Magični realizem je bil literarno in slikovno gibanje XNUMX. stoletja, v katerem so poskušali fiktivno ali domišljijsko predstaviti kot nekaj iz vsakdanjega življenja. Z njegovim prihodom namen del ni bil več vzbujati čustev v javnosti, temveč jih izraziti njihovi ustvarjalci. V tem članku vam bomo dali vse potrebne informacije, da boste vedeli o tem značilnosti magičnega realizma, njegov izvor, kateri so bili njegovi največji eksponenti in še veliko več.
Kaj je magični realizem?
Magični realizem je literarna zvrst iz XNUMX. stoletja, v kateri je fantastično ali ekscentrično izpostavljeno kot vsakdanji dogodek. Deluje kot pripoved, ki temelji na podrobnem opazovanju realnosti, vključno z ekstravagancami in posebnostmi, ki jih najdemo v njej. Čeprav je koncept bolj znan na literarnem področju, je magični realizem služil tudi ustvarjanju umetniškega toka slikovnega sloga.
Od njenega nastanka so številni avtorji zaslužni za veliko večjo prepoznavnost, kot npr. Isabel Allende, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar, Laura Esquivel in drugi. Ti so bili zadolženi za podajanje zgodb javnosti, kjer so dejstva resničnosti izjemno združena z domišljijo. To naredijo na tako odličen način, da bralci težko ločijo, kdaj pride do spremembe tona, zdi se, da protagonisti jemljejo resničnost izpostavljenih dogodkov za samoumevno.
Po besedah venezuelskega polimata Artura Uslarja Pietrija se je ta žanr pojavil kot odgovor na tradicionalno latinskoameriško literaturo, na katero so vplivali tokovi, kot so romantika, modernizem in kostumbrismo. Avtor trdi, da ti tokovi niso služili za razlago kompleksnega univerzuma hispanoameriške realnosti.
Poleg tega pojasnjuje, da njegov nastop ni pomenil prihoda novega trenda v pisanju, temveč način, kako skozi utopične, a hkrati resnične dogodke prepoznati, kakšna je kultura regije. Z vzponom magičnega realizma se je začela postavljati pod vprašaj eskapistična fantazija modernistične estetike, tako kot slikovitost vse kostumbristične literature.
lastnosti
Magični realizem, ki je sama zvrst literature, ima številne značilnosti, ki ga opredeljujejo. Te so precej raznolike in se lahko razlikujejo glede na vsako besedilo in slog avtorja. Vsa znana dela nimajo vsake od značilnosti, ki jih bomo omenili, vendar imajo nekatera tiste, ki so v žanru zapuščene. Med najbolj izstopajočimi so:
Zlitje med običajnim in fantastičnim
Vsa dela, ki jih uvrščamo med besedila magičnega realizma, imajo odlično hibridnost, ki pritegne bralca. V njih so konteksti obkroženi z domišljijo, a z liki iz realnosti ali pa so lahko resnični konteksti s fantastičnimi liki. Na splošno se tega ne poudarja, torej ne razlaga, katere stvari imajo fantastičen prizvok in katere ne, pomembna je le percepcija vsakega človeka. Avtor ima impresivno svobodo pri razvoju zgodb.
Vsak od čarobnih elementov, utelešenih v knjigah, jih liki dojemajo kot pristne. Tudi besedila spodbujajo napisano, da ga bralci čutno zaznajo. Jezikovno izražanje mora biti pregledno in jedrnato, zato so opisi običajno podrobni in s skupnimi elementi ter javnosti znani.
Realistično-fantastični ton je prisoten v basni in popularnih zgodbah, ki so velikega družbenega pomena za sodobno zgodovino Latinske Amerike. Primer tega je neverjetna stvar, ki jo najdemo na svetu, ki nam jo je razkril Gabriel García Márquez v "Sto letih samote".
sanjske zgodbe
Običajno se zapleti, ki so predstavljeni v delih, odvijajo na ravni sanj. Z drugimi besedami, zgodbe, ki so pripovedane v besedilu, se običajno začnejo razvijati iz sanj, ki jih imajo protagonisti, pri čemer dajejo prednost privlačnemu okolju, ki ujame bralca.
Satiranje človeškega stanja
V magičnem realizmu je zelo pogosto opaziti, da avtorji satirizirajo človeka, da pokažejo chiaroscuro svojih likov. Kot smo že omenili, magični elementi, ki so izpostavljeni, delujejo na razumevanje bistva človeških čustev; od ljubezni do družbe in sovraštva postane nekaj oprijemljivega. Zgodbe se lahko razlikujejo po stopnji satire, nekatere so bolj subtilne kot druge, vendar se v bistvu vse izvajajo.
Večkratni obstoj pripovedovalcev
V veliki večini zgodb latinskoameriškega magičnega realizma je v pripovedih uporabljena uporaba prve, druge in tretje osebe. Občasno jih celo izmenjuje, skozi celotno pripoved. Avtor ima široko svobodno voljo, da dela, kar se mu zdi najbolje, saj bo tudi bralec razumel, o čemer se pripoveduje.
Uporaba mitologije
Mitologija je del komponent, ki sestavljajo ta žanr, njena uporaba je zelo pogosta, saj daje zapletu odličen eksotični odtenek, a hkrati domač, odvisno od narodnosti osebe, ki bere besedilo. Pravzaprav je treba opozoriti, da je ta mitologija običajno latinskoameriškega izvora, saj so njeni avtorji prežeti z njo že od otroštva.
jezikovno okrasitev
Jezik je vedno namenjen olepševanju v magičnem realizmu, njegovi ustvarjalci se nagibajo k uporabi pesniškega jezika za večjo pretočnost in kompozicijo. To pomeni, da se metafora in hiperbola pogosto uporabljata za boljši prenos občutkov in čustev likov. Na ta način bo neresničnim elementom zagotovljena notranja verodostojnost.
Prevlada revnega in marginaliziranega okolja
Prevlada revnih ali vsaj marginaliziranih okolij je v teh delih zelo latentna. Avtorji magičnega realizma svoje zgodbe običajno ustvarjajo okoli sektorjev, ki so bili izključeni in imajo omejena sredstva. To je zato, ker želijo, da ljudje, ki berejo njihove knjige, spoznajo druge realnosti zunaj njih, poleg tega pa dajo stališče o družbenih krivicah v regiji in spremenijo spol v idealno sredstvo za izvajanje družbene in politične kritike.
Odsotnost linearne pripovedne strukture
Na tej točki avtorji nimajo nobenih omejitev, čas zgodbe je izredno oblikovan. Na splošno se pripovedna struktura ne dogaja linearno, je izkrivljena in ciklična, zato je magični realizem privlačen za številne bralce. V predstavljenih zapletih se protagonisti nenehno vračajo v preteklost, sedanjost in prihodnost.
Glavni avtorji in dela
Do takrat je bilo veliko avtorjev, ki so se potopili v gibanje, vendar so bili le nekateri tisti, ki so izstopali. Med največjimi predstavniki magičnega realizma bi lahko izpostavili naslednje:
- Miguel Angel Asturias Rosales (1899-1974): Bil je gvatemalski pisatelj, novinar in diplomat. Velja za enega od avtorjev regije, ki je največ prispeval k razvoju latinskoameriške književnosti 1946. stoletja. Vse življenje je bil Asturias zadolžen za poudarjanje avtohtonih kultur Latinske Amerike. Njegova najbolj znana dela sta "Gospod predsednik" (1949) in "Možje koruze" (XNUMX).
- Alejo Carpentier (1904-1980): Bil je kubanski nacionaliziran švicarski pisatelj, novinar in muzikolog. V svoji karieri je imel precejšen vpliv na latinskoameriško literaturo, saj je v svoja dela uveljavil inovativne literarne sloge, kot sta Resnično čudovito in neobarok. Kritiki ga štejejo za enega temeljnih pisateljev 1949. stoletja v španskem jeziku. Med njegovimi najpomembnejšimi deli so: "Kraljestvo tega sveta" (1953), "Izgubljeni koraki" (1974) in "Baročni koncert" (XNUMX)
- Arturo Uslar Pietri (1906-2001): venezuelski polimat; služil je kot pisatelj, novinar, filozof, odvetnik, politik in televizijski producent. Za Venezuelo je še danes eden najvplivnejših intelektualcev XNUMX. stoletja. Uslar Pietri je bil zadolžen za skovanje izraza magični realizem v literaturi tistega časa. Njegovi najbolj priznani spisi so bili: "Rdeče sulice" (in "Dež").
- Elena Garro (1916-1998): Elena Delfina Garro Navarro je bila mehiška romanopiska, scenaristka, pisateljica kratkih zgodb, dramaturginja in novinarka. Kljub temu, da ji to ni bilo všeč in jo je celo označila za merkantilistično oznako, je velik del njenega literarnega dela običajno povezan z magičnim realizmom. Garro velja za enega od predhodnikov prenove fantazijske literature. V domovini in v drugih regijah je znana po "Spominih na prihodnost" (1963) in "Tednu barv" (1964).
- Juan Rulfo (1917-1986): Ni deloval le kot pisatelj, Juan Rulfo je bil izjemen mehiški scenarist in producent, ki je pripadal generaciji 52. Ugled omenjenega avtorja je izhajal iz njegovih dveh največjih pripovednih del; "El llano en llamas" (1953) in "Pedro Páramo" (1955), oba sta za Rulfa pomenila njegovo transcendenco v gibanju magičnega realizma. Tako kot pri Eleni Garro njena dela veljajo za prelomnico azteške literature.
- Gabriel Garcia Marquez (1927-2014): Gabriel José de la Concordia García Márquez, bolj znan kot Gabo, je bil znan kolumbijski pisatelj, scenarist, novinar, scenarist in urednik v Latinski Ameriki in preostalem svetu. Zaradi tega je bil leta 1982 nagrajen z Nobelovo nagrado za literaturo. Njegov odnos do magičnega realizma ni nič drugega kot inherenten, saj njegovo slavno delo "Sto let samote" odraža gibanje v vseh pogledih. Napisal je tudi druge zelo vplivne, kot sta "Polkovnik mu nima nikogar pisati" (1961) in "Ljubezen v času kolere" (1985).