El வாலுஸ்பா (பழைய நார்ஸ்: Vǫluspa) எட்டா கவிதைகளில் இருந்து ஒரு இடைக்கால கவிதை, நார்ஸ் புராணங்களின் படி உலகம் எவ்வாறு உருவாகி அழிந்திருக்கும் என்பதை விவரிக்கிறது. சுமார் 60 சரணங்கள் கொண்ட கதை, ஒரு பார்ப்பனர் அல்லது வோல்வாவால் சொல்லப்பட்டது (பழைய நோர்ஸ்: வேள்வா, என்றும் அழைக்கப்படுகிறது ஸ்பாகோனா, 'பார்க்கும் பெண்'), ஒடின் கடவுளால் அழைக்கப்பட்டது, மந்திரம் மற்றும் அறிவின் மாஸ்டர். இந்த இலக்கிய உரையின்படி, உலகத்தின் தொடக்கத்தில் கடவுள்கள் ஒன்பது ராஜ்ஜியங்களை நார்ஸ் அண்டவியல் உருவாக்கும் வரை எதுவும் இல்லை, இது உலக மரமான Yggdrasil மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
அதே நேரத்தில், வளாகத்தின் தலைவிதி ஒரு பார்ப்பனர்களால் கல்லில் செதுக்கப்பட்டது. முதலில், இரண்டு கடவுள் குடும்பங்கள் ஒரு போரில் சிக்கிக்கொண்டன, அது ஒரு சண்டையில் முடிந்தது மற்றும் அவர்களின் தெய்வீக கோட்டையான அஸ்கார்டைச் சுற்றி ஒரு சுவரில் முடிந்தது. இருப்பினும், அவர்கள் என்றென்றும் நிம்மதியாக வாழ மாட்டார்கள், ஏனென்றால் பிரபஞ்சம் அதன் தோற்றத்திலிருந்து அழிந்து போனது. ஒவ்வொரு கடவுளுக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட எதிரி உண்டு, அதற்கு எதிராக அவர் போராடுவார், மேலும் அவர்களில் பலர் தோற்கடிக்கப்படுவார்கள், முக்கிய கடவுள் ஒடின் உட்பட.
சூழல்
எட்டா கவிதைத் தொகுப்பில் முதல் கவிதை
இது Völuspá என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதாவது "வோல்வாவின் தீர்க்கதரிசனம்". XNUMX அல்லது XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் வடநாட்டினர், நாங்கள் வழக்கமாக வைக்கிங்ஸ் என்று அழைக்கிறோம், உண்மையில் அவர்களின் மதத்திற்கு எழுத்துப்பூர்வ ஆதாரங்கள் இல்லை. கல்லில் சில உருவங்களைச் செதுக்கி, மரச் சிலைகளைச் செய்து, உலகம் எப்படியிருக்கிறது என்று தாங்கள் நினைத்ததைப் பற்றி கவிதைகள் வாசித்தார்கள். இவற்றின் சகாப்தத்திற்குப் பிறகு சில நூற்றாண்டுகள் துணிச்சலான மாலுமிகள், வர்த்தகர்கள் மற்றும் ஆய்வாளர்கள், சில ஐஸ்லாந்தர்கள் தங்கள் மூதாதையர்களால் நினைவுகூரப்பட்ட இந்த கவிதைகளை எழுதினார்கள். இந்தக் கவிதைத் தொகுப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது எட்டா, வடமாநிலங்களின் கட்டுக்கதைகள் என்ன என்பது பற்றிய எங்கள் மதிப்புமிக்க தகவல் ஆதாரம்.
இது XNUMX ஆம் நூற்றாண்டு வரை ஐஸ்லாந்து, நார்வே, ஸ்வீடன் மற்றும் டென்மார்க்கில் பேசப்படும் பழைய நோர்ஸில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இந்தக் கவிதைகள் இரண்டு கையெழுத்துப் பிரதிகளில் காணப்படுகின்றன: கோடெக்ஸ் ரெஜியஸ் (தி "ராஜாவின் புத்தகம்") மற்றும் மற்றொரு புத்தகம் ஹாக்ஸ்போக்; ஆனால் சரணங்களின் வரிசை - கவிதைகளை உருவாக்கும் நான்கு வரிகளின் குழுக்கள் - முதல் புத்தகத்தில் மிகவும் தர்க்கரீதியானதாகத் தெரிகிறது. தொகுப்பின் முதல் கவிதை தி வாலுஸ்பா, அதாவது "வோல்வாவின் தீர்க்கதரிசனம்". XNUMX ஆம் நூற்றாண்டின் ஐஸ்லாந்திய அறிஞரான ஸ்னோரி ஸ்டர்லூசன் இந்த கதைகளின் பதிப்பை எழுதினார், அவருடைய புத்தகத்தில் அந்தக் கவிதைகளை மேற்கோள் காட்டினார். இருப்பினும், எனக்குத் தெரிந்த பதிப்பு வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது, இது கவிதைகள் என்பதைக் குறிக்கிறது எட்டா அவர்கள் வைக்கிங்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக இருந்தனர்.
உலகம் எப்படி பிறந்தது
படி வாலுஸ்பா, Æsir கடவுள்களின் தலைவரான ஒடின், முதல் மற்றும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த தெய்வீக குடும்பம் என்று அழைக்கப்படுகிறார், எப்போதும் தெரிந்துகொள்ள ஆர்வமாக இருந்தார். அவர் ஒரு பழங்கால பார்ப்பனரை, கல்லறையிலிருந்து எழுந்து, விழுந்தவரின் தந்தை (வால்ஃபர்) கடந்த காலக் கதைகளைச் சொல்லும்படி கேட்டார், ஏனெனில் அவர்தான் தனது புகழ்பெற்ற வல்ஹல்லா மண்டபத்திற்கு வீரர்களைக் கொண்டு வருகிறார். பிரபஞ்சம் மற்றும் Yggdrasil மரத்தை உருவாக்கும் ஒன்பது உலகங்களைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் அவள் பதிலளிக்கிறாள், மேலும் பிரபஞ்சம் யாருடைய உறுப்புகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மாபெரும் யமிரைப் பற்றியும் கூறுகிறாள்.
காலத்தின் தொடக்கத்தில், ஒரு "பெரும் பள்ளம்" (Hildebrand, stanza 3) இருந்தது. பிரபஞ்சத்தின் உருவாக்கம் போரின் குழந்தைகளின் வேலையாகத் தெரிகிறது: ஒடின் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் விலி மற்றும் வி, அவர்களின் பெயர்கள் மற்றொரு கவிதையிலிருந்து நமக்குத் தெரியும். மூன்று சகோதரர்கள் நிலத்தை வடிவமைத்து, சட்டமன்றத்தில் தங்கள் இடங்களைப் பிடித்தனர், பின்னர் வானத்தில் உள்ள நட்சத்திரங்களுக்குப் பெயரிட்டனர்இதனால் பிரபஞ்சம் ஒழுங்குபடுத்துகிறது. கடவுள்கள் இத்தாவோல் என்ற இடத்தில் சந்தித்தனர், கவிதையில் இரண்டு முறை மட்டுமே குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு மர்மமான இடமாகும், அங்கு அவர்கள் போர்ஜ்களை நிறுவினர், கருவிகளை உருவாக்கினர் மற்றும் கோயில்களைக் கட்டினார்கள்.
ஆசிர் மற்றும் வானிர் குடும்பங்களுக்கு இடையே நடந்த போரின் விளைவாக, அனைத்து கடவுள்களும் வழிபடுவதற்கான ஒரே உரிமையைப் பெற்றனர்.
அவரது இல்லத்தில், மூன்று ராட்சத வேலைக்காரிகள் வந்தனர், இது கடவுள்களை விட சக்திவாய்ந்த உயிரினங்களாக இருந்த நார்ன்களைப் பற்றிய சாத்தியமான குறிப்பு. அவர்கள் எல்லோருடைய தலைவிதியையும் தீர்மானித்தார்கள். ஒரு கவுன்சில் நடத்தப்பட்டது, அதில் குள்ள இனத்தின் பட்டியல் வழங்கப்பட்டது; அவற்றில் மிகச் சிலவே வேறு இடங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. அவர்களுள் ஒருவர், மலக்கூடத்தொட்டியில், டோல்கீனால் மந்திரவாதியாக மாற்றப்பட்டார் " மோதிரங்களின் தலைவன் ".
மற்றொரு முக்கியமான பெயர் டவலின்இரண்டாவது கவிதையில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, குள்ளர்களை மிகவும் திறமையானவர்களாக மாற்றிய மந்திர ரன்களை யார் கொடுத்ததாகத் தெரிகிறது. எட்டா, தி ஹேவமால். பின்னர் நாம் அந்தவரி யார், என்று ஒரு கவிதையில் ரெஜின்ஸ்மல், லோகி, தந்திரக் கடவுள், அவரது செல்வத்தை எப்படி திருடினார், சிகுர்டின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்த புதையலை சபித்தார். பிந்தையவர் சோகமான பழம்பெரும் ஹீரோ, அவர் சபிக்கப்பட்ட புதையலுடன் ஒரு டிராகனைக் கொன்றார் மற்றும் டோல்கியன் உட்பட பல எழுத்தாளர்களை ஊக்கப்படுத்தினார். இந்த பிரிவிற்குப் பிறகு, பல குள்ளர்களுடன், மூன்று கடவுள்கள் - ஒடின், ஹொனிர் மற்றும் லோதூர்- தங்கள் வேலையைத் தொடர்ந்தனர் மற்றும் சாம்பல் மற்றும் எல்ம் (கேள் மற்றும் எம்ப்லா) ஆகிய இரண்டு மரங்களிலிருந்து மனிதகுலத்தை உருவாக்கினர். விதிகள் 20 ஆம் சரத்தில் மீண்டும் தோன்றும், அங்கு அவர்கள் மரத்தில் ரன்களை செதுக்கி சட்டங்களை உருவாக்குகிறார்கள்.
உலகின் முதல் போர்
தீர்க்கதரிசி பின்னர் அவள் நினைவில் வைத்திருப்பதை விவரிக்கிறாள் உலகின் முதல் போர், ஆசிர் மற்றும் வானீர் தெய்வீக குடும்பங்களுக்கு இடையே. இந்த கடைசி குடும்பம் கருவுறுதல் மற்றும் செழிப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் நோர்டிக் தெய்வங்கள் பொதுவாக நன்கு வரையறுக்கப்பட்ட பண்புகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட முடியாது என்று கூற வேண்டும். எப்படியிருந்தாலும், வரலாறு வாலுஸ்பா கடவுள்களை மயக்கியதாகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டதால், போருக்கான காரணம் என கோல்வீக் ('தங்கத்தின் சக்தி') தெய்வம் குறிப்பிடுகிறது. இந்த போரின் விளைவாக அனைத்து கடவுள்களும் சமமான வழிபாட்டைப் பெற்றனர், ஒருவேளை அவர்கள் மற்ற பிராந்திய தெய்வங்களை தங்கள் நம்பிக்கை அமைப்பில் ஏற்றுக்கொள்வதைக் குறிக்கலாம்.
விஷயத்தை விரைவாக மாற்றுவதன் மூலம், ஒடின் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரின் கோட்டையான அஸ்கார்டை மீண்டும் கட்டியெழுப்புதல் மற்றும் தீர்க்கதரிசி பேசிய ஒன்பது உலகங்களில் ஒன்றான பிற முக்கிய புராண நிகழ்வுகளின் ஒரு பார்வையைப் பெறுகிறோம். இந்த பணியின் பொறுப்பில் உள்ள ராட்சதர், அன்பின் தெய்வமான ஃப்ரீஜாவிடம் வெகுமதியாகக் கேட்டபோது, இது நிகழாமல் தடுக்க லோகி அவரை ஒரு தந்திரம் செய்ய அழைக்கப்படுகிறார். ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், அந்த ராட்சதர், தேவர்களில் வலிமைமிக்கவரான தோரால் கொல்லப்பட்டார், ஆசிருடன் ஆவலுடன் போராடும் ராட்சதர்களை கோபப்படுத்துகிறார். ராட்சதர்கள் உண்மையில் கடவுளின் மற்றொரு குடும்பம் - அவர்களின் பெயர் அவற்றின் அளவைக் குறிக்கவில்லை - மேலும் இவற்றில் பல Æsir குடும்பத்தின் கடவுள்களுடன் காதல் ரீதியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன.
உலக முடிவு
"நீங்கள் மேலும் அறிய விரும்புகிறீர்களா?" (Hildebrand, சரணம் 27, 29, 34, 35, 39, 41, 48, 62). இந்த கேள்வி அவ்வப்போது எழுகிறது, ஒடின் எப்போதும் அறிவைப் பெற விரும்பும் கடவுள் என்பதை நினைவூட்டுகிறது. இறுதிப் போரை அறிவிக்கும் ஹெய்ம்டாலின் கொம்பு புனித மரத்தின் கீழ் மறைந்துள்ளது, அங்கு மற்றொரு ஆர்வமுள்ள பொருளைக் காண்கிறோம். ஒடினின் கண். அவர் அதிக ஞானத்தைப் பெறுவதற்காக மிமிர் என்ற ஆவிக்கு தனது கண்ணை தியாகம் செய்தார். அப்போது கண்மாய் குடிநீர் பாத்திரமாக பயன்படுத்தப்பட்டதாக தெரிகிறது. கடவுளால் மோதிரங்கள் மற்றும் கழுத்தணிகளை பரிசாகப் பெற்ற பிறகு, வோல்வா கவிதையின் உண்மையான தீர்க்கதரிசனத்துடன் தொடர்கிறது. வால்கெய்ரிகள் ஒன்றுகூடி, இறுதிப் போரில் தெய்வங்களின் வரிசையில் இணைவதைக் காண்க. வால்கெய்ரிகள் போர்வீரர்கள், போரில் இறந்த துணிச்சலான போராளிகளை சேகரித்து தன்னிடம் கொண்டு வர ஒடினால் நியமிக்கப்பட்டனர்.
இந்த மகத்தான நிகழ்வுக்கு முன், யாருடைய விதிகள் நிறைவேறப் போகிறது, ஒடின் மற்றும் ஃப்ரிக்கின் அன்பான, நியாயமான மற்றும் அப்பாவி மகன் பால்டரின் மரணம் என்ற பேரழிவை நாங்கள் நினைவுபடுத்துகிறோம். இந்த நிகழ்வின் கூடுதல் விவரங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட கவிதையில் காணப்படுகின்றன, பால்டர்ஸ் டிராமர். லோகியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், பால்டரின் பார்வையற்ற சகோதரனைத் தவிர, பால்டருக்கு தீங்கு விளைவிக்க வேண்டாம் என்று சபதம் செய்யும்படி அனைத்து உயிரினங்களையும் ஃப்ரிக் கேட்டுக் கொண்டார். பால்டர் புல்லுருவி அம்புகளால் கொல்லப்பட்ட பிறகு, லோகி தண்டிக்கப்பட்டார், மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதியில் அவரது தண்டனையின் முழுமையான படம் எங்களிடம் உள்ளது ஹாக்ஸ்போக்: இது அவரது மகன் நர்ஃபியின் குடல்களுடன் ஒரு பாறையில் கட்டப்பட்டது, அவரது மற்றொரு மகன் வாலியால் சிதைக்கப்பட்டது, அவர் மீது விஷம் சொட்ட ஒரு பாம்பு மற்றும் அவரது விசுவாசமான மனைவி, அதை ஒரு பாத்திரத்தில் சேகரிக்க முயற்சிக்கிறார்.
பிணம் தடி
ராட்சதர்கள் மற்றும் குள்ளர்கள் மட்டுமின்றி, ஹெல் சாம்ராஜ்யத்தின் நாஸ்ட்ரோன்ட் ('பிண தடி') கொடிய இறந்தவர்கள் உட்பட கடவுள்களின் பயமுறுத்தும் எதிரிகளின் வீடுகளை விவரித்த பிறகு, வோல்வா அழிவின் மற்றொரு அறிகுறி பற்றி எச்சரிக்கிறது: சந்திரனைத் திருடுவது. இதை கிரகணம் என்று விளக்குவது தவறாகாது. இறுதிப் போர் இரண்டு பேரழிவு சேவல்களால் அறிவிக்கப்படும்: ஃபிஜலர் மற்றும் கோலின்காம்பி. ஒருவேளை, உடனடி மரணத்தின் கடைசி அறிகுறிகளில் ஒன்றான ஃபென்ரிர் ஓநாய் தப்பித்து, டைர் கடவுளின் தியாகத்தால் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு, அந்த மிருகம் தனது கையைக் கடிக்க அனுமதித்தது. இருண்ட காலங்கள் வரும்: "காற்றின் சகாப்தம், ஓநாய் சகாப்தம் / விரைவில் உலகம் வீழ்ச்சியடையும் / ஆண்கள் கூட / ஒருவருக்கொருவர் மன்னிக்க மாட்டார்கள்" (ஹில்டெப்ராண்ட், சரணம் 45). ஒடின், எவ்வளவு ஞானம் கூடிவிட்டாலும், ஃபென்ரிர் அவனைக் கொன்றுவிடுவார். Yggdrasil நடுங்குகிறது.
பெயர் «ragna rok» ரக்னாரோக், இந்த மாபெரும் நிகழ்வை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது, "தெய்வங்களின் தலைவிதி" என்று மொழிபெயர்க்கலாம் மற்றும் இது சரணம் 50 இல் காணப்படுகிறது. குழப்பத்தின் பிற கூறுகள் பின்வருமாறு: ஹ்ரிம், ராட்சதர்களின் தலைவர்; Midgardsorm, உலகத்தை சுற்றியிருக்கும் கடல் பாம்பு; மற்றும் Naglfar, இறந்த மனிதர்களின் நகங்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பயங்கரமான கப்பல். ராட்சத சர்ட் தெற்கிலிருந்து நெருப்பைக் கொண்டு வந்து செழுமையின் கடவுளான ஃப்ரேயருக்கு எதிராகப் போராடுகிறார், அதே நேரத்தில் ஒடின் தனது துரதிர்ஷ்டவசமான மனைவி ஃப்ரிக் முன் தனது விதியை நிறைவேற்றுகிறார். ஒடின் மற்றும் பூமியின் மகனான தோர் கூட, கடல் பாம்பிற்கு எதிரான இந்த மாபெரும் போரில் விழுவதற்கு விதிக்கப்பட்டிருக்கிறான், அது அவனுடைய நச்சு சுவாசத்தால் அவனைக் கொல்லும். "சூரியன் கருப்பாக மாறுகிறது / பூமி கடலுக்கு அடியில் மூழ்குகிறது / சூடான நட்சத்திரங்கள் வானத்தில் இருந்து விழுகின்றன" என்ற நிகழ்வுக்குப் பிறகு, மிகவும் பிரபலமான கடவுள்கள் சம்பந்தப்பட்ட அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு அபோகாலிப்ஸ் வேகம் பெறுகிறது.
முடிவுகளை
மனிதநேயம் தொலைந்து, கடவுள்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட நிலையில், இது உண்மையில் முடிவா? இல்லை; கவிதையின் படி, உலகம் உயிர்த்தெழும், ஏனென்றால் சமீபத்திய நிகழ்வுகள் மற்றும் ரன்ஸின் மாஸ்டர் ஒடினின் வீழ்ச்சியைப் பற்றி சந்திக்கும் மற்றும் பேசும் சில கடவுள்கள் இன்னும் இருக்கிறார்கள். அவரது மகன் பால்டர் திரும்பி வருவார், வயல்களில் மீண்டும் பழுத்த பழங்கள் நிறைந்திருக்கும், ஒடினின் பேரன்கள் சொர்க்கத்தில் வசிப்பார்கள். கிம்லே மலையில், ஒரு பெரிய தங்க மண்டபத்தைக் காணலாம், அதன் உள்ளே ஒரு சக்திவாய்ந்த பெயரிடப்படாத ஆட்சியாளர் இருக்கிறார்.
இது ஒரு அழகான தீவிரமான கதை போல் தெரிகிறது, ஆனால், நார்ஸ் புராணங்களின் பல அம்சங்களைப் போலவே, புதிரின் பல பகுதிகள் காணவில்லை, மேலும் கவிதையின் கடைசி பகுதியில் கிறிஸ்தவம் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம் என்று பல முறை பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. தெளிவுபடுத்துவது கடினம் என்றாலும், பெரும்பாலும் கவிஞர் ஒரு பேகன், கவிதையின் தொனி, படிமங்கள், தொன்மையான மொழி அம்சங்கள் மற்றும் பாணி ஆகியவற்றால் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இன்றைய பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் கூட தொடரும் படைப்பு மற்றும் அழிவு பற்றிய நார்ஸ் தொன்மத்தின் பெரும்பகுதி உண்மையில் ஸ்னோரியின் விளக்கத்திலிருந்து பெறப்பட்டது, இது கவிதையின் அனைத்து குறிப்புகளையும் மிகவும் ஒத்திசைவான கதையாக மாற்றுகிறது.