साराची किल्ली जाणून घ्या नाटकाचे कथानक!

तुम्हाला माहित आहे का त्यात काय समाविष्ट आहे साराची किल्ली ? या लेखात आपण या विलक्षण साहित्यिक कार्याचा संपूर्ण कथानक तपशीलवार शिकाल. या आणि फ्रान्समधील नाझींच्या काळात घडलेल्या घटनांवर आधारित ही कादंबरी तपशीलवार जाणून घ्या.

साराची किल्ली

Sarah's Key (2010) हा 2010 मध्ये Gilles Paquet-Brenner यांनी दिग्दर्शित केलेला एक फ्रेंच चित्रपट आहे. हा चित्रपट फ्रेंच लेखिका तातियाना डी रोस्ने यांच्या त्याच नावाच्या कादंबरीवर आधारित आहे आणि त्याला फ्रेंचमध्ये "Elle s'appelait Sarah" (2007) असे म्हणतात. ). या बदल्यात, ही कादंबरी फ्रान्सच्या नाझींच्या ताब्यादरम्यान घडलेल्या वास्तविक घटनांवर आधारित आहे (हिवाळी सर्किट रेड म्हणून ओळखले जाते). हे वर्तमान आणि 1940 च्या दरम्यानचे अंतर आहे, म्हणून प्रत्येक अध्याय दोन भिन्न परंतु संबंधित कथा सांगून एक किंवा दुसर्या युगात बदल करतो.

युक्तिवाद

सारा आणि तिच्या कुटुंबाला फ्रेंच जेंडरमेरीने पॅरिसमधील त्यांच्या घरी अटक केली आणि हिवाळी सर्किटमध्ये नेले. परंतु कुटुंबातील सर्व सदस्यांचे नेतृत्व केले गेले नाही कारण साराचा धाकटा भाऊ मिशेल त्याच्या पॅरिस अपार्टमेंटच्या कपाटात लपला आहे आणि साराला विश्वास आहे की तो सुरक्षित असेल. साराने दरवाजा बाहेरून बंद केला आणि कपाट उघडणारी चावी बाजूला ठेवली.

तिचे पालक आणि इतर हजारो ज्यूंसोबत अमानवी वातावरणात अनेक दिवस घालवल्यानंतर, तिला एका एकाग्रता शिबिरात स्थानांतरित करण्यात आले, जिथे पुरुषांना स्त्रिया आणि मुलांपासून वेगळे केले गेले आणि नरकमय दिवस घालवले. त्यानंतर, या पुरुषांची पुन्हा बदली करण्यात आली, प्रथम पुरुषांकडे, दुसऱ्या दिवशी महिलांकडे, नंतर मुलांकडे, जे केवळ फ्रेंच पोलिसांच्या नजरेत असलेल्या लोकांच्या हातात राहिले. सारा तिची मैत्रिण राहेलसोबत पळून जाते, पण तिची मैत्रीण आजारी पडते.

त्यांना मदत करण्याची इच्छा नसलेल्या वृद्ध जोडप्याच्या घरी ते पोहोचले. दुसऱ्या दिवशी, पती आपल्या कोठारात रात्र काढत असताना त्यांना ते सापडले. राहेलवर उपचार करण्यात आले पण त्याचा मृत्यू झाला, साराने तिची कहाणी सांगितली.

मे 2002 मध्ये, ज्युलिया जार्मंड, पॅरिसमध्ये वीस वर्षे राहणाऱ्या अमेरिकन पत्रकाराला ज्यूंवर फ्रेंच जेंडरमेरी हल्ल्याच्या 60 व्या वर्धापन दिनानिमित्त एक लेख लिहिण्याचे आदेश देण्यात आले. ज्युलियाचे लग्न बर्ट्रांड टेझॅकशी झाले आहे आणि तिचे नाव झोए नावाच्या 11 वर्षांच्या मुलीसोबत आहे, ज्याला 1942 मध्ये नियतीच्या मुख्य घटनांचा शोध लागेल. एक कथा थेट त्याच्या नातेवाईक, टेझॅकशी संबंधित आहे. हे समजल्यानंतर, जोपर्यंत त्याला तरुण साराचे भविष्य आणि तिच्या पतीच्या कुटुंबाशी असलेले तिचे नाते कळत नाही तोपर्यंत तो आराम करणार नाही.

विकसित

1940 च्या दशकात, आम्हाला पॅरिसमध्ये छापा पडला आणि सारा नावाच्या मुलीच्या कुटुंबासह अनेक ज्यू कुटुंबांना अटक करण्यात आली. अटकेच्या रात्री, पोलिसांनी हिंसकपणे तिला घरी बोलावले आणि तिला आणि तिच्या आईला तीन दिवसांसाठी त्यांचे सामान बांधण्यास सांगितले कारण त्यांना त्यांच्यासोबत जायचे होते. पती लपून बसला होता आणि पोलिसांनी त्याला विचारले, महिलेने उत्तर दिले की तो कुठे आहे हे माहित नाही, तो काही दिवसांपासून गैरहजर होता.

साराने तिचा भाऊ पाहिला, जो पोलिसांनी कधीही न पाहिलेला होता, आणि विचार न करता, तिने त्याला एका गुप्त कोठडीत लपवले, त्याला बाहेरून कुलूप लावले आणि मग ती आणि तिची आई निघून गेली. महिला घरातून निघून गेल्यावर तिने पतीला बोलावले. हा एक दिसला आणि गर्दीतही थांबला, त्यांनी खिडकीतून पाहिलं, काही लोकांना धक्का बसला, काहींना काय होतंय याचा राग आला आणि इतरांनी ऑपरेशनला पाठिंबा दिला. ही अटक फ्रेंच पोलिसांनी केली होती, त्यांनी जर्मनीतून ज्यूंना अटक करण्याचे आदेश दिले होते आणि त्यांनी तसे केले.

साराच्या कुटुंबाने पॅरिसच्या बाहेरील जमिनीच्या तुकड्यावर ट्रेन पकडली, जिथे अधिकाऱ्यांनी सर्व ज्यूंना एकत्र केले. ग्रामीण भागात अन्न किंवा पेय नाही आणि भूक आणि उष्णतेमुळे लोक हळूहळू निर्जलित होतात. सारा तिच्या भावाची अधिकाधिक काळजी घेत आहे: तिने कपाटात ठेवलेले पाणी आणि अन्न आता संपले असावे.

ती गलिच्छ होती, पण तिच्याकडे धुण्यासाठी कोठेही नव्हते आणि तिला लाज वाटली कारण तिला इतरांप्रमाणेच खूप वाईट वास येत होता. तिला काय होईल हे माहित नव्हते कारण कोणीही तिला समजावले नाही आणि तिने पाहिले की तिचे पालक निराश होत आहेत. तो त्याच्या वडिलांना त्याच्या कपड्यांवर स्टार ऑफ डेव्हिड का शिवायचा आणि ते तिथे का आहेत हे विचारत राहिला.

त्याने ऐकले की हा बिल्ला असलेले सर्व लोक डुक्कर, वाईट, गुन्हेगार मानले जातात, परंतु पहिल्या दिवसापासून दुसऱ्या दिवसापर्यंत त्यांना का कलंकित केले जाते हे त्याला समजत नाही. तिला हे देखील जाणून घ्यायचे होते की तिने तारा काढून घेतल्यास ती त्या प्रकारची व्यक्ती बनणे थांबवेल का, परंतु तरीही ती तीच व्यक्ती असेल का; सारा खूप गोंधळली होती.

थोड्याच वेळात, पुरुषाने स्त्री आणि मुलीपासून पटकन आणि क्रूरपणे वेगळे केले. निरोप घेण्याची वेळ नव्हती आणि या लोकांना थेट ऑशविट्झ येथे सीलबंद ट्रेनमध्ये पाठवण्यात आले. ट्रेनमध्ये खाण्यापिण्याची सोय नाही, स्वच्छतागृहे देखील नाहीत, ज्यामुळे प्रवास लांब आणि थकवा येतो. छळ शिबिरात पोहोचण्यापूर्वीच अनेकांचा मृत्यू झाला.

आईला धक्का बसला आणि तिला रडावे लागले कारण तिला काय झाले हे माहित होते आणि तिच्या पतीला त्याच्या मृत्यूला पाठवले गेले. काही काळानंतर, मुलांना त्यांच्या आईपासून वेगळे केले गेले आणि त्यांच्यापैकी अनेकांनी प्रतिकार केला आणि ते निघून जाईपर्यंत त्यांना मारहाण करण्यात आली. सारा त्या वेळी ताप आणि अस्वस्थतेमुळे निघून गेली आणि तीन दिवसांनंतर मुलांनी वेढलेल्या छावणीत उठली आणि त्यांना प्रौढ छावणीशी संपर्क साधू नये म्हणून सैनिकांनी संरक्षित केलेल्या उंच कुंपणाच्या मागे बंद केले.

ते काहीसे आरामात होते याची खात्री देता येत असली तरी, साराने दुसऱ्या मुलीसोबत, रेचेलसोबत पळून जाण्याचा निर्णय घेतला. कुंपण पार करण्यापूर्वी, त्यांना एका रक्षकाने थांबवले होते, साराला माहित होते की तो रक्षकच होता ज्याने तिला फळांचा तुकडा घेण्याची परवानगी दिली होती, एक प्रौढ कुंपणातून गेला होता. त्याने त्याला त्यांना जाऊ देण्यास सांगितले आणि एक सेकंदासाठी संकोच केल्यानंतर, गार्डने वैयक्तिकरित्या केबल उचलली जेणेकरून ते सुटू शकतील. त्रास टाळण्यासाठी त्यांनी त्यांना थांबू नका आणि त्यांच्या कपड्यांमधून स्टार ऑफ डेव्हिड काढून टाकण्याचा सल्ला दिला.

काही तास इकडे तिकडे भटकल्यानंतर, ते एका शेतात पोहोचले जिथे शेतकरी एक वृद्ध जोडपे होते, त्यांनी त्यांचे स्वागत केले, त्यांना आंघोळ घातली आणि त्यांची काळजी घेतली. पण साराची जोडीदार खूप आजारी आहे आणि तिने डॉक्टरांना बोलावले पाहिजे. कुटुंबाचा विश्वासू डॉक्टर हरवला आहे आणि त्यांच्याकडे लष्करी डॉक्टरला बोलावण्याशिवाय पर्याय नाही, म्हणून त्यांना सारा सापडत नाही आणि तिला देशद्रोही घोषित केले.

दुर्दैवाने, रॅचेल मरण पावली आणि डॉक्टरांनी तिचा मृतदेह पोलिसांच्या गाडीत नेला कारण रक्षकांना छावणीतून हरवलेल्या दोन मुली सापडल्या होत्या आणि ते त्यांचा शोध घेत होते, त्यांनी घर शोधले तरी सारा सापडली नाही. साराने शहरात, त्याच्या घरी जाण्याचा हट्ट धरला, आवश्यक असल्यास ती एकटीच जाईल, तिला तिच्या भावाबद्दल माहित असणे आवश्यक होते.

त्यांचा भाऊ मेला असावा असे या जोडप्याने सुचवले. तरीही त्याने त्यांना गावात, साराच्या घरी जाण्यास पटवले. त्यांनी ट्रेन पकडली, अनेक सैनिकांना भेटले आणि साराला पुरुषाचा वेश घातला, जेणेकरून तिची ओळख होऊ नये, आणि तिकीट काढण्यासाठी पैसे वापरणाऱ्या रक्षकांनाही लाच दिली.

एक सैन्य अधिकारी आला आणि त्याने जोडप्याला सांगितले की त्यांचा नातू जर्मनसारखा देखणा आहे: गोरे, निळे डोळे, चमकदार डोळे, ज्याने साराला विचार करायला लावले. तिला माहित होते की पहिल्या दृष्टीक्षेपात ती ज्यू ओळखू शकते, परंतु ते तिला ओळखत नव्हते आणि त्यांना वाटले की ती एक मुलगा आहे.

ते घरात आले, दार ठोठावले आणि एका मुलाने ते उघडले. त्याच्या मागे ढकलून, सारा धावत कपाटाकडे गेली आणि तिने तिच्या चावीने ते उघडले, जे तिने लहान कुजलेल्या प्रेताचे भयंकर दृश्य पाहण्यापूर्वी बरेच दिवस ठेवले होते. घरात राहणारी मुले आणि पालक खूप आश्चर्यचकित होतात, त्यांना काहीच कळत नाही आणि आतल्या भावना जाणवतात. जेव्हा हे सर्व घडले तेव्हा त्या व्यक्तीने आपल्या पत्नीला आपण घरी नसल्याचे न सांगण्याचा निर्णय घेतला आणि वृद्ध जोडप्याला पैसे दिले जेणेकरुन ते शक्यतोपर्यंत साराला मदत करू शकतील. त्या व्यक्तीने त्यांना मुलीला काही बोलू नका असे सांगितले, त्यांनी गुप्त ठेवले.

सारा वृद्धांसोबत राहिली आणि प्रौढ म्हणून युनायटेड स्टेट्सला गेली, जिथे तिने लग्न केले आणि एका मुलाला जन्म दिला, परंतु तिने आत्महत्या करेपर्यंत तिच्या भूतकाळाबद्दल शांत राहिले. त्याच्या कारने आत्महत्या करेपर्यंत अनेक वर्षे तो जगला.

ज्युलियाने 2002 मध्ये बर्ट्रांड टेझॅकशी लग्न केले आणि त्यांना Zoë नावाची मुलगी आहे. ते पतीच्या आजीच्या अपार्टमेंटमध्ये गेले, परंतु ते पुन्हा तयार करणे आवश्यक आहे, म्हणून काय बदल करणे आवश्यक आहे याचा अभ्यास करण्यासाठी ते त्याला भेट देतात. ज्युलियाच्या लेखात एक नवीन विषय आहे, तो म्हणजे "विंटर वेलोड्रोम" छापा. ती पॅरिसमध्ये राहणारी एक अमेरिकन आहे आणि तिला या घटनेबद्दल किंवा अटक केलेल्या ज्यूंबद्दल काहीही माहिती नाही, म्हणून तिला हा लेख खूप आवडला आहे.

बरं कधीतरी ते एका फोटोग्राफरकडे चौकशी करू लागतात आणि दोघांनाही कळलं की त्यांना फारसं काही माहीत नाही. त्यांना एक वृद्ध साक्षीदार सापडला आणि तिची मुलाखत घेण्यासाठी तिच्या घरी गेले. तिने त्यांना सांगितले की तिच्या खिडकीतून पाहताना तिने हे सर्व लोक निघून जाताना पाहिले, बरेच लोक रस्त्यावर, बसमध्ये होते आणि त्यांना कुठे आणि का नेले गेले हे कोणालाही माहिती नव्हते. लोक खूप गोंधळलेले होते, शहरात अधिकाधिक रिकामे अपार्टमेंट्स आहेत आणि लवकरच ही रिकामी अपार्टमेंट्स इतर कुटुंबांनी व्यापली जातील.

त्याउलट, ज्या स्वरात त्याने ज्युलियाला अधिक उत्सुक केले आणि तिला तिचा तपास सुरू ठेवण्यास सांगितले. तथापि, ज्युलियाने आपले वचन पाळले आणि आपल्या पतीच्या आजीला विचारणे बंद केले. त्याच्यासाठी, त्यांनी विषय सोडून देण्याचा आग्रह धरला आणि इशारा दिला की त्यांच्या लेखाला लोकांच्या दृष्टीने फारसा अर्थ नाही कारण हा एक संवेदनशील आणि अत्यंत वेदनादायक विषय आहे जो लोकांना लक्षात ठेवायचा नाही.

ज्युलियाला हे जाणून घ्यायचे आहे की त्झाकचे लोक त्या अपार्टमेंटमध्ये कसे राहू शकतात हे न विचारता तेथे राहणाऱ्या कुटुंबाचे काय झाले. जे घडले त्याबद्दल काळजी करू नका, हे लाजिरवाणे वाटते: तेथे बरीच कुटुंबे आहेत आणि जे कधीही परतले नाहीत ते कोठे गेले आहेत याबद्दल पॅरिसवासीयांना आश्चर्य वाटत नाही. ज्युलियाने तिची मासिक पाळी पुढे ढकलण्यास सुरुवात केली, परंतु तिला ती गर्भवती आहे असे वाटत नव्हते कारण तिला झो झाल्यापासून तिला अनेक गर्भपात झाले होते आणि झोचा जन्म होऊन बरीच वर्षे झाली आहेत. तथापि, गर्भधारणा चाचणी सकारात्मक परत आली.

तिने ही बातमी काही काळ गुप्त ठेवली, पण ती आपल्या पतीसोबत शेअर करण्याचा निर्णय घेतला ज्याला मूल व्हायचे आहे. ज्युलिया तिच्या पतीला रेस्टॉरंटमध्ये भेटली, जिथे त्याने तिला त्याच्याशी लग्न करण्यास सांगितले आणि तिथे तिला कळले की तो तिची दुसर्‍या स्त्रीसोबत फसवणूक करत आहे. आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे, जेव्हा त्याने तिला बातमी दिली तेव्हा त्याने तिला सांगितले की गर्भपात करणे चांगले आहे कारण तो 50 वर्षांचा झाल्यावर पुन्हा वडील होऊ इच्छित नाही.

ज्युलिया अभ्यास करत राहिली आणि बाळाचा विचार करत राहिली, त्यामुळे तिला जन्म घेण्यासाठी इतका खर्च आला आणि आता तिला गर्भपात करावा लागला कारण तिच्या पतीने तिच्यासोबत राहण्यास नकार दिला. हा लेख पूर्ण करण्यासाठी साक्षीदार पुढे येऊन त्यांची मुलाखत घेत राहिले. त्याचप्रमाणे, ज्युलिया आणि छायाचित्रकाराने कमी स्मरणशक्तीसह काय झाले हे समजून घेण्यासाठी अनेक ठिकाणी भेट दिली. ज्युलियाने तिच्या कुटुंबाचे निवासस्थान बनलेल्या अपार्टमेंटमध्ये कोण राहतो हे शोधण्याचा प्रयत्न केला.

ज्युलिया तिच्या सासरच्या लोकांबद्दल अधिकाधिक संशयास्पद बनत आहे कारण त्यांना त्याबद्दल बोलायचे नाही आणि ते काहीतरी लपवत आहेत यावर तिचा ठाम विश्वास आहे. त्याला मुलीचे काय झाले हे जाणून घ्यायचे होते, म्हणून काही नवीन लीड्स आहेत का हे पाहण्यासाठी तो परत अपार्टमेंटमध्ये गेला. ज्यू कुठे जमतात ते शोधा आणि स्मशानभूमीला भेट द्या. आता शिबिरात विद्यार्थी आहेत आणि साराच्या पालकांसह हद्दपार झालेल्यांच्या नावांची एक लांबलचक यादी असलेले स्मारक आहे.

पुन्हा एकदा त्यांनी नाझी बर्बरपणाचा निषेध केला, जसे की त्यांना सापडलेल्या प्रत्येक फलकात, ज्यामध्ये ते जर्मन बळी असल्याचे नमूद केले होते. परंतु ज्युलियाचा असा विश्वास आहे की ते दोषी आहेत, कारण फ्रेंच पोलिसांनी या सर्व लोकांना अटक केली आणि त्यांचा मृत्यू झाला.

ज्युलियाने आपल्या बहिणीला नवीन बाळाबद्दल सांगण्याचा निर्णय घेतला. तिने त्याला सांगितले की तो फक्त तिच्या पतीचा मुलगा नाही तर तिचा मुलगा देखील आहे, त्यामुळे तिला याबाबत निर्णय घ्यावा लागला. ज्युलियाने तिच्या पतीला सांगितले की तिला तिच्याशी लग्न करायचे आहे. त्याने उत्तर दिले की जर त्याला मुले असतील तर तो तिला घटस्फोट देईल कारण त्या वयात त्याला वडील बनायचे नव्हते. जर तिला त्याला ठेवायचे असेल तर तिला गर्भपात करावा लागेल.

दुसऱ्या दिवशी, ज्युलिया तिच्या पतीच्या आजीला भेटायला गेली, जिथे ती एडवर्डला भेटली. भेटीनंतर, तिच्या सासरच्यांनी तिला सांगितले की ते लहान असताना घराबाहेर गेले होते, परंतु एके दिवशी एक मुलगी आली आणि त्यांनी ओळखले नाही असे कपाट उघडले. त्यात त्याला आणि त्याच्या वडिलांना एका मुलाचा मृतदेह सापडला. त्यांना काही कळले नाही, त्यांना वाटले की दुर्गंधी पाईपमधून आली आहे, म्हणून त्यांनी प्लंबरला बोलावले, पण कपाट लपवले होते आणि त्यांना ते माहित नव्हते. तिच्या वडिलांनी तिला सांगितले की त्यांनी तिच्या आईला, बर्ट्रांडच्या आजीला काहीही बोलू नये, म्हणून ज्युलियाने त्याला विचारत राहावे अशी तिची इच्छा नव्हती.

अशाप्रकारे, ज्युलिया काय घडले ते शोधू शकते, त्याव्यतिरिक्त, सारा जतन होईल. मात्र, या कुटुंबातील कोणालाही माहिती नाही. आजोबांच्या मृत्यूनंतर, त्याने अनेक गोपनीय कागदपत्रे तिजोरीत ठेवली होती, परंतु त्याचा मुलगा एडवर्डने साराशी संबंधित काहीतरी सापडेल या आशेने आतापर्यंत कधीही कागदपत्रे उघडली नव्हती. आता त्या मुलीचे काय झाले हे दोघांनाही जाणून घ्यायचे आहे.

जेव्हा ते घरी आले तेव्हा ज्युलियाला टेबलवर एक लिफाफा सापडला ज्यावर तिचे नाव होते. आतमध्ये साराचे नाव लिहिलेले एक फोल्डर आहे आणि त्यामध्ये मुलीशी संबंधित अनेक फाईल्स आहेत, ज्यात वृद्ध जोडप्याला पैसे पाठवण्याचे तिच्या आजोबांचे पत्र आहे, ज्याची साराला माहिती नव्हती. ज्युलियाने गर्भपात करण्याचा निर्णय घेतला कारण तिचा नवरा व्यवसायाच्या सहलीवर होता, म्हणून ती एकटीच क्लिनिकमध्ये गेली.

अधिक तपास करण्यासाठी त्याने साराचे फोल्डर घेतले आणि तेथे त्याला जुन्या जोडप्याचे आडनाव Dufaure आढळले, जे एक सामान्य आडनाव आहे, म्हणून त्याला वाटले की त्यांचा शोध घेणे आपल्यासाठी कठीण होईल. त्याने फोन बुक शोधायला सुरुवात केली, मग त्याला आणखी काही माहिती मिळते का हे पाहण्यासाठी कॉल केला.

एका फोन कॉलमध्ये, तो डुफॉरच्या नातेवाईकांशी भेटला आणि त्याच्या संभाषणकर्त्यांनीही साराचे ऐकले असल्याचा दावा केला, परंतु त्यांनी सारा डफॉरबद्दल ऐकले होते. फोनवर असलेल्या महिलेने तिला सांगितले की ती तिचे आजोबा ज्युल्स डुफॉर यांच्याशी बोलू शकते, जे तिला काय जाणून घ्यायचे आहे ते सांगतील. त्याच क्षणी नर्स आली आणि तिला गर्भपाताची वेळ आली असल्याचे सांगितले. ज्युलियाने क्लिनिक सोडण्यास नकार दिला. साराने अमेरिकेतून पाठवलेले शेवटचे पत्र असे होते की ती लग्न करणार होती, पण नंतर वडिलांनी तिचे स्थान गमावले.

घरी आल्यानंतर, ज्युलियाने तिच्या पतीला सांगितले की तिचा गर्भपात झाला नाही आणि तिला काय होईल हे माहित आहे. झोला ज्युलियाच्या कुटुंबासह युनायटेड स्टेट्सला पाठवले जाते आणि नंतर ती तिच्या मुलीसह प्रवास करेल आणि साराच्या मागावर जाईल.

प्रिय वाचक, आमचे अनुसरण करा आणि लेखाचा आनंद घ्या:अॅट द माउंटन ऑफ मॅडनेसचा सारांश.