Povzetek Ollantaya Čudovito dramsko delo!

Pregled mesta Ollantay, drama, prvotno napisana v jeziku kečua, je dramsko besedilo, ki pripoveduje o ljubezni navadnega bojevnika in mlade plemske princese. Nadaljujte z branjem tega članka in izvedite več o tem romantičnem, legendarnem in mističnem delu.

OLLANTAY Pregled in njegova zgodba

Je drama neznanega avtorja, pripadala je duhovniku Antoniu Valdésu, za katerega so verjeli, da je bil prvotni ustvarjalec.

Obstajajo različni rokopisi, ki navajajo na domnevo, da njegovo ustvarjanje izvira iz bolj oddaljenega izvora, to je ideje, da je njegov začetek Inkov.

V kolonialnih časih je bila poustvarjena kot igra, kdo jo je prilagodil temu slogu, ni znano. Podkralj po imenu Francisco de Toledo je prepovedal igre o domorodnem ljudstvu, saj je verjel, da ovirajo politiko v času kolonizacije.

OLLANTAY Pregled

Legenda pravi, da se je general inkovske vojske globoko zaljubil v hčerko (Cusi Coyllur) Inkov Pachacútec, imenovane "obnoviteljica sveta". V drugem kontekstu, organizator imperija.

Samo v svoji tradiciji se plemiču uspe poročiti s hčerko drugega pripadnika svoje kulture. Bojevnik, ki krši tradicijo in proti slabim željam, se odloči zaprositi za roko princeso Cusi Coyllur.

Princesina mati "Coya" nadaljuje s tajno poroko, na kateri visoki duhovnik Willka Uma odkrije, kaj se dogaja.

Začetek vojne (Ollantay povzetek)

Pobegne in se utrdi na območju, ki nosi njegovo ime, Ollantaytambo. Princesa in njena mati sta zaprti v hiši Acallahuasi.

Inka Pachacútec vpiše svojo vojsko s pomočjo generala Rumija Ñawija (Kamnito oko). Ollantay počne enako s podporo in zaupanjem Urqu Waranqa (Tisoč gorovja).

Prva vojna je sporna in Rumi Ñawi je poražen, Pachacútec ne doseže svojega namena, da bi zmagal, ker umre in da moč Tupacu Yupanquiju (Tisti, ki ga cenijo kraljevi ljudje).

Rumi je ustvaril prevaro, kjer se pojavi pred Ollantayem, ki krvavi, ko ga poglavar kaznuje, uspe vdreti v mesto Ollantaytambo, kjer je potekalo nočno slavje, kar je izkoristil, da je s svojimi možmi vdrl v mesto.

Ko je Ollantay ujet, zahtevajo njegovo smrt in kralj ga prepusti. Urqua Waranqa in druge častnike odpeljejo v Cuzco v prisotnosti Tupaca, ki svoje svetovalce vpraša za mnenje o temi upornikov.

Prihod miru

Huillac Uma je bil miroljubno bitje, ki je od Tupaca prosilo odpuščanje in pomilostitev z uporniki. Na koncu se kralj odloči, da bo spremenil smrtno kazen in celo povišal ujete.

Protagonist postane generalmajor kot poročnik v primeru odsotnosti vojn. Urqu Waranqa je povišan v poglavarja Antisuyo (Imperij Inkov na jugozahodnem območju perujske Amazonije).

Po močnih razočaranjih ima Ollantay veselje, da se ponovno združi s svojo veliko ljubeznijo, Cusi Coyllur, potem ko je bil zaprt 10 let v zaporu, vendar ni izgubil upanja.

Ima Sumac, pogumna deklica (Cusijeva sestra) nagovori Inka in prosi za odpuščanje, Inca in Ollantay odideta v kraj "El Acllahuasi", najdeta slabo ravnano žensko z izjemno dolgimi lasmi.

Šef v njej prepozna svojo sestro, ki pripoveduje svojo grozljivo zgodbo, jo posluša, ji podari svobodo. Posledično se poroči z Ollantayem in končno jima uspe biti srečna, s čimer skleneta najboljšo kečujsko dramsko zgodbo.

Prilagoditve drugim jezikom

Prvi nastop je bil leta 1853, priredil ga je Johann Jakob Von Tschudi. Njegovo prvo dostavo v španščino pripisujejo Joséju Sebastiánu Barranci leta 1868, ki ga je podnaslovil "Strogost očeta in velikodušnost kralja."

Obstajajo različni vzorci v različnih jezikih, kot so nemški, francoski, španski, angleški ali ruski, med njimi so:

•  Von Tschudi, v kečujščini in nemščini.
• José Sebastián Barranca, razširil različico v izvirnem jeziku in prvo v španščini (1868)
• Leta 1870 je José Fernández Nodal objavil svojo različico v španščini.
• Clements R. Markham jo je leta 1871 prevedel v angleščino.
• Pet let pozneje ga je Constantino Carrasco spremenil v kastiljski verz.
• Leta 1878 se je Pacheco Zegarra odločil razširiti svoj prevod v francoščino. Osem let pozneje je ta avtor razkril svoj prevod v španščini.
• V naslednjih letih so izšle različice v nemščini, španščini in latinščini.

Struktura dela

Napisana je v verzih in razdeljena v 3 dele, vsebuje svobodo rim in strpno mero, prevladujejo verzi osmerci (osem metričnih) in v manjši meri hedekazložni (enajst metričnih). Rime, zgrajene z asonantami in s številnimi praznimi verzi.

Znaki

Med glavnimi liki najdemo omenjene, Pachacúteca, Ollanta in njegovega ljubljenega Cusija Coyllurja, pa tudi Rumija Ñahuija, zvestega Inkom.

Nekateri od sekundarnih likov so: Coya, mati princese; Urqu Waranqa, zvest Ollantayu in drugi po pomembnosti v vojski; Huillac Huma, duhovnik, ki odkrije skrivno poroko; Ima Sumac, hči ljubezni med protagonistom in mlado plemkinjo.

Obstajajo tudi drugi liki, ki v zgodbi nimajo velike vloge. Nedvomno odlično delo z raznolikimi liki, bogato kulturo in tradicijo, v katerem bi moral imeti vsak možnost uživati.

Na koncu vas vabimo, da spoznate  Povzetek Flight of the Condors, zgodba, ki združuje za bralca žalostne in vesele trenutke nedolžne ljubezni dveh otrok. Vem, da ti bo všeč!