கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள் உங்களுக்கு சிறந்தவை

சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, தி கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள் லத்தீன் அமெரிக்க இலக்கியத்தில் மிகவும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒன்றாகும். இந்தக் கட்டுரையில் அவருடைய வாழ்க்கை வரலாறு, படைப்புகள், கவிதைகள் மற்றும் பலவற்றைக் காட்டுகிறோம்.

கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள் மற்றும் அவர் யார்?

Guillermo Prieto ஒரு மெக்சிகன் எழுத்தாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி, மக்களின் கவிஞர் என்றும் அறியப்படுகிறார், அவர் சீர்திருத்தத்தின் ஹீரோவும் ஆவார், அவர் வறுமையில் விழும் வரை அவர் செய்த ஒரு பொது சேவை. பிரிட்டோ டீனேஜராக இருந்தபோது, ​​அவருக்கு 13 வயது இருக்கும் போது, ​​அவரது தந்தை இறந்துவிட்டார், அவரது தாயார் மனரீதியாக பாதிக்கப்பட்டார், அதற்காக அவர் நடைமுறையில் அனாதையாக இருந்தார்.இருப்பினும், எலிஜியோ குயின்டானா ரூவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், அவர் தனது படிப்பில் வழிகாட்டப்பட்டு உதவினார். சுங்கச்சாவடியில் தனது முதல் வேலையைக் கண்டறிவதில்.

ஏற்கனவே அறியப்பட்டபடி, ப்ரீட்டோ மெக்சிகன் அரசியலில் எழுதவும் தீவிரமாகவும் பங்கேற்கத் தொடங்கினார், அவர் அரசியல் வாழ்க்கையைப் பயன்படுத்தியபோது, ​​​​அவருக்கு சில மறக்கமுடியாத எழுத்துக்கள் உள்ளன, அவை அந்த நேரத்தில் மெக்ஸிகோவின் சிறந்த கவிஞர்களில் ஒருவராக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன. அவரது புத்தகங்களில் 3 கவிதைகள் மற்றும் பல உரைநடை நூல்கள் உள்ளன.

சிறு வயதிலிருந்தே கில்லர்மோ பிரீட்டோ இலக்கியம், வரலாறு மற்றும் அரசியல் ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்டார், எனவே அவர் தனது கனவுகளை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக நனவாக்கத் தொடங்கினார், எனவே 1837 இல் அவர் எல் மொசைகோ மெக்சிகானோ போன்ற ஊடகங்களில் கடிதத் துறையில் தனது வழியை உருவாக்கினார். Galán Calendar, அங்கு அவர் தனது முதல் வசனங்களை வெளியிட்டார்.

1836 ஆம் ஆண்டில், குயின்டானாவின் நிறுவனத்தில், அவர் இலக்கியத்தை மெக்சிகனைஸ் செய்வதே முக்கிய நோக்கமாக இருந்த அகாடமி ஆஃப் லெட்டர்ஸில் தொடங்கினார், அவர் தனது சொந்த கவிதைகளை வெளியிடத் தொடங்கினார், பல்வேறு பத்திரிகை மற்றும் இலக்கிய வெளியீடுகளில் ஆசிரியராக ஒத்துழைத்தார். அதுமட்டுமின்றி, நாடகத்துறையிலும் இணைந்து அரசியல் துறையிலும் இணைந்து பணியாற்றினார்.

மறுபுறம், அவர் தனது அரசியல் வாழ்க்கையில் லிபரல் கட்சியிலும் பங்கேற்றார், அதையொட்டி அப்போதைய ஜனாதிபதி அன்டோனினோ லோபஸ் டி சாண்டா அண்ணாவின் நிர்வாகத்திற்கு தனது எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தினார், அதற்காக அவர் உதவித் திட்டத்தில் சேர்ந்தார், இது முக்கிய செயல்பாட்டைக் கொண்டிருந்தது. சாண்டா அன்னாவின் தலைமைப் பதவியில் சர்வாதிகாரத்தை நிறுத்த வேண்டும்.

அதே வழியில், கில்லர்மோ அமெரிக்காவின் முதல் தலையீட்டில் தேசிய காவலில் பட்டியலிடுகிறார், மெக்சிகன் மண்ணில் முதல் பிரெஞ்சு ஊடுருவலுடன் கூட்டாட்சி இராணுவத்தின் பாதுகாப்பில் இணைந்தார். பல வலைப்பக்கங்களில் நீங்கள் அவருடைய படைப்புகளில் ஒன்றைக் காணலாம், "எனது காலத்தின் நினைவுகள்" அதில் அவரது படைப்புகளின் ஒவ்வொரு பக்கத்தையும் நீங்கள் படிக்கலாம்.

அவரது இலக்கியப் பணியைப் பொறுத்தவரை, அவர் 1840 களில் தனது வாழ்க்கையை ஒருங்கிணைக்க முடிவு செய்தார், அலோன்சோ அவிலா என்ற தனது உரைநடைப் படைப்பை வெளியிட்டார், மேலும் அவரது பத்திரிகை படைப்புகள் எல் மியூசியோ மெக்சிகானோ மற்றும் எல் செமனாரியோ இல்லஸ்ட்ராடோ.

அரசியலில் அவர் ஜனாதிபதிகள் ஜோஸ் மரியா வாலண்டின் கோம்ஸ் ஃபரியாஸ் மற்றும் அனஸ்டாசியோ புஸ்டமண்டே ஆகியோரின் அரசாங்கங்களின் அதிகாரியாகத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் அதிகாரப்பூர்வ அரசிதழிலும் எழுதத் தொடங்கினார்.. 1838 இல் அவர் இராணுவ சேவையில் சேர்ந்தார்: இது பேஸ்ட்ரி போர், பிரான்ஸ் மற்றும் மெக்சிகோ இடையே ஒரு மோதலின் நேரம்.

கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகளின் இலக்கிய பாணி

மெக்சிகன் பயன்படுத்திய இலக்கிய பாணி, எளிமையான மற்றும் தெளிவான மொழியின் பயன்பாட்டிற்காக குறிப்பிடப்பட்டது, நன்கு எழுதப்பட்ட மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது, அவரது படைப்புகள் தற்போதைய ரொமாண்டிசத்தின் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன, நிச்சயமாக அவர் பழக்கவழக்கங்கள், வரலாறு, கலாச்சாரம் மற்றும் பாத்திரங்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு கருப்பொருளை உருவாக்கினார். அவரது நாட்டின்.

ஒவ்வொரு ஊரின் குணாதிசயங்கள், அதன் கலாச்சாரம், பழக்கவழக்கங்கள் ஆகியவற்றை விவரிப்பதில் அவர் ரசிகராக இருந்தார், அவர் பெரும்பாலும் நகரத்தின் உடைகள் மற்றும் உணவுகளில் கவனம் செலுத்தினார், அவர் அந்தக் காலத்திலும் அவரது சொந்த நாட்டிலும் மிகவும் பிராந்திய எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். அவரது நாட்டிற்கான அவரது குறிப்பிடத்தக்க ஈடுபாடு அவரை அந்தக் காலத்தின் சிறந்த எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக உயர்த்தியது.

அவரது இலக்கிய பாணி பிரபலமான வசனங்களால் ஆனது, மேலே கூறியது போல், மெக்சிகன் நாட்டுப்புற இசையை முன்னிலைப்படுத்துகிறது, இது ரொமான்செரோவாக அவரது படைப்பில் வெளிப்படுகிறது. மறுபுறம் எல் சிக்லோ XIX இதழில் வெளியிடப்பட்ட பல கட்டுரைகளின் ஆசிரியர் காதல் பக்கமாகும்.

இந்த வீடியோவில், கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய சுயசரிதை பற்றிய அறிவை நீங்கள் வலுப்படுத்த முடியும், எல்லாவற்றையும், மரணம் மற்றும் பலவற்றைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிவிக்க முடியும்.

அவரது இலக்கியப் பணி, சிறப்பு விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, ரொமாண்டிசிசத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு பாணியைக் கொண்டிருப்பதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது, மெக்சிகன் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் சமூக, அரசியல் மற்றும் இலக்கிய வாழ்க்கையின் வரலாற்றை எடுத்துக்காட்டுகிறது, "என் காலத்தின் நினைவுகள்" மற்றும் அவர் வெளியிட்ட சில ஆடைக் கட்டுரைகள். அவரது காலத்தின் பல்வேறு செய்தித்தாள்களில்.

அதேபோல், அவரது நாடக நூல்கள் "எல் அல்பெரெஸ்", "அலோன்சோ டி அவிலா" மற்றும் "எல் சுஸ்டோ டி பிங்கானிலோஸ்". அவரது கவிதைப் படைப்பைப் பொறுத்தவரை, இது தேசபக்தி பாடல்கள் மற்றும் நாட்டுப்புறக் கதைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட பிரபலமான வசனங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, பிரபலமான ஸ்பானிஷ் சகாப்தத்தின் கவிதைகளைப் பின்பற்றி, சுதந்திரத்தின் போது மெக்சிகோவின் சுதந்திரத்திற்கான போராட்டத்தின் உச்சக்கட்ட நிகழ்வுகளை "எல் பாலாட்ரோ" இல் பாராட்டினார்.

கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள் மற்றும் அவரது படைப்புகள்

பிரீட்டோவால் அதிகம் பார்வையிடப்பட்ட புத்தகக் கடைகளில் ஒன்று ஜோஸ் மரியா ஆண்ட்ரேட் புத்தகக் கடை ஆகும், இது தலைநகரின் வரலாற்று மையத்தில் மெக்ஸிகோ நகரில் அமைந்துள்ளது.

மெக்சிகோவில் தேசியமயமாக்கப்பட்ட ஸ்பானியர் என்ரிக் ஒலவர்ரியாவின் இலக்கியக் கலையை மெக்சிகோவில் விற்பனைக்குக் கண்டதால், அவர் தனது படைப்புகளை உருவாக்கத் தூண்டப்பட்டார். அதேபோல், இந்த மேற்கூறிய புத்தகம் நாட்டின் மனிதநேயப் பக்கத்தை அதன் முக்கிய தூணாகக் கொண்டுள்ளது, இது பத்திரிகை, இலக்கிய மாலைகள், பள்ளிகள், சுகாதாரம் மற்றும் இலக்கியச் சங்கங்கள், கவிதை மற்றும் அக்காலத் தலைவர்களுக்கு இடையே ஒரு காக்டெய்ல் ஆகும்.

பிரீட்டோ தனது எழுத்துக்களில், "இந்தப் படைப்பு நமது குறிப்பிடத்தக்க எழுத்தாளர்களின் சூழ்நிலை மதிப்பாய்வு ஆகும். திரு. ஒலவர்ரியா ஒரு எழுத்தாளராக அவரது சிறந்த திறமைகளை அந்தப் படைப்பில் காட்டுகிறார், அவற்றில், நம் நாட்டின் வரலாற்றைப் பற்றிய அவரது ஆய்வு. மெக்சிகோவுக்காக எழுதும் புகழ்பெற்ற நண்பரின் அன்பு, அவரது தீர்ப்புகளில் அவரை மிகவும் மகிழ்ச்சியடையச் செய்கிறது; ஆனால் இந்த வேலை நம் நாட்டில் உள்ள அறிவார்ந்த இயக்கத்தைப் பற்றிய ஒரு கருத்தை அளிக்கிறது மற்றும் அதன் அனைத்து அம்சங்களிலும் ஒரு மதிப்பிடத்தக்க வேலை.

இந்த புகழ்பெற்ற புகழ்பெற்ற மனிதர் ஒரு கவிஞராக இருந்தபோதிலும், அவர் தனது அரசியல் மற்றும் பத்திரிகை நடவடிக்கைகளுக்காக நினைவுகூரப்படுகிறார், ஆனால் அவர் அனாக்ரியோன்டிகா மற்றும் கேன்சியோன் டி கார்னவல் போன்ற கவிதைகள் உட்பட வசனங்கள் மற்றும் கவிதைகளுக்கான தனது விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தி வெளிப்படுத்தினார்.

வாழ்க்கையில், அவர் முன்னோடிகளில் ஒருவரான அலெஜான்ட்ரோ அராங்கோ ஒய் எஸ்காண்டனைப் படிக்க பரிந்துரைத்தார், அங்கு அவர் ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்னர் மெக்ஸிகோவில் ஹீப்ரு மற்றும் கிரேக்க மொழிகளின் மொழிபெயர்ப்பாளராக நின்று தனது கவிதைகளையும் எண்ணங்களையும் வெளியிட்டார்.

இறுதியாக, எழுத்தாளர் "பேராசிரியர் வில்லனுவேவாவின் (ரஃபேல் வில்லனுவேவா) ஒரு கல்விப் பணியை பரிந்துரைத்தார், அதில் நாங்கள் எங்கள் தாழ்மையான கருத்தை வெளியிடுவோம், கேள்விக்குரிய நபர் மிகவும் தகுதியானவர் மற்றும் இது போன்ற ஒரு படைப்புக்கு திறமையானவர் என்பதை உறுதிப்படுத்த முடியும். நாங்கள் சிகிச்சை அளிக்கிறோம் மற்றும் சிறந்த வெற்றியை விரும்புகிறோம். நீங்கள் ஆர்வமாக இருக்கலாம் பவள பிராச்சோவின் கவிதைகள்.

தெரு அருங்காட்சியகம் 

மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, இந்த வேலை ஒன்று கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள் 1883 இல் தயாரிக்கப்பட்டது, இது ஆசிரியரால் நன்கு அறியப்பட்ட ஒன்றாகும், குறிப்பாக இந்த படைப்பு மெக்சிகன் மக்களுடன் ஒரு தொடர்பையும் உறவையும் கொண்டுள்ளது, ஏனெனில் இது ஒவ்வொரு வசனத்திலும் ஆசிரியரின் நகைச்சுவை, கனவுகள் மற்றும் மகிழ்ச்சியை அணுகுகிறது மற்றும் எளிமை.

வேலையில், மெக்ஸிகோவின் அனைத்து எளிய சூழல்களும், அதன் குடிமக்களின் மிகவும் பொதுவான குணாதிசயங்களும் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, அது நியாயமானவை, நிலப்பரப்புகள், மரபுகள், பிரபலமான சொற்கள், இதனால் வேலை வடிவம் பெற்றது மற்றும் அவர்களுக்கு மிகவும் வெற்றிகரமான ஒன்றாக மாறியது. மெக்சிகன் மக்கள் மற்றும் பிரதேசத்தின் ஆர்ப்பாட்ட பண்புகள்.

தேசிய பாலாட் 

1985 இல் உருவாக்கப்பட்ட இந்த படைப்பில், கவிஞர் மெக்சிகோவின் சுதந்திரத்தை வெளிப்படுத்த முடிந்தது, அது அவர்களை வெறும் தேசிய பெருமை மற்றும் தனிப்பட்ட மகிழ்ச்சியின் படைப்பாக மாற்றியது, இது ஸ்பானிஷ் எழுத்தாளர்களின் கவிதைகளால் ஈர்க்கப்பட்டது, அங்கு வசனங்கள் ஆக்டோசில்லபிள்களில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன.

கவிதை படைப்புகள்

• வெளியிடப்படாத வசனங்கள் (1879).
• ஸ்ட்ரீட் மியூஸ் (1883).
• தேசிய ரொமான்ஸ்ரோ (1885).
• தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, வெளியிடப்பட்ட மற்றும் வெளியிடப்படாத கவிதைகளின் தொகுப்பு (1895-1897).

உரைநடை வேலை

• தி என்சைன் (1840).
• அலோன்சோ டி அவிலா (1842)
• பிங்கனிலாஸின் பயம் (1843).
• தாயகம் மற்றும் மரியாதை
• கருவூலத்தின் மணமகள்
• என் காலத்தின் நினைவுகள் (1853).
• சுப்ரீம் ஆர்டர் வோயேஜஸ் (1857).
• 1875 இல் ஜலபாவிற்கு ஒரு உல்லாசப் பயணம்.​
• அமெரிக்காவிற்கு பயணங்கள் (1877-1878).
• வரலாறு தொகுப்பு
• என் தந்தைக்கு

உரை மற்றும் கதை

• வரலாறு மற்றும் புவியியல் உலகளாவிய அகராதி (1848).
• மெக்ஸிகோவிற்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான போரின் வரலாற்றின் குறிப்புகள் (1848) இணை ஆசிரியர்.
• அரசியல் பொருளாதாரத்தில் அடிப்படைப் பாடங்கள் (1871).
• உலகளாவிய வரலாற்றின் ஆய்வுக்கான சுருக்கமான அறிமுகம் (1884).
• தாயக வரலாறு பாடங்கள் (1886).
• அரசியல் பொருளாதாரத்தின் சுருக்கமான கருத்துக்கள் (1888).

அவரது மிகவும் அடையாளமான கவிதைகளில் ஒன்று:

"பிரெஞ்சு படையெடுப்பு"

மெக்சிகன்கள், எஃகு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
பள்ளத்தாக்கு கடற்கரையில் ஏற்கனவே ரைமிங்:
திமிர்பிடித்த பிரெஞ்சுக்காரரின் நித்திய வெறுப்பு,
பழிவாங்குங்கள் அல்லது மரியாதையுடன் இறக்கவும்."

அருவருப்பான அவமானத்தின் மோசமான சேறு
அவர் தாயகத்திலிருந்து நெற்றியில் தன்னைத் தூக்கி எறிந்தார்:
எங்கே, எங்கே இழிவானவர்?
மெக்சிகன், அவர்களின் இரத்தத்தை குடிக்கவும்
மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரரின் குடல்களை உடைக்கவும்,
கோழைத்தனமான அவப்பெயர் தன்னைத்தானே அடைத்துக் கொள்கிறது:
அவர்களின் எதிரி கொடியை அழித்து,
மற்றும் அவர்களின் ஆயுதங்களில் உங்கள் கால்களை வைக்கவும்.

அவர்கள் எங்கள் தரையில் அடியெடுத்து வைக்க முயன்றால்,
அவர்களின் உயிரை கடலில் புதைப்போம்
மற்றும் அலைகளில், இரத்தத்தால் கறை படிந்த,
சூரியனின் பிரதிபலிப்பு ஒளிபுகாவாக தெரிகிறது.
அமைதி வேண்டாம், மெக்சிகன்; சத்தியம் செய்வோம்
மோசமான தூண்டில் எங்கள் கோபம்.
மெக்சிகோவை புண்படுத்தியவர் மகிழ்ச்சியற்றவர்!
எங்களின் நியாயமான வெறுப்பைக் கண்டு புலம்புகின்றனர்.

ஆஹா என்ன மகிழ்ச்சி! காமத்தை ஒழிப்போம்:
மகிமை நம்மை போரிட அழைக்கிறது.
கேளுங்கள். . . நாங்கள் ஏற்கனவே வெற்றி பெற்றோம்! வெற்றி!
பரிதாபகரமான பிரெஞ்சுக்காரரே, உங்களுக்கு ஐயோ!
நாங்கள் வெல்வோம், நான் அதை உணர்கிறேன், நான் சத்தியம் செய்கிறேன்;
பிரெஞ்சு இரத்தம் நனைந்தது,
எங்கள் கைகள் உயர்த்தப்படும்
கலகலப்பான மகிழ்ச்சியுடன் நித்தியத்திற்கு.

ஒருவரிடமிருந்து இந்த பகுதி கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள், பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிராக சுதந்திரத்திற்காகப் போராடியவர்களின் துணிச்சலைப் போற்றுவதற்கு மெக்சிகன் தன்னை அர்ப்பணித்துக்கொண்டார், அவருடைய தேசபக்தி நிலைப்பாடு வரையறுத்து இந்தக் கவிதையை அவரது வாழ்க்கையின் சிறந்த ஒன்றாகக் கருத உதவியது. சந்தோசத்தை விட, தன் தேசத்தின் மீது அன்பை தந்த கவிதை.

"கிளர்ச்சியாளர்"

அழகான கரையில் இருந்து
போகர் நிச்சயமற்றதாக தெரிகிறது
ஒரு இலகுவான படகு,
ஆணவத்தை மீறுகிறது
கடலின் பயங்கரங்கள்.

உள்ளே நீங்கள் உட்கார்ந்திருப்பதைப் பார்க்கிறீர்கள்
ஒரு பெருமைமிக்க போர்வீரன்:
உடைந்த மேலோடு,
இரத்தம் தோய்ந்த ஆடை
மற்றும் அவரது வலதுபுறம் எஃகு.

அவரது மென்மையான, அப்பாவி மகனுக்கு
அவரது வலுவான கைகளில் வைத்திருக்கிறார்:
கண்ணீரால் நெற்றியில் குளிக்கிறான்;
ஆனால் அவரது எரியும் அமைதியின்மை
குழந்தையை அணைத்துக்கொள்கிறார்.
அவர் மரணம் இழுப்பதைப் பார்த்தார்
ஹிடால்கோ மற்றும் பெரிய மோரேலோஸ்;
மற்றும் விதியுடன் போராடுகிறது
அவரது வலுவான ஆவியின் தெற்கே பார்த்தார்
தேசபக்தி வெளிப்படுத்துகிறது.

அவன் பக்கம் சிதறிக் கிடக்கிறது
கொடுங்கோலன் திரும்பி வருகிறான்;
உங்கள் அன்பு மகனைக் காப்பாற்றுங்கள்
மற்றும் வெளியே விரைகிறது
சான் பிளாஸ் துறைமுகம் வழியாக.

அவன் காதுகளில் இன்னும் இடிமுழக்கம்
கொடுங்கோலருக்கு எதிரான அழுகை:
உயர்கிறது... வேகம் கட்டுப்படுத்துகிறது
ஏனெனில் புரிதல் தயங்குகிறது
மற்றும் மகனிடம் கையை நீட்டுகிறார்.

அவரது சிலையான தாயகம்
கடுமையான விதி அவரை வீசுகிறது;
நண்பர்கள் இல்லாமல், அவரது காதலி இல்லாமல்,
அவரது மகன் மற்றும் அவரது வாளுடன் தனியாக
முழு பிரபஞ்சத்திலும்.

அவருடைய மனைவி கடற்கரையில் தங்கியிருக்கிறார்
தங்குமிடம் இல்லாமல், முயற்சி இல்லாமல்:
கேப்ரிசியோஸ் கடல் பாருங்கள்
மற்றும் அது கண்ணீர் மாறும்
அவரது மென்மையின் இரண்டு ஆடைகள்.

கைகளை நீட்டு... பெருமூச்சு,
மற்றும் சோகத்துடன் விழ:
கடற்கரையிலிருந்து அவர் விலகுகிறார்;
அதிக வருமானம், மற்றும் தைரியமான தோற்றம்
உங்கள் கைக்குட்டையை புரட்டவும்

தைரியமானவர்களை திரும்பிப் பாருங்கள்
அவள் மகன் தூங்குவதைக் காண்கிறாள்;
அவரது நெற்றியில் அமைதி பிரகாசிக்கிறது,
மற்றும் சோகமான கிளர்ச்சியைப் பாடுகிறார்
இந்த புண் பாடல்

என் மென்மையின் தெய்வீக வசீகரம்,
நீ என் கசப்பு
கலைந்துவிடும்
என் கைவிடலில்,
கடல்களில் தனியாக
நீங்கள் என் வருத்தங்கள்
நீங்கள் ஆறுதல் அடைவீர்கள்

நீ என் நாடு
நீ என் நண்பன்.
நீ ஒரு சாட்சி
என் துன்பம்.
உங்கள் வாய் மட்டுமே
என் நெற்றியில் முத்தங்கள்
அது எங்கே அச்சிடப்படுகிறது
என் சாபம்.

மகன் மற்றும் புதையல்
ஒரு கனிவான தந்தையின்,
உங்கள் அன்பான தாய்
அது எங்கே இருக்க முடியும்?
நற்குணமுள்ள கடவுளே!
அவள் அழுவதை பார்
அவரது முறிவு
கருணையுள்ள, கருணை கொண்ட, கருணையுடன்

நான் இந்த படகில்
என் மகனுக்காக நான் பயப்படுகிறேன்
துடுப்பு இல்லாத விமானம்,
திசை இல்லாமல்;
தவறவிட்ட விமானம்
எங்கே என்று தெரியாமல்,
மற்றும் ஏற்கனவே மறைக்கிறது
சூரிய ஒளி.

ஆனால் அது தோன்றுகிறது
எவ்வளவு அதிர்ஷ்டசாலி!
வெள்ளை நிலவு
உச்சநிலைக்கு மேல்
அன்புள்ள மகன்,
உங்கள் அப்பாவித்தனத்திற்காக
சர்வ வல்லமை
என்னை காப்பாற்றுங்கள்.

சற்றே விரிவானதாக இருந்தாலும், பிரிட்டோவின் கவிதையின் இந்த பகுதி போர்க்காலத்தின் தருணங்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது, அவர் தனது சில குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் (மகன் மற்றும் மனைவி) வாழ்க்கையின் நெருக்கடிகளை எதிர்கொள்ளும் போராட்டத்தில் தன்னைக் காண்கிறார். அவரது சக போராளிகள் ஒரு பயங்கரமான என்கவுண்டரில் இறந்தனர்.

"மனிதனின் நம்பிக்கை"

அச்சமடைந்த இளைஞர்கள்
மாயைகள் மற்றும் உணர்ச்சிகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்,
நிச்சயமற்ற மற்றும் துன்பங்களுக்கு இடையில் அலைந்து திரிகிறது,
வாழ்வின் பாலைவனத்தில் அலைந்து,

உன்னத மதம்! நீங்கள் அவருக்கு அடைக்கலம் கொடுங்கள்
அவர்களின் அவநம்பிக்கையான இருப்பை நீங்கள் ஆறுதல்படுத்துகிறீர்கள்,
உங்கள் கைகளில் சாய்ந்த மனிதன்
எதிர்காலத்தைப் பற்றி பயப்பட வேண்டாம், அமைதியாக தூங்குங்கள்.

புயல் மின்னலை வீசும்போது,
துன்மார்க்கன் காற்றின் சத்தத்தில் நடுங்குகிறான்,
அதே சமயம் நீதியிலிருந்து கடவுளுக்கு உறுதியான உச்சரிப்பு
துதி பாடல்களால் மகிமைப்படுத்துங்கள்

வலிமிகுந்த சண்டையில் மனிதன் இனிமையானவன்,
தொடர்ச்சியான வேதனை அவரை பயமுறுத்தும்போது,
குட்டி பூமியை ஏளனமாகச் சொல்வது:
"என் தாயகம் உள்ளது", மற்றும் வானத்தை சுட்டிக்காட்டுங்கள்.

இந்த கவிதை, மனிதனின் நம்பிக்கையை விட, முழு இளமையில் வாழும் ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கை தன்னம்பிக்கை, பாதுகாப்பானது, ஒருவேளை வளாகங்கள் அல்லது மரண பயம் இல்லாமல் இருக்கலாம் என்பதற்கான ஒரு ஒருங்கிணைந்த மாதிரி.

"பளபளப்பான பத்துகள்"

அழகான சிறிய பறவை,
உங்கள் மருந்தை எனக்குக் கொடுங்கள்
ஒரு முள்ளை குணப்படுத்த
என் மனதில் என்ன இருக்கிறது,
அவள் ஒரு துரோகி மற்றும் என்னை காயப்படுத்துகிறாள் என்று.

தோற்றம் மரணம்
மழுப்பல் பக்கம் சொல்லி;
ஆனால் அவர் உயிருடன் புதைக்கப்பட்டார்
இல்லாத நோயால் அவதிப்படுபவர்.
எப்படி எதிர்ப்பது
வேதனையின் கருணையில்?
நான் காற்றில் சவாரி செய்யப் போகிறேன்
அதனால் நீங்கள் அலங்காரத்துடன்
நான் அழுவதை என் நல்லதைச் சொல்லுங்கள்,
செழிப்பான சிறிய பறவை.

நான் முயற்சி செய்கிறேன் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள்
என் வாழ்வின் இருளில்
ஏனென்றால் அது ஒளியை இழந்தது போன்றது
நான் கஷ்டப்படும் நன்மை.
நான் சிவந்து போகிறேன் என்று சொல்லுங்கள்
அவளுடைய தெய்வீக அழகுக்காக,
மேலும், நீங்கள் அவளை நன்றாகப் பார்த்தால்,
என் பிரார்த்தனையை நடுவில் வைக்கவும்,
மேலும் கூறுங்கள்: “நீயே அவனுடைய மருந்து;
உங்கள் மருந்தைக் கடனாகக் கொடுங்கள்."

ப்ரெசில் அதன் பூக்களைக் கொண்டுள்ளது
மற்றும் வசந்தம் அதன் புத்துணர்ச்சி,
நான் எனது சாகசங்கள் மற்றும் அவர்களின் மகிழ்ச்சியான காதல்கள்
இன்று வலிகள் என்னை வாட்டுகின்றன
இத்தகைய இந்திய பிடிவாதத்துடன்,
நான் கவலைப்பட முடியாது என்று.
காற்று, நிலம், கடல் மற்றும் வானம்,
எனக்கு ஆறுதல் சொல்ல விரும்புபவர்
முள்ளை ஆறவா?

இந்தத் துணுக்குடன் தொடர்புடையது கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள், உணர்ச்சிகளைக் கட்டுப்படுத்துவது மற்றும் அவை உங்களை ஆழமாகப் பாதிக்காமல் இருக்க உதவுவது எப்படி என்பதைத் தெரிந்துகொள்வது முக்கியமான விஷயம், ஒரு முக்கியமான அம்சம் உள்ளது, இது அவரை "சிறிய பறவை" என்று அழைக்கும் ஒரு முக்கிய அம்சம் உள்ளது. உங்கள் எண்ணங்களின் நிச்சயமற்ற தன்மைக்கு மத்தியில்.

கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் மரணம்

கரோனரி நோயினால் ஏற்பட்ட மோசமடைந்ததன் விளைவாக, மார்ச் 2, 1897 இல் டுகுபாயா நகரில் கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் மரணம் நிகழ்ந்தது. அவரது எச்சங்கள் புகழ்பெற்ற நபர்களின் ரோட்டுண்டாவில் உள்ளது.

கில்லர்மோ தனது கடைசி நாட்கள் வரை உழைத்து நம்மை விட்டு பிரிந்தார் கில்லர்மோ பிரிட்டோவின் கவிதைகள் அவரது கடைசி நாட்கள் வரை, அவர் அரசியலிலும் எழுத்திலும் தீவிரமாக இருந்தார், ஏனென்றால் அவர் கடந்து செல்ல வேண்டிய ஒவ்வொரு போக்குகளையும் எதிர்ப்புகளையும் அவரே வெளிப்படுத்தினார், எடுத்துக்காட்டாக, தாராளவாதி பெனிட்டோ ஜுரேஸ், யார். அவர் ஜனாதிபதியாக இருந்த காலம் அவரை சிறிது காலம் ஆதரித்து பின்னர் அவருக்கு எதிராக மாறியது.

நீங்கள் விரும்பினால், எங்கள் கட்டுரையைப் படிக்கலாம் கிளாடியோ செர்டான் முழு ஆசிரியர் வாழ்க்கை வரலாறு! ஹிஸ்பானிக் கருப்பு நாவலின் சிறந்த எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். அவரது வாழ்க்கை மற்றும் அவரது பணி தொடர்பான அனைத்தையும் இங்கே காணலாம்.