Se celebra el 30 de septiembre
San Jerónimo es uno de los santos más populares de la Iglesia Católica. Se le conoce como el «Doctor de la Iglesia» y es considerado uno de los eruditos más grandes de la historia. San Jerónimo fue un monje, traductor y teólogo que vivió en el siglo IV. Es conocido por su traducción de la Biblia al latín, que se conoce como la Vulgata. San Jerónimo también es conocido por sus escritos sobre la vida monástica y sus comentarios sobre diversos libros de la Biblia.
Biografía y vida de San Jerónimo
San Jerónimo nació en Stridon, una pequeña localidad de Dalmacia, en el año 340. Era hijo de Eusebio y Paula, una familia cristiana muy piadosa. A los dieciséis años fue enviado a Roma para estudiar gramática, retórica y literatura. Allí conoció al papa Liberio, quien le aconsejó que estudiase teología. Así pues, Jerónimo se trasladó a Aquileya para estudiar bajo la tutela del obispo Vigilio.
Aquileya era un importante centro de estudios teológicos y Jerónimo pronto se convirtió en uno de sus mejores alumnos. Después de completar sus estudios, regresó a Roma donde pasó varios años como secretario del papa Damaso I. Fue durante este tiempo cuando Jerónimo tradujo la Vulgata (versión latina de la Biblia), que se convertiría en la versión oficial de la Iglesia Católica.
En el año 382, Jerónimo se marchó a Tierra Santa con el propósito de vivir como ermitaño en el desierto. Se instaló cerca de Betania, donde fundaría un monasterio femenino dirigido por su amiga y protectora Eustoquia. Aunque vivía en soledad, Jerónimo no estaba completamente alejado del mundo exterior: mantenía correspondencia con muchas personalidades eclesiásticas e intelectuales de su época y continuaba traduciendo textos sagrados al latín.
En el año 405 regresó brevemente a Roma para defender su traducción de la Vulgata ante el obispo Inocencio I; sin embargo, pronto volvió a Tierra Santa donde pasaría el resto de su vida. Murió en Belén el 30 de septiembre del 420 y fue enterrado junto al monasterio que él mismo había fundado.
Oración a San Jerónimo
Oración a San Antonio de Padua. (extensa, en estrofas) San Jerónimo.
San Antonio de Padua, santo glorioso,
que con tu palabra alavaste al Señor,
y con tu ejemplo ensalzaste su templo;
san Antonio de Padua, santo amable,
que con tu caridad llenaste el mundo;
Segunda oración
Oh, glorioso San Jerónimo,
que con tu ejemplo nos has enseñado a seguir a Cristo de todo corazón,
concede a nuestras almas la gracia de la penitencia,
para que podamos obtener el perdón de nuestros pecados.
Ayúdanos a superar las dificultades de este mundo, y guíanos por el sendero de la virtud hasta que lleguemos a la vida eterna. Amén.
Cosas importantes que hizo
1. Tradujo la Biblia al latín.
2. Escribió comentarios sobre muchos libros de la Biblia.
3. Fue uno de los primeros en estudiar el hebreo y el arameo.
4. Fue uno de los primeros en traducir la Biblia al latín desde los originales hebreos y arameos.
5. Escribió muchas obras de teología, exégesis y apologética cristiana.
6. Ayudó a fomentar el estudio de las Sagradas Escrituras entre los cristianos de su época.
7. Fue uno de los principales impulsores del movimiento monástico en Occidente.