Disney Plus ne potrebuje niti 24 ur, Disneyjev Netflix, da bi začeli dvigovati obrvi med javnostjo. Ena izmed najbolj mamljivih dobrot njegove storitve video na zahtevo (ki je bila predstavljena včeraj v ZDA in 31. marca v Španiji) je popoln katalog najbolj znanih animiranih serij v zgodovini: Simpsonovi. Za sedem dolarjev na mesec (v Španiji bo pristojbina sedem evrov) si lahko ogledate vse epizode 30 sezon Simpsonovi. vsi? Ne. Zloglasni? vendar zgodovinska (vendar zloglasna?) epizoda Michaela Jacksona, Pohlepni oče, ni niti na Disney Plusu niti se ne pričakuje. In težave se tu ne končajo.
[Odkrijte več filmskih novic v naši rubriki, posvečeni filmskim premieram]
K opustitvi je treba dodati problem enake ali večje resnosti: domnevno predelavo starih epizod. Ljubitelji Simpsonovi Naročniki Disney Plus so bili jezni, ko so videli, kako novo razmerje stranic 16 : 9, uporabljeno za vsa poglavja, povzroča čudna izkrivljanja in v nekaterih primerih celo nerazumevanje številnih gagov zaradi izpuščanja vizualnih elementov, ki so bili prisotni v izvirni epizodi.
Michael Jackson je odpovedal
Po pravici povedano, Michael Jackson je bil vroč krompir, ki bo dvignil prah ne glede na položaj Disneyja. V začetku leta pod vplivom medijskega vpliva kontroverznega dokumentarca o Michaelu Jacksonu, Odhod iz Neverlanda, so odgovorni za Fox presenečeno sporočili, da nikoli več ne bodo predvajali epizode, v kateri je sodeloval pop zvezdnik. Michael Jackson se je tako pridružil dolgemu seznamu umetnikov in ustvarjalcev, ki so bili zaradi etičnih in osebnih razlogov (vendar včasih (ne vedno) ukvarjanja s pravičnostjo in kolektivno moralo) prekinjeno po družbi: Kevin Spacey, Harvey Weinstein, Louis CK, R. Kelly, Bill Cosby, Woody Allen in vedno dlje itd.
Takrat Fox še ni bil del Disneyja. radovednoDva tedna po odločitvi ugrabitev avtomobila v epizodi je Disney kupil Foxa za 71.000 milijard dolarjev. Disney Plus se je zdaj odločil, da bo epizodo Michaela Jacksona obdržal skrito To samo kaže, da je bila prvotni promotor njenega izginotja marca 2019. Kot družinsko podjetje Disney ni hotel tvegati ob neprijetnih naslovih.
Gledalec nima nobenega obvestila, ko dostopa do tretje sezone Simpsonov na Disney Plus. Sezona se začne z drugim poglavjem, G. Lisa gre v Washington. Epizoda Michaela Jacksona preprosto ne obstaja več. James L. Brooks, producent serije, je svojo odločitev utemeljil, saj je priznal, da ni lahka: «Stark Raving Dad je bil druga epizoda, zaklad. V njej je veliko lepih spominov, ki pa bodo ostali z nami. Sem proti zažiganju knjig, toda to je naša knjiga in lahko vzamemo poglavje."
Ta podrobnost 'Simpsonov' vsaj ni bila spremenjena na Disney Plus.
Simpsonovi Remastered na Disney Plus
Simpsonovi so na televiziji debitirali leta 1989 z razmerjem stranic, prilagojenim takratnim televizijam (4:3) in standardno ločljivostjo (v primerjavi z današnjo visoko ločljivostjo). Fox se je leta 2009 odločil za veliko prenovo serije, sredi svoje 20. sezone z razširitvijo t.i Razmerje do 16:9 in HD ločljivost. Disney Plus se je zdaj odločil, da bo omenjeno vizualno posodobitev uporabil za vse epizode serije, vključno z najstarejšimi.
Skupno je bilo 429 poglavjem opranih obrazov in so žal utrpele ureznine v škatli oz. okvir. Kot so že navedli številni uporabniki Twitterja, se zdaj znajdemo s čudnimi deformacijami, izpuščenimi detajli ali neposredno z nerazumljivimi šalami. Primer je slika, ki vodi ta članek iz epizode Duffleless 1993, kjer Homer obišče tovarno Duff. Zaradi novega kroja, zdaj je mogoče verjeti, da res obstajajo razlike med Duff Dry in light v primerjavi z originalnim Duffom.
Fox se je že moral soočiti s problemom iste narave, ko je izdal a super maraton epizod na kanalu FXX leta 2014. Takrat je bila rešitev za plaz protestov preprosta: možnost je bila omogočena tako da lahko gledalec izbira med različnimi razmerji stranic. Ne bi bilo čudno, če bi Disney na koncu naredil nekaj podobnega.
Vendar pa je čudno, da glede na naravo več možnosti na katerih temeljijo storitve pretakanja, in ob upoštevanju velike gospodarske naložbe v svojo platformo je Disney Plus zamudil nekaj tako očitnega, kot je to. Nekaj tako očitnega, kot je možnost izbire gledalcu.
Več primerov obrezovanja razmerja stranic si lahko ogledate na spodnji povezavi.
Posodobitev za soboto, 16: Disney je objavil, da bo vključeval možnost ogleda Simpsonovi v formatu 4:3 v začetku leta 2020.