The Strokes: španski prevod Ode Metsu

Bobni prosim, Fab...oda metom je smiselno? zadnja pesem Nova nenormalnost, novi album The Strokes, ki je izšel danes, je počasna in mehka melodija, ki meša intimnost Nesebičen y Brooklynski most za zbor, vendar brez norosti kitar in velikega dela hieroglifa nemogočega pomena Večno poletje.

The New Abnormal [vinyl]
Mnenja 4.547
The New Abnormal [vinyl]
  • Zaloga nove trgovine

analiza pesmi za pesem Nova nenormalnost, Novi album The Strokes

Kaj pomeni Oda metom?

Legenda pravi, da je nekoč obstajala oseba, ki je lahko razumela besedila Juliana Casablancasa. Obstaja več eklog, ki govorijo o tem skrivnostnem bitju neznane identitete, vendar nobena ni gotova. Ostali navadni smrtniki se morajo zadovoljiti z intuicijo. Dešifrirajte aromo, ki jo oddajajo pesmi, ki jih podpisuje Poteze je ena izmed mnogih spodbud, ki nam jih prinaša njegovo ponovno poslušanje.

Da ne omenjam, ko gre za neobjavljene pesmi in kakovost zvoka več kot izboljšati. Gre za primer Odrasli govorijo oda metom, dve novi pesmi iz Poteze da smo lahko uživali na njihovem prednovoletnem koncertu. Tisti dan smo dobili dokončna potrditev, da bo leto 2020 The Strokes s prihodom šestega studijskega albuma ansambla New York, ki je danes končno izšla.

Izgleda oda metom Govori nam o žalosti, melanholiji, ponovnem srečanju in razočaranju. Ampak kdo ve. Mogoče gre za ponije.

Bobni prosim, Fab...

oda metom besedilo prevedeno v španščino

Jahanje na svojem konju, jahanje na njegovem konju
Tu se ne boš več zbudil
Poslušaj enkrat, to ni resnica
To je samo zgodba, ki ti jo povem
Enostavno reči, enostavno narediti
Ni pa lahko, sploh zate
Upam, da ga najdeš, upam, da je v redu
Upam, da ste jo prebrali, vendar mislim, da ne bi smeli
Prereže vam vrv, medtem ko se poravna
Zgrabi te, načrtuje svoj napad

Vse imam, vse imam
Vse imam, vse imam
me čaka zunaj na ulici
In zdaj moraš narediti nekaj posebnega zame
Povedal bom, kar se mi zdi
Potem bom šel, potem se bom dobro počutil

Zdaj je moj dan za vsa stara leta nazaj
Tako hitro ne bom pokazal zob
Potreboval sem te tam, potreboval sem te tam
Nisem vedel, nisem vedel

Nazaj s potovanja je pred vašimi vrati
Ko se vrne, se igra s telefonom
Nedolžne oči, nedolžna laž
Ne, ni narobe, ni pa prav
Nedolžen čas je bil sam
Tega ne bom naredil, jebemti, ušel sem izpod nadzora
Preprosto mi je bilo dolgčas igrati kitaro
Naučil sem se vseh tvojih trikov, ni bilo tako težko

Najboljša prodajana številka 1
Rock Off The Strokes OG...
Mnenja 1
Rock Off The Strokes OG...
  • Vsi naši izdelki so uradno pooblaščeno blago.
  • Izjemno blago iz sveta filmov, televizije, glasbe in še več!
  • VELIKOST: Uniseks majica s kratkimi rokavi, v velikostih prsi Majhna (37 palcev), Srednja (39 palcev), Velika...
  • 100 % predhodno skrčen bombaž, tako enostaven za nego, pod toplim (ne vročim) pranjem.
  • Ta majica bo posamezno pakirana in bo odlična ideja za darilo.
Najboljša prodajana številka 2
Rock Off The Strokes ...
Mnenja 61
Rock Off The Strokes ...
  • Uradni izdelek Rock Off
  • Standardna velikost uniseks
  • Visokokakovostna bombažna uniseks majica s kratkimi rokavi
  • Ne sušite v sušilnem stroju, operite v pralnem stroju pri 30°C
  • Dekoracije ne belite, sušite na nizki ravni, ne likajte.
Najboljša prodajana številka 3
Majica s kratkimi rokavi Strokes Unisex...
  • eleganten
  • Udobno
  • Visoka kakovost
  • Tiskano v EU
  • 100% bombaž

In vse ljubezni, ne morem se spomniti
Izvedel sem resnico, ne zaostajamo veliko
Potreboval sem te tam, potreboval sem te tam
Nisem vedel, nisem vedel

Stari dnevi, davno pozabljeni
Na stran staromodno
Iz sobe, kjer vsi razmišljajo, jaz pa nisem bil
Stari prijatelj, davno pozabljen,
Dolg val globoko v oceanu
Kot da se znižam, vse pade na njih
Ja, vidim pisanje
Doma smo za vožnjo z neznanci
Nihče tega ne naredi sam, na staromoden način

[Verz 1]
Gor na konju, gor na konju
Tukaj se ne bom več zbudil
Poslušaj enkrat, to ni resnica
To je samo zgodba, ki ti jo povem
Enostavno reči, enostavno narediti
Ampak to ni lahko, predvsem za vas
Upam, da ga najdeš, upam, da je dobro
Upam, da berete, vendar ne mislite, da bi morali
Popusti te, ko sedi nazaj
Poveča te, načrtuje njegov napad

Pismo od oda metom v angleščini

[Predpeven 1]
Vse imam, vse imam
Vse imam, vse imam
Čaka me na ulici
In zdaj moraš narediti nekaj posebnega zame
Povedal bom, kar se mi zdi
Potem bom šel ven, potem se bom počutil dobro

[Refren 1]
Zdaj je moj dan za vsa moja stara leta nazaj
Ne bom pokazal zob prehitro
Potreboval sem te tam, potreboval sem te tam
Nisem vedel, nisem vedel

[Samo]

[Verz 2]
Nazaj s potovanja je pred vrati
Ko se vrne, igra na svojem telefonu
Nedolžne oči, nedolžna laž
Ne, ni narobe, ni pa prav
Nedolžen čas, sam
Tega ne bom storil, jebemti, ušel sem izpod nadzora
Bilo mi je samo dolgčas, igral sem svojo kitaro
Naučil sem se vseh tvojih trikov, ni bilo preveč težko

[Refren 2]
In vse ljubezni, ki se jih ne spomnim
Izvedel sem resnico, nismo dobro nazaj
Potreboval sem te tam, potreboval sem te tam
Nisem vedel, nisem vedel

[Outtro]
Stari čas, davno pozabljen
Stari način ob strani
Soba, kjer vsi razmišljajo, a menijo, da nisem
Stari prijatelj, davno pozabljen
Stari val na dnu oceana
Tako kot dno, vse pade nanje
Ja, vidim zapis
Doma smo ob pločniku z neznanci
Nihče tega ne naredi na svoj prekleti, starejši način


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Blog Actualidad
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.