Skriv in den här intressanta artikeln där du kan lära dig med oss vilket språk talade Jesus med sina lärjungar. Detta var hur Herren kommunicerade med sina lärjungar när han predikade Guds ord på jorden.
Vilket språk talade Jesus med sina lärjungar?
Jesus under sitt liv och offentliga arbete på jorden kommunicerade med människor som lärde dem budskapet om Guds rike genom liknelser. Varav du kan lära dig mer på denna länk: The best liknelser om Jesus och dess bibliska betydelse.
Jesus lärde människorna genom jämförande, symboliska, reflekterande och trovärdiga berättelser så att de kunde förstå Guds budskap. Men hur kommunicerade Jesus med sina lärjungar? eller,Vilket språk talade Jesus med sina lärjungar?
Den här gången kommer vi att göra en avhandling om detta ämne, med början på de möjliga språk som Jesus möjligen talade och behärskade. Samt identifiera vilket språk talade Jesus med sina lärjungar och med andra människor.
Som ett sätt att få en bättre förståelse av ämnet, senare i denna artikel. Det kommer också att finnas en kort analys av det historiska sammanhang som Jesus rörde sig i, särskilt när det gäller plats, tid, seder och kultur.
Vilka språk talade Jesus?
Det råder inte det yttersta tvivel om att Jesus vandrade på jorden, lärde sin Faders Guds ord och budskapet om hans rike. Det är också känt att under den del av sitt offentliga liv följde Jesus med sina tolv lärjungar.
Men även i dag finns det en aspekt av Jesu liv som fortfarande finns att diskutera. Detta ämne syftar på vilket språk talade Jesus med sina lärjungar och i allmänhet med alla människor medan han stannade kvar på jorden.
För att ge lite klarhet i denna aspekt upplyser vissa historiker oss om de möjliga språk som Jesus kunde tala. För det första är många historiker överens om att det hebreiska språket var det språk som talas av judiska ledare, forskare och finsmakare i Moselagen.
För det andra kommer de också överens om att det dagliga språket som Jesus talade med största sannolikhet var det arameiska språket. Även om Jesus säkert måste ha behärskat sina förfäders hebreiska språk.
För det tredje tänker historiker på hur osannolikt Jesus var flytande i latin, utan snarare på det grekiska språket. Och det är att på Jesu tid var det palestinska territoriet en summa av kulturer, där förutom de hebreiska och arameiska ligorna också talades latin och grekiska.
Latin var språket för den romerska befolkningen i territoriet som det styrande politiska imperiet. För sin del var grekiska, på grund av kommersiell verksamhet, ett annat av de språk som talas av de palestinska regionerna.
Språken som talas av Jesu lärjungar
När det gäller Jesu lärjungar var dessa judar, nästan alla från Galileen och även om några av dem kunde behärska en del grekiska. Men alla skulle säkert kommunicera mestadels på arameiska och dessutom var de lika flytande i hebreiska som deras lärare Jesus.
Som sagt, och för att svara på frågan,Vilket språk talade Jesus med sina lärjungar? Visst var detta arameiska som språket för daglig kommunikation mellan dem, men det kan också vara att de kommunicerade på sina förfäders språk, det hebreiska språket.
Men det finns också en åsikt från en israelisk lärare eller rabbin som uttrycker att Jesus med största sannolikhet talade på arameiska. Och att han också behärskade det hebreiska språket mycket bra, eftersom de heliga skrifterna mest skrevs på det språket och några andra delar skrevs på arameiska.
Vilket språk talade Jesus med sina lärjungar och andra?
Denna israeliska lärare tillägger också att på Jesu tid var hebreiska språket som talades bland befolkningen i lägre klass. Kanske med denna information och med vetskap om att det var den typen av människor som Jesus närmade sig, talade han förmodligen med människor på hebreiska.
Men de flesta historiker, bibelkritiker och liksom andra teologiska läror; de är överens om att det språk som Jesus använde mest för att kommunicera kan ha varit arameiska.
Vad alla dessa forskare verkligen försäkrar är att Jesus inte använde latin för att uttrycka sig. De tror att ja, att Jesus kunde en del grekiska genom att tillbringa mycket av sitt liv i regionen Galilea.
Galileen var ett område med stort kommersiellt flöde och transitering av utlänningar, mestadels greker. Det grekiska språket var också ett språk utanför Rom, som talades av dess civila administratörer, liksom i städerna i Decapolis där den dominerande kulturen var grekiska.
För sin del talades latin mer än alla av de politiska och militära personligheterna hos den romerska regeringen som rådde vid Jesu tid.
Tid då Jesus gick med sina lärjungar
Herren Jesus Kristus föddes i en tid då det palestinska territoriet var under det romerska rikets politiska styre. Rom hade etablerat sin makt på detta territorium, efter det att Jerusalem tog triumferande, 64 år före Jesu födelse.
General Pompejus den store var den romerska ledaren för att uppnå seger i erövringen av Jerusalem. Så gav Rom på den tiden tydliga uttalanden om sin erövringsmakt.
Erövra för sitt stora imperium de regioner som låg runt Medelhavsområdet, nämligen och i väst - öst - västlig riktning: Från Spanien till Kartago. Rom hade också lyckats underkasta sig och etablera herravälde över Greklands imperium, vilket gjorde att grekernas hellenistiska makt försvann.
Som sagt, det är viktigt att se hur Gud väljer just den här gången för att hans Son ska födas. En tid då, platsen där Messias skulle födas till Guds sändebud, utvecklade en mängd olika kulturer eller civilisationer som skiljer sig från den judiska.
I ljuset av skrifterna tillåter detta historiska sammanhang oss att bättre förstå det bibliska avsnittet från Johannesevangeliet. Jesus kommer in i en värld som har blivit till genom honom, genom honom och för honom, men världen kände honom inte:
Johannes 1: 11-14 (PDT): 11 Han kom till världen som tillhörde honom, men hans eget folk accepterade honom inte. 12 Men till dem som tog emot honom och trodde på honom gav han rätten att vara Guds barn.13 De är Guds barn, men inte genom fysisk födelse; det har ingenting att göra med någon mänsklig handling eller önskan. Är hans barn eftersom Gud vill ha det så. 14 Ordet blev människa och levde bland oss, fullt av generös kärlek och sanning. Vi såg hans prakt, den prakt som tillhör Faderns enda Son.
Jesus Kristus är därför inte född på någon tid eller plats. Eftersom detta historiska sammanhang placerar oss i en tid och plats som Gud i sin perfekta plan hade avsett för upprättandet av hans universella folk, Jesu Kristi kyrka.
Ett universellt folk som skulle bli uppfyllelsen av Guds löfte till Abraham:
22 Moseboken 17:XNUMX (NASB): Jag kommer verkligen att välsigna dig mycket och föröka din avkomma mycket Som stjärnorna på himlen och som sanden vid havet, och dina ättlingar kommer att äga sina fienders port.
Galaterbrevet 3:16 (NASB): Nu gjordes löftena till Abraham och hans ättlingar. Nej säger: «och till avkomman», Som det hänvisar till många, men snarare till a: "Och du avkomma" det är att säga, Christ.
Språk på Jesu tid
I Jesu tider och på de platser där han gick, talades det också om de semitiska ligorna som är typiska för judarna. Du kan också hitta andra kulturer som talade andra språk som latin och grekiska.
Arameiska:
Det arameiska språket var ett av de två semitiska språken som judarna talade på Jesu tid. Detta arameiska språk var nära kopplat till det hebreiska språket; och tre huvudperioder kan särskiljas från den:
- Antik tid: Forntida arameiska tillhör perioden mellan nionde och fjärde århundradet före den kristna eran.
- Mellanperioden: Detta arameiska språk tillhör perioden mellan det tredje århundradet före den kristna eran, upp till två hundra år efter Kristus.
- Sen period: Detta arameiska är i perioden mellan två hundra och nio hundra år efter Kristus.
Det arameiska språket på Jesu tid är det i medeltiden. Men vid den här tiden kunde också två former av dialekter särskiljas.
Den arameiska som talade i Galileen och den som talade i regionen Judea, som Jerusalem var huvudstad. Arameiska i Galileen, som också var det språk som Jesus talade med sina lärjungar, var mycket lätt att skilja.
Så mycket att judarna i Judiska regionen gjorde narr av galileernas tal. Evangelisten Matthew känner igen dem omedelbart genom att tala:
Matteus 26:73 (NASB): Kort därefter närmade sig de som var där Peter och sa: -Säkert är du också en av dem. Även i ditt sätt att tala kan du se det.
Hebrew: Det andra semitiska språket som mest talas av judiska ledare och lagtolkare.
Griego: Sedan expansionen av det hellenistiska imperiet lyckades denna kultur, liksom det grekiska språket, tränga in i den judiska civilisationens olika samhällen och sociala skikt. Ännu mer i Galilea och i Nasaret, staden för Jesu barndom och ungdom.
Där nybyggarna blev bekanta med det grekiska språket på grund av den tidens kommersiella och administrativa transaktioner.
Plats där Jesus vandrade med sina lärjungar
Jesus vandrade med sina lärjungar genom olika regioner och städer för att utföra sin jordiska tjänst. Alla dessa platser tillhörde Palestinas territorium, som ligger på den östra omkretsen av Medelhavsområdet.
Och det var också, som tidigare kommenterat, en del av det stora romerska riket. För att du bättre ska kunna lokalisera dig med detta territorium rekommenderar jag att du går in och ser här: The karta över Palestina på Jesu tid.
I denna intressanta artikel görs en analys av nämnda territorium, vilket får oss att ännu mer förstå värdet av budskapet och Herrens Jesu Kristi storhet. På samma sätt behandlas aspekter som politisk organisation, teologiska läror, sociala grupper och mer av Palestinas territorium för den tiden.
Idag är alla platser där Jesus vandrade med sina lärjungar kända som det heliga landet. Detta land är dock inte erkänt som ett land inom FN (FN), det betraktas bara som ett territorium, Palestinas territorium.
För närvarande ligger det palestinska territoriet i det område som kallas Mellanöstern. Även om Gud kunde välja Rom som födelseplatsen för sin Son Jesus, eftersom det var den centrala och viktigaste staden i det välmående moderna romarriket på den tiden, men han gör det inte.
Gud förvirrar snarare världen genom att välja en avskild domän i det romerska riket som den plats där Jesus skulle utföra sitt liv och offentliga arbete.
Julkrubba
Den plats som Gud valde för att uppfylla profetian som förkunnades av profeterna angående Messias födelse, var staden Betlehem:
Mika 5: 2 (NIV): Du, Julkrubba Ephrata, du är liten att vara bland Judas familjer; men den som kommer att vara Herre kommer att komma ut ur dig I Israel. Dess ursprung går tillbaka till början, till evighetens dagar.
Josef och Maria bodde i staden Nasaret i regionen Galileen, men de var tvungna att flytta till staden Betlehem, deras ursprungsstad i Judéen. Denna resa hände medan Maria var gravid med Jesus och på grund av folkräkningen som beställdes av kejsaren av Rom vid den tiden, Augustus Caesar.
Alla judar var tvungna att registrera sig på sin födelseort och både Joseph och Maria kom från Betlehem. Men efter att Jesus föddes reser Josef och Maria med barnet till Jerusalem.
Eftersom dagarna för firandet av den judiska reningsfestivalen i templet närmade sig, så var de tvungna att rena sig. Dessutom var de också tvungna att följa Moselagen när det gäller presentationen av de förstfödda och offra åt Gud i Jerusalems tempel. Efter detta återvänder Joseph, Maria och barnet till Nasaret i Galileen:
Lukas 2:39 (NIV 1960): Efter att ha följt allt som föreskrivs i Herrens lag återvände de till Galileen, till sin stad Nasaret.
Galiléen
Galilea var den plats där större delen av Jesu offentliga liv ägde rum, det faktum att öster om denna region ligger sjön Gennesaret, även kallad Galileiska sjön. Det fick de största befolkningarna i Galileen att utvecklas i närheten av västra stranden av denna stora sjö.
För att vara i det området den bästa delen av jordbruks- och fruktbara länderna i Galileen, liksom hela Palestinas territorium. Dessa fruktsamma länder i Galilea förvaltades av några få stora markägare, de flesta kom från Jerusalem.
Resten av Galileas territorium befolkades av ett litet antal medelklassfolk, som var köpmän och hantverkare. När det gäller den fattiga klassen eller de ödmjuka människorna utgjorde de den stora massan av befolkningen i Galilea.
I allmänhet ansågs befolkningen i Galilea vara invånare i de andra regionerna i Palestina, som hårt arbetande, stridiga och upproriska människor mot Romas styre. I motsats till judarna i Judean -regionen som hade bosatt sig i och inrättat en blandad regering mellan Rom och kungen i Judea, Herodes den store.
Hedningarnas land i Galileen
Den stora kommersiella transiteringen av hedniska utlänningar som inträffade i Galileen genom sjön Gennesaret. Han gjorde denna region känd som ett område för hedningar eller hedningar, det vill säga icke-judiska människor:
Matteus 4:15 (NIV): -Sebuluns och Naftalis land, på andra sidan Jordan, vid havet: Galileen, där hedningarna bor.
Det är därför några av Jesu lärjungar som var från staden Betsaida, på östra stranden av Galileahavet. När han berättade för Natanael, som också senare skulle bli en lärjunge, om Jesus och var han kom ifrån, borde han svara på detta sätt:
Johannes 1: 45-46 (NASB): 45 Philip gick för att hitta Natanael och sade till honom: -Vi har hittat den som Moses skrev om i lagböckerna, och om vilka profeterna också skrev. Det är Jesus, Josefs son, den från Nasaret. 46 Nathanael sa:Kanske kan det komma något bra från Nasaret? Felipe svarade: -Kom och kolla.
Nazareth
Nazareth, en stad i Galiléregionen i norra Palestina, var platsen där Jesus tillbringade sin barndom och ungdom med sina föräldrar. Det vill säga den del av Herren Jesu Kristi privata liv levdes i denna stad Nasaret.
I staden Nasaret, vid Jesu tid, gick det dagliga livet för vuxna mellan uppgifter på fälten, hushållsarbete och religiösa ritualer. När det gäller pojkarna stannade flickorna hos de vuxna kvinnorna i familjen och lärde sig av sina yrken.
Medan pojkarna lärde sig de uppgifter som utfördes av sina föräldrar. Men föräldrarna hade ansvaret för att undervisa sina barn om de heliga skrifterna, när det gäller att utantill lära sig de judiska liturgier som bad i gudstjänsten i synagogorna.
I rabbinska skolor utbildades barn i judisk kultur och lärde sig läsa de heliga skrifterna på hebreiska språket. Där studerade barnen muntligt judiska texter som: Torah, Talmud, Misna och profetens böcker.
På detta sätt var pojkarna och flickorna beredda att uppfylla sina religiösa skyldigheter i familjeliv, synagogor och i templet under pilgrimsvandringar till Jerusalem. När det gäller skrivandet lärdes det bara till ett litet och utvalt antal pojkar.
När det gäller det språk som talades i Nasaret och i allmänhet i Galiléen bland de judiska nybyggarna var det arameiska språket. Eftersom det är modersmålet som varje judisk pojke eller flicka uppfostrades med, på samma sätt, bland de judiska samfunden, gjordes deras kommersiella utbyten på arameiska.
För att avsluta inbjuder vi dig att fortsätta med att vi vet mer om Herren genom att läsa artikeln Jesu ledarskap: Funktioner, bidrag och mer.
