม่านที่ชานเมืองนามูร์ ซึ่งมันแสร้งทำเป็นกักขังกลุ่มกบฏ เพื่อต่อต้านชาวสเปนที่ทำลายล้างแฟลนเดอร์ส และเห็นได้ชัดว่ามันเป็นสภาพแวดล้อมที่วุ่นวาย

เป็นที่ทราบอย่างเป็นทางการว่าไข้รากสาดใหญ่โจมตีกัปตันหลายคน แต่ด้วยความอยากรู้ ทุกคนได้รับการรักษาให้หายยกเว้นเขา แต่ดูเหมือนว่าตามเรื่องราวอย่างเป็นทางการ เขาได้ทิ้งข้อความว่าดอนฮวนป่วยด้วยโรคที่รู้จักกันดี ริดสีดวงทวารที่แพทย์ปฏิบัติผิดวิธี

เกิดขึ้นกับพวกเขาที่จะแทงด้วยมีดหมอซึ่งทำให้เขาตกเลือดในแผนน้ำพุเทรวีซึ่งทำให้เขาตายก่อนเขาจะอายุ 30 ปี แต่มันก็ง่ายกว่าและสง่างามกว่าสำหรับพวกเขาที่จะประกาศว่าเขาเสียชีวิตด้วยไข้ . , ก่อนที่โรคริดสีดวงทวารที่รักษาไม่หาย

ความปรารถนาของ Don Juan de Austria ในชีวิตคือการที่เขาถูกฝังใน Pantheon of the Infantes of El Escorial แต่เนื่องจากเขามีชื่อเสียงในฐานะนักสู้และน้องชายของเขา King Felipe II ไม่ไว้วางใจเขาและสหายของเขา เขาจึงตัดสินใจ ที่ถูกฝังไว้ในนามูร์ ด้วยเกียรติจากกองทัพที่พวกเขานับถืออย่างสูง

หลังจากผ่านไปห้าเดือน เฟลิเป้ที่ XNUMX ได้อนุญาตให้นำศพของเขาไปที่เอล เอสโคเรียล แต่ด้วยความลับและสำรองอย่างดีที่สุด พระราชาทรงดำเนินงานอดิเรกต่อไป ในขณะที่ศพของดอนฮวนสำหรับน้องชายนอกกฎหมายของเขารบกวนเขา ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจสั่งให้ขุดศพของเขาเพื่อทำการดองศพ และเตรียมสำหรับการเดินทางไกล

ศพถูกจัดเตรียมด้วยวิธีพิเศษ และในทางกลับกัน พวกเขาบอกว่าพวกเขาถูกตัดเป็นสามส่วน ซึ่งจะได้รับการแก้ไขเมื่อไปถึงที่หมาย ดังนั้นเมื่อถึงเวลาฝังศพ ศพก็ถูกนำไปจัดแสดงในโกศปิดโดยไม่มีการดัดแปลงใดๆ ซึ่งถูกย้ายไปอยู่บนหลังม้า

จากนั้น หนึ่งเดือนหลังจากที่ถูกเคลื่อนย้ายออกจากวิหารแพนธีออน เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ. 1579 พวกเขาเริ่มเดินทางกลับมายังสเปนด้วยการเดินเท้าพร้อมกับซากของดอน ฮวน และคณะกรรมการพิเศษซึ่งประกอบด้วยคนประมาณ 80 คนโดยที่ไม่มีใครระบุตัวตนได้

ในนามูร์พวกเขาไปน็องต์ในฝรั่งเศสและจากที่นี่พวกเขานั่งเรือที่พาพวกเขาไปยังซานทานแดร์ซึ่งอยู่ในอาณาเขตนี้พวกเขากลับมาเดินขบวนที่มืดมนและเงียบซึ่งมุ่งหน้าไปยังวัดแห่งปาร์ราเซสในเซโกเวียซึ่งเป็นปาฏิหาริย์หลังจากเศร้า แสวงบุญและสีเทากลายเป็นการกระทำที่มีเกียรติและความหรูหรา

คณะกรรมการของราชวงศ์ที่ยิ่งใหญ่กำลังรอพวกเขาอยู่ซึ่งมีบุคคลสำคัญและมีอิทธิพลทั้งหมดของราชสำนักอยู่ด้วย ในบรรดาผู้ที่เคยเป็นนายกเทศมนตรี ภาคทัณฑ์ นักบวชแห่ง El Escorial อัศวิน และอื่นๆ อีกมากมาย รวมทั้งเลขาฯ ของกษัตริย์และอธิการแห่งอาบีลา พร้อมด้วยคณะผู้ติดตาม ต่างก็เดินขบวนพร้อมกับซากของดอนฮวนแห่งออสเตรียไปแล้ว จัดเรียงและวางไว้ในโลงศพที่มีประตูสองบาน

มันถูกเคลื่อนย้ายลอยอยู่ในอากาศเป็นระยะทางประมาณ 60 กิโลเมตร ซึ่งแยกวัดของPàrracesจาก El Escorial. คณะกรรมาธิการได้เพิ่มผู้คนจำนวนมากจากแต่ละเมืองที่พวกเขาผ่านไป เมื่อมีการแสวงบุญครั้งใหญ่ เมื่อมีการฝังศพใน Panteón de Infantes de El Escorial เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม ค.ศ. 1579

โดยสรุป เราไม่สามารถล้มเหลวในการรายงานอีกครั้งว่าเฟลิเป้ที่ XNUMX น้องชายของเขาไม่ไว้วางใจการทรยศของดอนฮวนน้องชายของเขา ผู้ซึ่งต้องขอบคุณการแทรกแซงของอันโตนิโอ เปเรซเลขาของเขาเอง ซึ่งกลายเป็นกลอุบายที่แท้จริงของงานนี้

ในขณะที่เขาเชื่อใจดอนฮวนแห่งออสเตรียและทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวเขาดูเหมือนจะไม่ไว้วางใจเขา แต่เมื่อฟิลิปที่ XNUMX เปิดเผยความยุ่งเหยิงเขาสังเกตเห็นความภักดีของความเชื่อมั่นในส่วนของดอนฮวนซึ่งในที่สุดเขาก็แก้ไขได้ ให้ทั้งหมดแก่เขา พระราชกรณียกิจในการฝังศพอย่างเด็ดขาดของพระองค์