Selamat tinggal senjata mencadangkan cabaran. Bolehkah seseorang menulis ulasan tanpa menumpukan sebaris pun pada plot buku itu? Sebelum menghadapi soalan yang begitu penting, dua soalan yang lebih besar dan lebih mendesak membebani papan kekunci saya.
Kajian semula mengenai Selamat tinggal senjata
Saya selalu mendapat dua aduan apabila saya mendengar atau membaca tentang filem itu Bahagian baik perkara: betul-betul Jennifer Lawrence Oscar untuk pelakon terbaik? dan Adakah ia benar-benar perlu untuk mendedahkan penghujung Selamat tinggal senjata untuk membuat rahmat? Inilah yang berlaku apabila sebuah novel yang, kata mereka, merupakan pengarang yang paling banyak dibaca dalam generasinya, menjadi klasik satu generasi, yang semua orang sudah tahu bahawa ibu Bambi meninggal dunia akibat senapang patah. Dan juga tiada spoiler bagus buat lawak.
Ernest, jadikan saya milik awak. Beraninya anda menulis sambil duduk?
Pengakhiran Selamat tinggal senjata
Seperti juga kes dengan Untuk siapa Bell Tol, nampaknya bercakap tentang A Farewell to Arms tanpa bercakap tentang kesudahannya seperti cuba mengabaikan kematian Mufasa. Ia ada di mana-mana. Tetapi dalam Postposmo Kami menyukai cabaran dan itulah sebabnya, untuk menyelesaikan perenggan ini dengan sedikit lagi chicha, fakta yang ingin tahu dari perpustakaan akhbar dan sesuatu yang lain: adakah anda mahukan pengakhiran? baiklah tiga tahun lalu A Farewell to Arms telah dikeluarkan semula dengan edisi yang mengandungi 47 penghujung ganti dibuang oleh Ernest Hemingway. Empat puluh tujuh.
Hemingway tidak begitu teruk
Apabila anda telah selesai membaca semua perkara yang patut dibaca tentang Hemingway (cerita) sudah tiba masanya untuk beralih kepada perkara lain, kepada novel. Dengan izin daripada Orang tua dan laut y Paris adalah pesta (novel kecil yang masih panjang cerita yang ditulis selepas lima puluh, seolah-olah ia adalah pengakuan tersirat bahawa, ya, sememangnya, Hemingway, jika ia pendek, adalah dua kali lebih baik), dengan izin pasangan, saya katakan, wira kita menahan kewartawanan untuk mula mengembara (dan memukul senapang patah) semasa menulis novel-novel yang, pada pendapat saya, tidak pernah dan tidak pernah.
Pengakhiran yang kuat, ya, gaya yang sangat ingin tahu dan terobosan (pengulangan kata-kata yang berterusan, ketiadaan sinonim untuk meniru leksikon komunikasi lisan), dialog yang sangat berjaya tetapi plot yang tidak membuat saya gila. Mungkin kepada generasi lain ya.
Sama seperti ia mencabar untuk diperkatakan Hemingway tanpa mengingati watak hebat yang dibawakan oleh Woody Allen dalam Tengah malam di Paris, adalah sukar untuk bercakap tentang gayanya tanpa mengulangi apa yang digodam, dan pada pendapat saya sangat benar, itu Hemingway berjaya mengekalkan suasana ketegangan yang berterusan dalam ceritanya di mana setiap perkataan boleh menjadi penentu, tetapi dalam novel perkara berubah.
Walaupun dia cuba, terlalu banyak kali belon itu mengempis kerana kemustahilan murni untuk dapat mengekalkan gaya berombak dan langsung itu selama 400 muka surat segala-galanya sangat tegang dan di sini pada bila-bila masa ia akan menjadi sangat kucar-kacir.
A Farewell to Arms menang besar pada suku terakhir buku itu. Sehingga itu, perkara itu boleh disimpulkan lebih kurang dalam cerita tentang Perang Dunia Pertama (Itali) di mana seorang lelaki jatuh cinta dengan seorang jururawat dan apa pelacur adalah perang dan apa seorang lelaki adalah Hemingway.
Hemingway, Lelaki Bertindak
Siapa masih ingat anak patung itu dengan gaya rambut topi keledar ala John Travolta selepas cantuman, Barbie lelaki yang menjadi jawapan pasaran kepada berjuta-juta budak lelaki yang inginkan standard plastik kecil mereka untuk kesempurnaan maskulin?
Itulah Hemingway dalam semua novelnya dan dalam hampir semua ceritanya (kecuali yang protagonisnya adalah seorang pelacur dan, oleh itu, ditulis dalam orang ketiga): Action Man pemburu, Action Man bullfighter, Action Man nelayan, Action Man Soldier , Action Man, seorang warga AS yang dalam buangan yang Tindakan, Pandangan Dunia dan Cara Melakukannya ialah The Way, The Worldview dan The Way of Doing. Dan selebihnya, beberapa pecundang yang menyedihkan. Dan biar arak mengalir bos, masih ada orang di sini yang tidak mabuk.
Apabila kita membaca kesusasteraan, kita mematuhi kontrak yang merangkumi satu siri perjanjian yang tidak akan dibincangkan oleh pembaca kecuali dalam pelanggaran terang-terangan: kita menerima bahawa dalam kehidupan sebenar dialog itu penuh dengan sampah dan akhirnya kewujudan adalah sesuatu yang jauh lebih aneh daripada penggantian peristiwa-peristiwa luar biasa yang dengannya penulis membangkitkan plot cerita mereka, membebaskan kita daripada perkara yang tidak penting untuk pembangunan.
Hemingway dan kejantanan lama
Dengan Hemingway, kepada siri undang-undang yang ditetapkan ini, kami perlu menambah beberapa lagi: protagonis sentiasa menjadi tuan. Dia adalah makhluk jantan sehingga karikatur, sungguh tidak nyata, yang mengelilingi dirinya dengan orang yang bercakap lebih banyak daripada dia, yang bertindak bodoh lebih banyak daripada dia, dan yang tidak lebih daripada tiang kecil yang hanya digunakan oleh protagonis. untuk meneguhkan tuhan yang tidak berubah dari sosoknya. Dan supaya mereka mengisi kelalangnya, hantarkan cek kepadanya dan beri dia perahu dayung untuk melarikan diri ke Switzerland.
Dan para wanita. Kemudian ada wanita. Peranan wanita dalam cerita Hemingway adalah menghina, dan Selamat tinggal senjata adalah salah satu contoh terbaik yang boleh saya fikirkan, dengan jururawat Inggeris yang tunduk dan patuh yang hanya perlu berlutut dalam haluan setiap kali lelakinya memasuki tempat kejadian.
Tetapi ini sudah menjadi topik lain yang saya sediakan apabila saya mengulas bukit hijau Afrika, buku lain yang, bertahun-tahun kemudian, saya masih tidak tahu sama ada saya suka. A Farewell to Arms ialah contoh sempurna tentang segala-galanya Hemingway, seorang penulis yang, dengan perkara baik dan perkara buruknya, adalah Tuhan. Tetapi hanya untuk seketika, dan bergantung pada pukul berapa.
Seorang penulis yang sentiasa marahkan saya tetapi saya terus membaca.
Dan begitulah cara anda menulis ulasan tanpa menumpukan satu ayat pun pada plot.
Ernest Hemingway, Perpisahan Senjata
Debolsillo, Barcelona 2013 (asal diterbitkan pada 1929)
374 muka surat | 9 euro
