Juan oo reer Austria ah, geesi weyn oo ka dhashay xiriir jacayl oo u dhexeeya Boqor Carlos I ee Spain iyo Bárbara Blomberg, isagoo ah wiil aan sharci ahayn, laakiin taasi kama hor istaagin inuu noqdo halgamaa weyn oo u halgama xorriyadda dadka. Waa sheeko xiiso leh oo ku saabsan halyey hami u ahaa inuu noqdo Sarreeye Boqortooyo.
John of Austria: Taariikh nololeedka
John of Austria wuxuu ku dhashay Regensburg, Germany, Febraayo 24, 1545, waalidkiis King Charles I ee Spain iyo V ee Boqortooyada Quduuska ah ee Roomaanka, iyo hooyadiis Barbara Blomberg. Waxa uu ku dhashay sinada aabbihiis, waxana uu ka tirsan yahay qoyska Boqortooyada Isbaanishka, diblumaasi iyo nin milatari ah, intii lagu jiray xilligii dawladnimada walaalkiis, aabihiis, Felipe II.
sannadihiisii hore
Taariikh nololeedka Juan de Austria taariikhda dhalashadiisa ma cadda, waxaa laga dheehan karaa qoraallada qaar inuu dunida yimid sannadkii 1545 sida uu dhigayo taariikh nololeedkii ugu horreeyay ee laga sheekeeyo sannadkii 1627 ee Vander Hammer, sida muuqata ugu kalsoonaan karo in la qoro dhimashadiisa ka dib.
Taariikh-nololeedkan, wuxuu sidoo kale tilmaamayaa goobta, maalinta iyo waqtiga dhalashadiisa sida: Regensburg Febraayo 25 ee 12.30:1547, halka kuwa kale, tusaale ahaan, sida G. Parker ama P. Pierson, ay soo sheegaan inay taasi tahay. waxay ahayd XNUMXkii.
Pierson maqaalkiisa ciwaankiisu yahay Don Juan de Austria waxa uu sheegayaa in qaar ka mid ah degayaasha casriga ah ay ku adkaysteen in uu dhashay sanadka 1545 iyo sidoo kale faallooyin ku saabsan qaar ka mid ah "caddaynta xafladaha dadweynaha", iyada oo aan la cayimin, mawduuc caddaynaya taariikhda sanadka 1547.
Si kastaba ha ahaatee, waxaa jira kuwo kale oo sheeganaya inay bixiyaan taariikhda sida fikradda suurtogalka ah, laakiin, sannadahan boqorku wuxuu ku sugnaa Ghent sida uu Manuel de Foronda u sheegay shaqadiisa, wuxuu sheegay in uu ku dhalan karo labadoodaba. taariikhaha .
Iyadoo aan la xaqiijin sanadka dhalashadiisa, waxa hubaal ah in uu haysto taariikhda dhalashada ee Febraayo 24, taas oo ay yiraahdaan waxaa doortay Juan qudhiisa, tani waa dhalashada aabihiis Carlos I.
Hooyadii Juan, markii uu aad u yaraa, waxay guursatay Jerónimo Píramo Kegell, Jerôme Pyramus Kegel, sidaas darteed waxay u badan tahay in magaca ilmuhu dhali doono "Jerome" ama "Jeromín", oo ka yimid magaca aabbihiis.
Carlos I, ayaa go'aansaday in wiilkiisa uu ku koray Spain. Yaa ahaa qawlkiisii, Don Luis de Quijada, ayaa ogolaaday, oo waxay ku saxiixeen heshiiska Brussels 13-kii Juun, 1550, oo ay weheliyaan Francisco Massy, oo ahaa violinist ee maxkamadda Imperial, guursaday Ana de Medina, asal ahaan Isbaanish. wuu aqbalay ballan qaadkiisii isagoo ku beddelay konton ducood sannadkii, si uu u daryeelo waxbarashada ubadka.
Badhtamihii sanadka 1551 waxa ay gaadheen Leganés, halkaas oo ay xaaskiisa Ana de Medina ku lahayd dhul badan.
Sannadkii 1554 iyo xilliga xagaaga, ilmaha waxaa loo wareejiyay qalcaddii Don Luis de Quijada, Villagarcía de Campos, Valladolid, halkan ilmuhu wuxuu socday muddo 5 sano ah. Xaaskiisa, Doña Magdalena de Ulloa, ayaa mas'uul ka ahayd waxbarashadiisa, kaas oo uu taageeray macalinka Laatiinka Guillén Prieto, wadaad García de Morales iyo squire Juan Galarza.
Kahor dhimashadiisa, Carlos I wuxuu naftiisa u huray inuu qoro dardaarankiisa oo ku taariikhaysan Juun 6, 1554, kaas oo uu si toos ah u yidhi: ""Inta aan joogo Jarmalka, ka dib markii aan khalday, waxaan dhalay wiil dabiici ah oo ay dhashay naag keli ah, mid la yiraahdo Geronimo.
Intii uu ku sugnaa Yuste Monastery, boqorku wuxuu amar ku siiyay Luis de Quijada inuu ku noolaado meeshaas, halka kan dambe uu aqbalay amarada la helay oo uu aaday tuulada Cuacos de Yuste. Si kastaba ha ahaatee, Imbaraadoorku wuxuu si rasmi ah u kala soocay Don Juan de Austria inuu yahay wiilkiisa, isaga oo ka tagay gacantiisa qoraal dardaaran ah, kaas oo shaaca ka qaaday dhimashadiisa ka dib sannadkii 1558.
Tan waxaa ku qoran in wiilkiisa Jerónimo loogu yeeri doono Juan, isaga oo ixtiraamaya magaca uu ku dhejin doono Queen Juana, Carlos I.
Felipe II, dhaxalka, ayaa wakhtigaas ka baxsan Spain. Dabadeed, faallooyin badan ayaa bilaabay oo ku saabsan aabbanimada ilmaha, taas oo ay diidday Quijada, halka uu u qoray boqorka amarro. Waxaan kugu martiqaadaynaa inaad ogaato taariikhda Jose de San Martin
Isaga oo isla markiiba ka jawaabay warqad uu qoray xoghaye Eraso oo uu ku sheegay in markii uu tirtiray iyo wax ka beddelka lagu arkay jahawareerkii uu ka qabay sida loo maareynayo arrinkaas jilicsan, isagoo talo ahaan u soo jeediyay inuu sugo ilaa boqorku ku soo laabanayo Spain. .
Princess Juana, macalinka maqnaanshaha Felipe II, waxay codsatay inay rabtay inay la kulanto ilmaha, taas oo ay ku buuxisay Valladolid bishii Maajo ee sanadka 1559, iyada oo ku heshiisay baaq adag. Sidoo kale, walaalkii Felipe wuxuu sameeyay bishii Sebtembar 28, 1559 ee Santa Espina, oo ah magaalo ku taal degmada Castromonte, Valladolid, Spain.
Dabadeed Felipe II, oo fulinaya amarradii aabbihiis Carlos, oo ka muuqday axdigii sannadkii 1554, ayaa u aqoonsaday ilmaha qayb ka mid ah xubnaha qoyska boqortooyada. Magaciisa waxaa bedelay don Juan de Austria. Waxaa la siiyay guri u gaar ah, isaga oo Luis de Quijada u magacaabay lataliyihiisa ugu weyn.
Emperor Caesar ma uusan dooneynin in dadka jecel in si cad loo ogaado, iyo sidoo kale in la fiiriyo in hooyada ilmaha aysan siinin habka ugu wanaagsan ee lagu korin karo ilmaha.
Sidaa darteed, boqorkii wuxuu ilmaha ka qaaday hooyadii si wanaagsan, waxay u badan tahay inuu weli ku jiro habka kalkaalinta. Waxaa la og yahay in uu u wakiishay kaaliyihiisa Luis de Quijada oo uu u wakiishay gabadh uu si buuxda u aaminay, waxa ay u badan tahay in ay ahayd kalkaaliye caafimaad oo si taxadar leh loo soo doortay, isla markaana aanay indhaha ka waayin. .
Waxay yiraahdeen seddex ama afar qof kaliya ayaa ogaa dhacdada, xitaa xitaa dhaxalka Boqortooyada, Don Felipe, kama warqabin ilaa 1556.
Laakiin, saddex sano iyo badh ka dib, waxaa jira macluumaad ku filan oo ku saabsan waxbarashada wiilka aan sharciga ahayn ee Emperor, oo aan haysan fikradda ugu yar ee asalkiisa. Si kastaba ha ahaatee, waxa ugu saxsan ee la xaqiijin karo ayaa ah tan iyo markii uu yimid magaalada Castilian ee Leganés, waxbarashada ilmaha aan la garanayn waxay ahayd mid ku dayasho leh.
Laga soo bilaabo sannadihii 1550 ilaa 1564, waxbarashada ubadku waxay u soo baxday saddex marxaladood, labadii horena, Jerónimo yar ma garaneynin sirta dhalashadiisa, sidoo kale ma garaneynin dadka isaga daryeela, marka laga reebo Luis Quijada.
Tababarka
Don Juan ee Awstaria wuxuu dhammeeyey waxbarashadiisa Jaamacadda Alcalá de Henares halkaas oo uu kaga soo qayb galay laba nin oo dhallinyaro ah oo isaga ka weyn: waxay ahaayeen adeerkiis, Prince Carlos iyo Alejandro Farnesio, ina Margarita de Parma, oo ah gabadh kale oo aan sharci ahayn. Emperor Charles.
Lataliyayaashiisa waxaa ka mid ah Honorato Juan Tristull, arday Luis Vives. Sannadkii 1562, "Guriga Don Juan de Austria" ayaa u muuqda, kharashyada maaliyadeed ee Aqalka Boqortooyada, halkaas oo qaddarka 15.000 ee ducat loo qoondeeyay, oo la mid ah Princess Juana.
Sannadku markuu ahaa 1565-kii, Turkigu waxay weerareen jasiiradda Malta. Si loo taageero ilaalinteeda, waxaa laga sameeyay dekedda Barcelona. Don Juan oo u dhashay Austria, ayaa boqorka ka codsaday inuu u oggolaado inuu ku biiro gacaladiisa, taas oo laga soo horjeestay. Laakiin, Don Juan, wuu ka baxsaday maxkamadda oo aaday Barcelona, laakiin ma uusan awoodin inuu tago. Laakiin, warqad gacan-ku-qoran oo uu walaalkii ka helay waxay ahayd waxa u oggolaaday inuu ka tago qorshihiisii ahaa inuu uga gudbo koonfurta Faransiiska, si uu u gaaro dhulka Talyaaniga oo uu u maareeyo inuu gaaro markabka García de Toledo.
Sababta oo ah xaqiiqda ah in walaalkiis uusan dhiirigelineynin xirfad diimeed, oo aabbihiis, Boqor Felipe II, uu qorsheeyay, wuxuu u magacaabay inuu noqdo Kabtanka Guud ee Badda, sidii xaaladdu ahayd intii uu noolaa, wuxuu ku hareereeyey lataliyeyaal. Kalsoonidiisa buuxda, oo ay ka mid ahaayeen Álvaro de Bazán, Admiral, iyo Luis de Requesens y Zúñiga, ku xigeenka Admiral.
Prince Carlos, malaha jagada uu adeerkii hayay darteed, iyo saaxiibtinimadii ay ku midoobeen sannado badan, ayaa u qirtay Don Juan oo reer Austria ah inuu qorsheynayay inuu ka baxsado Spain, si uu ugu guuro Nederland oo ka yimid Talyaaniga, taas oo u baahan doonyo. taas oo u ogolaan doonta in loo maro Talyaaniga.
Si uu u helo waxa la codsaday, waxa uu soo jeediyay boqortooyada Naples. Dabadeed, don Juan ayaa u sheegay inuu u jawaabi doono oo isla markiiba aaday El Escorial si uu boqorka ugu sheego. Boqorku wuxuu ku soo noqday Madrid Janaayo 17, 1568, maalintii xigtay, oo ahayd Axaddii, qoyska oo dhan ayaa ka qayb galay adeegyada diinta. Don Carlos, ayaa la xidhiidhay Don Juan oo reer Austria ah isaga oo la soo wacay qolalkiisa, si uu u weydiiyo go'aankiisa.
Jawaabihii laga helay Don Juan, waxa laga yaabaa in uu ku soo gabagabeeyay in aanu wada shaqaynayn oo laga yaabo in uu ogaaday, taas oo keentay in uu toorraydii kala soo baxo oo uu adeerkii ka soo weeraro, kaas oo ku guulaystay in uu is difaaco ilaa ay shaqaaluhu yimaadeen. oo u talin jiray ilaa uu kaxeeyay qolalkiisii. Kadib, sababtoo ah xannibaadda Prince Carlos, wuxuu u horseeday Don Juan ee Awstaria inuu u labisto baroorta, si kastaba ha ahaatee, King Felipe wuxuu siiyay tilmaamo sax ah oo uu ka qaadi doono.
Waqtigaas, Don Juan ee Awstaria, wuxuu ku noqday Mediterranean-ka, si uu u maamulo maraakiibta. Kadib markii uu lataliyayaashiisa kula kulmay Cartagena bishii Luulyo 2, 1568, wuxuu aaday badda si uu u weeraro. Muddo saddex bilood ah ayay ku safartay xeebta oo dhan, ilaa ay ka degtay Oran iyo Melilla.
Boqorada Elizabeth ee Valois iyo Prince Charles waxay dhinteen 1568. Don Juan wuxuu raacay markabka Cartagena ka dibna wuxuu aaday Madrid. Ka dib markii uu ka soo muuqday boqorka hortiisa, wuxuu u aaday inuu booqdo Doña Magdalena de Ulloa, wuxuuna isku xiray in muddo ah kaniisadda Franciscan ee El Abrojo, ee Laguna de Duero, oo ah degmo iyo magaalo ku taal Spain.
Kacdoonka Alpujarras
Wareegto ku taariikheysneyd Janaayo 1, 1567, wuxuu ka dalbaday Moriscos ee ku noolaa gudaha Boqortooyada Granada, gaar ahaan dhulka Alpujarras, inay gabi ahaanba iska fogeeyaan caadooyinkooda, afkooda, dharkooda iyo caadooyinkooda diimeed. Xaqiiqda ah in ay dejiyeen xeerar, taasoo keentay in bisha Abriil 1568, la qorsheeyo kacdoon furan. Dhammaadkii isla sanadkaas, qiyaastii laba boqol oo qof ayaa kacaanku bilaabay.
Waqtigaas, boqorku wuxuu meesha ka saaray Marquis of Mondéjar, wuxuuna sidoo kale magacaabay Don Juan oo ka tirsan Austria Captain General, taas oo macnaheedu yahay, taliyaha ugu sarreeya ee ciidamada boqortooyada. Waxa uu shirkaddiisa u xilsaaray la-taliyayaal lagu kalsoon yahay oo ay tahay in uu la fikiro, kuwaas oo ay ka mid ahaayeen Codsadayaal. Abriil 13, 1569, Don Juan wuxuu yimid Granada.
Siyaasaddii jirtay ee ku saabsanayd masaafurinta ayaa xaaladda ka sii dartay. Si kastaba ha ahaatee, si loo gaaro waxtarka wanaagsan, don Juan wuxuu u baahday walaalkiis inuu siiyo fasax uu ku bilaabo weerarka. Boqorku wuu siiyey, oo Don Juan wuxuu u baxay Granada, isagoo madax u ah ciidan. Dhammaadkii sannadkii 1569-kii, waxa uu ku guulaystay inuu qanciyo Güéjar Sierra, oo ah magaalo Isbaanish ah, wuxuuna go'doomiyay Galera.
Xaaladdu way curyaantay: waxay ahayd qalcad adag in la qaato. Don Juan oo reer Awstariya, ayaa oggolaaday duullaankii guud, isaga oo isticmaalaya dhammaan xeeladaha madaafiicda iyo miinada. February 10, 1570 ayuu soo galay magaalada, isagoo laayay dhammaan raggii degganaa, dumarkii, carruurtii iyo waayeelladii, wuxuuna ka dhigay meel cidla ah, ka dibna wuxuu ku daboolay milix.
Kadib wuxuu u dhaqaaqay qalcadda Serón, oo ah degmo ku taal Spain, halkaas oo laga toogtay madaxa, Don Luis de Quijadana waa la dhaawacay, toddobaad ka dib, Febraayo 25, Caniles, oo ah magaalo Isbaanish ah. Isla markiiba, wuxuu qaatay Terque oo ka adkaaday dhammaan dooxada dhexe ee Almería.
Bishii Maajo ee sanadka 1570, Juan de Austria, wuxuu ogolaaday inuu nabad la sameeyo El Habaquí. Alcudia de Guadix El Habaqui. Xilliyadii xagaaga iyo dayrta ee sannadkii 1570kii, dagaalladii ugu dambeeyay ayaa la qabtay si looga adkaado jabhadaha.
Bishii Febraayo ee sanadka 1571, Felipe II, wuxuu saxeexay wareegtada shaqada looga eryay dhammaan Moriscos ee ku sugnaa boqortooyada Granada. Waraaqaha Don Juan, kuwan masaafurinta lagama maarmaanka ah ee qoysas badan oo dhammaystiran, oo ay ku jiraan haweenka iyo carruurta, ayaa u muuqda, kuwaas oo uu u qalmo "dhibaatooyinka bani'aadamka" ee lagu tilmaamay.
lepanto
League of Santa, qorshe ah in tan iyo 1568, uu ku farxay Pope Saint Pius V, iyo in tixraac Philip II this, ma uu aqbalin. Sannadkii 1570-kii, ayaa si ficil ah u xalliyay arrinta Moors, Felipe II, oo qirtay ku biirista Venice iyo Papacy ee ka dhanka ah Turkiga.
Madaxbanaanida Isbaanishka ayaa xiisaynaysay darafyada u dhow sida Tunisia, si kastaba ha ahaatee xulafada kale waxay ku heshiiyeen inay ilaaliyaan Qubrus, oo lagu weeraray Selim II, xagaagii 1570. Inkastoo ujeedada aan la ogaan karin maraakiibta, Philip II, ayaa yimid. ku soo rogaan amarka Don Juan ee Awstaria.
Isbahaysiga waxaa la saxiixay May 20, 1571. Xogtu waxay timid Madrid bishii Juun, wakhtigaas oo boqorku ku qaatay ku dhawaad labaatan maalmood si uu u qoro tilmaamaha saxda ah ee walaalkiis qaadan lahaa. Mar labaad, wuxuu ku dhejin lahaa shirkaddiisa dad la aamini karo oo uu si joogto ah ula tashan lahaa, kuwaas oo uu ka mid ahaa Luis de Requesens, iyo xertiisa Alcalá de Henares, Alejandro Farnesio.
Kadibna, maraakiibta Isbaanishka ayaa u yimid inay ku kulmaan Barcelona, halkaas oo Don Juan ee Austria ay ahayd inuu sugo ilaa uu adeerkiis, Archdukes Rodolfo iyo Ernesto, yimid, taas oo dhacday July 20, kuwaas oo u qaaday Genoa. Ogosto 8, raxantu waxay yimaadeen Naples, si ay u bixiyaan.
Pius V wuxuu u soo diray Don Juan calanka League, kaasoo ku qaabilay farxad iyo ficil sharaf leh oo lagu qabtay dhacdo ka dhacday kaniisadda Santa Chiara. Dhamaadkii Ogosto, raxantu waxay yimaadeen Messina, halkaas oo kooxda Leegada la isku daray. Meeshan Don Juan ayaa kormeeray oo helay xuska, isaga iyo inta kale ee shaqaalaha Navy. Waxaa laga yaabaa inaad xiiso u leedahay inaad akhrido taariikh nololeedka Porfirio Diaz
Don Juan oo u dhashay Awstaria wuxuu urursaday golaha dagaalka ee markabka kabtanka, si uu go'aan uga gaaro dhacdada. Famagusta, oo ah magaalo Giriig ah oo ku taal bariga Qubrus, ayaa burburay bilowgii Ogosto. Guuldaradii Leegada waxay la macno tahay in xeebaha Mediterranean-ka ee Spain iyo Talyaanigu ay gebi ahaanba iska difaaci waayeen Turkiga.
Don Juan ee Awstaria, wuxuu ilaaliyay fikradda dagaalka gardarrada ah: raadi maraakiibta Turkiga, halkaas oo laga heli doono inay burburiyaan; noqoshada qorshe ay taageerayaan badmaaxiinta khubarada ah, sida Álvaro de Bazán. Don Juan waxa uu awooday in uu awoodiisa sheego, isagoo ka soo horjeeda boosaskii la qiyaasay, Sebtembar 15, raxantii ka tagtay Messina oo ku sii jeeday bariga Mediterranean-ka.
Tartanku wuxuu dhacay Oktoobar 7, 1571, wuxuuna ka dhacay Gacanka Lepanto, halkaas oo Turkidu ay ku hoydaan. Galeelada, kuwaas oo ka amar qaadan jiray don Juan, waxay ku yaalaan qaybta dhexe ee dhismaha.
Ficilka dhinaca don Juan de Austria, ayaa loo tixgeliyey inuu yahay mid la taaban karo si loo gaaro guusha Leegada, iyadoo ay ugu wacan tahay raadinta go'aanka ah ee qabsashada, iyo sidoo kale dadaalkiisa shaqsiyeed ee halganka noocan ah, halkaas oo ciidamada badda iyo dhulka ay ahaayeen isku darsameen, iyadoo ay ugu wacan tahay in markii doomaha la saaray ay si adag u dagaalameen.
Haddaba, sidan ayay u muujiyeen khubarada arrimahan ku xeel dheer, sida Braudel ama M. Fernández Álvarez, oo ay shahaado ka siiyeen dadkii isku faca ahaa sida Miguel de Cervantes.
Turkiga, ayaa loo tixgeliyey in Lepanto, uu tarjumay khasaaraha ciidankiisa, isaga oo u qalma inuu yahay guuldaradii la taaban karo ee ku dhacday suldaanka tan iyo dagaalkii Angora ee sannadkii 1402, marka lagu daro digniin soo socota oo ah in dhulalkiisa la weeraro.
Madaxbanaanida Isbaanishka iyo Jamhuuriyadda Talyaaniga, khatarta ay Turkidu ku leeyihiin Galbeedka Mediterranean-ka waa laga tagay. Sidoo kale, waxay u keentay natiijo ahaan faa'iido qaab koob ah, oo ay ku qabsadeen tiro badan oo galley ah. Helitaanka kuwan, maraakiibta Isbaanishka, waxay u suurtagashay in ay yeeshaan xoog weyn, waxayna isu dejiyeen inay awood ku yeeshaan badda Mediterranean.
In kasta oo uu faa’iidadaas ka faa’iidaysan waayey, seebab la’aan awgeed. Runtii, Don Juan ee Awstaria wuxuu u suurtagashay in uu sii daayo Masiixiyiintii ku dhufatay doonyaha Turkiga, qiyaastii 15.000, iyo maxaabiistii ku jirtay galleyda Isbaanishka, kuwaas oo si daacad ah ugu dagaallamay tartanka.
Tunisia iyo Italy
Natiijadii guusha Lepanto, wuxuu ka dhigay Don Juan of Austria geesiga deegaanka Yurub. Markii uu wakhtigu sii socday ayaa hammigiisii kor u kacay: waxa uu u hanqal taagayaa in uu yeesho boqortooyo u gaar ah, iyo in loola dhaqmo sidii boqor oo kale, taas oo kale ayaa loo diiday.
Sannadku markuu ahaa 1572-kii, guddi Albaaniyiin ah ayaa ballan-qaaday in ay donan Juan carshiga. Taas buu kala tashaday walaalkii boqorka, wuxuuna kula taliyay inuusan aqbalin soo jeedinta, si kastaba ha ahaatee, inuusan ka bixin xiriirka Albania.
Kadib, amar ka yimid boqorka, Don Juan bilihii Luulyo ilaa Oktoobar, wuxuu u dhaqaaqay inuu raadiyo Uluj Ali, oo ka badbaaday Lepanto, taas oo aan ku guuleysan, sababtoo ah isaga oo og sareynta badda ee ciidamada badda ee Isbaanishka, wuu gartay. si looga baxsado.
Sannadkii xigay, Jamhuuriyadda Venice waxay heshiis nabadeed oo gaar ah la saxiixatay Turkiga. Taas oo Ururka Quduuska ah si rasmi ah loo burburiyay, Don Juan wuxuu bedelay calanka League ee Castile oo saarnaa doonidiisa.
Dhacdadaas, ciidamada Isbaanishka waxay xor u ahaayeen inay sii wataan darafyadooda, Don Juan ma seegin fursadda: wuxuu codsaday ogolaansho si uu u bilaabo qabsashadii Tunisia. Laga soo bilaabo La Goleta, oo ah dhufays ay qabsadeen qaar ka mid ah asxaabtii Isbaanishka, ayuu Tunisia ku qabsaday dagaal gacan ka hadal ah oo dhacay bishii Oktoobar ee sanadka 1573.
Haddana waxay siiyeen fursad uu boqortooyadiisa yeesho, laakiin inuu keligiis qabsado. Damaciisii lama illoobin, sababtoo ah Pope Gregory IX laftiisu wuxuu u yimid Boqor Philip II horaantii sanadka 1574, isagoo ka codsaday Don Juan in la siiyo magaca Boqorka Tunis.
Jawaabtii waa la diiday, hase yeeshee, boqorku wuxuu sheegay in wanaagga uu gaaro walaalkii ay heli doonaan abaalkooda.
Waxaa hubaal ah, Felipe II, ma uusan kalsooni buuxda ku qabin ujeedooyinka walaalkiis. Sidaa darteed wuxuu u adeegsaday xoghayntiisa, Antonio Pérez, inuu yahay dhexdhexaadiye si uu u ogaado oo loo xakameeyo rabitaanka Don Juan. Pérez waxa uu siiyay lacag uu ku maal galiyo maraakiibta, waxaana lagu eedeeyay in uu siiyay jagada vicar general ee Talyaaniga.
Joogitaanka Don Juan ee Talyaaniga waxay faa'iido u ahayd Uluj Ali oo ka soo kabtay Tunisia. Waqtigaas, damaca Don Juan ee Austria wuxuu ahaa heer kale: galitaanka Catholic ee England, guurka María I Estuardo, iyo helitaanka boqortooyadiisa; Waxa uu ahaa qorshe u muuqday in ay wada shaqayn ka leeyihiin Pope-ka, iyo Catholics Ingiriisi.
Dhab ahaantii, wakhti go'an, waxaa baaray ergey boqoradda, oo ku saabsan suurtagalnimada guurka Elizabeth ee Ingriiska lafteeda, taas oo la ogeysiiyay King Felipe, oo aan ku raacsanayn oo uu diiday.
Don Juan waxa uu lahaa niyad weyn iyo rabitaan ah inuu u dhaqaaqo Madrid si uu uga hadlo mowduuca. Si kastaba ha ahaatee, boqorku wuxuu amar ku siiyay inuu sii ahaado taliyaha guud ee Talyaaniga, halkaas oo uu ka fuliyay istiraatijiyad nabadeed oo loogu talagalay magaalooyinkii colaaduhu ka socdeen sanadka oo dhan.
Waxa uu u wareegay guud ahaan jasiiradda Talyaaniga, isaga oo ka safray Sicily una socday Lombardy. Dhammaadkii sanadkaas, don Juan wuxuu xaqiiqsaday in xoghayihiisa gaarka ah, Juan de Soto, uu bedelay Juan de Escobedo, xoghayaha Golaha Maaliyadda, tan iyo sannadkii 1566, iyo qof la xidhiidha Antonio Pérez, oo isku dayay inuu ogaado oo leh tafaasiil don ficilka iyo fikradaha Juan.
Sidoo kale, King Felipe II wuxuu bartay sannado badan nuxurka warqadaha sida muuqata lahaa dabeecad gaar ah, oo u dhexeeya Antonio Pérez iyo Don Juan de Austria, sababtoo ah ma kormeerin oo kaliya laakiin sidoo kale wuu saxay, isaga oo dhiirigeliyay dhaleeceynta. , si uu u barto qorshayaasha, fikradaha iyo ficillada Don Juan ee Austria.
Nederlaan
Markii dhacdooyinkaas oo dhan ay dhaafeen, isku dhacyada Nederlaan ayaa sii xoogaystay. Iyadoo siyaasad adag oo cadaadis ah oo lagu fuliyay tilmaamaha Duke of Alba, kaas oo lagu sii waday qiyaasta Don Luis de Requesens. Si kastaba ha ahaatee, Requensens ayaa dhintay May 5, 1576, dhacdo isla markiiba xiiso u ahayd William of Orange si uu u kiciyo kacdoonka.
Xiligaas, Golihii Dawladda ee wakhtigaas meeshaas ka talinayey, ayaa sidoo kale boqorka ka codsaday inuu si degdeg ah u soo magacaabo guddoomiye cusub, oo ka soo jeeda qoys madax-bannaan.
Doorashadu waxay ahayd mid aan la aqbali karin, isla markiiba boqorkii wuxuu amar ku bixiyay in la siiyo Juan ee Awstaria si uu u tago Nederland oo leh jagada guddoomiyaha. Don Juan oo reer Austria ah, ma uusan u hoggaansamin amarka boqortooyada, halkii uu u hoggaansami lahaa amarka, wuxuu u guuray Madrid, si uu u ogaado rajada uu soo bandhigay qorshaha Ingiriisiga, walaalkiis wuxuu siiyay taageero xooggan, maxay noqon doontaa shuruudaha. kaas oo uu tagi lahaa Brussels.
Felipe II, ayaa mar kale ka soo horjeestay codsigiisa ah in la siiyo darajada Dhallaanka Castile, iyo sidoo kale xaqiiqda dheer ee la sugayay ee noqoshada Boqortooyada Sare, si kastaba ha ahaatee, taas oo ku guuldareysatay, wuxuu aqbalay talada kalida ah. Sidoo kale, Philip II si adag uma sheegi karo arrinta ku saabsan weerarka aan la filayn ee ka yimid England, halka Don Juan ee Austria uu u isticmaalay joogitaankiisa Spain si uu ula kulmo Magdalena de Ulloa.
Iyada oo faragelinteeda, waxaa lagu qariyey dharkiisa, si uu u sii wato xirfaddiisa soo socota: wuxuu aadi lahaa Nederland, laakiin markan ma uusan ka sameynin Talyaaniga, laakiin iyada oo loo marayo Faransiiska, sidaas darteed wuxuu ku dhuuntay hoostiisa adeegaha. Morisco oo u adeegaya talyaani sharaf leh oo lagu magacaabo Octavio de Gonzaga.
Waxa uu ka tallaabay dhammaan Faransiiska ilaa uu ka gaadhay Luxembourg, oo ah gobolka keliya ee daacadda ah. Intii uu halkaas joogay, wuxuu la kulmay hooyadii, Mrs. Barbara Blomberg.
Hadal dheer ka dib, Bárbara Blomberg, oo aan jeclayn ku noolaanshaha Spain, ayaa qirtay inay u safartay Jasiiradda, halkaas oo laga siiyay guri, marka laga reebo nolol maalmeedka, waxay ku geeriyootay Colindres, oo ah degmo ku taal bariga Cantabria. .
Ciidankii ugu horreeyay ee Yurubta casriga ah, oo loo yaqaan saddex-meeloodkii hore ee Flanders Isbaanishka, kuwaas oo haystay waqti ku filan iyada oo aan la bixin lacagtooda, waxay si aan qarsoodi ahayn u galeen magaalada Antwerp weerar cabsi leh, iyaga oo xaalad xun ka dhigay imaatinka Don Juan de Austria Nederlaan
Waxa uu u hoggaansamay amarada, gaar ahaan in uu sii wado siyaasadda ay dejisay Requesens, marka lagu daro in uu isu muujinayo dhexdhexaadiye. Iyadoo la doonayo in loo aqoonsado guddoomiye, waxaa u sii dheer in muqaawamadu ay ixtiraami doonaan caqiidadiisa diineed. Waxa uu qiray in uu u oggolaaday ciidamadiisa, inuu saddex meelood oo hore u qaado Spain, ama uu ku guuldareysto Lombardy, si la mid ah inuu u hoggaansamo kulliyadaha Flemish.
Waxa uu saxiixay Sharciga Joogtada ah ee Feebarwari 17, 1577. Bishii Maajo, dhacdooyinka ayaa loo maleynayay inay degan yihiin, ka dibna Don Juan wuxuu helay fursad uu ku galo Brussels si guul leh.
Jawi daganaan iyo deganaan ku dheehan tahay, Don Juan oo reer Austria ah ayaa u hiloobay inuu ku laabto Madrid si uu ugala hadlo arrinta England. Bishii Juun 1577 wuxuu u diray xoghayihiisii, Escobedo, kaas oo uu si buuxda ugu kalsoonaa si uu u farageliyo Antonio Pérez inuu ku soo laabto Spain, ama uu ku guuldareysto inuu helo taageero si uu u weeraro England.
Boqorka, ka hor xaqiiqdan, ma uusan aqbalin ku soo noqoshada Spain ee don Juan de Austria. Waqtigaas, dhacdooyinku way ka sii darnaayeen Flanders. Bishii Luulyo 1577, don Juan de Austria ayaa jebiyey heshiiskii wuxuuna bedelay ciidamadii Namur ee Jarmalka. Bishii Agoosto, wuxuu bixiyay tilmaamo ku saabsan soo celinta Tercios ee ku sugnaa Milan, in iyada oo la kaashanayo raxantii Hindiya, kuwaas oo yimid Seville bishii Agoosto 1577, boqorku wuxuu lahaa lacag ku filan oo uu ku heshiiyo qandaraaska. bixin.
Bishii Sebtembar, William of Orange, xubin ka tirsan Aqalka Nassau, wuxuu soo bandhigay amarkiisa: wuxuu ogolaaday inuu wareejiyo dhammaan dhulalka, u oggolaado ciidamada inay ka baxaan Luxembourg. Isaga oo aan sugin codsiga, don Juan wuxuu u fiirsaday imaatinka seddexaad, kaasoo ku hoos jiray gacanta saaxiibkiisii hore iyo adeerkii oo lagu magacaabo Alejandro Farnesio.
Maalmihiisii ugu dambeeyay ee noloshiisa
Imaanshaha seddexaad ayaa u ogolaatay Don Juan inuu bilaabo weerar militari. Janaayo 31, 1578, Tercios hore wuxuu baabi'iyay Hantidhawrka Guud ee Gembloux iskahorimaadka, taas oo u ogolaatay inay helaan inta badan Koonfurta Nederland si ay u adeecaan boqorka mar kale, marka lagu daro soo kabashada Luxembourg iyo Brabant.
Waxay ahayd guul naadir ah. Markiiba waxa uu galay xaalad murugo ah, sababtoo ah lacag ma haysan. Sida ay dhacday in laba ciidan ay weerar ku qaadeen Flanders Isbaanish: mid Faransiis ah oo ku hoos jiray amarka Duke Anjou, oo ka yimid Koonfurta ayaa qaatay Mons; halka kan kalena uu ka amar qaadan jiray Juan Casimir, isla markaana ay maalgelinaysay boqorada Ingiriiska Elizabeth, taasoo ka dhacday bariga.
Don Juan oo reer Austria ah ayaa xoghayntiisa, Escobedo, oo ku sugnaa Spain, ka codsaday inuu maamulo xawaaladaha. Golayaasha Dawladda iyo Dagaalka, Duke of Alba ayaa ka digay xaalad khatar ah sababtoo ah xaqiiqda ah inuusan haysan nin ama lacag.
Intii lagu jiray deegaankan, dilkii Escobedo ayaa la fuliyay, dhacdo dhacday 31-kii Maarso, 1578. Hadda, taariikhdu waxay xaqiijinaysaa in uu qorsheeyay Antonio Pérez oo leh oggolaansho boqorka, oo sheeganayay inuu muhiim u yahay madax-bannaanida.
Sababaha saxda ah ee xoghayuhu ku qancinayo boqorka ma cadda, si kastaba ha ahaatee, taariikhyahanadu waxay sheegeen in aanu shaki ku jirin in uu ku lug lahaa damacii Yooxanaa ee Awstariya oo laga yaabo in uu isagu iskii u qaaday tallaabo uu ku weeraray Ingiriiska, ama Haddii taasi dhacdo, wuxuu ku biiri doonaa kacaannada Nederland, ama wuxuu ku noqon karaa Isbaanishka, si uu u amro ciidamada si ay u beddelaan Philip II.
Sheekadu waxay sheegaysaa in aanay jirin qoraalo muujinaya wakhtiyadaas, macluumaadka taariikhaha in ay cad yihiin qaar ka mid ah fursadaha, waa ilaa sanadka 1578, marka murugada ugu weyn ee Don Juan de Austria, waxay ahayd mid ku saabsan imperiousness joogto ah. ciidan iyo lacag si ay u bilaabaan dagaalka Flanders.
Marka uu ogaado dhimashada xoghayihiisii, don Juan, wuxuu warqad u soo diray boqorka, halkaas oo uu u sheegay in uu fahmay dhacdada, iyo in uu qirtay inuu sii wado sugitaanka xoojinta Spain.
Qoraallada Don Juan, waxaa caddaatay in uu ka dhawaajiyay xaaladdiisa niyad-jabka ah ee ku gadaaman xilliga xagaaga, isla markaana uu cudurkii loo yaqaanno tiifowga ama qandhada tiifowga, uu haddana jidhkiisii xidhay. Maalmo gaar ah ayay lagama maarmaan u ahayd inuu ku nasto qolkiisa. Laakiin, nasiib darro, caafimaadkiisu aad iyo aad buu u sii jabayey, sidaa awgeed waxa uu aad u bukooday dhammaadkii Sebtembar, isaga oo ku sugan xeradiisa ku taal Namur.
Sebtembar 28-keedii, wuxuu u magacaabay beddelkiisa inuu u matalo dawladda Nederlaan ka hor, isagoo adeer u ah Alejandro Farnesio. Waxa uu u diray fariin qoraal ah walaalkiis, halkaas oo uu uga baryay inuu ixtiraamo ballanta, oo uu aqbalo in la aaso aabihiis.
Waxa uu dhintay maalin la mid ah Oktoobar 1, 1578. Alejandro Farnesio wuxuu beddelay guddoomiye. Hadhaaga don Juan de Austria, ayaa loo wareejiyay Spain, waxayna ku jiraan keniisadda San Lorenzo de El Escorial.
Qabrigiisa waxaa ku hareereysan taallo si siman loo fidiyay, taasoo leh qurux gaar ah, taasoo ka dhigan geesiga hubka gashan, iyadoo la yaab leh, waxaa habboon in lagu daro in maadaama uusan dagaal ku dhiman, la tuso isagoo aan gabban. .
Shaqada la midka ah waxaa abuuray Ponzano oo ka yimid Zaragoza waxaana lagu xardhay marble Carrara by faragelinta talyaaniga Giuseppe Galeotti.
Noloshaada jacayl
Taariikhyahanada casriga ah waxay muujinayaan Don Juan ee Austria inuu yahay nin dhalinyaro ah oo qurux badan iyo heshiis wacan. Arrimo badan oo jacayl ayaa loo xilsaaray.
Intii uu noolaa waxa uu saaxiib dhow la lahaa gabadha Éboli, si uu xiriir ula yeesho María de Mendoza, natiijada xiriirkaas waxay uureeyeen gabadh dhashay sannadkii 1567, oo loo yaqaan Ana.
Don Juan ayaa ku wareejiyay korinta gabadha Doña Magdalena de Ulloa. Ka dib, inantii waxaa loo kaxaystay macbadka Madrigal, oo ka qaybqaatay "dhammaanadda macmacaanka Madrigal".
Intii uu joogay Naples, sannadihii ku xigay guushii Lepanto, waxa uu xidhiidh la yeeshay Diana de Falangola, oo uu uuraystay gabadh la odhan jiray Juana, oo adduunka timid Sebtembar 11, 1573, iyo dhimashadeeda. Febraayo 7, 1630.
Gabadha Juana waxaa lagu aaminay daryeelka walaasheed Margarita. Waxaa loo wareejiyay kaniisadda Santa Clara ee Naples. Later don Juan wuxuu si jacayl leh ula xidhiidha Zenobia Saratosia, kaas oo uu uuraystay wiil, oo dhimanaya dhalashada; markaa waxay la xiriirtaa Ana de Toledo, oo ahayd xaaska duqa Neapolitan.
Qiimaynta
Marka loo eego tixgalinta cilmi-baaraha taariikhda ee lagu magacaabo Manuel Fernández Álvarez, wuxuu ku adkeystay in Don Juan ee Awstaria uu yahay "laga yaabo in uu yahay midka ugu soo jiidashada badan maxkamadda Filibiin."
Waxa uu ahaa nin ay aad u qadarin jireen asaagii, isagoo lahaa saaxiibtinimada adeerkiis Prince Charles, iyo sidoo kale taageerada abtigiis Alejandro Farnese. Sida guul iyo guul Lepanto, wuxuu noqday caan Yurub oo dhan.
Taariikhyahanka Pierson wuxuu sheegayaa in isla wakhtigaas aysan hubin inuu ahaa "Seef-qaade ama nin dawladeed", wuxuuna ku soo gabagabeeyey in laga yaabo inuu ciyaaray doorka labadaba. Goobtiisa milatariga, ka qaybqaadashadiisa dagaalka Alpujarras ayaa taagan, iyo guushii uu ka gaaray Lepanto.
Si kastaba ha ahaatee, waxqabadkiisa siyaasadeed si weyn looma baadho, gaar ahaan aagga dibloomaasiyadda ee laga sameeyay Lombardy, iyo inta badan Talyaaniga. Meesha uu guul yar ka gaadhay waxa ay ahayd dalka Nederlaan, oo ah meel deegaanku aad u cakiran yahay, waxa kale oo uu dareemay go’doon iyo dhaqaale la’aan iyo dhaqaale la’aan.
Waxaa lagu dhaleeceeyay gaabisnimadiisa imaanshihiisa, inkastoo xaqiiqda ah inuu helay tilmaamo sax ah oo uu ugu guurayo dhulkaas, taas oo loo aaneynayo inuu ka hortagay duullaankii Antwerp ee ciidamada Isbaanishka.
Laga soo bilaabo xidhiidhka uu la leeyahay walaalkiis Felipe II, masayrka uu boqorku u dareemay damaciisa joogtada ah ayaa la muujiyay. Iyadoo ay taasi jirto, daaweyntiisa isaga waxay ahayd inuu ku soo dhaweeyo mid ka mid ah xubnaha qoyska boqortooyada, ku biirista, iyo ka hor kuwa waaweyn ee Spain, iyada oo ka qaybqaadashada xafladaha dadweynaha. Looma tixgelinin inuu yahay ilmo Spain ah, loomana dhaqmin sidii "sare", si kastaba ha ahaatee, waxaa loola dhaqmay sidii "Excelentismo Señor"
Don Juan ee Austria xagga suugaanta
Don Juan ee Austria, geesiga taariikhda, oo u horseeday nolol ay ku hareeraysan yihiin dhacdooyin waaweyn, oo dhintay da 'yar, shaki kuma jiro in uu noqon doono sawir ka muuqda suugaanta taariikhiga ah ee ugu muhiimsan.
Hoos waxaa ah qaar ka mid ah shaqooyinka uu ka soo muuqday jilaagan caanka ah, kuwaas oo kala ah:
Gabayga Hal-abuurka ah ee Awsteriya. Qore Juan Rufo
Saliibigii ugu dambeeyay: Nolosha Don Juan ee Awstaria. Qoraaga Louis de Wohl
Jeromin novel. Qore Luis Coloma
Don Juan ee Awstaria ama Xirfadda. Majaajiliiste Mariano José de Larra
Lepanto gabay halabuur leh. Qoraaga GK Chesterton, oo uu turjumay Jorge Luis Borges, una turjumay Isbaanish.
Sannadkii 1962, Novel Bomarzo. Qoraaga Manuel Mujica Lainez. Cutubkaygii Lepanto
Sannadkii 1990, Booqashada waqtigeeda. Qoraaga Arturo Uslar Pietri. Novel oo ku guuleystay abaalmarinta Rómulo Gallegos ee 1992.
Sanadkii 1994, Juan de Austria, geesiga halyeeyga. Qoraaga Juan Manuel González Cremona. Planet Editorial, Barcelona.
Sannadkii 2003, Juan de Austria, sheeko hammi ah. Qoraaga Angel Martinez Pons.
Sannadkii 2005, Mudane dabiiciga ah. Qoraaga Hungarian Laszlo Passuth. Tafatirka Altera SL
Sannadkii 2009, I, Juan de Austria, khayaali- nafsiyeed. Qoraaga Joaquin Javaloys. Styria Editions, Barcelona.
Waxa xiiso leh oo ku saabsan aaska Don Juan ee Austria
Dabcan, gabi ahaanba dhammaan geesiyaashii caanka ahaa ee taariikhda, marka ay dhintaan, waxaa lagu aasay sharaf, sharaf iyo raaxaysi.
Kiiskeena na khuseeya, Don Juan de Austria, waxay ku saabsan tahay dagaalyahanka iyo soo jiidashada, geesiga Lepanto, oo qaar ka mid ah khubarada ay sheegeen in dhimashadiisa ay sabab u tahay dhacdo xanuun badan oo Flanders ah, halka bixitaankiisa Escorial uu ahaa gantaallo. iyo koox muusik ah oo weheliya.
Sheekadu waxay sheegaysaa in don Juan de Austria, uu ku dhintay Namur, Flanders, oo hadda loo yaqaan Belgium, Oktoobar 1, 1578, sababtoo ah tiifowga ama qandhada tiifowga, ka dibna waxaa loo qaaday Pantheon of Infants of San Lorenzo del Escorial, halkaas oo uu ku dhintay. waxaana si sharaf leh u aasay dadwayne aad u tiro badan.
Si kastaba ha ahaatee, taariikhyahanadu waxay soo wariyeen in dhimashada shakhsiga taariikhiga ah ay ka dhacday qool qoolley oo si degdeg ah loo nadiifiyey, oo ay u ordeen inay qabtaan, iyo in lagu qurxiyey cajalado, daahyo ku yaal duleedka Namur, halkaas oo ay iska dhigayeen inay ku jiraan fallaagada. oo ka dhan ah Isbaanishka kuwaas oo ahaa Flanders burburay, oo sida muuqata waxay ahayd deegaan qas ah.
Waxaa si rasmi ah loo ogaa in weerarka tiifowga ah uu soo weeraray dhowr ka mid ah kabtanada, laakiin, xiiso darteed, dhammaan waa la wada daaweeyay isaga mooyaane, laakiin, sida muuqata sheekadda rasmiga ah, wuxuu ka tagay isagoo sheegay in don Juan uu ka soo gaaray xanuunka caanka ah. baabasiirka.kaas oo ay si khaldan u daweeyeen dhakhaatiirtii shaqada ku jirtay.
Waxaa ku soo dhacday in ay daloolaan lancet,taasi oo keentay in uu dhiig bax kaga yimaado qorshaha Trevi Fountain,taasi oo sababtay in uu geeriyoodo isaga oo aan gaarin 30 jir,balse waxaa u fududaatay oo ay sharaf ka sii weyneed in ay caddeeyaan in uu qandho u dhintay. ., ka hor baabasiirka si liidata u bogsaday.
Rabitaanka Don Juan de Austria inta lagu guda jiro noloshiisa ayaa ah in lagu aasay Panteón de los Infantes de El Escorial, si kastaba ha ahaatee, sababtoo ah wuxuu sumcad ku lahaa dagaalyahan iyo walaalkiis, King Felipe II, ayaa aaminay isaga iyo asxaabtiisa. Waxaa lagu go'aamiyay in lagu aasay Namur, oo ay sharaf ka heleen ciidamada ay aad u qadarin jireen.
Shan bilood ka dib, Felipe II waxa uu oggolaaday in hadhaagiisa loo qaado El Escorial, laakiin, iyada oo sirta ugu badan iyo kaydinta, sida ugu macquulsan. Boqorku waxa uu sii watay hiwaayadiisa, halka maydka Don Juan, ee walaalkii aan sharciga ahayn uu dhibsaday, markaasuu go’aansaday in uu amar ku bixiyo in maydkiisa la qodo si loogu duugo, una diyaariyo safar ballaadhan.
Meydka ayaa loo diyaariyay qaab gaar ah, waxaana ay sheegeen in loo kala jaray saddex qeybood, kuwaasi oo la hagaajin doono marka la gaaro halka loo socdo. Sidaa darteed, markii ay timid xilligii aaska, meydka waxaa lagu soo bandhigay gudaha qolka xiran iyada oo aan wax laga beddelin, kaas oo lagu wareejiyay faras.
Kadib, hal bil ka dib markii laga saaray pantheon, March 18, 1579, waxay bilaabeen inay ku noqdaan Spain iyagoo lugeynaya hadhaagii Don Juan iyo guddi gaar ah oo ka kooban qiyaastii 80 qof oo aan waxba haysan si ay u aqoonsadaan.
Namur waxay aadeen Nantes oo ku taal Faransiiska meeshan waxay ka raaceen doon u qaaday Santander, iyagoo ku sugan dhulkan, waxay dib u bilaabeen socodkii murugada iyo aamusnaanta ahaa ee u socday Abbey of Párraces, ee Segovia, taasoo mucjiso ah ka dib murugo. xaj iyo cirro, waxay noqotay fal sharaf iyo raaxaysi leh.
Guddi weyn oo boqortooyo ah ayaa sugayay halkaas oo ay joogeen dhammaan shakhsiyaadka muhiimka ah iyo kuwa saamaynta ku leh maxkamadda boqortooyada. Kuwaas oo ay ka mid ahaayeen, badhasaabyo, wadaado, suufiyadii El Escorial, Knights, iyo qaar kale oo badan, oo ay ku jiraan xoghayaha boqorka iyo hoggaamiyaha hoggaamiyaha kiniisadda Ávila oo ay weheliyaan saaxiibadiisa, dhammaantood waxay si wada jir ah ula baxeen hadhaagii don Juan de Austria, mar horeba. la habeeyey oo la dhigay gudaha sanduuqa naxashka ah ee leh laba albaab.
Waxaa lagu wareejiyay hawada waddo dhan 60 kiiloomitir, taas oo ka soocay abbey of Pàrraces iyo El Escorial. Guddidu waxay ku dartay dad badan oo ka yimid magaalo kasta oo ay soo mareen, sida xajka weyn ee la sameeyay, kaliya markii falkii aaska uu ka dhacay Panteón de Infantes de El Escorial, May 25, 1579.
Si loo soo gabagabeeyo, kuma guuldareysan karno inaan mar kale soo sheegno in walaalkiis Felipe II uu ku kalsoon yahay khiyaanada walaalkiis Don Juan, kaas oo, uu uga mahadcelinayo faragelinta xoghayihiisa, Antonio Pérez, oo u soo baxay inuu noqdo khiyaanada dhabta ah ee shaqada.
Inkasta oo uu ku kalsoon yahay, don Juan ee Awstaria iyo wax kasta oo ku hareeraysan ayaa u muuqday in ay ku kalsoon yihiin isaga, si kastaba ha ahaatee, markii Philip II uu muujiyay jahwareerka, wuxuu ilaaliyaa daacadnimada xukunka ee dhinaca don Juan, kaas oo uu ugu dambeyntii xalliyo, siiyo dhammaan Boqortooyadu waxay ku maamushaa aaskiisa muhiimka ah.