Malaga natt utan överraskningar där Smärta och ära har slagit konkurrenterna. Den stora vinnaren av den 34:e upplagan av Goya Awards går därifrån med sju priser: bästa film, bästa regi, bästa huvudroll (Antonio Banderas), Bästa kvinnliga biroll (Juliet Serrano), bästa originalmanus, bästa klippning (Teresa Font) och musik (Alberto Iglesias).
GOYA BÄSTA FILM 2020
-Smärta och ära
– Medan kriget varar
– Väder
– The Infinite Trench
- Vad brinner
BÄSTA RIKTNING
- Pedro Almodóvar (Pain and Glory)
– Aitor Arregi, Jon Garaño, Jose Mari Goenaga (The infinite trench)
– Oliver Laxe (What Burns)
– Alejandro Amenábar (Medan kriget varar)
Bäst ledande skådespelare
- Antonio Banderas (Smärta och ära)
– Antonio de la Torre (The Infinite Trench)
– Karra Elejalde (Medan kriget varar)
– Luis Tosar (Vem dödar med järn)
Bäst ledande skådespelerska
– Penelope Cruz (Pain and Glory)
– Greta Fernández (Dottern till en tjuv)
- Belén Cuesta (The Infinite Trench)
– Marta Nieto (mamma)
BÄSTA STÖDANDE AKTÖR
– Asier Etxeandia (Pain and Glory)
– Leonardo Sbaraglia (Pain and Glory)
– Luis Callejo (utomhus)
– Eduard Fernández (Medan kriget varar)
BÄSTA STÖDJANDE LIVSKAP
– Mona Martinez (Adjö)
– Natalia de Molina (Adjö)
- Julieta Serrano (Pain and Glory)
– Nathalie Poza (Medan kriget varar)
BÄSTA NOVELRÄTTNING
– Salvador Simó (Buñuel i sköldpaddornas labyrint)
– Galder Gaztelu-Urrutia (Hålet)
- Belén Funes (Dottern till en tjuv)
– Aritz Moreno (Fördelar med att resa med tåg)
BÄSTA ORIGINALMANUS
– Pedro Almodóvar (Pain and Glory)
– David Desola och Pedro Rivero (The Hole)
– Jose Mari Goenaga och Luiso Berdejo (The Infinite Trench)
– Alejandro Amenábar och Alejandro Hernández (Medan kriget varar)
BÄSTA ANPASSADE MANUS
– Eligio Montero och Salvador Simó (Buñuel i sköldpaddornas labyrint)
– Benito Zambrano, Daniel Remón och Pablo Remón (utomhus)
– Isabel Peña och Rodrigo Sorogoyen (mamma)
– Javier Gullón (Fördelar med att resa med tåg)
BÄSTA ORIGINALMUSIK
– Arturo Cardelús (Buñuel i sköldpaddornas labyrint)
– Alberto Iglesias (Smärta och ära)
– Pascal Gaigne (The Infinite Trench)
– Alejandro Amenábar (Medan kriget varar)
BÄSTA ORIGINALSÅNG
– Outdoors av Javier Rubial (Outdoors)
– Unseen av Caroline Pernell, Jussi Ilmari Karvinen (Jussifer), Justin Tranter (Klaus)
– There in the sand, av Toni M. Mir (Innocence)
– Lullaby of the two moons av Sergio de la Puente (The night of the two moons)
BÄSTA UPPLYSNINGSAKTÖR
– Nacho Sánchez (sjutton)
– Vicente Vergara (The Infinite Trench)
– Santi Prego (Medan kriget varar)
– Enric Auquer (Vem dödar med järn)
BÄSTA UPPBLICKNINGSKONTROLLEN
– Pilar Gómez (Adjö)
– Carme Arrufat (Innocence)
– Benedicta Sánchez (Vad brinner)
– Ainhoa Santamaría (Medan kriget varar)
BÄSTA PRODUKTIONSRÄTTNING
– Toni Novella (Pain and Glory)
– Manolo Limón (utomhus)
– Ander Sistiaga (The Infinite Trench)
– Carla Pérez de Albéniz (Medan kriget varar)
FOTOGRAFENS BÄSTA RIKTNING
– José Luis Alcaine (Pain and Glory)
– Javi Agirre Erauso (The Infinite Trench)
- Mauro Herce (Vad brinner)
– Álex Catalán (Medan kriget varar)
BÄSTA MONTERING
– Teresa Font (Pain and Glory)
– Laurent Dufreche och Raúl López (The Infinite Trench)
– Alberto del Campo (mamma)
– Carolina Martínez Urbina (Medan kriget varar)
BÄSTA KONSTRIKTNING
– Antxón Gómez (Pain and Glory)
– Pepe Domínguez (The Infinite Trench)
– Juan Pedro de Gaspar (Medan kriget varar)
– Mikel Serrano (Fördelar med att resa med tåg)
BÄSTA KOSTYMDESIGN
– Paola Torres (Pain and Glory)
– Lourdes Fuentes och Saioa Lara (The Infinite Trench)
- Sonia Grande (Medan kriget varar)
– Alberto Valcarcel (Paradise Hills)
BÄSTA SMINKNING OCH HÅRKLÄDER
– Ana Lozano, Sergio Pérez Berbel och Montse Ribé (Smärta och ära)
– Yolanda Piña, Félix Terrero och Nacho Díaz (The Infinite Trench)
- Ana López-Puigcerver, Belén López Puigcerver och Nacho Díaz (Medan kriget varar)
– Karmele Soler och Olga Cruz (Fördelar med att resa med tåg)
BÄSTA LJUD
– Sergio Bürmann, Pelayo Gutiérrez och Marc Orts (Pain and glory)
– Iñaki Díez, Alazne Ameztoy, Xanti Salvador och Nacho Royo-Villanova (The infinite trench)
– Aitor Berenguer och Gabriel Gutiérrez (Medan kriget varar)
– David Machado, Gabriel Gutiéerez och Yasmina Praderas (Vem dödar med järn)
BÄSTA SÄRSKILDA EFFEKTER
- Hålet
– The Infinite Trench
– Medan kriget varar
– Att förlora öst
BÄSTA ANIMATIONSFILM
- Buñuel i sköldpaddornas labyrint, av Salvador Simó
– Elcano och Magellan: den första resan jorden runt, av Ángel Alonso
– Klaus, av Sergio Pablos
BÄSTA DOKUMENTÄRA FILM
- Ara Malikian ett liv mellan repen, av Nata Moreno
– Aute porträtt, av Gaizka Urresti
– Målningen, av Andrés Sanz
– Historier om vår biograf, av Ana Pérez-Lorente, Antonio Resines
BÄSTA IBERO-AMERIKANSKA FILMEN
– Spider, av Andrés Wood (Chile)
– Myrornas uppvaknande, av Antonella Sudasassi (Costa Rica)
- The odyssey of the Giles, av Sebastián Borensztein (Argentina)
– Monkeys, av Alejandro Landes (Colombia)
BÄSTA EUROPEISKA FILMEN
– Border, av Ali Abbasi (Sverige)
- Les Miserables, av Ladj Ly (Frankrike)
– Porträtt av en kvinna i brand, av Céline Sciamma (Frankrike)
– Yesterday, av Danny Boyle (Storbritannien)
BÄSTA SKÖNLISTERANDE KORT
- Simmaren
– Utlänning
– Maras
- Filial av Sindria
– Xiao Xian
BÄSTA DOKUMENTÄRA KORT
– 2001 blinkar i mörkret
- Helvete
– Den europeiska drömmen: Serbien
- Vårt liv som flyktingbarn i Europa
BÄSTA ANIMATIONSKORT
– De förlorade själarnas träd
– Homomaki
- Madrid2120
– sten