La Maga e outras histórias cruéis, do magnífico escritor Elia Barceló, até agora o único escritor de fantasia em Espanha. Fique e saiba tudo sobre essa história maravilhosa!
Elia Barceló apresentando seu livro "La Maga y otros tales crueles".
Elia Barceló, autora de La Maga e outros contos cruéis
Quem leu Elia Barceló o recomenda cegamente, e quem não leu, pergunte por onde começar, pois tem uma bibliografia bastante extensa. Não foi fácil, porque há anos Elia é (na prática) o único autor do gênero fantástico na Espanha, embora, obviamente, já existam muitos mais autores do gênero, mas não são reconhecidos.
No entanto, ela é a única mulher que foi nomeada para o romance Ignotus entre 1992 e 2008 (ela é seguida por María Concepción Regueiro em 2009); Na categoria “melhor história”, estamos caminhando para o ano de 2013. Além disso, ela é a única escritora que ganhou o prêmio UPC, que na época era considerado um dos melhores prêmios de ficção científica da Espanha. Por isso, logicamente, é uma referência.
Sua primeira publicação importante foi a coleção de contos "Sagrada" (Ediciones B, 1989), embora alguns desses contos tenham sido publicados antes em diferentes revistas. Por isso não surpreende que sua bibliografia seja tão extensa. A isto juntamos os diferentes géneros e locais díspares que Barceló utilizou. Por isso, escolher pelo menos uma obra nos leva alguns minutos de reflexão.
Talvez o mais ideal seja mergulhar em algumas das leituras e nos surpreender com tudo o que o autor tem a dizer. Com tanta variedade e recomendação, é difícil não encontrar algo que gostemos.
La Maga e outros contos cruéis
La Maga e outras histórias cruéis, publicado por Cazador de ratas e premiado com o Valencia Critics Award em 2015. É composto por catorze histórias sobre diferentes temas (alguns mais previsíveis que outros). Começando com histórias mais próximas aos romances policiais, com crimes e mistérios; passamos pelo mundo da fantasia em determinados momentos, e também encontramos histórias completamente realistas.
A segunda metade do livro foca no fantástico e finalmente temos "La Maga", um romance curto e onírico que brinca com nossa percepção. Isso dá ao livro seu nome e é um final mágico. A capacidade dessa história de nos fazer perder e nos encontrar é tão bem executada que nos faz sentir como marionetes, em vez de espectadores.
Este jogo psicológico com os leitores acontece na maioria das histórias, por exemplo, na história «Da minha janela», bem como um aceno para janela traseira, o autor joga com a desconfiança do leitor para dar um toque repulsivo e erótico. A mesma coisa acontece em "Dark as glass", onde ele também experimenta com o narrador como em "Violet ink". Estas, juntamente com "A decisão de uma dama", são histórias chave, talvez as melhores da coletânea, com bons personagens e um enredo envolvente.
Podemos encontrar mensagens duplas (ou mais) em histórias como "Os olhos de Jaime", onde mistura o passado e o presente, o amor com a morte; e embora possa ser considerada uma história de crime, existem muitos outros fatores que, embora a história seja curta, a tornam muito mais complexa. A mesma coisa acontece em "Anunciação", embora aqui o lado fantástico seja mais profundo, assim como o erotismo.
Mais sobre suas histórias
Elia Barceló usa o realismo para denunciar o racismo na história "Jardins Invisíveis" bem como as decepções que nossos ídolos nos deixam, quando por algum motivo vocês deixam de ser ídolos. Em "A Dádiva", que são duas histórias muito bem elaboradas, falamos sobre as situações que nos sentimos próximos mesmo que não as vivenciemos da mesma forma.
Por outro lado, em "A chegada", fantasia e realismo se misturam como em "A decisão de uma dama": vocação, vida, compromisso e desgaste por coisas que não valem a pena. Nesta mesma onda que Elia define como "fantasia moderna", encontramos também "Ritos", que se passa em uma pequena cidade litorânea onde a pastoral se torna aterrorizante.
Algumas mais ligadas à literatura de fantasia seriam "A Quinta Lei" e "Covarde", ambas histórias fictícias que exploram nosso futuro. O primeiro é sem dúvida uma homenagem ao escritor Isaac Asimov, é cheio de nostalgia, um olhar sobre o passado e agora; É sobre as diferenças de geração e o que realmente queremos.
A próxima, ambientada em uma utopia sobre o futuro, é uma reação contrária ao que estamos acostumados. É uma história indescritível que busca a releitura para tirar todo o suco da história, onde o desespero nunca está ausente.
No penúltimo conto "Alana", Barceló se baseia em contos infantis populares e constrói uma nova história, dando um novo significado a "Chapeuzinho Vermelho", "A Bela Adormecida" e até "Cinderela". A protagonista é uma personagem muito bem pensada, e embora pareça ser a típica "personagem feminina forte", ela não deixa de ter piedade, carinho e os problemas de não levar a vida esperada de uma mulher.
Tem muitos aspectos bons e ruins, que não ficam em segundo plano quando Martín aparece, ele sabe ficar de lado para que Alana continue sendo a protagonista indiscutível da história.
O mago
O último, «La Maga», como mencionado anteriormente, é um romance curto que se concentra no horror gótico. O recurso literário utilizado (epístola) nos leva a uma casa mal-assombrada, mas não possui fantasmas ou qualquer maldição. La Maga é uma casa com vida própria (semelhante ao Overlook Hotel in the Shining, uma história de Stephen King), mas dá em vez de receber, em uma toxicidade que descobrimos à medida que a narrativa se desenrola.
O narrador do mágico e outros contos cruéis
O narrador desempenha o papel mais importante em todas as histórias de La Maga e outras histórias cruéis. O mesmo autor indica-o num comentário sobre «tinta violeta». Lemos a voz do narrador tanto na introdução quanto no final de cada história.
Para alguns isso pode incomodar e cortar o fio da leitura, para outros parece interessante conhecer a experiência e os pensamentos da autora, sobre suas próprias obras, de onde elas vieram, ou o que ela tenta transmitir.
Em alguns casos, essa interferência funciona para entender melhor a intenção do que a história quer comunicar, e em outros, simplesmente para conhecer melhor a autora, entender seu ponto de vista, suas preocupações, tanto como escritora quanto como pessoa. .
Há uma característica que absolutamente todas as histórias compartilham e é extremamente interessante, que são as locações reais; podem tornar-se mais relevantes em algumas histórias como «Ritos», «Jardins invisíveis» ou «A quinta lei», ou mesmo tornar-se uma personagem, como em «La maga», mas mesmo assim, em todas elas é importante descrever os locais e situar o leitor. Além disso, são lugares que nem sempre são pensados ou encontrados, pequenas cidades na Espanha ou ambientes próximos à Alemanha ou Áustria.
Se você achou este artigo interessante, visite nosso artigo relacionado resumo da lua cheia novela espanhola.
Embora você experimente muito, nunca perde a essência e o estilo do autor, claro e conciso, com detalhes suficientes para não ser excessivo. No entanto, isso também significou que algumas histórias não causaram um efeito além de apreciar o esforço narrativo. As histórias mais íntimas são sem dúvida as mais apreciadas, embora a sua forma seja muito menos complexa, por exemplo "A Chegada", "A Quinta Lei", "Alana" e até "La Maga".
Palavras finais
La Maga e outros contos cruéis abrange tantos gêneros e recursos literários que é praticamente impossível alguém não gostar, o certo é que chegará a cada leitor de uma maneira completamente diferente, ao mesmo tempo em que é um recurso maravilhoso para descobrir recursos interessantes de Elia Barceló.
É comum a princípio se perguntar por que os leitores gravitam em torno da obra de um escritor tão prolífico. Mas sem dúvida, La Maga e outros contos cruéis É uma boa maneira de entender o porquê, especialmente se estivermos dispostos a descobrir a crueldade por trás de cada história.
Mais histórias do autor
Outras histórias interessantes de Elia Barceló são: El contricante (terror), El Hipogrifo (em Lengua de rag) (ficção científica), Terrible Costumes (Lengua de rag) (ficção metaliterária).
Seu romance o segredo do ourives (linguagem de trapos) foi traduzido para seis idiomas e lhe deu grande reconhecimento internacional. Ele também escreveu romances juvenis como O Caso do Artista Cruel (Prêmio Edebé de Literatura Juvenil), ou La Roca de Is, ele também fez mais de trinta contos policiais e de fantasia, que foram publicados na Espanha e no exterior.
Além de um livro de ensaio bastante interessante sobre os arquétipos do terror nos contos de Julio Cortazár intitulado A inquietante familiaridade. Com o livro "El mundo de Yarek" foi premiada com o título de "Grande Dama Espanhola da Ficção Científica".