Estrella Morente pomyliła się wczoraj wieczorem podczas gali Operación Triunfo, kiedy podczas interpretacji Volver obok Nii. O ile córka Enrique Morente zyskała sławę dzięki tej piosence (w 2006 roku dzięki homonimicznemu filmowi Pedro Almodóvara), nie wolno nam zapominać, że oryginalnym kompozytorem tanga jest Carlos Gardel. I miejmy nadzieję, że na tym kontrowersje się skończą.
Estrella Morente popełniła błąd, ponieważ OT jest nadawany w publicznej sieci telewizyjnej że jako taka powinna pozostać neutralna w tego rodzaju kwestiach. I to było twierdzenie: ani TVE, ani producent Operación Triunfo nie wiedzieli przed transmisją na żywo z szóstej gali OT, że Estrella Morente (poślubiona torreadorowi Javierowi Conde) będzie bronić się przed walką byków. Niedopuszczalny brak szacunku.
Ani torreador nie zabija byka, ani byk nie zabija torreadora
Ani torreador nie zabija byka, ani torreador byka, ani byk nie zabija torreadora, obaj ryzykują życiem w tej samej losowej grze. nie handluj jego duszą, nie handluj jego duszą, nie oszczędzaj życia dzielnemu bykowi na arenie byków, który jest „tchórzliwym zabójcą”. Ukraść jego śmierć bykowi, samotnie iw jego agonii.
Wersety José Bergamina zaśpiewane przez Estrella Morente na gali OT 23 lutego 2020 r.
Ani torreador nie zabija byka, ani byk nie zabija torreadora? Wybacza? Nie ma potrzeby wprowadzania danych statystycznych o procencie wybiegów, które skutkują przeżyciem zwierzęcia. Przejdźmy do podstaw: nie, byk i matador nie grają na równi, bo (czy naprawdę trzeba to mówić?) matador ma wybór, a byk nie. Ta gra ma spore szanse, Estrella. Nikt nie daje bykowi takiej możliwości grać życie na ringu, Gwiazdo.
Ten, który schrzaniłeś, Maialen, swoją krytyką walki byków
Tak się dzieje, gdy wstawiasz do publicznego ciągu losowy i pokazuje składnik a rzeczywistość: dewirtualizacja logiki i zdrowego rozsądku. Teoretycznie to intro Morente w obronie walk byków byłoby odpowiedzią na spontaniczne słowa wypowiedziane przez jednego z zawodników, Maialena, bardzo krytykującego walkę byków. Tak powiedział w programie, który, pamiętajmy, jest nadawany na żywo 24 godziny na dobę:
„Gospodorze, to jest bardzo nazistowskie. Ostrygi musisz być bardzo psychopatyczny – powiedział. A później dodał. «A na dodatek przychodzą do ciebie i mówią, że to daje dużo pieniędzy. Nie znam liczb, bo ich nie znam, ale jeśli porównasz, ile kosztuje mnie walka byków, posprzątam gówno, żeby móc utrzymać moje życie, a oni biorą ode mnie pieniądze i wkładają je w tę cholerną walkę byków bo biorą to z moich podatków",
Maialen ma prawo wyrazić swoją opinię, Estrella nie. Maialen zgodziła się być częścią bandy, która przez kilka miesięcy ma carte blanche, aby nagrywać i rozpowszechniać wszystko, co młoda kobieta mówi i robi w akademii, w której mieszka odizolowana od świata. Ważną częścią atrakcyjności OT (jako biznesu audiowizualnego) jest eksponowanie różnych osobowości uczestników, którzy spotykają się na konkursie.
Gwiazda Morente, ze swojej strony, zgodził się wykonać piosenkę i być obecny przez kilka minut w programie telewizyjnym na żywo. Jedyne, o co go poproszono, to żeby śpiewał i, jeśli już, to żeby udzielił uczestnikom słów zachęty. Ale nie popełnij błędu: el Fregao byków bez wątpienia jest win-win dla wszystkich.
Estrella Morente zostaje dopracowana. TVE, OT i jej producent, Gestmusic Endemol Shine, zdobywają publiczność i medialną mieszankę. Wszelka krytyka naruszenia neutralności przez podmiot publiczny jest z góry pokonywana przez oświadczenia Tinet Rubira, dyrektor firmy produkcyjnej serialu: „To nas całkowicie zaskoczyło”. Wielcy pokonani, zwykli: zdrowy rozsądek. Każdy wygrywa w grze, a jedynym, który przegrywa (i umiera) jest byk.
Wszystko na pokaz. Przedstawienie musi trwać.
Nie kalmary.