द कॅचर इन द राई एवढी मोठी गोष्ट आहे?

मला 50 चे दशक हे मानवतेचे शेवटचे निर्दोषतेचे दशक मानायला आवडते. एका नवीन जगाची प्रस्तावना ज्यामध्ये सर्वकाही पुन्हा लिहिले जाणार होते. XNUMX व्या शतकाच्या मध्यभागी बदल = भीती हे क्लासिक समीकरण होते हे सत्यापित करण्यासाठी भिंगाला समकालीन संस्कृतीच्या जागतिक केंद्राच्या जवळ आणणे पुरेसे आहे. आग वर. एक उत्सुक sindio मध्यभागी, प्रकाशन राय नावाचे धान्य ते म्हणतात, ही एक ऐतिहासिक घटना होती. च्या स्टिरियोटाइपचे जवळजवळ बनावट भयंकर किशोर, राई मध्ये पकडणारा हे क्लासिक पुस्तकांपैकी एक आहे. XNUMX व्या शतकातील सर्वोत्कृष्ट कादंबर्‍यांच्या यादीत आम्ही नेहमीच स्वतःला शोधतो. बघूया का.

चा आढावा राय नावाचे धान्य

50 च्या दशकात यूएसएमध्ये खूप भीती होती. प्रत्येक चांगल्या आणि प्रामाणिक शेजारी माईकला त्याच्या दुःस्वप्नांचा नायक म्हणून अणुबॉम्ब, यूएफओ, कम्युनिझम किंवा मॅककार्थी यापैकी एकाची निवड करावी लागली, तर राज्यकर्ते, "सर्वकाही बदलणे जेणेकरून सर्व काही समान राहील" या कमाल धोरणावर विश्वासू राहिले. शक्तिशाली वर्गाचा ऐतिहासिक शत्रू: पुस्तक. कल्पना आणि त्यांचे प्रवर्तक आरोपींच्या बाकावर बसले आणि काही कारणास्तव, ज्यांनी खरोखरच कॉड, रॉक आणि टेलिव्हिजन कापले, त्यांना कोणीही काहीही बोलले नाही आणि ते पुढे न बोलता आत सरकले. मला माहीत आहे वेडा माणूस.

विचित्र दिवस, ज्यात संपादक Lenलन जिन्सबर्ग त्या सर्कसच्या साहित्यिक मूल्याचा न्यायाधीशांसमोर बचाव केला कार्पे डायम, श्लोक मध्ये junkies आणि penises म्हणतात औलिडो वर्तमानपत्रात असताना व्लादिमीर नाबोकोव्ह de अडा किंवा चिडचिड त्यांनी त्याला वरच्या मजल्यावर पेडोफाइल म्हटले. रशियन, च्या त्यानंतरच्या आवृत्त्यांसाठी एका नोटमध्ये लोलिटा ज्यामध्ये त्याने साहित्याद्वारे त्याला काय समजले याचे तपशीलवार वर्णन केले, प्रसंगोपात, त्याने स्पष्ट केले की त्याचे मुलींशी कधीच संबंध नव्हते, त्याने स्पष्ट केले की त्याला नैतिकतेचे ढोंग असलेल्या कादंबर्‍या आवडत नाहीत आणि ज्यांनी त्याला जे काही दिले त्यामध्येच त्याला रस होता. हवे होते. त्याने सौंदर्याचा आनंद म्हटले:

“बाकी सर्व काही थीमॅटिक लिटर आहे, किंवा ज्याला काही लोक कल्पनांचे साहित्य म्हणतात, जे बहुतेक वेळा थीमॅटिक लिटरपेक्षा जास्त नसते प्लास्टरच्या अवाढव्य ब्लॉक्समध्ये वयानुसार काळजीपूर्वक दिले जाते, जोपर्यंत शेवटी कोणीतरी हातोडा घेऊन येतो आणि तो देतो. एक चांगला स्लिट बाल्झॅक, a गॉर्की, a मनुष्य. "

सर्व वयोगटांसाठी एक पुस्तक

वस्तुस्थिती अशी आहे की, पाच वर्षांपूर्वी, 1951, येथे जेरोम डेव्हिडसॅलिंगर त्याला कलाकारांमध्ये हातोडा असलेला एक असायला हवा होता. नंतर ते होईल डॉन डेलिलो. तोपर्यंत युवा साहित्याची कल्पना वेगळी होती. च्या प्रकाशनासह राय नावाचे धान्य, जेरोम, आता कायमचे JD Salinger, स्वत: ला एक संपूर्ण चिन्हांकित हॅरी पॉटर त्याच्या कादंबरीला समीक्षक, प्रौढ आणि तरुण लोकांकडून चांगला प्रतिसाद मिळून.

पूर्वीच्या लोकांनी "संपूर्ण पिढीचा आवाज" कसा पकडला गेला याचे कौतुक केले आणि मुलांनी, अशा क्षुल्लकतेची क्षमता किंवा लाज न बाळगता, एका पुस्तकाकडे भुवया उंचावल्या, ज्याचा नायक, निराशेचे वादळ, गैरसमज आणि शपथेचे शब्द त्यांच्याशी बोलले. चेहरे जेव्हा एखादी व्यक्ती साहित्यिक घटनांबद्दल बोलतो तेव्हा आपण ज्या वेळेचा संदर्भ घेतो त्या वेळेस संदर्भित करणे आवश्यक आहे. XNUMX व्या शतकातील साहित्याचा एक मोठा शॉट वाचण्याचा आणि “उच्चार करणारा एक अब्जावा नागरिक होण्याचा धोका असतो.बरं, ते इतके वाईट नाही"आणि इतके रुंद रहा. जर तुम्ही हे आतापर्यंत केले असेल: धन्यवाद, वाचक, माझ्या मित्रा.

होल्डन कौलफिल्डचे मनमोहक व्यक्तिमत्व

प्रत्येक पुस्तकाच्या दुकानात, प्रत्येक बारमध्ये द कॅचर इन द राई बद्दल ऐकून आपल्याला कंटाळा का येतो हे समजण्यास दोन घटक मदत करतात.

• एक. असीम प्रस्तावनेत असे म्हटले आहे की ज्यासाठी मी माफी मागण्याचा आग्रह धरतो: असा प्रकार कोणाच्याही लक्षात आला नव्हता (खरखरीत भाषा परंतु कोणत्याही मुलाच्या मनाशी सुसंगत, नम्रता किंवा कोणत्याही विनयशीलतेपासून मुक्त प्रतिबिंब ) एका पुस्तकात ठेवता येऊ शकते, त्याहूनही अधिक तरूण साहित्यात अशा वेळी जेव्हा ती संकल्पना अजूनही होती चिन्ह ट्वेन, चार्ल्स डिकन्स अँड कॉ.
• दोन: 60 वर्षांनंतर, किशोरवयीन मुख्य पात्र, होल्डन कौलफिल्डचा आज जन्म झाला असता. टोन अजूनही पूर्णपणे चालू आहे आणि मोठ्या संभाव्यतेसह, किंवा ज्यांना समजले आहे त्यांना म्हणा, कोणत्याही पुस्तकाने किशोरवयीन मुलाच्या मेंदूच्या गीअर्सचे कार्य अधिक चांगले पकडले नाही. चित्रपट स्त्री पक्षीएक म्हणायचे आहे) शिवाय अस्तित्वात नव्हते राई मध्ये पकडणारा.

260 पेक्षा थोडे अधिक पृष्ठे 26 अध्यायांमध्ये विभागलेली आहेत, रचना आणि वातावरण तुम्हाला विराम न देता, एकाच वेळी वाचण्यासाठी आमंत्रित करते.

संवाद आणि घटना भरपूर आहेत, परंतु वर्णन नाही. कामाची महानता (आणि घोटाळा) नायकाच्या जटिल मनोवैज्ञानिक बांधकामात आहे, एक बिघडलेला 16 वर्षांचा श्रीमंत मुलगा जो त्याच्या विद्यार्थ्याच्या निवासस्थानातून निसटला आहे आणि दोन दिवस आणि दोन रात्री मॅनहॅटनभोवती फिरत आहे.

पहिल्या व्यक्तीमध्ये आणि होल्डनच्या सर्व प्रकारच्या लोकांशी झालेल्या वेगवेगळ्या भेटींमध्ये प्रतिबिंब उमटत असताना, वाचकाला निराशावादाची लाट कळते जी मुलाला पीडित करते.

ढोंगीपणा, कुरघोडी आणि संधीसाधूपणाच्या दर्शनी भागाला कंटाळून तो विचार करतो की तो प्रौढांमध्ये आणि व्यावहारिकपणे आपल्या सभोवतालच्या प्रत्येकामध्ये पाहतो, तो कोणत्या चिकट पदार्थापासून बनलेला आहे हे त्याच्यासमोर प्रकट झाल्यामुळे त्याच्या जीवनाबद्दलचा गोंधळ वाढतो: “मी संपूर्ण दिवस असे म्हणत घालवतो. मला अशा लोकांना भेटल्याचा आनंद झाला आहे ज्यांच्याबद्दल मी काहीही बोलत नाही. पण माझा अंदाज आहे जर तुम्हाला जगायचे असेल तर तुम्हाला असे मूर्खपणाचे बोलणे आवश्यक आहे”.

मुल बार, रेस्टॉरंट्स आणि हॉटेल्समध्ये डोकावून पाहते, ज्याचा तो अद्याप संबंध नाही अशा जगाचा अपवादात्मक पाहुणे होण्यासाठी लढतो.

त्याच्या उद्रेकादरम्यान व्यंग आणि बंडाने भरलेला बॉम्ब. अजून काही नाही. मृत्यूसारखे विषय (“मला माहित नाही की आपण एखाद्यावर प्रेम करणे का थांबवावे कारण ते मरण पावले आहेत. विशेषत: जे अजूनही जगत आहेत त्यांच्यापेक्षा ते शंभरपट चांगले होते", रक्ताच्या कर्करोगामुळे तीन वर्षांपूर्वी मरण पावलेल्या त्याच्या लहान भावाचा संदर्भ देत), कुटुंब, मैत्री किंवा प्रेम, परंतु केवळ मुख्य पात्राची मूल्ये आणि प्राधान्यक्रम योजना स्पष्ट करण्यासाठी सबब म्हणून.

लहान, संक्षिप्त आणि थेट वाचन

तो त्याच्या दहा वर्षांच्या गोड बहिणीसाठी मऊ आणि सहानुभूतीपूर्ण आहे, आश्चर्यकारकपणे प्रामाणिक आहे आणि त्याला नुकत्याच भेटलेल्या वेश्येसोबत मोठा झाला आहे, आणि त्याच्या वयाच्या आणि त्याच्या अस्तित्वातील इतर सर्व मुलांसाठी क्रूर, द्वेषपूर्ण आणि प्रतिशोधी आहे. तसेच होल्डन आणि हे द कॅचर इन द राई आहे: लहान, संक्षिप्त आणि थेट. तरुण कौलफिल्डच्या कादंबरीत कोणतीही कथा नाही कारण कथा त्याचीच आहे.

जेव्हा दृष्टिकोनातील या साधेपणामध्ये द्रव, मनोरंजक आणि प्रवेशयोग्य कथन असते, जे असभ्य नसते, तेव्हा जे प्राप्त होते ते एक कादंबरी असते जी पटकन अंतर्भूत होते परंतु दीर्घकाळ पचते, धन्यवाद, इतर गोष्टींबरोबरच, दीर्घकाळ लक्षात ठेवलेल्या अवतरणांसाठी:

• “मला खरोखर आवडणारी पुस्तके अशी आहेत की जेव्हा तुम्ही ती वाचून पूर्ण करता तेव्हा तुम्हाला वाटते लेखक तुमचा चांगला मित्र असावा अशी माझी इच्छा आहे जेणेकरुन तुम्हाला पाहिजे तेव्हा तुम्ही त्याला फोनवर कॉल करू शकता”
• "भावना दुःखी किंवा अप्रिय असली तरी काही फरक पडत नाही, परंतु जेव्हा मी एखादी जागा सोडतो तेव्हा मला हे समजायला आवडते की मी जात आहे. नाही तर मला आणखी वाईट वाटते."
• “मला स्त्रिया आवडतात. खरच. असे नाही की मला सेक्सचे वेड आहे, जरी मला हे सर्व आवडते. मला काय म्हणायचे आहे स्त्रिया माझ्यासाठी खूप मजेदार आहेत.

विपरीत लोलिटा, जिथे लैंगिक संबंध शांतपणे होतात, फक्त सुचवलेले आणि कधीही वर्णन केलेले नाही, मध्ये राय नावाचे धान्य लैंगिक दृश्ये नाहीत, परंतु (आयुष्यात) तणाव सर्वत्र आहे. सर्व पृष्ठांसाठी. यामध्ये आपण धक्कादायक आणि दीर्घकाळ लक्षात राहणारी छायाचित्रे जोडली पाहिजेत जसे की लहान मुलाने मद्यधुंद अवस्थेतील जोडपे, वेश्यांसोबत एका छोट्या खोलीत तणावपूर्ण चकमक किंवा त्याच्या आवडत्या शिक्षकांपैकी एकाच्या शेजारी पॅंट नसलेल्या होल्डनचे कडू प्रबोधन, मिस्टर अँटोलिनी, जेव्हा तो त्याच्याकडे “कौतुकाने” पाहतो.

राई मध्ये पोस्ट-कॅचर

2009 मध्ये, जेडी सॅलिंगर यांनी एका 90 वर्षीय व्यक्तीवर खटला दाखल केला ज्याने लिहिले होते कादंबरीचा एक कल्पक सिक्वेल नायक म्हणून वृद्ध होल्डनसह. एक वर्षानंतर 60 वर्षांनंतर: राईमधून येत आहे निषिद्ध होते, सॅलिंजर मरण पावला आणि त्याच्या कामाची कीर्ती, सर्व कोल्ड कट्सप्रमाणे, फोमसारखी वाढली. स्पेनमध्ये ते सर्वोत्कृष्ट विक्रेत्यांपैकी पहिल्या क्रमांकावर पोहोचले आहे आणि पुस्तकांची दुकाने अशा बातम्यांनी भरलेली आहेत जी “ते त्यांचे सर्वोत्कृष्ट पुस्तक नव्हते” अशी पुनरावृत्ती करताना कधीही कंटाळत नाहीत.

मग "होय, पण ही त्यांची एकमेव कादंबरी होती" चा गळा काढला आणि लेखकाने अप्रकाशित साहित्याचा मोठा वारसा सोडला अशी अफवा पसरली.

नंतर अगदी आंद्रेस कालामारो यांनी गाण्यात त्यांचा गौरव केला पुष्कळ वेळा ("काही जण स्वतःला 40 वर्षे बंदिस्त करतात, नुकसान त्यांच्या पेनच्या शाई आहेत») आणि च्या कव्हरवर बोहेमियन.

सत्य हे आहे की दर्जेदार, प्रसिद्धी आणि चारित्र्य असलेल्या कोणत्याही लेखकाप्रमाणे चे पात्र जेडी सॅलिंजर व्यक्ती खाणे संपले आणि आज इतिहास दुःखाने त्याला एक सद्गुण म्हणून स्मरण करतो, होय, पण एक बंद माणूस म्हणूनही ज्याने स्वतःचे मूत्र प्यायले आणि ज्याच्या मीडियाच्या प्रदर्शनाच्या भीतीमुळे तो दिवस संपेपर्यंत त्याच्या स्वतःच्या घरात एकांतवासात गेला, ज्या काळात तो कटू झाला. नाही, वीस तरुण इच्छुक लेखकांच्या वारंवार भेटी मिळाल्या. ज्याच्याशी त्याचे संबंध होते त्या एकमेव व्यक्तीने नंतर लेखकाने त्याला समर्पित केलेल्या खाजगी पत्रव्यवहाराचा लिलाव केला ("स्त्रिया मला खूप मजेदार करतात.")

याला द कॅचर इन द राई का म्हणतात?

पुस्तकातील उतारा:

“मी खडकाच्या काठावर आहे आणि मुलांना त्यात पडण्यापासून रोखणे हे माझे काम आहे. ते कुठे जात आहेत हे न बघता पळायला लागताच, मी जिथे आहे तिथून उडी मारून त्यांना पकडतो. हेच मला नेहमी करायला आवडेल. मी राई दरम्यान संरक्षक असेन."

आणि तेच आहे.

च्या प्रकाशनाचा इतिहास राय नावाचे धान्य आम्ही मजकूराच्या सुरुवातीला नमूद केलेले समीकरण पुन्हा एकदा पुरावा. तेच पुस्तक जे युनायटेड स्टेट्समधील संस्था आणि ग्रंथालयांमध्ये लाँच झाल्यानंतर भीतीपोटी सेन्सॉर केले गेले होते, आणि जे स्पेनमध्ये 1978 पर्यंत बाहेर आले नव्हते, तेच आता जगभरातील शाळांमध्ये वाचणे आवश्यक आहे.

60 वर्षांपूर्वी, दर्जेदार कादंबरी त्याच मुलांमध्ये खळबळ निर्माण करू शकते जे आज पुस्तक वाचण्यापेक्षा सारांश शोधणे पसंत करतात. त्या सर्वांसाठी, होल्डन कौलफिल्ड, जो च्या कवितेच्या संरक्षकाप्रमाणे बनण्याची आकांक्षा बाळगतो रॉबर्ट बर्न्स मी एक फटकार ठेवीन. एक spanking कदाचित.

राईतून येत, गरीब शरीर
राईतून येत,
तिने तिची पेटीकोटी ओढली.
राईतून येत

जिन एक शरीर एक शरीर भेटा
राय नावाचे धान्य माध्यमातून येत;
जिन ए बॉडी किस बॉडी.
एक शरीर रडणे आवश्यक आहे?

जिन एक शरीर एक शरीर भेटा
ग्लेन माध्यमातून येत;
जनरल एक शरीर एक शरीर चुंबन,
जगाची गरज आहे का?

जेनी एक 'वाट, गरीब शरीर;
जेनीचे सेल्डन कोरडे;

तिने तिची पेटीकोटी ओढली,
राईतून येत.

2.678 मत

मध्ये पालक ...

• सॅलिंगर, जेडी (लेखक)

5,22 €

ऑफर पहा

जेडी सॅलिंगर, द कॅचर इन द राई
अलायन्स, 1951 (पहिली आवृत्ती)
272 पृष्ठे, 8 युरो