The Strokes: traducerea și sensul deciziilor proaste

A decizii proaste ce se întâmplă cu Adultii vorbesc. Rău Deciziile este încă unul dintre acele avansuri binevenite dar pe care, în adâncul sufletului, ne-am fi dorit să nu fi auzit, astfel încât astăzi, 10 aprilie, să ne putem bucura de cel mai mare număr de minute inedite din Noul album The Strokes Noul anormal. decizii proaste este un omagiu nedisimulat adus imnului punk al lui Billy Idol, dansând cu mine însumi, unde Julian Casablancas, pe lângă că dansează singur și trist, face multe greșeli și nu se teme să mărturisească. Desigur, vina este a ei.

Critica asupra deciziilor proaste, cel mai mult mac singur de Noul anormal

Personal, estecel mai puțin genial dintre melodiile de pe noul album Strokes. DESCHIDEM UMBRELA: decizii proaste este poate cel mai puțin inspirat și cel mai mult mac/soft rock-pop dintre toate cântecele Noul anormal.

Asta nu înseamnă că nu ne place.

În primele lui batoane, atât pentru atmosferă, voce și riffuri, decizii proaste sună ca un cântec decofeinizat Zi verde. Acestea fiind spuse, pe măsură ce secundele progresează, lucrurile se îmbunătățesc.

Trimis acum aproximativ o lună in timpul raliu al fostului candidat democrat la preşedinţia Statelor Unite Bernie Sanders, în mod ironic astăzi am putut să confirmăm că bunul Bernie Sanders a rămas fără bilete la tombola respectivă. The Strokes, pe de altă parte, și-a revigorat cariera muzicală și în ce fel, odată cu lansarea de astăzi a Noul anormal, un album care ridică considerabil calitatea medie a precedentului său Unghiuri y Comedown Machine.

Titlul de decizii proaste nu putea fi mai clar. decizii proaste confirmă calea confesională începută cu Altruistă y Podul din Brooklyn până la cor: Julian Casablancas a luat decizii proaste. Din nou devine inevitabil să ne amintim de divorțul său de anul trecut, după 14 ani de căsnicie și doi copii cu Juliet Joslin.

Traducere din decizii proaste

Am lăsat luminile jos, stau cu tine
Moscova, 1972
Cânt mereu în somn
O voi lăsa în visele mele

Luminile stinse, stau lângă tine
Moscova, 1972
Cântând mereu în vise
O las pe seama viselor mele (aluzie la Las-o in visele mele, cântec de la The Voidz cu o aromă 100% pură a lui The Strokes, așa cum am avertizat deja la vremea sa în acest articol special de melodii de The Voidz care sună ca The Strokes).

4.547 Opinii

Noul anormal [vinil]

• Stoc de magazin nou

27,45 €

Vezi oferta

[Refren]
Oh, luând decizii proaste
Oh, luând decizii proaste
Luând decizii proaste pentru tine
Da, luând decizii proaste
Uh-oh, luând decizii proaste
Luând decizii proaste pentru tine

Oh, luând decizii proaste
Oh, luând decizii proaste
Luând decizii proaste pentru tine
Oh, luând decizii proaste
Oh-op, luând decizii proaste
Iau decizii proaste pentru tine

[Post refren]
Ridică-ți arma
Pune mănușile alea
Salvează-ne de rău
în siguranță sau singur

ia-ți arma
pune-ți mănușile alea
salvează-ne de durere
în siguranță sau singur

[Verse 2]
O, dragă, mă agăț de tot ce spui
Vreau să notez fiecare cuvânt
Dar fă-mi favoarea când vei veni
Când mă uit în jur, nu vreau să te văd
Nu primesc sfaturi de la proști
Nu te ascult niciodată

O, dragă, mă îndrăgesc de tot ce spui
Vreau să notez fiecare cuvânt
Dar fă-mi o favoare când vii
Când mă uit în jur, nu vreau să te văd
Nu primesc sfaturi de la proști
Nu te voi asculta niciodată

[Refren]
Oh, luând decizii proaste
Oh, luând decizii proaste
Luând decizii proaste cu tine
Oh, luând decizii proaste
Uh-oh, luând decizii proaste
Iau decizii proaste cu tine

Oh, luând decizii proaste
Oh, luând decizii proaste
luând decizii proaste cu tine
Oh, luând decizii proaste
Oh-op, luând decizii proaste
Iau decizii proaste cu tine

[Post refren]
Ridică-ți arma
Pune mănușile alea
Salvează-ne de rău
în siguranță sau singur

ia-ți arma
pune-ți mănușile alea
salvează-ne de durere
în siguranță sau singur

[Pod]
Tu, nu m-ai ascultat
Dar eu, nu te-am ascultat
Am așteptat atât de mult ascultând
ceva de lucru

Tu, nu m-ai ascultat
Dar eu, nu te-am ascultat
Am așteptat atât de multă ascultare...
…ceva la care să lucrăm

[Otro]
Iau decizii proaste
Decizii foarte, foarte proaste
Iau decizii proaste
Pe tine, pe tine
Da da
Da da
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Nu voi acorda prea mult credit
Nu știu cum să folosesc, cum
Pentru că nu pot, nu pot
Nu mai pot, nu mai pot face

Iau decizii proaste
Decizii foarte foarte proaste
Iau decizii proaste
por ti, por ti
Da Da
Da Da
ooh, ooh, ooh,
ooh, ooh, ooh, ooh,
Nu te voi recunoaște prea mult
Nu stiu cum sa folosesc/sa iau, cum
Pentru că nu pot, nu pot
Nu mai pot sa fac asta